Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
gutta, 108 találat.
guttā →
dppn
Guttā
A bhikkhunī to whom several Therīgāthā verses are addressed, encourageing her to overcome the defliments that have long kept her trapped in suffering. Thig.163–168
gutta →
ncped
guarded; protected; watchful; protector; defender; preserver.
gutta →
pts
…(with loc. SN.iv.70 (agutta & sugutta, with danta, rakkhita) AN.iii.6 (atta˚ self-controlled); Snp.250 (sotesu gutto vijitindriyo), Snp.971…
abhibhū →
dppn
…Thag.1147–1148
In the Aṅguttara Nikāya AN.i.226f. we find Ānanda asking the Buddha how far Abhibhū’s powers bore relation to those of a…
ajitakesakambala →
dppn
…denied rebirth. In the Aṅguttara AN.i.286 he seems to have been confused with Makkhali Gosāla. He was called Kesakambali because he wore a…
aparagoyāna →
dppn
One of the four great continents into which the earth is divided. According to the Aṅguttara Nikāya, AN.i.227 AN.v.59 each cakkavāla (world-system) has an Aparagoyāna.
5continent
araka →
dppn
…brahmin teacher. In the Aṅguttara Nikāya AN.iv.136–138 we are told that among Araka’s pupils those who followed his teachings were born in…
aranemi →
dppn
…and Jotipāla. In the Aṅguttara AN.iv.135f. a seventh name is added, Araka.
They practised harmlessness and, abstaining from flesh, got rid…
ariṭṭha →
dppn
…mentioned in the Aṅguttara Nikāya AN.iii.451 in a list of householders and upāsakas who had seen and realised immortality and were…
assaka →
dppn
…mentioned in the Aṅguttara Nikāya.AN.i.213 AN.iv.252 AN.iv.256 AN.iv.260 It does not, however; occur in the list of twelve countries…
aṅguttarāpa →
dppn
…township, because it is always mentioned in connection with Aṅguttarāpa.
25.465594,87.1325681region
bojjhā →
dppn
…eminent laywoman. The Aṅguttara Nikāya AN.iv.259 AN.iv.347 records a visit paid by her to the Buddha at Jetavana. The Buddha then preached to…
cetiya →
dppn
…went to Kosambī.
The Aṅguttara Nikāya AN.iii.355f. AN.v.41f. AN.v.157ff. are discources preached to the Cetis by Mahācunda. While…
channa →
dppn
…mentioned once, in the Aṅguttara Nikāya, AN.iii.215 where we are told that he visited Ānanda at Sāvatthī and asked him questions about the…
cunda →
dppn
…DN.ii.135f.
The Aṅguttara Nikāya AN.v.263ff. mentions another conversation between the Buddha and Cunda. Cunda tells the Buddha that…
dhammika →
dppn
…According to the Aṅguttara. AN.iii.366ff. Dhammika had to leave seven lodgings, one after the other, because the lay supporters of the…
iccānaṅgala →
dppn
…his food. But from the Aṅguttara Nikāya AN.iii.30f. AN.iii.341 AN.iv.340ff. it would appear that the Buddha was not left to enjoy the…
jotipāla →
dppn
…was the Buddha in a previous life. DN.ii.232–251 He is twice mentioned in the Aṅguttara Nikāya AN.iii.372 AN.iv.135 in a list of ancient…
jīvaka →
dppn
…is recorded in the Aṅguttara Nikāya. AN.iv.222f.
At Jīvaka’s request, the Buddha enjoined upon monks to take exercise; Jīvaka had…
kammāsadhamma →
dppn
…contains a discourse on handling experiences by way of casual relations, and the Aṅguttara AN.v.29f. a discourse on the ten noble…
kimbila →
dppn
…different places in the Aṅguttara Nikāya AN.iii.247 AN.iii.339 AN.iv.84 record is made of a conversation between Kimbila and the Buddha, when…
korabya →
dppn
…king of the Kurūs. The Aṅguttara Nikāya AN.iii.369f. mentions a king Koravya who owned a large banyan tree named Suppatiṭṭha. According…
kāliṅga →
dppn
…included in the list of sixteen Janapadas appearing in the Aṅguttara Nikāya. AN.i.213
20.525,86.4751region
kāḷudāyī →
dppn
…Thag.527–536
The Aṅguttara Nikāya AN.iv.449f. records a conversation between Udāyī and Ānanda. Udāyī asks Ānanda to explain in…
madhurā →
dppn
…his teachings, for the Aṅguttara Nikāya AN.ii.57 mentions that once when he was journeying from Madhurā to Verañja and stopped under a tree…
mahākoṭṭhita →
dppn
…and not-self. The Aṅguttara Nikāya AN.i.118f. records a discussion at Jetavana between Savittha, Koṭṭhita and Sāriputta, as to who…
meṇḍaka →
dppn
…Buddha left Bhaddiya for Aṅguttarāpa, Meṇḍaka gave orders to his servants and followed the Buddha with abundant provisions of all sorts,…
moḷiyasīvaka →
dppn
…is recorded in the Aṅguttara Nikāya. AN.iii.356 There he asks the Buddha if the claims made with regard to the Dhamma are justified. The…
muṇḍa →
dppn
…is referred to in the Aṅguttara Nikāya. AN.iii.57ff. His wife Bhaddā died, and Muṇḍa gave himself up to complete despair and mummified…
māluṅkyāputta →
dppn
…Sutta in the Aṅguttara, Māluṅkyāputta comes to the Buddha in his old age and asks for a teaching in brief. The Buddha first chides…
māra →
dppn
…deva world. In the Aṅguttara Nikāya, Māra is described as the head of those enjoying bliss in the Kāmāvacara worlds. AN.ii.17 In the…
nanda →
dppn
…SN.ii.281
The Aṅguttara Nikāya AN.iv.166f. contains a discourse in which the Buddha discusses Nanda’s claim to have achieved self…
nandaka →
dppn
…with sinful heart.
The Aṅguttara Nikāya attributes two discourses to Nandaka. The first AN.i.193f. was preached at the Migāramātupāsāda…
niraya →
dppn
Hell. The Saṃyutta and Aṅguttara Nikāyas and the Sutta Nipāta contain a list of hells: Abbuda, Nirabbuda, Ababa, Aṭaṭa, Ahaha, Kumuda,…
phagguna →
dppn
…who is mentioned in the Aṅguttara Nikāya AN.iii.379ff. as having been visited during his illness by the Buddha on the suggestion of Ānanda….
piṅgiyānī →
dppn
A brahmin of Vesāli. The Aṅguttara Nikāya records a conversation between him and Kāraṇapālī. The latter meets Piṅgiyānī and, on learning…
potaliya →
dppn
…follower. MN.i.359ff.
A conversation he had with the Buddha is recorded in the Aṅguttara Nikāya. At the end of the discussion he…
pārāyana →
dppn
…is mentioned in the Aṅguttara Nikāya AN.i.133 AN.i.134 AN.ii.45 AN.iv.63 and in the Saṃyutta Nikāya, SN.ii.49 which is evidence of its…
pātaligāma →
dppn
…as, according to the Anguttara Nikāya iii.57 even Munda is mentioned as residing at Pātaliputta. It was, however, in the time of Asoka that…
rāhula →
dppn
…and the other in the Aṅguttara, formed the topics for Rāhula’s meditation.
Later, the Buddha, knowing that Rāhula’s mind was ripe for…
rāhulamātā →
dppn
…mentioned by name.
Tradition identifies Rāhulamātā with Bhaddakaccānā who, in the Aṅguttara Nikāya, AN.i.25 is mentioned as chief among…
sahajāti →
dppn
…Vin.ii.299–301
In the Aṅguttara Nikāya AN.iii.355 AN.v.41 AN.v.157 Sahajāti is described as a city of the Cetis, and Mahā Cunda is mentioned…
samiddhi →
dppn
…by Potaliputta for pretending to expound the Dhamma after being only three years in the Order. The Aṅguttara AN.iv.385f. contains a record of a…
samitigutta →
dppn
A monk whose Theragāthā verse speaks of experiencing the suffering caused by kamma in the past. Thag.81
sandhāna →
dppn
…that led to the preaching of the Udumbarika Sīhanāda Sutta.
In the Aṅguttara he is mentioned in a list of eminent lay disciples. AN.iii.451
savittha →
dppn
In the Aṅguttara AN.i.118f. he is represented as saying, in the course of a conversation between him, Sāriputta and Koṭṭhita, that he…
sañjaya →
dppn
…mentioned in the Aṅguttara AN.iii.276 were also followers of Sañjaya— they were called Amarāvikkhepakā for their philosophical…
saṅgārava →
dppn
…be this same brahmin who is mentioned several times also in the Aṅguttara. AN.i.168f. AN.iii.230f. AN.v.232 AN.v.252
sela →
dppn
A brahmin of Aṅguttarāpa. He was a great friend of Keṇiya, the Jaṭila, and visited him when Keṇiya was making preparations to entertain the…
setabyā →
dppn
…was Ukkaṭṭha.
The Aṅguttara Nikāya AN.ii.37 records a conversation between the Buddha and the brahmin Doṇa, whom the Buddha met on the…
sikhī →
dppn
SikhīArindama
A Buddha of a past age.DN.ii.7 DN.iii.195f. SN.ii.9
- He was born in the Nisabha pleasance in Aruṇavatī.
- His father was the khattiya Aruṇa and his mother Pabhāvatī.
- His wife wa …
sīha →
dppn
…AN.iv.179f.
The Aṅguttara Nikāya AN.iii.38f. AN.iv.79f. contains two discussions, in more or less identical terms, in which Sīha…
tapodā →
dppn
…MN.iii.192ff. and the Aṅguttara Nikāya AN.v.196f. records a discussion between Ānanda and the wanderer Kokanuda on the banks of the…
todeyya →
dppn
…Kāmandā. SN.iv.121 The Aṅguttara Nikāya AN.ii.180 mentions the pupils of the Todeyya-brahmin speaking ill of Eḷeyya because the latter…
uddaka →
dppn
…Vassakāra Sutta of the Aṅguttara Nikāya AN.ii.180 it is mentioned that King Eḷeyya, together with his bodyguard, Yamaka, Moggalla and others,…
ugga →
dppn
…sutta in the Aṅguttara Nikāya AN.iii.49–51 gives a list of things of which Ugga himself was fond. We are told that he offered these…
upacāla →
dppn
…He is mentioned in the Aṅguttara Nikāya AN.v.133 in a list of very eminent disciples, together with Cāla, Kakkaṭa, Kaḷimbha, Nikata and…
upāli →
dppn
…on the Vinaya. In the Aṅguttara Nikāya AN.iv.143f. he is mentioned as asking the Buddha for a brief sermon, the Buddha telling him that if…
uttarā →
dppn
…the Aṅguttara Nikāya, AN.i.26 she is described as the best of women disciples in jhāna. She is again mentioned AN.iv.347…
uttarāpa →
dppn
The name given to the region to the north of the river Mahī. See also Aṅguttarāpa.
???3region
uttiya →
dppn
…is represented in the Aṅguttara Nikāya AN.v.193ff. as asking the Buddha various questions on the duration of the world, etc., and as being…
vacchagotta →
dppn
…MN.i.489
in the Aṅguttara Nikāya AN.i.180f. a Vacchagotta who is a wanderer visits the Buddha at Venāgapura, where he was at the head…
vassakāra →
dppn
…are recorded in the Aṅguttara Nikāya, all three taking place at Veḷuvana.
On discovering that a certain forest official had given tribute…
verañjā →
dppn
…Verañja is given in the Aṅguttara. AN.iv.172ff.
A road led from Verañjā to Madhurā, and the Aṅguttara Nikāya AN.ii.57f. contains a…
āpaṇa →
dppn
A city in the Aṅguttarāpa country, probably its capital. The Buddha once visited the city with 1,250 monks and the whole company was entertained…
dhammagutta →
ncped
protected by the dhamma; who protects the dhamma.
guttadvāra →
ncped
with means of access (of the sense-faculties) guarded; defended; controlled.
indriyesu gutta-dvāratā →
nyana
[[indriyesu gutta-dvāratā]]Indriyesu gutta-dvāratā: ‘guarding the sense-doors’ is identical with sense-control indriya - samvara…
attan →
pts
bhāṇaka →
pts
…the Scriptures), like Aṅguttara˚; Vism.74 sq.; Dīgha˚; DN-a.i.15, DN-a.i.131; Ja.i.59 Vism.36, Vism.266; Jātaka˚; etc. Mil.341 sq.;…
bodhi →
pts
…At AN.iii.70 only indriyesu guttadvāratā, bhojane mattaññutā and jāgariy’ ânuyoga are mentioned in connection with bodhipakkhikā dhammā…
bojjhaṅga →
pts
…paripūrikāritā indriyesu gutta-dvāratā, bhojane mattaññutā jāgariy’ ânuyoga, sati-sampajaññaṃ (see e.g. Mnd.14 Cnd. s.v….
cakkhu →
pts
…Pv.iv.3#44; & indriyesu guttadvāra; ˚indriya). In this connection the foll passages may be mentioned: Vin.i.34; DN.i.70; SN.iv.123 SN.ii.244…
citta →
pts
…similarly: c. dantaṃ, guttaṃ, saṃvutaṃ ibid
■ cittaṃ rakkhetha medhāvī cittaṃ guttaṃ sukhāvahaṃ Dhp.36;…
dhamma →
pts
…protected by the Dh. (see gutta) SN.i.222; Ja.v.222 (+ Dhammapāla);
- -ghosaka (-kamma) praise of the…
dvāra →
pts
…(of the mind): see gutta (e.g. SN.ii.218; SN.iv.103 & cp; Dhs. trsl. p. 175)
■ SN.iv.117, SN.iv.194 (with simile…
eka →
pts
…is another title for Anguttarika-nikāya Mil.392.
- -ūna one less, minus one usually as 1st part of a numeral…
gopeti →
pts
to watch, guard, pot. gopetha Dhp.315
pp gopita (q.v.).
Sk. gopayati, gup; cp. gutta, gottā
gotrabhū →
pts
…at the end of the Anguttara (AN.iv.373 and AN.v.23). Defined at Pp.12, Pp.13 & Vism.138 amplified at Pts.i.66–Pts.i.68, frequent in P…
indriya →
pts
…Some compounds ###
jāgarati →
pts
…to be on the alert (cp. guttadvāra) Dhp.60 (dīghā jāgarato rattī), Dhp.226; Iti.41; Mil.300
pp jāgarita…
jāgariyā →
pts
…in combination “indriyesu guttadvāro bhojane mattaññū jāgariyaṃ anuyutto” (anuyuñjati: to apply oneself to or being devoted to…
khaluṅka →
pts
…fig. of purisa at Anguttara passages. Described as bold and hard to manage AN.iv.190 sq.; as a horse which cannot be trusted and is…
kāya →
pts
…at Ne.115 Ne.119;
- -gutta one who guards his body, i.e. controls his action (+ vacīgutta) SN.i.172 = Snp.74; *…
mahant →
pts
…Dhp-a.ii.93.
- -senagutta title of a high official (Chancellor of the Exchequer?) Ja.v.115; Ja.vi.2.
- -hatthi a…
mana(s) →
pts
…of the Commentary on the Anguttara Nikāya. -rama pleasing to the mind, lovely, delightful Snp.50, Snp.337, Snp.1013; Dhp.58;…
mano →
pts
…of the Commentary on the Anguttara Nikāya. -rama pleasing to the mind, lovely, delightful Snp.50, Snp.337, Snp.1013; Dhp.58;…
manta →
pts
…of mant at Dhtp.578 by “gutta-bhāsane”), counsel; hence magic charm, spell. In particular a secret religious code or doctrine, esp. the…
manteti →
pts
…Vedic mantrayati; mant is given at Dhtp in meaning of gutta-bhāsana, i.e. “secret talk”
maṅku →
pts
…Vedic manku; see on meaning Hardy in preface to Anguttara v. p. vi
nibbāna →
pts
…viz. sīla, indriyaguttadvāratā, bhojanamattaññutā jāgariyā“); AN.iii.331 (id. with appamādagaru: ever active & keen); AN.ii.40…
nikāya →
pts
…Majjhima˚, Saṃyutta˚ Anguttara˚ (referred to as D.M.S.A. in Dictionaryquotations), Khuddaka˚; enumerated Pv-a.2; Anvs p. 35; Dhp-a.ii.95…
pañca →
pts
…Majjhima˚ Saṃyutta˚, Anguttara˚ Khuddaka˚, e.g. Vin.ii.287. -nīvaraṇāni or obstacles: kāmacchanda, abhijjhā-vyāpāda,…
pañcaka →
pts
…Snp-a.318 (˚nipāta of Anguttara)
■ nt. pañcakaṃ a pentad, five Vin.i.255 (the 5 parts of the kaṭhina robe, see Vin Texts ii.155),…
paṭisanthata →
pts
kindly received (covered, concealed? C.) Ja.vi.23 (= paṭicchāditaṃ guttaṃ paripuṇṇaṃ vā C.).
pp. of paṭisantharati
samādhi →
pts
…of the senses (indriyesu gutta-dvāratā), 2. self-possession (sati-sampajañña), 3. contentment (santuṭṭhi), 4. emancipation…
senā →
pts
…(id.).
- -gutta [sena˚] a high official, a minister of war, only in cpd. mahā-˚; Ja.vi.2, Ja.vi.54;…
thera →
pts
…early date, before the Anguttara reached its extant shape, a secondary meaning of thera was tending to supplant that of senior-that is, not the…
tippa →
pts
…tippā ti bahalā tāpana-vasena vā tippā Com. to Anguttara (see MN.i.526)
uddāna →
pts
…in the Saṃyutta, the Anguttara and other books (cp. Mil.407) for each group of about ten Suttas (cp. Dhs-a.27). The Uddāna gives in a sort…
vacī →
pts
…Otherwise in cpds, like: -gutta controlled in speech Snp.78. -para one who excels in words (not in actions),…
vijjā →
pts
…(sīla-saṃvara, indriyesu guttadvāra etc.). The same 3 vijjās (No. 6, 7, 8) are given at DN.iii.220, DN.iii.275, and poetically at AN.ii.165 as…
vācā →
pts
…in speech Snp.850 (= yatta gutta rakkhita Mnd.221).
- -vikkhepa confusion of speech equivocation DN.i.24 sq.;…
yakkhinī →
pts
female yakkha, a vampire. Their character is usually fierce & full of spite & vengeance, addicted to man- & beast-murder (cp. yakkha 2). They are very much like Petīs in habits. With their names cp. …
yantaka →
pts
bolt Vin.ii.148 (vihārā aguttā honti… anujānāmi yantakaṃ sūcikan ti), cp. Vin Texts iii.162; DN-a.i.200 (kuñcikā +); Dhp-a.i.220 (yantakaṃ deti to put the bolt to, to lock up).
fr. yanta
yata →
pts
…(= yatta, paṭiyatta gutta etc. Cnd.525); Ja.vi.294 (C. appamatta; Kern
Toevoegselen
s. v. proposes reading yatta for yata Vism.201 (?)….
yathā →
pts
…s. v. yathābhūtaṃ) Anguttara (A. vi.91 ibid.); Sutta-Nipāta (Index p. 751) & Dhammapada.
- -ānudhammaṃ according to the rules…
yoga →
pts
…AN.ii.52 (so read for ˚gutta the verse also at Pts.ii.80, Pts.ii.81, and Iti.50). -vibhāga dividing (division) of the…