Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

halāhala, 6 találat.

halāhala →

pts

…cp. Sk. halāhala

Halāhala2

neuter uproar, tumult Ja.i.47 sq.; Mil.122. Cp. kolāhala….

gala →

pts

…kokila (a) kolāhala and halāhala (b) kor (2 Ba) cornix (cp. P. kāka), corvus = crow = raven; Sk. krośati P. koñca; gṷel

gaḷagaḷāyati →

pts

…(mahāmegha)
■ Gangā galagalantī the roaring Gangā Mil.122 (cp. halāhalasadda ibid.).

= gaggarāyati, see note on gala

kappa →

pts

…(cp. samaṇa-kappa); -halāhala “the k-uproar,” the uproar near the end of a kalpa Ja.i.47.

Sk. kalpa, see…

kolāhala →

pts

(cp. also halāhala) shouting, uproar, excitement about (-˚), tumult, foreboding, warning about something, hailing. There are 5 kolāhalāni…

visa →

pts

…venom); AN.ii.110; Ja.i.271 (halāhala˚ deadly p.), Ja.iii.201; Ja.iv.222; Pp.48; Mil.302; Pv-a.62, Pv-a.256; Thag-a.489
■ On…