Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
hanna, 158 találat.
hanna →
pts
easing oneself, emptying of the bowels; su˚ a good (i.e. modest) performance of bodily evacuation, i.e. modesty Ja.i.421.
pp. of hanati2
bhañña →
dppn
The word occurs in the compound Ukkalā-Vassa-Bhaññā, SN.iii.73 MN.iii.78 AN.ii.31 a group described as ahetuvādā, akiriyavādā, natthikavāda, but who, nevertheless, agreed that the khandhas m …
channa →
dppn
…no blame was attached to Channa, for he was an arahant at the moment of death. MN.iii.263ff. SN.iv.55ff.
Channa3
A monk of the…
cunda →
dppn
…when he went to see Channa at the Kalandakanivāpa in Rājagaha, just before Channa’s suicide. Once, when the Buddha lay ill in the…
gijjhakūṭa →
dppn
…SN.ii.155 Cunda, and Channa. SN.iv.55
Channa fell ill there, and ultimately committed suicide. Another monk is mentioned as having thrown…
isipatana →
dppn
…of a discourse in which several monks staying at Isipatana tried to help Channa in his difficulties. SN.iii.132f.
25.38263,83.0232521park
kaccāna →
dppn
…in a conversation with Channa. SN.iii.134
The Kaccānagotta is mentioned among the higher castes, together with Moggallāna and Vāsittha….
kosambī →
dppn
…the higher punishment on Channa, Vin.ii.290 though there seems to have been a land route passing through Anupiya and Kosambī to Rājagaha….
sākya →
dppn
A tribe in North India, to which the Buddha belonged. Their capital was Kapilavatthu. Mention is also made of other Sākyan settlements - e.g., Cātumā, Khomadussa, Sāmagāma, Devadaha, Sīlavatī, Nagara …
sāmagāma →
dppn
A Sākiyan village where the Sāmagāma Sutta was preached. MN.ii.243 There was a lotus pond in the village. AN.iii.309
The Vedhaññā probably lived there, because, according to the Pāsādika Sutta, DN.ii …
ukkalā →
dppn
A district identified with modern Orissa. The merchants Tapussa and Bhalluka were on the way from Ukkalā, when they visited the Buddha shortly after his Awakening, near Uruvelā, and offered food to hi …
vajjī →
dppn
…the birthplace of Channa, is also mentioned as a village of the Vajjians. SN.iv.59 The Vaggumudā river flowed through Vajjian territory….
vassa →
dppn
Mentioned with Bhañña in the compound Vassabhaññā, as dwellers of Ukkalā and as “denying cause, consequence and reality.” There were certain aspects of the Buddha’s teaching which even they would acce …
vedhaññā →
dppn
VedhaññāVedañña
A family of Sākiyans. It was to them that the Pāsādika Sutta was preached. DN.iii.17 From the Sāmagāma Sutta MN.ii.244 it would appear that these Sākiyans lived in Sāmagāma.
abbhaññāsi →
ncped
abbhaññāsuṃ →
ncped
abhicchanna →
ncped
covered (with)
abhichanna →
ncped
covered (with)
abhinipphanna →
ncped
produced; accomplished
abhisañchanna →
ncped
completely covered.
acchanna →
ncped
clothed (with); covered
attaghañña →
ncped
self-destruction
catūhapaṭicchanna →
ncped
concealed for four days.
channa →
ncped
channa1
pp mfn. & n. of chādeti
- (mfn.) covered; concealed; thatched; secret.
- (n.) what is covered or roofed; a covered place, a…
chāhapaṭicchanna →
ncped
concealed for six days.
dasahāpaṭicchanna →
ncped
concealed for ten days.
dhandhañña →
ncped
money and grain.
dhañña →
ncped
grain; corn.
dhaññakarana →
ncped
threshing floor.
dhaññasamavāpaka →
ncped
grain and seeds.
dhaññāgāra →
ncped
granary.
dvīhapaṭicchanna →
ncped
concealed for two days.
indagopakasañchanna →
ncped
covered with indagopaka; (according to commentaries) covered with red grass
itthannāma →
ncped
one having such and such a name; called so-and-so; so and so; such and such
jālapacchanna →
ncped
covered by a net.
jānapaṭicchanna →
ncped
(~antī)n. know and concealed.
khaññati →
ncped
navahapaṭicchanna →
ncped
concealed for nine days
nipphannasobhana →
ncped
splendid when accomplished.
nipphannasobhi →
ncped
splendid when accomplished.
nipphannasobhin →
ncped
splendid when accomplished.
thañña →
ncped
mother’s milk.
tihapaṭicchanna →
ncped
concealed for three days.
upahaññati →
ncped
is harmed, is damaged; suffers
ūhaññati →
ncped
produced materiality →
nyana
[[produced materiality]]Produced materiality: nipphanna-rūpa
abbhokāsa →
pts
…DN-a.i.180), DN.i.71 (= acchanna DN-a.i.210), DN.i.89; MN.iii.132; AN.ii.210; AN.iii.92; AN.iv.437, AN.v.65; Snp.p.139 (˚e nissinna sitting in…
abhicchanna →
pts
…variant reading abhisañchanna), Ja.ii.370 (id.); Snp.772 (= ucchanna āvuṭa etc. Mnd.24, cp. Cnd.365).
abhi + channa
abhijānāti →
pts
to know by experience, to know fully or thoroughly, to recognise know of (c. acc.), to be conscious or aware of DN.i.143; SN.ii.58, SN.ii.105, SN.ii.219, SN.ii.278; SN.iii.59, SN.iii.91; SN.iv.50, SN. …
abhinippanna →
pts
(& -nipphanna) produced, effected, accomplished DN.ii.223 (siloka); Ja.vi.36 (so read for abhinippata); Mil.8 (pph.).
abhi + nippanna, pp. of…
acchanna →
pts
…in, fig. steeped in (c. loe.) Ja jii.323 (lohite a. = nimugga C.) At DN.i.91 nacchanna is for na channa (see…
acchādeti →
pts
…filled the air)
pp acchanna (q.v.).
ā + chādeti1, Caus. of chad, cp. BSk. ācchādayati jīvitena to…
anna →
pts
“eating”, food, esp. boiled rice, but includes all that is eaten as food, viz. odana, kummāsa, sattu, maccha, maṃsa (rice gruel, flour, fish, meat) Mnd.372 = Mnd.495. Anna is spelt *[aṇṇa](/define/aṇṇ …
anūhata →
pts
adjective not rooted out, not removed or destroyed Thag.223 = Cnd.97#4; Dhp.338 (= asamucchinna Dhp-a.iv.48).
pp. of an + ūhaññati, ud + han
aparaṇṇa →
pts
“the other kind of cereal”, prepared or cooked cereals, pulse etc. Opp. to pubbaṇṇa the unprepared or raw corn (= āmakadhañña Vin.iv.265; Vin.iii.151 (pubb˚ +); Vin.iv.265, Vin.iv.267; AN.iv.108, AN. …
appaṭigha →
pts
adjective
- not forming an obstacle, not injuring, unobstructive Snp.42 (see expld. at Cnd.239; Snp-a.88 explains “katthaci satte vā sankhāre vā bhayena na paṭihaññatī ti a.”)
- psychol …
attan →
pts
atta (the latter is the form used in compn.)
I. Inflection
- of attan- (n. stem); the foll. cases are the most freq:
■ acc. attānaṃ DN.i.13, DN.i.18 …
avahāra →
pts
taking, acquiring, acquisition Vin.v.129 (pañca avahārā, viz. theyya˚, pasayha˚, parikappa˚ paṭicchanna˚, kusa˚).
fr. avaharati
aḍḍha →
pts
…Ja.i.468 (m. = aṭṭhannaṃ nāḷinaṃ nāmaṃ C.).
- -māsa half a month, a half month a fortnight Vin.iii.254…
bhasma →
pts
…SN.iii.207.
- -ācchanna covered by ashes Dhp.71 (= chārikāya paṭichanna Dhp-a.ii.68); Ja.vi.236 (.… va pāvaka)
- -puṭa a…
bhasman →
pts
…SN.iii.207.
- -ācchanna covered by ashes Dhp.71 (= chārikāya paṭichanna Dhp-a.ii.68); Ja.vi.236 (.… va pāvaka)
- -puṭa a…
bhaññam →
pts
(verse 317) see bhā.
bhā →
pts
light, splendour; given as name of a jewel at an extremely doubtful passage Ja.v.317, Ja.v.318, where T. reads “vara taṃ bhañ ñam icchasi,” & C. explains.: “bhā ti ratanass’ etaṃ nāmaṃ.” The variant r …
buddha →
pts
…at Mnd.143 Cnd.466 (bhāgī channaṃ ˚ānan ti Bhagavā), as 18 at Mil.105, Mil.285. Kern (Manual & Grundriss; iii.8, p. 63 gives (after…
bīja →
pts
- seed, germ, semen, spawn. Used very frequently in figurative sense: see on similes J.P.T.S. 1907, 116
■ DN.i.135 (˚bhatta seed-corn food); DN.iii.44 (the five kinds: see below under ˚gāma) …
cakkhu →
pts
the eye (nom. sg. cakkhuṃ) Vin.i.34; SN.i.115; MN.iii.134 etc.)
I. The eye as organ of sense
- psychologically cakkhunā rūpaṃ disvā “seeing visible object (shape with the eye” (Nd ii.on …
cha →
pts
…nom. cha, gen. channaṃ, instr. chahi (chambhī (?) Ja.iv.310, which should be chambhi & prob chabbhi = ṣaḍbhiḥ; see also…
channa →
pts
…Ja.iv.58
■ nt. channaṃ a secret place Vin.iv.220.
pp. of chad, see…
chaḷ →
pts
…nom. cha, gen. channaṃ, instr. chahi (chambhī (?) Ja.iv.310, which should be chambhi & prob chabbhi = ṣaḍbhiḥ; see also…
chādeti →
pts
…Ja.ii.253; Ja.vi.195
pp channa1 (q.v.).
Caus. of chad, Sk. chādayati
Chādeti2
- to seem good, to please, to give…
danta →
pts
Danta1
a tooth, a tusk, fang, esp. an elephant’s tusk; ivory Vin.ii.117 (nāga-d. a pin of ivory); Kp ii. (as one of the taca-pañcaka, or 5 dermatic constituents of the body, viz. kesā, l …
dhamma →
pts
Dhamma1
masculine & rarely neuter constitution etc.
A. Definitions by Commentators
Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …
dhana →
pts
wealth, usually wealth of money, riches, treasures
- Lit. DN.i.73 (sa˚); MN.ii.180.; AN.iii.222; AN.iv.4 sq. Cnd.135 (+ yasa, issariya etc.) Thig.464 (+ issariya) Ja.i.225 (paṭhavigataṃ karoti: …
dhañña →
pts
Dhañña1
neuter grain, corn. The usual enumn comprises 7 sorts of grain, which is however not strictly confined to grain-fruit proper (“corn”) but includes, like other enum …
dhāniya →
pts
adjective wealthy, rich, abundant in (-˚) Ja.iii.367 (pahūtadhana˚; variant reading BB ˚dhāritaṃ); (nt.) riches, wealth Ja.v.99, Ja.v.100.
Sk. dhānya, cp. dhañña2
dighañña →
pts
adjective inferior, low, last, hindmost (i.e. westward) Ja.v.24 (where the Com. seems to imply a reading jighacchaṃ with meaning of 1st sg. pot. intens. of ghas, but d. is evidently the right reading) …
dukkhīyati →
pts
to feel pain, to be distressed Dhp-a.ii.28 (= vihaññati).
Sk. duḥkhīyati & duḥkhāyati Denom. fr. dukkha; cp. vediyati & vedayati
ghana →
pts
…cloth) Ja.i.292; ˚sañchanna (thickly covered Pv-a.258; ˚suvaṇṇakoṭṭima Dhp-a.iv.135; abbha˚ a thick cloud Snp.348 (cp….
ghañña →
pts
ghaṭīyati →
pts
- to be connected or continued Dhp-a.i.46 (paveṇī na gh.), Dhp-a.i.174.
- to be obstructed Cnd.102 (= virujjhati, paṭihaññati).
Pass. of ghaṭeti
godhūma →
pts
wheat (usually mentioned with yava, spelt) Mil.267; DN-a.i.163; Snp-a.323. See dhañña.
hanati →
pts
…268)
pp hanna. Cp. ūhanati2 & ohanati.
*han for had, probably from pp. hanna. The Dhtm (535) gives had in…
hañchati →
pts
Haññati & hañchati
see hanati.
hañci →
pts
indeclinable if Kv.1. Hannati & hanchati;
haṃ + ci
haññati →
pts
Haññati & hañchati
see hanati.
kammanta →
pts
…profession. paṭicchanna˚ of secret acting Snp.127 Vb.357; as being punished in Niraya AN.i.60; SN.iv.180 as occupation esp. in pl….
kaṅgu →
pts
the panic seed, Panicum Italicum; millet used as food by the poor (cp. piyangu); mentioned as one of the seven kinds of grains (see dhañña) at Vin.iv.264; DN-a.i.78
■ Mil.267; …
kaṭṭha →
pts
Kaṭṭha1
ploughed, tilled Snp.80; Mil.255; Pv-a.45, Pv-a.62. a˚ untilled, unprepared Anvs.27. su˚ well-ploughed AN.i.229; Mil.255.
Sk. kṛṣṭa, pp. of kasati, cp. kiṭṭha
Kaṭṭha2</su …
kesa →
pts
…nakedness: kesehi paṭicchanna “covered only with my hair” Pv.i.10#2
■ kesesu gahetvā to take by the hair (in Niraya) DN.i.234
■…
kohañña →
pts
hypocrisy, deceit Ja.ii.72; Ja.iii.268; Ja.iv.304; Dhp-a.i.141.
fr. kuhana
koṭṭha →
pts
Koṭṭha1
masculine neuter anything hollow and closed in (Cp. gabbha for both meanings) as
- the stomach or abdomen Mil.265, Vism.357; Sdhp.257.
- a closet, a monk’s cell, a storeroom MN. …
kūṭa →
pts
…(expln paṭicchannapāsa). As deceit, cheating in formula tulā˚ kaṃsa māna˚ “cheating with weight, coin and measure…
lakkhañña →
pts
adjective connected with auspices, auspicious, in phrase “lakkhaññā vata bho dosinā ratti” (how grand a sign friends, is the moonlight night! translation) DN.i.47 = Ja.i.509 (explained at DN-a.i.141 …
loha →
pts
…bean Mnd.448 (suvaṇṇa-channa).
- -māsaka a small copper coin Kp-a.37 (jatu-māsaka, dāru-māsaka +) Dhs-a.318. *…
mana(s) →
pts
…Dhp-a.i.23 as “manato nipphanna”; at Vv-a.10 as “bāhirena paccayena vinā manasā va nibbatta.”- Dhp.1, Dhp.2; Ja.vi.265 (manomayaṃ…
mano →
pts
…Dhp-a.i.23 as “manato nipphanna”; at Vv-a.10 as “bāhirena paccayena vinā manasā va nibbatta.”- Dhp.1, Dhp.2; Ja.vi.265 (manomayaṃ…
missita →
pts
mixed, intermingled Snp.243; Ja.v.460; Pv-a.198 (dhañña sāsapa-tela˚); Vv-a.280 (see under missa-kesī).
pp. of misseti
mutoḷī →
pts
doubtful word occurring only in one stock phrase, viz. “ubhato-mukhā m. pūrā nānā-vihitassa dhaññassa” at MN.i.57 (vv.ll. putoḷi, mūṭolī) = MN.iii.90 (mūtoḷī) = DN.ii.293 (T. mutoli, variant reading …
māpaka →
pts
(-˚) adjective noun one who measures, only in doṇa˚; (a minister) measuring the d. revenue (of rice Ja.ii.367, Ja.ii.381; Dhp-a.iv.88; and in dhañña˚; measuring corn or grain Ja.iii.542 (˚kamma, …
māsa →
pts
Māsa1
a month, as the 12th part of the year. The 12 months are (beginning with what chronologically corresponds to our middle of March) Citta (Citra), Vesākha, Jeṭṭha, Āsāḷha, S …
nidahati →
pts
to lay down or aside, deposit; accumulate, hoard, bury (a treasure) Vin.i.46 (cīvaraṃ); Mil.271; ger. nidahitvā Pv-a.97 (dhanadhaññaṃ) & nidhāya Dhp.142, D …
nippajjati →
pts
…Dhp-a.ii.4 (pph); Pv-a.19 (= upakappati), Pv-a.71 (phalaṃ ijjhati n.), Pv-a.120 (id.). pp. nipphanna. See also…
nippanna →
pts
see nipanna & nipphanna.
nipphajjati →
pts
…Dhp-a.ii.4 (pph); Pv-a.19 (= upakappati), Pv-a.71 (phalaṃ ijjhati n.), Pv-a.120 (id.). pp. nipphanna. See also…
nipphanna →
pts
adjective accomplished, perfected, trained SN.i.215 (˚sobhin, spelt nippanna) Ja.iv.39 (˚sippa master of the art, M.A.); Dhp-a.iii.285 (sasse); Dhs-a.316; in phil. determined, conditioned Kvu xi.7; …
nivuta →
pts
…SN.ii.24; SN.iv.127; Snp.348 (tamo˚), Snp.1032, Snp.1082; Iti.8; Cnd.365 (= ophuṭa, paṭicchanna, paṭikujjita); Mil.161; Snp-a.596 (=…
pacchanna →
pts
covered, wrapped, hidden Thag.299; Ja.iii.129.
pa + channa, of chad
padara →
pts
…Ja.v.47 sq.; Ja.vi.432 (˚cchanna); Snp-a.330 (dabba˚ oar), Snp-a.355; Dhp-a.ii.55; Dhp-a.iii.296. 3. Wrong spelling for…
paduma →
pts
…(nānā-paduma-sañchanna); Pv.ii.1#20 (id.); Pv.ii.12#2 (id.); Pp.63; Vism.256 (ratta˚); DN-a.i.219 Kp-a.53; Snp-a.97; Sdhp.359 2….
pahūta →
pts
adjective sufficient, abundant, much, considerable Snp.428, Snp.862 sq. Pv.i.5#2 (= anappaka, bahu, yāvadattha C.; Dhp at Pv-a.25 gives bahuka as inferior variant); Pv.i.11#7 (= a …
pakkhandati →
pts
…Iti.43 (dhamme); and na me tattha mānasaṃ p. Mil.135. pp. pakkhanna (q.v.).
pa + khandati, of skand
pakkhanna →
pts
jumped on, fallen on to or into, chanced upon, acquired MN.i.39; Thag.342 (diṭṭhigahanā˚) Ja.v.471; Mil.144 (saṃsaya˚), Mil.156, Mil.390 (kupatha˚).
pp. of pakkhandati; often wrongly spelt pakkhanta
palikhaṇati →
pts
to dig up, root out SN.i.123; SN.ii.88 (so read for paliṃ˚ & phali˚) = AN.i.204 ger. palikhañña Snp.968 (= uddharitvā Mnd.490); palikhāya SN.i.123 (cp. KS 320); & palikhaṇitvā SN.ii.88; Snp-a.5 …
palāla →
pts
…Dhp-a.i.69.
- -channaka a roof of thatch Thag.208.
- -piṇḍa a bundle of straw Vism.257 = Kp-a.56. *…
paricchanna →
pts
enveloped, covered, wrapped round Vin.iv.17.
pari + channa, pp. of chad
parinipphanna →
pts
adjective predetermined Kv.459 (variant reading ˚nibbāna), Kv.626 (a˚); cp. Kvu trsl. 2616 3681.
pari + nipphanna
parissaya →
pts
…ādayo paṭicchanna-parissaye Dhp-a.iv.29); Mnd.12 = Cnd.420 (where same division into pākaṭa˚ & paṭicchanna˚); Mnd.360,…
paṭi →
pts
…(covered), ˚gādha, ˚channa (“be-deckt”) ˚vijjhana
- in return, in exchange (in revenge) ˚akkosati, ˚āneti, ˚katheti, ˚karoti,…
paṭicchanna →
pts
…Pv-a.103. -appaṭicchanna unconcealed, open, unrestrained Vin.ii.38; Ja.i.207.
- -kammanta of secret doing, one…
paṭicchādeti →
pts
…or evade (a question) DN-a.i.264
pp paṭicchādita & paṭicchanna; (q.v.).
paṭi + chādeti, Caus. of chad
paṭicchādita →
pts
covered, concealed, hidden Ja.vi.23 (= paṭisanthata Pv-a.48.
pp. of paṭicchādeti, cp. paṭicchanna
paṭihanati →
pts
to strike against, ward off, keep away, destroy MN.i.273; Mil.367; ppr. paṭihanamāna meeting, impinging on, striking against Vism.343. ger. paṭihacca SN.v.69, SN.v.237, SN.v.285; fut. *[paṭihaṅkha …
piṭaka →
pts
- basket Vin.i.225 (ghaṭa p. ucchanga), Vin.i.240 (catudoṇika p.); Pv.iv.3#33; Vism.28 (piṭake nikkhitta-loṇa-maccha-phāla-sadisaṃ phaṇaṃ); dhañña˚ a grain-basket Dhp-a.iii.370; vīhi˚; a ri …
rohañña →
pts
adjective red Ja.v.259 (rohaññā pungav’ūsabhā; C. explains by ratta-vaṇṇā). Kern
Toevoegselen
s. v. proposes rohiñño = *rohiṇyah, (cp. pokkharaṇī for ˚iṇī) red cows.
fr. roha = rohita
rājan →
pts
Rājā (Rājan)
king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …
rājā →
pts
Rājā (Rājan)
king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …
rāsi →
pts
- heap, quantity, mass Iti.17; usually -˚, e.g. aṅgāra˚ heap of cinders Ja.i.107; kaṇikārapuppha˚ of k. flowers Vv-a.65; kahāpaṇa˚ of money Pv-a.162; tila˚ of seeds Vv-a.54; dhañña˚ of …
sara →
pts
Sara1
- the reed Saccharum sara Mil.342.
- an arrow (orig. made of that reed) DN.i.9; Dhp.304; Mil.396; Dhp-a.216 (visa-pīta).
- -tuṇḍa a beak as sharp as an arrow …
sañchanna →
pts
…Pv.ii.12#2; Vv.44#1; Ja.i.222 Ja.v.337.
saṃ + channa1
sañchinna →
pts
…The C. on Snp.64 (viz. Snp-a.117) takes it as sañchanna in introductory story.
pp. of…
su →
pts
…with child Ja.v.330 -hanna modesty Ja.i.421. See hanna
■ huṭṭhita [su-uṭṭhita] well risen Snp.178….
tela →
pts
sesamum-oil (prepared from tila seeds), oil in general (tela = tilatelādika DN-a.i.93): used for drinking, anointing & burning purposes Vin.i.205, Vin.i.220 Vin.i.245, etc.; AN.i.209, AN.i.278 (sapp …
thañña →
pts
mother’s milk Vin.ii.255 = Vin.ii.289 (˚ṃ pāyeti); AN.iv.276; Ja.iii.165; Ja.vi.3 (madhura˚) Thig.496.
see thana
ukkala →
pts
in phrase ukkala-vassa-bhañña SN.iii.73 = AN.ii.31 = Kv.141 is translated as “the folk of Ukkala, Lenten speakers of old” (see Kvu trsl. 95 with n. 2). Another interpretation is ukkalāvassa˚, i.e. …
upahanti →
pts
(& -hanati Ja.i.454) to impair, injure; to reduce, cut short; to destroy, only in ger. upahacca; pp. upahata & Pass.; upahaññati ( …
upahaññati →
pts
to be spoilt or injured Snp.584; Ja.iv.14; Mil.26.
Pass. of upahanti
vatthi →
pts
…(˚kosena paṭicchanna vatthaguyha: so read for ˚kesena); Vv-a.252 (˚mukha orifice of the pudendum of an elephant).
Vedic vasti in…
vi →
pts
indeclinable
I.
- inseparable prefix of separation and expansion, in original meaning of “asunder,” semantically closely related to Lat. dis- & Ger ver-. Often as base-prefix in var mean …
vighāta →
pts
- destruction, killing, slaughter Pv-a.150 (vighātaṃ āpajjati = vihaññati)
■ as adj slain, beaten Pv.iv.5#3 (= vighātavā vihata-bala). - distress, annoyance, upset of mind, trouble, vexation …
vihanati →
pts
to strike, kill, put an end to, remove AN.iii.248 (kankhaṃ; variant reading vitarati perhaps to be preferred); Snp.673; Pot. 3rd sg. vihane Snp.975 (cp. Mnd.509) & vihāne Snp.348 = Thag …
vihaññati →
pts
to be struck or slain; to be vexed or grieved, to get enraged, to be annoyed, suffer hardship; to be cast down Snp.168 sq.; Pv.ii.11#7 (= vighātaṃ āpajjati Pv-a.150); Pv.iv.5#2 (with same expln< …
virala →
pts
…(ḷ); Dhp-a.i.122 (˚cchanna thinly covered); Pv-a.4 (in ratta-vaṇṇa-virala-mālā read better with variant reading as…
viraḷa →
pts
…(ḷ); Dhp-a.i.122 (˚cchanna thinly covered); Pv-a.4 (in ratta-vaṇṇa-virala-mālā read better with variant reading as…
vissajjati →
pts
- The pres. vissajjati is not in use. The only forms of the simple verb system are the foll.:
ger vissajja, usually written visajja, in meaning “setting free,” giving …
vivarati →
pts
…thaketi); DN.i.85 (paṭicchannaṃ v.); Ja.i.63 (dvāraṃ), Ja.i.69; Ja.iv.133 (nagaraṃ) Dhp-a.i.328 (vātapānaṃ); DN-a.i.228; Pv-a.74…
vivicca →
pts
…a˚ at Ja.v.434 in meaning “secretly” (= raho paṭicchannaṃ C.).
ger. of viviccati
vyapahaññati →
pts
to be removed or destroyed Ja.vi.565.
vi + apa + haññati
vyasanna →
pts
…gloss visanna; vv.ll. in C.: vyaccanna viphanna, visatta).
metric (diaeretic) for visanna
vāpita →
pts
Vāpita1
sown Ja.i.6 (+ ropita, of dhañña).
pp. of vāpeti
Vapita2
mown Dhs-a.238.
pp. of vāpeti
vīhi →
pts
rice, paddy Vin.iv.264 (as one of the 7 kinds of āmaka-dhañña); Ja.i.429; Ja.iii.356; Mil.102, Mil.267; Vism.383 (˚tumba); Dhp-a.i.125; Dhp-a.iii.374 (˚piṭaka).
cp. Vedic vrīhi
yogga →
pts
…Ja.vi.31 sq. (paṭicchanna), Ja.vi.368 (mahā˚) Dhp-a.ii.151 (mahā˚ & paṭicchanna). 2. a draughtbullock ox Vv.84#8; Pv.ii.9#36 (=…
ākiritatta →
pts
the fact or state of being filled or heaped with Mil.173 (sakataṃ dhaññassa ā).
ākirita + tta; abstr. fr. ākirita, pp. of ākirati Caus.
āmaka →
pts
adjective raw, uncooked DN.i.5 = Pp.58 (˚maṃsa raw flesh); MN.i.80 (titta-kalābu āmaka-cchinno).
- -dhañña “raw” grain, corn in its natural, unprepared state DN.i.5 = Pp.58 (se …
āḷhaka →
pts
certain measure of capacity, originally for grain; in older texts usually applied to a liquid measure (udaka˚). Its size is given by Bdhgh. at Snp-a.476 as follows: “cattāro patthā āḷhakāni doṇaṃ etc …
āḷhika →
pts
Āḷhiya & āḷhika
(adj.) rich, happy, fortunate; only in neg. anāḷhiya poor, unlucky, miserable MN.i.450; MN.ii.178 (+ daḷidda) AN.iii.352 sq. (so read with variant reading BB. ˚āḷhika for T ˚āḷika; c …
āḷhiya →
pts
Āḷhiya & āḷhika
(adj.) rich, happy, fortunate; only in neg. anāḷhiya poor, unlucky, miserable MN.i.450; MN.ii.178 (+ daḷidda) AN.iii.352 sq. (so read with variant reading BB. ˚āḷhika for T ˚āḷika; c …
ūhanati →
pts
Ūhanati1
to disturb, shake up, defile, soil MN.i.243; Ja.ii.73
pass aor. ūhani: see ūhaññati
pp ūhata2 (q.v.). Cp. sam˚.
ud + han
Ūhanati2
- to cut off, d …
ūhaññati →
pts
to be soiled; to be disturbed aor. ūhaññi Vin.i.48; MN.i.116; aor. also ūhani MN.i.243.
Pass. of ūhanati1