Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

huta, 391 találat.

huta →

pts

sacrificed, worshipped, offered Vin.i.36 = Ja.i.83; DN.i.55; Ja.i.83 (nt. “oblation”); Vv.34#26 (su˚, + sudinna, suyiṭṭha); Pp.21; Dhs.1215; DN-a.i.165; Dhp-a.ii.234.

abhibhū →

dppn

Abhibhū1

Chief disciple of Sikhī Buddha. DN.ii.9 In the Aruṇavatī Sutta it is said that he went with Sikhī to a Brahma-world and, at the Buddha’s request, preached a sermon to the accompa …

abhibhūta →

dppn

Three verses ascribed to Abhibhūta occur in the Theragāthā, addressd to his kinsmen and retainers. Thag.255–257 The second of these verses is elsewhere SN.i.156 attributed to Abhibhū, chief disciple o …

ahogaṅgā →

dppn

A mountain in North India, on the Upper Ganges. There, for some time, lived the Thera Sambhūta Sānavāsi, and it was there that Yasa Kākandakaputta saw him. The meeting of arahants to discuss what meas …

ajakaraṇī →

dppn

The river on whose banks was the Lonagiri (or Lena°) vihāra where lived the Thera Sabbaka (Sappaka). Thag.307–310

Here also, in a cave, dwelt the Thera Bhūta. Thag.518f.

This river was probably …

aṅgulimāla →

dppn

…however, had taken on the dhutangas and refused the king’s offer.

When he entered Sāvatthī for alms, he was attacked by the mob, but on the…

bhūmija →

dppn

Uncle of Prince Jayasena. He was a friend of Sambhūta, and, when the latter left the household, he was accompanied by his friends Bhūmija, Jeyyasena and Abhirādhana, all of whom joined the Order. MN.i …

bhūta →

dppn

Bhūta

A monk whose Theragāthā verses speak of the greatest contentment while living among the harsh conditions of the forest. Thag.518–526

bimbisāra →

dppn

…accompanied by twelve nahutas of householders, went to pay to him his respects. The Buddha preached to them, and eleven nahutas, with…

laṭṭhivana →

dppn

…visited him with twelve nahutas of followers, and Uruvelā Kassapa dispelled their doubts by declaring his acceptance of the Buddha as his…

licchavī →

dppn

A powerful tribe of India in the time of the Buddha. They were certainly khattiyas, for on that ground they claimed a share of the Buddha’s relics. DN.ii.165

Their capital was Vesāli, and they form …

māyā →

dppn

…account of the birth is given in the Acchariya-abbhuta Sutta. MN.iii.118ff.

pāveyyakā →

dppn

PāveyyakāPātheyyakā

The name given to the inhabitants of Pāvā—e.g., Pāveyyakā Mallā. DN.ii.165

Pāvā was evidently a centre of Buddhist activity even during the lifetime of the Buddha, and mention is …

revata →

dppn

Revata1Khadiravaniya

An eminent disciple of the Buddha, declared by him foremost among forest dwellers. AN.i.24

His Theragāthā verses appear under two names. As Khadiravaniya he admonishe …

sambhūta →

dppn

Sambhūta1Sītavaniya

A monk whose Theragāthā verse speaks of how a bhikkhu in the Sītavana (Cool Grove) is victorious. Thag.6

Sambhūta2Sānavāsī

When the Vajjiputtaka heresy aro …

subhūta →

dppn

A monk whose Theragāthā verses speak of how, when someone lives the wrong way they blame their bad luck, and praises one who only speaks about what they actually do. Thag.320–324

sāketa →

dppn

A town in Kosala. It was regarded in the Buddha’s time as one of the six great cities of India, the others being Campā, Rājagaha, Sāvatthī, Kosambī and Benares. DN.ii.146 In the Vinaya Vin.i.253 howev …

sītavana →

dppn

A grove near Rājagaha where Anāthapiṇḍika first met the Buddha. When Anāthapiṇḍika approached it, he was filled with fear and trembling. But he was reassured by a friendly Yakkha, Sīvaka. Vin.ii.155*f …

yasa →

dppn

Yasa 1

He was the son of a very wealthy treasurer of Benares, and was brought up in great luxury, living in three mansions, according to the seasons and surrounded with all kinds of pleasu …

mahābhūta →

farkas

négy nagy elem (föld, víz, tűz, lég/levegő)

yathā-bhūta-ñāṇa-dassana →

farkas

a valóságnak megfelelő tudás; annak tudása és látása, ami van

abbhuta →

ncped

  1. (mfn.) astonishing, wonderful; out of the ordinary, strange.
  2. (n.) a wonderful thing, a marvel.

abbhutadhamma →

ncped

the name of one of the nine categories (aṅgas) of the scriptures

abbhutaṃ karoti →

ncped

makes a wager; lays a bet.

abbhutaṃ →

ncped

is used often as an exclamation (frequently combined with acchariyam): how wonderful! what an astonishing thing!

abhibhūta →

ncped

overcame; vanquished.

acchariyaṃ →

ncped

is used often as an exclamation (frequently combined with abbhutaṃ) how wonderful! what a wonderful thing! it’s a marvel!

addhabhūta →

ncped

governed, mastered; dependent.

adhibhūta →

ncped

overpowered

agariyabhūta →

ncped

(while) being a householder, leading a householder’s life

agārikabhūta →

ncped

(while) being a householder, leading a householder’s life

anabhibhūta →

ncped

not overcame; not vanquished

anadhibhūta →

ncped

not overpowered

ananubhūta →

ncped

not experienced; not attained

andhabhūta →

ncped

mentally blind; blinded

anubhūta →

ncped

experienced, suffered, enjoyed

avabhūta →

ncped

low, ignoble; deficient.

aṇḍabhūta →

ncped

being an egg or in an egg; like an egg

cakkhubhūta →

ncped

like an eye, seeing, full of insight, possessing vision.

dhuta →

ncped

of dhunāti

  1. (mfn.)

    1. who has shaken off or abandoned (defilements); pure, purified.
    2. which shakes off or removes (defilements); which purifies.
  2. (n.) shaking off defilements; an ascetic practice

dhutaṅga →

ncped

one of 13 special ascetic practices (undertaken voluntarily, not enjoined upon the saṅgha)

dhutaṅgaguṇa →

ncped

an ascetic practice.

dhutaṅgakilesa →

ncped

who has shaken off, destroyed the defilements.

dhutaṇgavāda →

ncped

speaking of, preaching dhutaṅgas; instructing in ascetic practices.

dvādasanahuta →

ncped

(numbering) 120, 000

ekodakībhhūta →

ncped

being all water; covered in water; (a world) consisting of or covered in water, nothing but water

ekodibhūta →

ncped

integrated, unified; withdrawn, apart

gaṇibhuta →

ncped

gathered in groups; large companies.

iddhipahutā →

ncped

mastery of or possession of supernatural power(s)

kalalībhūta →

ncped

become muddy.

khīrodakībhūta →

ncped

(perfectly mixed or compatible) like milk and water

nahuta →

ncped

, num. a vast number; a very high number.

nesajjika →

ncped

…only (not lying); a bhikkhu who has undertaken the dhutanga of not lying down.

ophuta →

ncped

filled, pervaded by; encompassed by; possessed by

ophuṭa →

ncped

filled, pervaded by; encompassed by; possessed by

opānabhūta →

ncped

being like a pool or well; ever generous, satisfying.

tecīvari →

ncped

having (only) the three robes; undertaking the dhutaṅga of having (only) the three robes.

tecīvarika →

ncped

bhikkhu who has undertaken the dhutaṅga of having (only) the three robes.

tecīvarin →

ncped

having (only) the three robes; undertaking the dhutaṅga of having (only) the three robes.

tuṇhībhūta →

ncped

silent.

ñāṇabhūta →

ncped

full of knowledge.

āhuta →

ncped

produced, coming from.

āraññaka →

ncped

…who has undertaken the dhutaṅga of living in the wild. 2. (m.) one who lives in the forest; a bhikkhu living in the wild, who has…

āraññakaṅga →

ncped

the practice of living in the wild (one of the dhutaṅgas):

āraññika →

ncped

…who has undertaken the dhutaṅga of living in the wild. 2. (m.) one who lives in the forest; a bhikkhu living in the wild, who has…

āraññikaṅga →

ncped

the practice of living in the wild (one of the dhutaṅgas):

abbhokāsikanga →

nyana

Abbhokāsik’anga: ‘living in the open air’, is one of the ascetic means to purification dhutānga.

agility →

nyana

Agility: Lahutā

alms-bowl eater →

nyana

[[alms-bowl eater]]Alms-Food-bowl eater: the practice of the: see: dhutānga 6.

alms-goer →

nyana

Alms-Food-goer: the practice of the; see: dhutānga 3.

alms →

nyana

Alms-Food er: V ow of going for alms-food without omitting any house: see: dhutānga 3, 4.

ascetic purification practices →

nyana

[[ascetic purification practices]]Ascetic purification practices: see: dhutānga

cemetery →

nyana

Cemetery: ascetic practice of living in a c.; see: dhutānga.

chief-elements →

nyana

Chief-elements: the 4: mahā-bhūta -d hātu

citta-kammaññatā →

nyana

Citta-kammaññatā: °lahutā, °mudutā, °paguññatā, °passaddhi, °ujukatā see: Tab. II.

ekāsanik'anga →

nyana

[[ekāsanik’anga]]Ekāsanik’anga: the exercise of eating at one sitting, is one of the ascetic practices; see: dhutānga

food →

nyana

Food: material: is one of the 4 nutriments āhāra. Foodproduced materiality, see: samutthāna - Refusing all further f., see: dhutānga - Loathsomeness of f. see: āhārepatikkūla - saññā

forest-dweller →

nyana

Forest-dweller: the ascetic practice for the: see: dhutānga

formation = Construction: sankhāra

pamsukūlik'anga →

nyana

[[pamsukūlik’anga]]Pamsukūlik’anga: the ‘vow to wear only robes made from picked-up rags’, is one of the ascetic rules of purification; see: dhutānga

patched-up robes →

nyana

[[patched-up robes]]Patched-up robes: the practice of wearing: is one of the ascetic rules of purification dhutānga.

patta-pindik'anga →

nyana

[[patta-pindik’anga]]Patta-pindik’anga: the ‘exercise of the bowl-eater’, is one of the 13 ascetic purification-exercises dhutānga, consisting in the vow of using only the food-bowl for eat …

picked-up rags →

nyana

[[picked-up rags]]Picked-up rags: wearing robes made from: see: dhutānga.

pindapātik'anga →

nyana

[[pindapātik’anga]]Pindapātik’anga: The ‘practice of going for food’, is one of the 13 ascetic purification-exercises see: dhutānga

te-cīvarik'anga →

nyana

[[te-cīvarik’anga]]Te-cīvarik’anga: ‘practice of the three-rober’, is one of the ascetical means for purificaton dhutānga.

tree →

nyana

Tree: Living under a tree is one of the ascetical practices dhutānga.

āraññikanga →

nyana

Āraññikanga: The training of living in the forest, is one of the ascetic purification-exercises dhutānga.

abbata →

pts

…vinā 2. (adj.) one who offends against the moral obligation, lawless Dhp.264 (= sīlavatena ca dhutavatena ca virahita Dhp-a.iii.391; vv.ll….

abbhokāsika →

pts

…Mil.342. (One of the 13 Dhutaṃgas). See also Mnd.188; Cnd.587.

  • -aṅga the practice or system of the…

abbhuta →

pts

…phrase pañcahi sahassehi abbhutaṃ hotu Ja.vi.193.

= abbhuta1 in the sense of invoking strange powers in gambling, thus being under…

abbhuṃ →

pts

…See also abbhu & abbhuta.

Vedic abhvaṃ, nt. of abhva, see expld. under abbhamatta. Not quite correct Morris J.P.T.S. 1889,…

abbhāmatta →

pts

…what is contradictory to anything that is) cp. abbhuta abbhuṃ, and see Walde, Lat. Wtb. under dubius

abbuda →

pts

…Ja.iii.360 (sataṃ ninnahuta-sahassānaṃ ekaṃ abbudaṃ). 4. a term used for “hell” in the riddle SN.i.43 (kiṃsu lokasmiṃ…

abhibhavati →

pts

to overcome, master, be lord over, vanquish, conquer SN.i.18, SN.i.32, SN.i.121 (maraṇaṃ); SN.iv.71 (rāgadose), SN.i.117 (kodhaṃ), SN.i.246, SN.i.249 (sāmikaṃ); Ja.i.56 Ja.i.280; Pv-a.94 (= balīyati, …

abhibhū →

pts

noun adjective overcoming, conquering, vanquishing, having power over, a Lord or Master of (-˚) DN.iii.29; SN.ii.284; Snp.211 (sabba˚), Snp.545 (Māra˚, cp. Mārasena-pamaddana Snp.561), Snp.642
■ O …

abhibhūta →

pts

overpowered, overwhelmed, vanquished DN.i.121; SN.i.137 (jāti-jarā˚); SN.ii.228 (lābhasakkāra-silokena); AN.i.202 (pāpakehi dhammehi); Ja.i.189; Pv-a.14, Pv-a.41 (= pareta), Pv-a.60 (= upagata), …

abhinibbatta →

pts

reproduced, reborn AN.iv.40, AN.iv.401; Cnd.256 (nibbatta abhi pātubhūta); Dhs.1035, Dhs.1036 (so read for˚ nippatta) Vv-a.9 (puññ’ânubhāva˚ by the power of merit).

abhi + nibbatta, pp. of abhinibbattati

abhisambhūta →

pts

attained, got Sdhp.556.

pp. of abhisambhavati

abhitthunati →

pts

to praise Ja.i.17 (aor abhitthuniṃsu); cp. thunati 2
pp -tthuta Dhp-a.i.88.

abhi + thunati; cp. abhitthavati

abhūta →

pts

adjective not real, false, not true, usually as nt. ˚ṃ falsehood, lie, deceit Snp.387; Iti.37; instr abhūtena falsely DN.i.161.

  • -vādin one who speaks falsely or tells lies Snp …

acchariya →

pts

…combd. with abbhutaṃ = how wonderful & strange, marvellous, beyond comprehension, e.g. DN.i.2, DN.i.60, DN.i.206, DN.i.210;…

addha →

pts

Addha1

(num.) one half, half (˚-) DN.i.166 (˚māsika); AN.ii.160 (-māsa); Ja.i.59 (-yojana); iii. 189 (˚māsa).

= aḍḍha, q.v.

Addha2

adjective soiled, wet; fig. attached …

adhibhavati →

pts

to overcome, overpower, surpass SN.iv.185 sq. (cp. adhibhū) AN.v.248, AN.v.282 (˚bhoti); Ja.ii.336; Ja.V.30
aor adhibhavi Ja.ii.80. 3 pl. adhibhaṃsu SN.iv.185. See also ajjh …

adhibhū →

pts

adjective (-˚) overpowering, having power over; master conqueror, lord SN.iv.186 (anadhibhū not mastering. For adhibhūta the variant reading abhi˚ is to be preferred as more us …

adhibhūta →

pts

overpowered SN.iv.186.

cp. adhibhū & adhibhūta

adhika →

pts

adjective exceeding, extraordinary, superior, Pp.35; Vv-a.80 (= anadhivara, visiṭṭha); DN-a.i.141, DN-a.i.222; Dpvs.v.32 (an˚); Dhp-a.iii.238 Kp-a.193 (= anuttara); Sdhp.337, Sdhp.447
■ compar …

agha →

pts

Agha1

neuter evil, grief, pain, suffering, misfortune SN.i.22; MN.i.500 (roga gaṇḍa salla agha); AN.ii.128 (id.); Ja.v.100; Thig.491; Sdhp.51
■ adj. painful, bringing pain Ja.vi.507 (a …

agāriya →

pts

AgāriyaAgārika

a layman MN.i.504 (˚bhūta)
■ Usually in neg. anagāriyā (f.) the homeless state (= anagāraṃ as opp. to agāra (q.v.) in formula agārasmā anagāriyaṃ pabbajita ( …

aho →

pts

…(aho acchariyaṃ aho abbhutaṃ), Ja.i.140. Usually combd. with similar emphatic particles, e.g. aho vata Dhp-a.ii.85; Pv-a.131 (=…

ajja →

pts

…Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a.6, Pv-a.23; Mhvs.15,…

ajjā →

pts

…Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a.6, Pv-a.23; Mhvs.15,…

alika →

pts

adjective contrary, false, untrue SN.i.189; Ja.iii.198; Ja.vi.361; Mil.26, Mil.99
■ nt. -ṃ a lie, falsehood Dhp.264.

  • -vādin one who tells a lie, a liar Dhp.223 = Vv-a.69 ( …

andha →

pts

adjective

  1. (lit.) blind, blinded, blindfolded Ja.i.216 (dhūm˚); Pv.iv.1#48; Pv-a.3
    ■ dark, dull, blinding MN.iii.151 (˚andhaṃ adv. dulled); Snp.669 (Ep. of timisa, like Vedic andhaṃ tamaḥ); D …

anoka →

pts

houselessness, a houseless state, fig freedom from worldliness or attachment to life, singleness SN.v.24 = AN.v.232 = Dhp.87 (okā anokaṃ āgamma). adj. homeless, free from attachment SN.i.176; Dhp.87 ( …

anubhavati →

pts

Anubhavati & Anubhoti

to come to or by, to undergo, suffer (feel), get, undertake, partake in, experience DN.i.129; DN.ii.12 (˚bhonti); MN.ii.204; AN.i.61 (atthaṃ ˚bhoti to have a good result); Ja.vi …

anubhoti →

pts

Anubhavati & Anubhoti

to come to or by, to undergo, suffer (feel), get, undertake, partake in, experience DN.i.129; DN.ii.12 (˚bhonti); MN.ii.204; AN.i.61 (atthaṃ ˚bhoti to have a good result); Ja.vi …

anubhūta →

pts

(having or being) experienced, suffered, enjoyed Pv-a.ii.12#2. nt. suffering, experience Ja.i.254; Mil.78, Mil.80.

pp. of anubhavati

anuga →

pts

(-˚) adjective suffix following or followed by, going after, undergoing, being in or under standing under the influence of Snp.332 (vasa˚; in the power of), Snp.791 (ejā˚; = abhibhūta Snp.527), 1 …

anujju →

pts

adjective not straight, crooked, bent, in compounds -aṅgin (anujjangin) with (evenly) bent limbs, i.e. with perfect limbs, graceful f. . Epithet of a beautiful woman Ja.v.40 (= kañcana-sannib …

anukampaka →

pts

˚ika (adj.) kind of heart, merciful, compassionate, full of pity (-˚ or c. loc.) DN.iii.187; SN.i.105 (loka˚), SN.i.197; SN.v.157; AN.iv.265 sq.; Iti.66 (sabba-bhūta˚); Pv.i.3#3 (= kārunika Pv-a.16 …

anukampin →

pts

adjective compassionate, anxious for, commiserating. Only in foll. phrases: hita˚; full of solicitude for the welfare of SN.v.86; Snp.693; Pv.iii.7#6 sabbapāṇa-bhūta-hita˚; id. SN.iv.314; AN.ii. …

apphuta →

pts

Apphuta & apphuṭa

untouched, unpervaded not penetrated. DN.i.74 = MN.i.276 (pītisukhena).

Sk. *ā-sphṛta for a-sphārita pp. of sphar,…

apphuṭa →

pts

Apphuta & apphuṭa

untouched, unpervaded not penetrated. DN.i.74 = MN.i.276 (pītisukhena).

Sk. *ā-sphṛta for a-sphārita pp. of sphar,…

appicchatā →

pts

…AN.iv.218, AN.iv.280 (opp. mahicchatā); Mil.242; Snp-a.494 (catubbidhā, viz. paccaya-dhutanga-pariyatti-adhigama-vasena); Pv-a.73….

appossukka →

pts

adjective unconcerned, living at ease, careless, “not bothering”, keeping still, inactive Vin.ii.188; MN.iii.175, MN.iii.176; SN.i.202 (in stock phrase appossukka tuṇhībhūta saṅkasāya “living at eas …

arahant →

pts

adjective noun Before Buddhism used as honorific title of high officials like the English ʻHis Worship’; at the rise of Buddhism applied popularly to all ascetics (Dial. iii.3–⁠6). Adopted by the Bu …

ari →

pts

an enemy
■ The word is used in exegesis & word expln, thus in etym. of arahant (see ref. under arahant v.); of bhūri Pts.ii.197
■ Otherwise in late language only, e.g. Sdhp.493 (˚bhūta) …

aru →

pts

wound, a sore, only in compounds: -kāya a heap of sores MN.ii.64 = Dhp.147 = Thag.769 (= navannaṃ vaṇamukhānaṃ vasena arubhūta kāya Dhp-a.iii.109 = Vv-a.77); -gatta (adj.) with wounds in the b …

atiyakkha →

pts

sorcerer, wizard, fortune-teller Ja.vi.502 (C.: bhūtavijjā ikkhaṇīka).

ati + yakkha

attan →

pts

atta (the latter is the form used in compn.)

I. Inflection

  1. of attan- (n. stem); the foll. cases are the most freq:
    ■ acc. attānaṃ DN.i.13, DN.i.18 …

attha →

pts

Attha1

(also aṭṭha, esp. in combinations mentioned under 3) masculine & neuter

  1. interest, advantage, gain; (moral) good blessing, welfare; profit, prosperity, well-b …

ava →

pts

Ava˚

prefix

I. Relation between ava & o

Phonetically the difference between ava & o is this, that; ava is the older form, whereas o represents a later development. Histor …

avabhūta →

pts

adjective “come down”, despised, low, unworthy MN.ii.210.

ava + bhūta, pp. of ava + bhū

avadāyati →

pts

to have pity on, to feel sorry for Ja.iv.178 (bhūtānaṃ nâvadāyissaṃ, gloss n’ânukampiyaṃ).

denom. fr. avadā in same meaning as anuddā, to 1: see dayati2

avhāta →

pts

called, summoned Ja.iii.165 = (an˚ = anāhuta ayāctia) = Pv.i.12#3, cp. Pv-a.64. The id p. at Thig.129 reads ayācita.

pp. of avhayati

aḍḍha →

pts

Aḍḍha1

(& addha) one half, half; usually in compn. (see below), like diyaḍḍha 1 1/2 (˚sata 150) Pv-a.155 (see as to meaning Stede, Peta Vatthu p. 107). Note. aḍḍha is nev …

aṅga →

pts

  1. (lit.) a constituent part of the body, a limb, member; also of objects: part, member (see cpd. ˚sambhāra); uttam˚aṅga the reproductive organ Ja.v.197; also as “head” at Thag-a.209. Usually in cp …

aṭṭhi →

pts

Aṭṭhi˚1

in combn. with katvā: to make something one’s attha, i.e. object, to find out the essence or profitableness or value of anything to recognise the natu …

ba →

pts

e.g. in Bdhgh’s view pahuta the word bahuta, with p for b (Kp-a.207), cp. bakkula badara, badālatā, baddhacara, bandhuka 2, bala, balīyati…

bahu →

pts

…Compar bahutara greater, more, in greater number AN.i.36 (pl bahutarā, opp. appakā); AN.ii.183; SN.v.457, SN.v.466;…

bahuka →

pts

bahukataraṃ more Ja.ii.88 (variant reading bahutaraṃ).

fr. bahu

bahūta →

pts

…(˚ratana, so read for bahuta˚), Thig.435 (for bahutadhana); Ja.iii.425 (bahūtam ajjaṃ “plenty of food”; ajja = sk. ādya, with kern,

bahūtaso →

pts

adverb in abundance Ja.iii.484 (where C. expln with bahūtaso is faulty and should perhaps be read pahūtaso), Ja.vi.538.

der. fr. bahūta, cp. Sk. prabhūtaśaḥ

bali →

pts

  1. religious offering, oblation DN.ii.74 (dhammika); AN.iv.17, AN.iv.19; Snp.223; Mhvs.36, Mhvs.88 (particularly to subordinate divinities, cp. Mvu. translation 263) Dhp-a.ii.14 (variant reading ˚k …

bhakkha →

pts

(-˚) adjective

  1. eating, feeding on DN.iii.41 (sāka˚ etc.); SN.i.69 (pahūta˚ voracious, of fire), SN.i.238 (kodha˚); Pv.i.9#1 (lohita-pubba˚); Pp.55 (tiṇa˚) Sdhp.388 (tiṇa˚).
  2. eatable, to be eat …

bhavati →

pts

to become, to be, exist, behave etc. (cp. Cnd.474 sambhavati jāyati nibbattati pātu-bhavati)

I. Forms

There are two bases used side by side, viz bhav˚; and (contracted) ho˚; the latte …

bhucca →

pts

adjective only in cpd. yathā-bhuccaṃ (nt. adv.) as it is, that which really is, really (= yathā bhūtaṃ) Thig.143. See under yathā.

ger. of bhū in composition, c …

bhumma →

pts

adjective noun

  1. belonging to the earth, earthly, terrestrial; nt. soil, ground, floor Snp.222 (bhūtāni bhummāni earthly creatures contrasted with creatures in the air, antalikkhe), Snp.236 (id.); S …

bhū →

pts

Bhū1

adjective being, (n.) creature, living being in pāṇa-bhū a living being (a breathing being) Ja.v.79 (= pāṇa-bhūta C.).

fr. bhū

Bhū2

feminine the ear …

bhūnaha →

pts

destroyer of beings Snp.664 (voc. bhūnahu, explained by Snp-a.479 as “bhūti-hanaka vuddhi-nāsaka”; vv.ll. bhūnahaṭa bhūnahoṭa, bhūhata, all showing the difficulty of the archaic word); Ja.v.266 (pl …

bhūta →

pts

…(in expln of abbhuta) 2. having become such & such, being like, acting as, being quâsi (as it were), consisting of, e.g. andha˚…

bhūtanaka →

pts

fragrant grass; Andropogon schoenanthus Ja.vi.36 (= phanijjaka); Vism.543 (so variant reading for T. bhūtinaka).

cp. *Sk. bhūtṛna

bhūtatta →

pts

the fact of having grown, become or being created (i.e. being creatures or part of creation) Vism.310 (in def. of bhūtā); MN-a.i.32 (id.).

abstr. fr. bhūta

bodhi →

pts

Bodhi1

feminine (supreme knowledge, enlightenment, the knowledge possessed by a Buddha (see also sambodhi & sammā-sambodhi) MN.i.356; MN.ii.95 = DN.iii.237 (saddho h …

brahma →

pts

Brahma & Brahmā

I. Brahman

neuter [cp. Vedic bráhman nt. prayer; nom. sg bráhma]

  1. the supreme good; as a buddhistic term used in a sense different from the brahmanic (save in controvers …

brahmā →

pts

Brahma & Brahmā

I. Brahman

neuter [cp. Vedic bráhman nt. prayer; nom. sg bráhma]

  1. the supreme good; as a buddhistic term used in a sense different from the brahmanic (save in controvers …

bīja →

pts

  1. seed, germ, semen, spawn. Used very frequently in figurative sense: see on similes J.P.T.S. 1907, 116
    ■ DN.i.135 (˚bhatta seed-corn food); DN.iii.44 (the five kinds: see below under ˚gāma) …

cakkhu →

pts

the eye (nom. sg. cakkhuṃ) Vin.i.34; SN.i.115; MN.iii.134 etc.)

I. The eye as organ of sense

  1. psychologically cakkhunā rūpaṃ disvā “seeing visible object (shape with the eye” (Nd ii.on …

catur →

pts

…439; Ja.iv.1 sq.); -nahuta ninety-four Ja.i.25; Ja.vi.486 -paccaya the four requisites (see…

chāta →

pts

adjective hungry Ja.i.338; Ja.ii.301; Ja.v.69; Pv.ii.1#13 (= bubhukkhita, khudāya abhibhūta Pv-a.72 Pv.ii.9#36 (jighacchita Pv-a.126); Pv-a.62; Vv-a.76; Mil.253; Mhvs.vii.24. Cp. pari˚.

  • *-[ajj …

citta →

pts

… 10. Various phrases. Abbhuta-cittajātā “while wonder filled their hearts” SN.i.178; evaṃcitto “in this state of mind” SN.ii.199;…

cīyati →

pts

to be gathered, to be heaped up Snp.428 (cīyate pahūtaṃ puññaṃ). See also ā˚.

Pass. of cināti

dabba →

pts

Dabba1

adjective noun

  1. fit for, able, worthy, good, SN.i.187 = Thag.1218, cp. Pss of the Brethren, 399, n. 4 (= Sk. bhavya, cp. Pāṇini v.3, 104 dravyaṃ ca bhavyaḥ)
  2. material, subs …

dakkhiṇeyya →

pts

adjective noun one worthy of a dakkiṇā The term is expl. at Kp-a.183, & also (with ref to brahmanic usage) at Cnd.291
■ SN.i.142, SN.i.168, SN.i.220; MN.i.37, MN.i.236 sq.; MN.i.446; AN.i.63, AN.i. …

dassana →

pts

  1. Lit. seeing, looking; noticing; sight of, appearance, look. Often equivalent to an infinitive “to see,” esp. as dat. dassanāya in order to see, for the purpose of seeing (cp. dassana-kāma = da …

daḷhī →

pts

Daḷhī˚

in kāya-daḷhī-bahula strong in body athletic Vin.ii.76, cp. Com. on p. 313; Ja.iii.310; Ja.iv.219 daḷhīkaraṇa steadiness, perseverance Snp-a.290 (+ ādhāraṇatā), Snp-a.398 (id). In compoun …

daṇḍa →

pts

ra; (on ṇ: l cp. guṇa: guḷa etc.) to *del as in Sk. dala, dalati. Cp. Lat. dolare to cut, split, work in wood; delere to destroy; Gr.δαίδαλον work of art; Mhg. zelge twig; zol a stick Possibly also …

desa →

pts

point, part, place, region, spot, country, Vin.i.46; Vin.ii.211; MN.i.437; Ja.i.308; Dhs-a.307 (˚bhūta); Pv-a.78 (˚antara prob. to be read dos˚), Pv-a.153 Kp-a.132, Kp-a.227
desaṃ karoti to …

devatā →

pts

“condition or state of a deva, divinity; divine being, deity, fairy. The term comprises all beings which are otherwise styled devas, & a list of them given at Cnd.308 & based on the principle that any …

dhamma →

pts

…DN.i.211, cp. DN.iii.4; abbhuta-dh˚ā wonderful signs, portents Mil.8 (tayo acchariyā a. dh. pāturahesuṃ); Pv-a.2:…

dhana →

pts

wealth, usually wealth of money, riches, treasures

  1. Lit. DN.i.73 (sa˚); MN.ii.180.; AN.iii.222; AN.iv.4 sq. Cnd.135 (+ yasa, issariya etc.) Thig.464 (+ issariya) Ja.i.225 (paṭhavigataṃ karoti: …

dhona →

pts

…or = dhuta, see dhuta & dhunana. Quite a diff. suggestion as regards etym. is given by Kern,

dhunāti →

pts

…pajahi Snp-a.523). pp. dhuta & dhūta; (q.v.). Cp nis˚, o˚.

Sk. dhunoti (dhūnoti), dhunāti & dhuvati, Caus. dhūnayati. Idg.; *dhū to…

dhuta →

pts

…for a defn of dhuta.

  • -aṅga a set of practices leading to the state of or appropriate to a dhuta, that is to…

dhutatta →

pts

the state of being punctilious Vin.i.305 (of going naked).

Sk. *dhūtatvaṃ

dhuva →

pts

…flowing Ja.i.6, Ja.v.35. Dhuta & Dhutanga;

Sk. dhruva, cp. Lith. drúta firm; Goth. triggws = Ohg. triuwi (Ger. treue, trost); Ags. tréowe E….

dhāniya →

pts

adjective wealthy, rich, abundant in (-˚) Ja.iii.367 (pahūtadhana˚; variant reading BB ˚dhāritaṃ); (nt.) riches, wealth Ja.v.99, Ja.v.100.

Sk. dhānya, cp. dhañña2

dhātu →

pts

element. Closely related to dhamma in meaning B 1b, only implying a closer relation to physical substance. As to its gen. connotation cp. Dhs. trsl. p. 198.

  1. a primary element, of whic …

dhūta →

pts

Dhūta & Dhūtaṅga

see dhuta.

dhūtaṅga →

pts

Dhūta & Dhūtaṅga

see dhuta.

dibba →

pts

adjective of the next world, divine, heavenly, celestial, superb magnificent, fit for exalted beings higher than man (devas, heroes, manes etc.), superhuman, opp. mānusaka human. Freq. qualifying the …

dukkha →

pts

adjective noun

  1. (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …

ekodi →

pts

adjective concentrated attentive, fixed AN.iii.354; Mnd.478. Usually in compn. with kṛ & bhū (which points however to a form ekoda with the regular change of a to i in connection with the …

gaṇin →

pts

Gaṇin1

adjective one who has a host of followers, epithet of a teacher who has a large attendance of disciples; usually in standing combination sanghī gaṇī gaṇācariyo (see above) Also in f …

gihin →

pts

adjective noun a householder, one who leads a domestic life, a layman (opp. pabbajita & paribbājaka). Geu. sg. gihissa (DN.iii.147, DN.iii.167) & gihino (DN.iii.174); n. pl. gihī; in compounds *gihī …

gāma →

pts

collection of houses, a hamlet (cp. Ger. gemeinde), a habitable place (opp. arañña: gāme vā yadi vâraññe Snp.119), a parish or village having boundaries & distinct from the surrounding country (gāmo c …

hacca →

pts

adjective killing, in bhūnahacca killing an embryo AN.iv.98; Ja.vi.579 = Ja.vi.587; Mil.314 (text bhūta-)

fr. han

itthaṃ →

pts

indeclinable thus, in this way DN.i.53, DN.i.213; Dāvs iv.35; Dāvs v.18.

  • -nāma (itthan˚) having such as name, called thus, socalled Vin.i.56; Vin.iv.136; Ja.i.297; Mil.115; Dhp- …

jighacchā →

pts

appetite, hunger, often combined with pipāsā, desire to drink, thirst, e.g. SN.i.18; AN.ii.143, AN.ii.153; Mil.304
■ MN.i.13, MN.i.114; MN.i.364; MN.iii.97, MN.iii.136; AN.iii.16 …

jivhā →

pts

the tongue.

  1. physically: Vin.i.34; AN.iv.131; Snp.673, Snp.716; Dhp.65 Dhp.360; Ja.ii.306; Pv-a.99 (of Petas: visukkha-kanthaṭṭha j.), Pv-a.152
    ■ Of the tongue of the mahāpurusha which coul …

joti →

pts

  1. light, splendour, radiance SN.i.93; AN.ii.85; Vv.16#2.
  2. a star: see compounds
  3. fire SN.i.169; Thag.415; Ja.iv.206; sajotibhūta set on fire SN.ii.260; AN.iii.407 sq.; Ja.i.232.
  • *-[parāyaṇa]( …

juhati →

pts

…hāpeti2 pp. huta; see also hava, havi, homa.

Sk. juhoti, *gheu (d); cp. Gr. ξέω, ξύτρα, ξϋλος;…

jāla →

pts

Jāla1

neuter a net; netting, entanglement (lit. or fig.): snare, deceptíon (= māyā)

A. Lit

Cnd.260 (= suttajāla, a plaiting of threads); Snp-a.115 Snp-a.263 (= suttamaya) DN. …

jānāti →

pts

to know.

I. Forms

The 2 Vedic roots jān˚ & jñā˚; are represented in Pali by jān˚ & ñā˚ (ña˚)

  1. jān:
    pres jānāti
    pot jāneyya (Snp.781) & jaññā (AN.iv.366 …

jāta →

pts

  1. As adj. n.un
    1. born, grown, arisen, produced (= nibbatta pātubhūta Cnd.256) Snp.576 (jātānaṃ maccānaṃ niccaṃ maraṇato bhayaṃ); jātena maccena kattabbaṃ kusalaṃ bahuṃ Dhp.53 = Mil.333; yakkhinī …

jīva →

pts

Jīva1

adjective noun

  1. the soul. Sabbe jīvā all the souls, enumerated with sattā pāṇā bhūta in the dialect used by the followers of Gosāla DN.i.53 (= DN-a.i.161 jīvasaññī). “taṃ jīvaṃ t …

kalala →

pts

  1. mud Ja.i.12, Ja.i.73; Mil.125, Mil.324, Mil.346; Mhbv.150; Pv-a.215 (= kaddama); Dhp-a.iii.61; Dhp-a.iv.25- su˚; “well-muddied” i.e. having soft soil (of a field Mil.255.
  2. the residue of s …

kammaniya →

pts

Kammanīya, ˚iya & kammañña

adjective “workable,” fit for work, dexterous, ready, wieldy. Often of citta “with active mind” in formula vigatūpakkilesa mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = M …

kammanīya →

pts

Kammanīya, ˚iya & kammañña

adjective “workable,” fit for work, dexterous, ready, wieldy. Often of citta “with active mind” in formula vigatūpakkilesa mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = M …

kammañña →

pts

Kammanīya, ˚iya & kammañña

adjective “workable,” fit for work, dexterous, ready, wieldy. Often of citta “with active mind” in formula vigatūpakkilesa mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = M …

khandha →

pts

I. Crude meaning

bulk, massiveness (gross) substance.

  1. Esp. used
    1. of an elephant: the bulk of the body, i.e. its back SN.i.95 vāraṇassa Ja.iii.392; hatthi-khandha-vara-gata on th …

khema →

pts

  1. (adj.) full of peace, safe; tranquil, calm DN.i.73 (of a country) SN.i.123 (of the path leading to the ambrosial, i.e. Nibbāna), SN.i.189 = Snp.454 (of vācā nibbānapattiyā); MN.i.227 (vivaṭaṃ amata …

khīra →

pts

milk, milky fluid, milky juice Vin.i.243; Vin.ii.301; MN.i.343 sq. = AN.ii.207 = Pp.56; AN.ii.95 (in simile with dadhi, navanīta, sappi, sappi-maṇḍa) DN.i.201; Dhp-a.i.98; enumerated with *[dadhi](/ …

kodhana →

pts

adjective usually in combination with upanāhin, e.g. Vin.ii.89; DN.iii.45, DN.iii.246; AN.v.156, cp. Snp.116; SN.ii.206 Pp.18
■ k˚ kodhābhibhūta AN.iv.94 sq.; k˚ kodhavinayassa na vaṇṇavādī AN.v.165 …

kula →

pts

(nt.; but poetic pl. kulā Pv.ii.9#43)

  1. clan a high social grade, “good family,” cp. Gr. (doric) φυά, Goth. kuni. A collection of cognates and agnates, in sense of Ohg. sippa, clan; “house” in sense …

kuṇa →

pts

adjective distorted bent, crooked, lame Pv.ii.9#26 (variant reading kuṇḍa; cp Pv-a.123. kuṇita paṭikuṇita an-ujubhūta); Dhp-a.iii.71 (kāṇa˚ blind and lame).

cp. kuṇi lame from *qer, to bend = G …

kuṇḍala →

pts

ring esp. earring AN.i.254 = AN.iii.16; Ja.iv.358 (su˚ with beautiful earrings); Dhp-a.i.25. Frequent as maṇi˚, a jewelled earring Vin.ii.156; SN.i.77; MN.i.366; Pv.ii.9#50; sīha˚ or sīhamukha˚ an ea …

kāla →

pts

Kāla & Kāḷa

Preliminary

  1. dark (syn. kaṇha, which cp. for meaning and applications), black, blueblack, misty, cloudy. Its proper sphere of application is the dark as opposed to light, and i …

kāraṇa →

pts

,

    1. a deed, action, performance, esp. an act imposed or inflicted upon somebody by a higher authority (by the king as representative of justice or by kamma MN.iii.181; see *kamma

kāya →

pts

group, heap, collection, aggregate, body

Definitions and synonyms

Snp-a.31 gives the foll. synonyms and similes of kāya: kuṭī, guhā (Snp.772), deha, sandeha (Dhp.148 = Thag.20), nāvā (Dhp.3 …

kāḷa →

pts

Kāla & Kāḷa

Preliminary

  1. dark (syn. kaṇha, which cp. for meaning and applications), black, blueblack, misty, cloudy. Its proper sphere of application is the dark as opposed to light, and i …

lahutā →

pts

lightness, buoyancy Dhs.42, Dhs.322, Dhs.585; Vism.448.

fr. lahu

loma →

pts

…Snp.681; Ja.iv.355 (abbhuta +); Pv.iii.9#3; Pv.iv.3#5; Mil.1; Mhvs.17, Mhvs.55 (abbhuta +).

mahant →

pts

adjective great, extensive, big important, venerable
■ nom. mahā Snp.1008; Mhvs.22, Mhvs.27. Shortened to maha in cpd. pitāmaha (following a …

malya →

pts

flower, garland of flowers Vv.1#1 (-dhara); Vv.2#1; Ja.v.188 (puppha˚), Ja.v.420. The reading at Pv.iii.3#3 (pahūta˚, adj. having many rows of flowers) is mālya.

for *mālya, fr. māla

manda →

pts

adjective

  1. slow, lazy, indolent; mostly with ref. to the intellectual faculties, therefore: dull, stupid, slow of grasp, ignorant foolish MN.i.520 (+ momuha); Snp.666, Snp.820 (= momūha Mnd.153), …

manussa →

pts

human being, man. The popular etym. connects m. with Manu(s), the ancestor of men, e.g. Kp-a.123: “Manuno apaccā ti manussā, porāṇā pana bhaṇanti ʻmana-ussannatāya manussa’; te Jambudīpakā, Aparagoy …

matti →

pts

(-sambhava) born (from a mother) Snp.620 (= mātari sambhūta Snp-a.466) = Dhp.396 (= mātu santike udarasmiṃ sambhūta Dhp-a.iv.158).

for *māti˚ = mātu˚ = *mātṛ, after pitti˚ = pitu˚ = *pitṛ

maṅku →

pts

adjective staggering, confused troubled, discontented Vin.ii.118; SN.v.74; Dhp.249 Mnd.150; Dhp-a.iii.41, Dhp-a.iii.359 (with loc.)
■ f. pl. maṅkū Vin.i.93
dummaṅku “st …

middhin →

pts

adjective torpid, drowsy, sluggish Dhp.325 (= thīnamiddh’ âbhibhūta Dhp-a.iv.16).

fr. middha

miga →

pts

  1. a wild animal, an animal in its natural state (see compounds).
  2. a deer, antelope, gazelle Various kinds are mentioned at Ja.v.416; two are given at Cnd.509, viz. eṇi (antelope) & …

missa →

pts

adjective

  1. mixed (with: -˚); various Vin.i.33 (kesa˚, jatā˚ etc. = a mixture of, various); Thag.143; Ja.iii.95, Ja.iii.144 (udaka-paṇṇa˚ yāgu); Pv.i.9#2 (missā kiṭakā). nt. missaṃ as adv. “in a …

mudu →

pts

adjective soft, mild, weak, tender DN.ii.17 = DN.iii.143 (+ taluṇa); AN.ii.151 (pañcindriyāni mudūni, soft, blunt weak: opp. tikkha); SN.ii.268 (˚taluṇa-hatthapādā) Snp.447 (= muduka Snp-a.393); Th …

mukha →

pts

  1. the mouth Snp.608, Snp.1022 (with ref. to the long tongue, pahūta-jivha, of the Buddha or Mahāpurisa) Ja.ii.7; DN-a.i.287 (uttāna˚ clear mouthed, i.e. easy to understand, cp. DN.i.116); Pv-a.11, …

munana →

pts

fathoming, recognising, knowing; a C. word to explain “muni,” used by Dhpāla at Vv-a.114 (mahā-isibhūtaṃ… mahanten’ eva ñāṇena munanato paricchindanato mahā muniṃ), & Vv-a.231 (anavasesassa ñeyyass …

musā →

pts

adverb falsely, wrongly; uṣually with verbs vadati, bhanati bhāsati & brūti; to speak falsely, to tell a lie
■ AN.i.149 (opp. saccaṃ); Snp.122, Snp.158, Snp.397, Snp.400, Snp.757, Snp.883, Snp.967 …

mātar →

pts

mother
Cases: nom. sg mātā Snp.296; Dhp.43; Ja.iv.463; Ja.v.83; Ja.vi.117; Cnd.504 (def. as janikā); gen. mātu Thag.473; Vin.i.17; Ja.i.52 mātuyā Ja.i.53; Mhvs.10, Mhvs.80; Pv-a.31; and * …

nahuta →

pts

vast number, a myriad Snp.677; Ja.i.25, Ja.i.83; Pv.iv.1#7; Dhp-a.i.88; Pv-a.22, Pv-a.265.

Sk. nayuta (m. pl.) of unknown etym. Is it the same as navuti? The corresponding v → y → h is frequent, a …

nantaka →

pts

shred rag, worn-out cloth, usually explained by jiṇṇapilotika (Ja.iii.22) or khaṇḍabhūtā pilotikā (Pv-a.185) or pilotika only (Vv-a.311)
■ SN.v.342; AN.iii.187; AN.iv.376 (˚vāsin as variant readi …

nava →

pts

…itivuttakaṃ jātakaṃ abbhutadhammaṃ vedallaṃ MN.i.133; AN.ii.103, AN.ii.178; AN.iii.86 sq., AN.iii.177 sq.; Pp.43; Mil.344; Dpvs.iv.15;…

nesajjika →

pts

adjective being & remaining in a sitting position (as an ascetic practice) AN.iii.220; Thag.904 Thag.1120; Cnd.587; Ja.iv.8; Pp.69; Vism.79; Mil.20, Mil.342. The n-˚aṅga is one of the dhūtanga-pre …

nibbuta →

pts

adjective (lit.) extinguished (of fire), cooled, quenched (fig. desireless (often with nicchāta & sītibhūta), appeased pleased, happy

  1. (lit.) aggi anāhāro n. MN.i.487; Snp.19 (ginī n. = magga-sali …

nibbāna →

pts

I. Etymology

Although nir + “to blow”. (cp. BSk. nirvāṇa) is already in use in the Vedic period (see nibbāpeti), we do not find its distinctive ap …

nicchāta →

pts

having no hunger, being without cravings, stilled, satisfied. Epithet of an Arahant always in combination with nibbuta or parinibbuta: SN.iii.26 (tanhaṃ a …

nidassana →

pts

“pointing at” evidence, example, comparison, apposition, attribute characteristic; sign, term DN.i.223 (a˚ with no attribute), DN.iii.217 (id.); SN.iv.370 (id.); AN.iv.305 sq. (nīla˚, pīta etc.); Snp. …

nillaccheti →

pts

to deprive of the marks or characteristics (of virility), to castrate Thig.437 (= purisa-bhāvassa lacchana-bhūtāni bījakāni nillacchesi nīhari Thag-a.270). See also nillañchaka & nillacchita.

nis …

nirupadhi →

pts

adjective (in verse always nirūpadhi) free from passions or attachment, desireless controlled Vin.ii.156; SN.i.194 (vippamutta +), SN.iv.158; AN.i.80, AN.i.138 (sītibhūta +); Dhp.418 (id.); Thag.1 …

nissaraṇīya →

pts

adjective connected with deliverance, leading to salvation able to be freed. The 3 n. dhātuyo (elements of deliverance) are nekkhamma (escape from cravings) *[āruppa](/define/ār …

nivuta →

pts

adjective surrounded, hemmed in, obstructed, enveloped DN.i.246; SN.ii.24; SN.iv.127; Snp.348 (tamo˚), Snp.1032, Snp.1082; Iti.8; Cnd.365 (= ophuṭa, paṭicchanna, paṭikujjita); Mil.161; Snp-a.596 (= p …

niyyānika →

pts

adjective leading out (of saṃsāra), leading to salvation, salutary, sanctifying, saving profitable DN.i.235, DN.i.237; SN.i.220; SN.v.82, SN.v.166, SN.v.255, SN.v.379 sq. Ja.i.48 (a˚), Ja.i.106; Dhs.2 …

niyāma →

pts

way, way to an end or aim, esp. to salvation, right way (sammatta˚); method manner, practice SN.i.196; SN.iii.225 (sammatta˚); AN.i.122; Snp.371 (˚dassin = sammatta-niyāmabhūtassa maggassa dassāvin S …

okāsa FIXME double →

pts

Okāsa

  1. lit. “visibility”, (visible) space as geometrical term, open space, atmosphere, air as space DN.i.34 (ananto okāso); Vism.184 (with disā pariccheda), Vism.243 (id.); Pv-a.14 (okāsaṃ pharitvā …

ophuṭa →

pts

…(oputa ovuta) DN.i.246 (T. ophuta, vv.ll. ophuṭa & opuṭa); MN.iii.131 (T. ovuṭa); Mnd.24 ovuṭa, variant reading SS ophuṭa); Cnd.365…

opāna →

pts

Only in phrase opāna-bhūta (adj.) a man who has become a welling spring as it were, for the satisfaction of all men’s wants; expld. as “khata-pokkharaṇī viya hutvā” DN-a.i.298 = Ja.v.1 …

osadhī →

pts

There is no difference in meaning between osadha and osadhī; both mean equally any medicine whether of herbs or other ingredients. Cp. e.g. AN.iv.100 (bījagāma-bhūtagāmā… osadhi-tiṇavanappatayo) Pv. …

ovaṭa →

pts

…vaṭa, pp. of vṛ; another form of ovuta = ophuta, q.v.

ovuta →

pts

see ophuta.

paccanubhoti →

pts

to experience, undergo, realise MN.i.295; SN.v.218, SN.v.264 sq., SN.v.286 sq. SN.v.353; AN.iii.425 sq.; Iti.38; Pv-a.26, Pv-a.44, Pv-a.107 (dukkhaṃ)
fut paccanubhossati DN.ii.213; SN.i.133, SN …

pahoti →

pts

(in verse) pabhavati

  1. to proceed from (with gen.), rise, originate DN.ii.217; MN.iii.76; SN.ii.184; as pabhavati at Snp.728 = Snp.1050 (cp. Cnd.401) (perf. med.) pahottha i …

pahūta →

pts

…(dhana; variant reading bahuta); Snp-a.294 (id.), Snp-a.321 (id.) See also bahūta.

  • -jivha large tongued DN.ii.18;…

pahūtika →

pts

adjective = pahuta Pv-a.135 (variant reading BB bahuta; in expln of bahu).

pajānāti →

pts

to know, find out, come to know, understand, distinguish DN.i.45 (yathābhūtaṃ really truly), DN.i.79 (ceto paricca), DN.i.162, DN.i.249; Snp.626, Snp.726 sq., Snp.987; Iti.12 (ceto paricca); Dhp.402; …

paladdha →

pts

taken over, “had,” overcome, deceived MN.i.511 (nikata vañcita p. where variant reading and id p. SN.iv.307 however reads paluddha); Ja.iii.260 (dava˚ abhibhūta C.).

pp. of pa + labh

palāpa →

pts

Palāpa1

chaff of corn, pollard AN.iv.169 (yava˚); Ja.i.467, Ja.i.468; Ja.iv.34; Snp-a.165 (in exegesis of palāpa2 variant reading BB palāsa), Snp-a.312 (id.); Ja.iv.34, Ja.iv. …

para →

pts

…part beyond Pv-a.24 -bhuta [Sk. parabhṛta] the Indian cuckoo (lit. brought up by another) Ja.v.416 (so read for parābhūta)….

pareta →

pts

gone on to, affected with, overcome by (-˚), syn. with abhibhūta (e.g. Pv-a.41, Pv-a.80). Very frequent in combination with terms of suffering, misadventure and passion, e.g. …

paribhavati →

pts

also paribhoti to treat with contempt, to neglect, despise SN.i.69; AN.iii.174 sq (˚bhoti); Ja.iii.16; Ja.v.442; Mil.23, Mil.259; Pv-a.266. grd. paribhotabba SN.i.69; Snp.p.93. (= paribhavitabba …

paribhūta →

pts

treated with contempt, disregarded, despised Vin.iv.6; SN.ii.279; Mil.229, Mil.288.

pp. of paribhavati

pariggaha →

pts

  1. wrapping round, enclosing Thag.419 (? cp. Brethren 217 n. 6).
  2. taking up, seizing on, acquiring, acquisition, also in bad sense of “grasping” Snp.779 (= taṇhā and diṭṭhi˚ Mnd.57) Pts.i.172; Pts …

parinibbuta →

pts

adjective completely calmed, at peace, at rest (as to the distinction of the twofold application see parinibbāna and cp., Mrs. Rh.D. Buddhism p. 191; Cpd. p. 168), viz.

1 …

parinibbāna →

pts

“complete Nibbāna” in two meanings:

  1. complete extinction of khandhalife; i.e. all possibility of such life & its rebirth, final release from (the misery of) rebirth and transmigration death (after …

parippharati →

pts

…sq. See also paripūreti pp. paripphuta & ˚pphuṭṭha; (q.v.).

pari + sphur

paripphuṭṭha →

pts

filled, pervaded DN.i.75; MN.iii.94 (spelt here paripphuta). Cp. BSk. parisphuṭa Mvu.ii.349; Mvu.iii.274; Lal.33, Lal.385.

pp. of parippharati

pariyatti →

pts

…it is classed with paccaya dhutaṅga & adhigama; as a part of paṭibhāna at Mnd.234 = Cnd.386. *pariyattiṃ…

pariyuṭṭhita →

pts

possessed by (the C. expln as given K.S. 320 is “abhibhūta”) biassed, taken up by, full of (-˚) MN.i.18; MN.iii.14; SN.iv.240 (maccheramala˚ ceto); AN.i.281; AN.ii.58; Iti.43 (diṭṭhigate …

pariñña →

pts

(-˚) knowing, recognising, understanding Iti.44 (bhūta˚ so, or should we read bhūtapariññāya?); also in cpd. pariññacārin (to be expd as shortened gr. pariññā?) Snp.537 (= paññāya paricchi …

pariññā →

pts

Pariññā1

feminine accurate or exact knowledge, comprehension full understanding MN.i.66, MN.i.84; SN.iii.26 (yo rāgakkhayo dosā˚ moha˚ ayaṃ vuccati p.), SN.iii.159 sq., SN.iii.191; SN.iv.1 …

parābhavati →

pts

  1. to go to ruin Snp.91 (= parihāyati vinassati).
  2. to win through, to surpass Thag.1144 (cp. trsl. 3814)

pp parābhūta (q.v.) See also *[parābhetvā](/define/parābhe …

parābhūta →

pts

ruined, fallen into disgrace MN.ii.210 (avabhūta +)
Note. parābhūta at Ja.v.416 is to be read parabhuta (q.v.).

pp. of parābhavati

pavuṭā →

pts

at MN.i.518 is unexplained. The reading of this word is extremely doubtful at all passages. The vv ll. at MN.i.518 are pavudhā, pavujā, paṭuvā, *phutā, and the C. expln is pavuṭā = *[gaṇṭh …

pañca →

pts

adjective noun masculine

Cases:
■ gen. dat. pañcannaṃ,
■ instr. abl pañcahi,
■ loc. pañcasu;
■ often used in compositional form pañca˚ (cp. Ved. pañcāra with 5 spokes RV i.16413; G …

paññā →

pts

intelligence, comprising all the higher faculties of cognition, “intellect as conversant with general truths” (Dial. ii.68), reason wisdom, insight, knowledge, recognition. See on term Mrs. Rh. D. * …

paññāya →

pts

indeclinable understanding fully, knowing well, realising, in full recognition, in thorough realisation or understanding. Used most frequently with yathābhūtaṃ (q.v. SN.i.13 (bhāveti), SN.i.44 (lokasm …

paṭāṇi →

pts

at Vin.iv.46 (paṭāṇi dinnā hoti) is not clear, it is explained by Bdhgh as “mañcapidhānaṃ (for ˚pīṭhānaṃ pādasikhāsu āṇi dinno hoti.” At DN-a.i.77 we find the foll. “visūkaṃ paṭāni (sic.)-bhūtaṃ das …

pharati →

pts

  1. (trs.) to pervade, permeate, fill, suffuse Pv.i.10#14 (= vyāpetvā tiṭṭhati Pv-a.52); Ja.iii.371 (sakala-sarīraṃ); Ja.v.64 (C. for pavāti) Pv-a.14 (okāsaṃ), Pv-a.276 (obhāsaṃ). To excite or stim …

phaṇijjaka →

pts

kind of plant, which is enumerated at Vin.iv.35 = DN-a.i.81 as one of the aggabīja, i.e. plants propagated by slips or cuttings, together with ajjuka & hirivera. At Ja.vi.536 the C. gives *[bhūtanaka …

phulla →

pts

Phulla1

blossoming, in blossom Ja.v.203. Also as Intensive phāliphulla “one mass of flowers” MN.i.218; Ja.i.52. Note. phulla1 may stand for phuṭa

phusati →

pts

…(cp. pharati, phuṭṭha, phuta). 2. Idg. *spṛk to sprinkle, speckle, as in Sk. pruṣ, pṛśni speckled, pṛṣan, pṛṣatī spotted…

phuṭa →

pts

…& cp.; phuta3.

pp. of pharati

Phuṭa2

blossoming out, opened, in full bloom Dāvs iv.49 (˚kumuda)….

phuṭṭha →

pts

touched, affected by, influenced by; in specific sense (cp. phusati1 2) “thrilled, permeated” Vin.i.200 (ābādhena); AN.ii.174 (rogena) Ja.i.82 (mettacittena, variant reading puṭṭha); Ja.v.4 …

piṅgala →

pts

adjective

  1. reddish-yellow, brown, tawny SN.i.170; Ja.vi.199 (= pingiya).
  2. red-eyed, as sign of ugliness Ja.iv.245 (as np. combined with nikkhanta-dāṭha); Ja.v.42 (tamba-dāṭhika nibbiddha-pin …

piṇḍa →

pts

…dhutanga ordinances ‣See dhutanga Vin.i.253 Vin.ii.32 (˚anga), Vin.ii.299 (+ paṁsukūlika); Vin.iii.15 (identical) MN.i.30 MN.iii.41…

pubba →

pts

Pubba1

pus, matter, corruption MN.i.57; MN.iii.90; SN.i.150; SN.ii.157; AN.i.34; Ja.ii.18; Mil.382; Pv-a.80
■ In detail discussed (as one of the 32 ākāras) at Vism.261, Vism.360; Kp- …

puthu →

pts

adjective

  1. (= pṛthak) separated, individual adv. separated, individual, adv. separately, each (see [given as puthag eva Kacc. 29](/define/given as puthag eva Kacc. 29)) SN.i.75 (puthu attā individu …

puthujjana →

pts

an ordinary, average person (4 classes of ordinary people are discussed at Cpd. 49, 50) a common worldling, a man of the people, an ordinary man MN.i.1, MN.i.7, MN.i.135, MN.i.239, MN.i.323; MN.iii. …

pātur →

pts

(-˚) (˚pātu) indeclinable visible open, manifest; only in compound with kṛ; and bhū, and with the rule that pātu˚ appears before cons., whereas pātur˚ stands before vowels.

  1. w …

pāṇa →

pts

living being, life, creature DN.iii.48, DN.iii.63, DN.iii.133; SN.i.209, SN.i.224; SN.v.43, SN.v.227, SN.v.441 (mahā-samudde); AN.i.161 AN.ii.73, AN.ii.176, AN.ii.192; Snp.117, Snp.247, Snp.394, Snp. …

rasa →

pts

Rasa1

that which is connected with the sense of taste. The defn given at Vism.447 is as follows “jivhā-paṭihanana-lakkhaṇo raso, jivhā-viññāṇassa visaya-bhāvo raso, tass’ ev …

ratana →

pts

Ratana1

neuter

  1. (lit.) a gem, jewel Vv-a.321 (not = ratana2, as Hardy in Index) Pv-a.53 (nānāvidhāni)
    ■ The 7 ratanas are enumerated under veḷuriya (Mil.267). They are …

roga →

pts

illness, disease
■ The defn of roga at Ja.ii.437 is “roga rujana-sabhāvattaṃ.” There are many diff enumerations of rogas and sets of standard combinations, of which the foll. may be ment …

rukkha →

pts

˚anga one of the (13) dhutaṅga -practices; i.e. practices for a scrupulous way of living Vism.59, Vism.74, Vism.75…

rājan →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

rājā →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

rūpa →

pts

form, figure, appearance, principle of form, etc.

  1. Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …

sabhāva →

pts

  1. state (of mind), nature, condition Mil.90, Mil.212, Mil.360; Pv-a.39 (ummattaka˚), Pv-a.98 (santa˚), Pv-a.219.
  2. character, disposition, behaviour Pv-a.13, Pv-a.35 (ullumpana˚), Pv-a.220 (lo …

sadatthuta →

pts

adjective always praised Ja.iv.101 (= nicca-pasattha C.).

sadā + thuta

sajotibhūta →

pts

adjective flaming, ablaze, aglow DN.i.95; Vin.i.25; AN.i.141; Ja.i.232; DN-a.i.264.

sa3 + joti + bhūta; same BSk., e.g. Mvu.i.5

samaṅgin →

pts

adjective endowed with, possessing Pp.13, Pp.14; Ja.i.303; Mil.342; Vb-a.438
samaṅgibhūta possessed of, provided with DN.i.36; AN.ii.125; Snp.321; Vin.i.15; DN-a.i.121; samaṅgi-karoti to pr …

sambhavati →

pts

Sambhavati, sambhuṇāti & sambhoti

  1. to be produced, to arise DN.i.45, DN.i.76; SN.i.135; SN.iv.67; Snp.734 Dāvs v.6; Mil.210.
  2. to be adequate, competent DN.ii.287; na s. is of no use or avail Mil.1 …

sambhoti →

pts

Sambhavati, sambhuṇāti & sambhoti

  1. to be produced, to arise DN.i.45, DN.i.76; SN.i.135; SN.iv.67; Snp.734 Dāvs v.6; Mil.210.
  2. to be adequate, competent DN.ii.287; na s. is of no use or avail Mil.1 …

sambhuṇāti →

pts

Sambhavati, sambhuṇāti & sambhoti

  1. to be produced, to arise DN.i.45, DN.i.76; SN.i.135; SN.iv.67; Snp.734 Dāvs v.6; Mil.210.
  2. to be adequate, competent DN.ii.287; na s. is of no use or avail Mil.1 …

sambhūta →

pts

arisen from, produced Snp.272 (atta˚ self-; cp. Snp-a.304; attabhāva-pariyāye attani s.); SN.i.134.

pp. of sambhavati

sammukha →

pts

adjective face to face with, in presence; sammukhaciṇṇa a deed done in a person’s presence Ja.iii.27; sammukhā (abl.)

  1. face to face before, from before DN.ii.155; Snp.p.79; Ja …

samubbhūta →

pts

borne from, produced from Dāvs ii.25.

saṃ + ud + bhūta

santhava →

pts

…AN.iii.136.

fr. saṃ + stu, cp. santhuta

santhuta →

pts

santhava.

saṃ + thuta

santhutika →

pts

adjective acquainted Vism.78.

fr. santhuta

saraṇa →

pts

Saraṇa1

neuter shelter, house Snp.591; refuge, protection DN.iii.187; Snp.503; Ja.ii.28; DN-a.i.229; especially the three refuges—the Buddha, the Dhamma, and the Brotherhood AN.i.56; DN.i …

sayaṃ →

pts

adverb self, by oneself Vin.i.8; DN.i.12; DN-a.i.175; Snp.57, Snp.320, etc.; p. 57, 100, etc. Mhvs.7, Mhvs.63 (for f.). Also with ref. to several people e.g. Dhp-a.i.13.

sañjambhari →

pts

in -ṃ karoti is not clear in dern & meaning; perhaps “to tease, abuse,” see DN.i.189 (˚riyaṃ); AN.i.187; SN.ii.282. Probably fr. bhṛ; (Intensive jarbhṛta Vedic! as *jarbhari. See on d …

sañjāta →

pts

Sañjāta1

having become, produced, arisen Dhs.1035 (+ bhūta & other syn.). ˚-full of, grown into being in a state of Snp.53 (˚khandha = susaṇṭhita˚ Snp-a.103); Vv-a.312, Vv-a.318 (˚gār …

saṅghin →

pts

adjective having a crowd (of followers), the head of an order DN.i.47, DN.i.116; SN.i.68; Mil.4; DN-a.i.143
saṅghāsaṅghī (pl.) in crowds, with crowds (redupl. cpd.!), with gaṇi-bhūtā “crowd …

sithila →

pts

adjective loose, lax, bending, yielding SN.i.49, SN.i.77 = Dhp.346 = Ja.ii.140; Ja.i.179; Ja.ii.249; Mil.144; Dhp-a.iv.52, Dhp-a.iv.56; Pv-a.13. In compound with bhū as sithilī˚; …

su →

pts

…well risen Snp.178. -huta well offered, burnt as a sacrifical offering AN.ii.44.

Vedic su˚, cp. Gr….

suṭṭhu →

pts

…father Ja.i.170; s. kataṃ you have done well Ja.i.287; DN-a.i.297; suṭṭhutaraṃ still more Ja.i.229; Snp-a.418.

cp. Sk. suṣṭhu, fr….

suṭṭhutā →

pts

excellence AN.i.98 sq.; Ne.50.

abstr. fr. suṭṭhu

sākhapurāṇasanthuta →

pts

one with whom one has formerly been friendly Ja.v.448. Sakhalya & Sakhalla;

fr. sakhi + purāṇa˚

sīla →

pts

  1. nature, character, habit behaviour; usually as-˚ in adj. function “being of such a nature,” like, having the character of…, e.g. adāna˚; of stingy character, illiberal Snp.244; Pv-a.68 (+ macc …

sīta →

pts

adjective cold, cool DN.i.74, DN.i.148; DN.ii.129; AN.ii.117, AN.ii.143; Snp.467, Snp.1014; Vin.i.31, Vin.i.288. (nt.) cold Vin.i.3; Ja.i.165; Mhvs.1, Mhvs.28; Snp.52, Snp.966. In compound with *kṛ & …

taccha →

pts

Taccha1

a carpenter, usually as ˚ka: otherwise only in cpd. -sūkara the carpenter-pig (= a boar, so called from felling trees), title & hero of Jātaka No. 492 (Ja.iv.342 sq.). Cp. vaḍḍ …

tanu →

pts

  1. (adj.) thin, tender, small, slender Vv.16#2 (vara graceful = uttamarūpa-dhara Vv-a.79; perhaps to 2) Pv-a.46 (of hair: fine + mudhu).
  2. (n. nt.) body (orig. slender part of the body = waist) V …

tatha →

pts

adjective (being) in truth, truthful true, real DN.i.190 (+ bhūta taccha); MN.iii.70; Thag.347; Snp.1115 (= Cnd.275 taccha bhūta, etc.). (nt. tathaṃ = saccaṃ, in cattāri tathāni the 4 truths SN.v.430 …

taṇhā →

pts

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

thavati →

pts

…Snp-a.272).
caus thaveti [Sk. stavayati]
pp thavita Mil.361 See thuta, thuti, thoma, thometi.

Sk. stauti, Av. staviti, cp. Gr….

thuta →

pts

praised Dhs-a.198; Ja.iv.101 (sada˚ = sadā thuto niccapasattho); Mil.278 (vaṇṇita th. pasattha).

cp. pp. of thavati

tiraccha →

pts

adverb across, obliquely; in -bhūta deviating, going wrong, swerving from the right direction DN-a.i.89 (see under tiracchāna-kathā).

Vedic tiryañc, obliquely, from **te …

tiracchāna →

pts

an animal Iti.92 (tiracchānaṃ ca yoniyo for tiracchāna-yoniyo); Vb.339 (˚gāminī paṭipadā leading to rebirth among beasts); Vv-a.23 (manussatiracchāna an animal-man, wild man, “werwolf”).

  • *-[kat …

tuṇhī →

pts

indeclinable silently, esp. in phrase tuṇhī ahosi he remained silent, as a sign of consent or affirmative answer (i.e. he had nothing to say against it) DN.ii.155; AN.v.194; Dhp.227; Snp.720 (tuṇhī …

tāva →

pts

adverb so much, so long; usually correl. with yāva how long, how much; in all meanings to be understood out of elliptical application of this correlation Thus

I

*yāva-tāva …

udaya →

pts

rise, growth; increment, increase; income, revenue, interest AN.ii.199; Pts.i.34; Vv.84#7 (dhan’atthika uddayaṃ patthayāna = ānisaṃsaṃ atirekalābhaṃ Vv-a.336); Vv.84#52 ; Dhp-a.ii.270; Pv-a.146 (ul …

ujju →

pts

Uju & Ujju

adjective straight direct; straightforward, honest, upright DN.iii.150 (T. ujja), DN.iii.352 (do.), DN.iii.422, DN.iii.550; Vv.18#7 (= sabba-jimha-vanka-kuṭilabhāv’âpagama-hetutāya u. …

uju →

pts

Uju & Ujju

adjective straight direct; straightforward, honest, upright DN.iii.150 (T. ujja), DN.iii.352 (do.), DN.iii.422, DN.iii.550; Vv.18#7 (= sabba-jimha-vanka-kuṭilabhāv’âpagama-hetutāya u. …

ukkaṭṭha →

pts

…to the 3 grades of the Dhutangas); Snp-a.160 (dvipadā sabbasattānaṃ ukkaṭṭhā); Vv-a.105 (superl. ukkaṭṭhatama with ref. to…

upagata →

pts

  1. gone to, come, approached (intrs.) Snp.708 (āsan˚ = nisinna Snp-a.495) Pv-a.77 (santikaṃ), Pv-a.78, Pv-a.79 (petalokaṃ), Pv-a.123.
  2. undergoing coming or come under, overpowered, suffering Nd …

upayoga →

pts

connection, combination; employment, application Ja.vi.432 (nagare upayogaṃ netvā for use in the town? variant reading upabhogaṃ). Usually in cpd -vacana as tt. g. meaning either combined or conden …

uttama →

pts

adjective “ut-most”, highest, greatest, best Snp.1054 (dhammaṃ uttamaṃ the highest ideal = Nibbāna for which seṭṭhan Snp.1064; cp. Cnd.317); Dhp.56; Mnd.211; Cnd.502 (in paraphrase of mahā combd …

uttari FIXME double →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

uttari →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

uttariṃ FIXME double →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

uttariṃ →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

va →

pts

…yadi vā); or in correlation va-va either-or: Dhp.108 (yiṭṭhaṃ va hutaṃ va), Dhp.138 (ābādhaṃ va cittakkhepaṃ va pāpuṇe).

vacana →

pts

  1. speaking, utterance, word, bidding SN.ii.18 (alaṃ vacanāya one says rightly); SN.iv.195 (yathā bhūtaṃ); AN.ii.168; Snp.417, Snp.699 Snp.932, Snp.984, Snp.997; Mil.235; Pv.ii.2#7; Snp-a.343, Snp-a …

vaddha →

pts

Vaddha1

adjective noun

  1. grown, old; an Elder; venerable, respectable; one who has authority At Ja.i.219 three kinds of vaddha are distinguished: one by nature (jāt …

vasī →

pts

Vasī˚

is the composition form of vasa in combination with roots kṛ; and bhū, e.g. -kata made dependent, brought into somebody’s power, subject(ed) Thig.295 (= …

vata →

pts

…human bull“) Thig.316 (abbhutaṃ vata vācaṃ bhāsasi); Snp.178, Snp.191 Snp.358; Vv.47#13; Pv.i.8#5; Ja.iv.355; Pv-a.13, Pv-a.61, Pv-a.75,…

vatavant →

pts

…duties, devout Snp.624 (= dhuta-vatena samannāgata Snp-a.467); Dhp.400 (with same expln at Dhp-a.iv.165 as as…

vatta →

pts

…(id.), Mnd.188 (giving 8 dhutangas as vattas)

  • -paṭivatta all kinds of practices or duties Ja.i.67 Ja.ii.103;…

vatthu →

pts

Vatthu1

neuter lit. “ground,” hence

  1. (lit.) object, real thing, property, thing, substance (cp. vatthu2!) AN.ii.209 (khetta˚, where khetta in lit. sense, cp. No. 2). Here bel …

vaṇṇa →

pts

appearance etc (lit. “cover, coating”). There is a considerable fluctuation of meaning, especially between meanings 2, 3, 4. One may group as follows.

  1. colour Snp.447 (meda˚); SN.v.216 (chavi˚ of t …

vaṇṇita →

pts

  1. explained, commented on Snp-a.368.
  2. praised, extolled Pp.69; Ja.i.9; Mil.278 (+ thuta & pasattha); Pv-a.116 (= pasaṃsita), Pv-a.241; Vv-a.156 (= pasaṃsita).

pp. of vaṇṇeti

vibhavati →

pts

to cease to exist SN.iii.56 (fut. ˚issati); Snp.873 (vibhoti); Mnd.279 (id.)
pp vibhūta.

vi + bhavati

vibhūta →

pts

adjective

  1. [cp. bhūta 1, & vibhava 2] destroyed, annihilated, being without Thag.715; Snp.871 sq., Snp.1113 (= vibhāvita atikkanta vītivatta Cnd.584).
  2. [cp. bhūta 3] false Snp.664.
  3. [cp. vibhāv …

vibhūti →

pts

  1. [cp. vibhūta 2] destruction, ruin Thag.1018 (˚nandin = malign).
  2. [cp vibhava 1] splendour, majesty, glory Ja.v.305; Pv-a.133 (dāna˚), Pv-a.216 (rāja˚).

fr. vi + bhavati

vikāra →

pts

  1. change, alteration, in mahā˚; great change Vism.366, Vism.367 (of two kinds: anupādiṇṇa upādiṇṇa, or primary & secondary, i.e. the first caused by kappa-vuṭṭhāna, the second by dhātu-kkhobha) K …

vimutti →

pts

release, deliverance, emancipation DN.i.174; DN.iii.288; SN.v.206 sq. (abhijānāti), SN.v.222 (ariya˚), SN.v.266, SN.v.356; AN.ii.247, AN.iii.165 (yathābhūtaṃ pajānāti), AN.iii.242, Snp.54, Snp.73, Snp …

vinaya →

pts

…(with dhamma-kathika & dhuta-vāda) [cp. BSk. vinayadhara Divy.21].; -piṭaka the V. Piṭaka Kp-a1 2, 97; Vb-a.431…

vipassati →

pts

to see clearly; to have intuition, to obtain spiritual insight DN.iii.196 (ye nibbutā loke yathābhūtaṃ vipassisuṃ, aor.); Thag.471; Thag.2, Thag.271 (vipassi for ˚passasi); Snp.1115; Ja.iii.183 (pabba …

visaritā →

pts

at DN.ii.213 in phrase iddhi˚; is doubtful reading. The gloss (K) has “visevitā.” Trsln (Dial. ii.246) “proficiency.” It is combined with iddhi-pahutā & iddhivikubbanatā. Bdhgh’s e …

visaya →

pts

  1. locality, spot, region; world, realm, province, neighbourhood Snp.977. Often in foll. combinations: petti˚; (or pitti˚) and pettika
    1. the world of the manes or petas MN.i.73; SN.iii.224; SN …

visañña →

pts

adjective

  1. having wrong perceptions Snp.874.
  2. unconscious Ja.v.159. In composition with bhū as visaññī-bhūta at Ja.i.67.

vi + sañña = saññā

viseni →

pts

Viseni˚

“without an enemy,” in -katvā making armyless, i.e. disarming Snp.833, Snp.1078. Explained in the Niddesa as “keep away as enemies, conquering” Mnd.174 = Cnd.602 (where Nd i.reads paṭiseni …

visūka →

pts

restless motion, wriggling, twisting, twitching (better than “show, although connection with sūc would give meaning “indication, show”), almost synonymous with vipphandita. …

vitta →

pts

Vitta1

property, wealth, possessions, luxuries SN.i.42; Snp.181 sq., Snp.302; Ja.v.350, Ja.v.445; Ja.vi.308; Pv.ii.8#1 (= vittiyā upakaraṇa-bhūtaṃ vittaṃ Pv-a.106)
■ Often in phrase *\ …

viyāpanna →

pts

gone down, lost, destroyed Snp.314 (in verse; gloss viyāvatta. The former explained as “naṭṭha,” the latter as “viparivattitvā aññathā-bhūta” at Snp-a.324).

vi + āpanna, pp. of vi + āpajjati cp …

viññāṇa →

pts

(as special term in Buddhist metaphysics) a mental quality as a constituent of individuality, the bearer of (individual) life, life-force (as extending also over rebirths), principle of conscious lif …

vyanta →

pts

…AN.v.292, AN.v.297 sq.; Pv.iv.1#73; Kv.544 (by˚) vyantibhuta come to an end Ja.v.4.

vi + anta

vāda →

pts

…Vism.81 (= aññe dhutangena ovadati anusāsati). See under dhuta; bhinna˚; heretical sect (lit. discrepant talk or view) Dpvs.v.39,…

vādin →

pts

adjective (-˚) speaking (of), saying, asserting, talking; professing, holding a view or doctrine; arguing. Abs. only at AN.ii.138 (cattāro vādī four kinds of disputants); Snp.382 (ye vā pi c’aññe vād …

vāri →

pts

… ■ vārita, -yuta, -dhuta, -phuṭa (Jain practice) DN.i.57; MN.i.377.

Vedic vāri, cp. Av. vār rain, vairi-sea; Lat. ūrīna = urine;…

vāruṇī →

pts

  1. spirituous liquor AN.iii.213; Ja.i.251 (˚vāṇija spirit merchant), Ja.i.268; Ja.vi.502.
  2. an intoxicated woman; term for a female fortune-teller Ja.vi.500 (Vāruṇī ’va pavedhati; C. devatā-bhūta- …

vāta →

pts

…the wind Ja.vi.274.

  • -dhuta shaken by the wind, swaying in the w. Vv.38#5, cp. Vv-a.174.
  • -passa the…

yakkha →

pts

  1. name of certain non-human beings, as spirits, ogres, dryads, ghosts spooks. Their usual epithet and category of being is amanussa, i.e. not a human being (but not a sublime g …

yathā →

pts

-˚anga one of the 13 dhutangas Mil.342, Mil.359; Vism.61, Vism.78.

  • -sukhaṃ according to ease, at ease, at will…

yatra →

pts

adverb in which, where, since; only in phrase yatra hi nāma (in emphatic exclamations) with Fut. “as indeed, inasmuch as, that” SN.ii.255 (ñāṇabhūtā vata sāvakā y. h. n. savako ñassati etc.); Ja.i.5 …

yañña →

pts

…epithets “su-dinna, su-huta, su-yiṭṭha” are attributed to dāna.

The 3 constituents which occur under dāna & deyyadhamma as the…

yiṭṭha →

pts

…Vb.328 (id.); Ja.i.83 (y. + huta); Ja.iv.19 (= yajita C.); Ja.v.49, Ja.vi.527
duyyiṭṭha not properly sacrificed, a sacrifice not…

yuga →

pts

…(Snp-a.542) explains as “dhuta-kilesena buddhena saddhiṃ yugaggāhaṃ samāpanno,” i.e. having attained mastery together with the pure…

yugala →

pts

Yugala & Yugaḷa

neuter a pair couple Ja.i.12 (yugaḷa-yugaḷa-bhūtā in pairs), Ja.i.500 (bāhu˚); Ja.vi.270 (thana˚ the 2 breasts); Vism.219; Vb-a.51 (yugaḷato jointly, in pairs); the six “pairs of a …

yugaḷa →

pts

Yugala & Yugaḷa

neuter a pair couple Ja.i.12 (yugaḷa-yugaḷa-bhūtā in pairs), Ja.i.500 (bāhu˚); Ja.vi.270 (thana˚ the 2 breasts); Vism.219; Vb-a.51 (yugaḷato jointly, in pairs); the six “pairs of a …

yāthāva →

pts

adjective sufficient (lit “just as much”; i.e. such as it is), sufficiently founded logical, consistent, exact, definite, true Cnd.275 (where tatha is explained by taccha, bhūta, yāthāva, aviparīta) D …

yāva →

pts

adverb

  1. (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …

ñāta →

pts

known, well-known experienced, brought to knowledge, realized. In Cnd. s.v. constantly expl. by tulita tirita vibhūta vibhāvita which series is also used as expln. of diṭṭha & vidita AN.v. …

ñāṇa →

pts

knowledge, intelligence insight, conviction, recognition, opp. añāṇa avijjā, lack of k. or ignorance.

  1. Ñāṇa in the theory of cognition:
    it occurs in intensive couple-compounds with terms of …

ā →

pts

…over, ˚kula mixed up; ˚dhuta moved about; ˚rāva shouting out or very much; ˚luḷati move about; ˚hiṇḍati roam about.

  1. Affinities.

ādhuta →

pts

…fanned Vv.39#4 (variant reading adhuta which is perhaps to be preferred, i.e. not shaken, cp. vātadhutaṃ Dāvs v.49; Vv-a.178 explains by…

āloka →

pts

seeing, sight (obj. & subj.), i.e.

  1. sight, view, look SN.iv.128 = Snp.763; AN.iii.236 (āloke nikkhitta laid before one’s eye). anāloka without sight, blind Mil.296 (andha +).
  2. light AN.i.164 ( …

āpa →

pts

Āpa & Āpo

neuter water; philosophically t. t. for cohesion, representative of one of the 4 great elements (cp. mahābhūta), viz. paṭhavī, āpo, tejo vāyo: see Cpd. 268 & Dhs trsl. 201, also below …

āpo →

pts

Āpa & Āpo

neuter water; philosophically t. t. for cohesion, representative of one of the 4 great elements (cp. mahābhūta), viz. paṭhavī, āpo, tejo vāyo: see Cpd. 268 & Dhs trsl. 201, also below …

āsā →

pts

expectation, hope, wish, longing, desire; adj. āsa (-˚) longing for, anticipating, desirous of Vin.i.255 (˚avacchedika hope-destroying), Vin.i.259; DN.ii.206; DN.iii.88; MN.iii.138 (āsaṃ karoti); …

āvuta →

pts

…hindered Iti.8 (mohena); also in phrase āvuta nivuta ophuta etc. Mnd.24 (ṭ) = Cnd.365 = DN-a.i.59.

āyāga →

pts

sacrificial fee, gift; (m.) recipient of a sacrifice or gift (deyyadhamma) Snp.486 (= deyyadhammānaṃ adhiṭṭhāna-bhūta Snp-a.412); Thag.566; Ja.vi.205 (˚vatthu worthy objact of sacrificial fees).

ā …

ṭhāna →

pts

(ṭṭhāna) neuter

I. Connotation

As one of the 4 iriyāpathā (behaviours)

  1. contrasted (a) as standing position with sitting or reclining (b) as rest with motion.
  2. by itself without parti …