Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

idāni, 8 találat.

idāni →

ncped

now, at his moment; just now.

idāni →

pts

indeclinable now Dhp.235, Dhp.237; Kp-a.247.

Vedic idānīṃ

ajja →

pts

…as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a.6, Pv-a.23; Mhvs.15, Mhvs.64. Freq. in phrase ajjatagge (= ajjato +…

ajjā →

pts

…as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a.6, Pv-a.23; Mhvs.15, Mhvs.64. Freq. in phrase ajjatagge (= ajjato +…

brāhmaṇa →

pts

…pure āsiṃ, idāni kho ’mhi brāhmaṇo) Dhp.383 sq.; Snp passim (e.g. v. Snp.142 kammanā hoti brāhmaṇo; Snp.284 sq.);…

dāni →

pts

…SN.iv.202; Ja.ii.246; Mil.11, etc.

shortened form for idāni, q.v.

kiṃ →

pts

…nonne, Gr. α ̓́ν: kiṃ idāni pi dinne te labheyyuṃ? “Will they receive that which is given now?” Pv-a.22. So as disjunctive particle…

sampaṭike →

pts

adverb now Ja.iv.432 (= sampati, idāni C.).

loc. fr. saṃ + paṭi + ka