burns brightly; blazes; glows.

to burn, to shine DN.iii.188; MN.i.487; Ja.i.62 Ja.ii.380; Ja.iv.69; Iti.86; Vv.46#2; Vv-a.107; Mil.223, Mil.343
caus jaleti & jāleti (cp. janeti: jāneti) to set on fire light, kindle SN.i.169; J …

of jalati

(~antī)n. of jalati

of jalati

…strewn all over, ˚jalati shine forth, ˚jighacchati be very hungry, ˚tatta much exhausted, ˚tāpa very hot ˚toseti pleuse greatly,…

to shine forth, ppr. ˚anto resplendent Pv-a.189.

abhi + jalati

…SN.iv.399 (sa-upādāno jalati provided with fuel blazes); Snp.62; Dhp.70 (= asaniaggi Dhp-a.iii.71); Ja.i.216 (sparks), Ja.i.294 (pyre);…

…Ja.vi.118.

Sk. jājvalyati, Intens. of jval, see jalati

…padīpo viya upanissayo pajjalati) Ja.i.235 (cp. kuṭa), Pv-a.38. Used as a drum Ja.vi.277 (= kumbhathūna); as bhadda Sdhp.319, Sdhp.329.

*…

…(= āditta burning); Thag-a.292.

pp. to jalati

…a flame Cnd.11 (= accī).

Sk. jvāla, from jalati

to cause to burn, to light, kindle Ja.ii.104; Ja.iv.290; Ja.v.32.

caus. of jalati. See also jaleti

…167).

Sk. kajjala, dial. fr. kad + jala, from jalati, jval

…(C. ativiya dīpeti); ˚jalati blaze up; ˚jānāti know well
■ In this meaning often with adjectives like patanu very thin; ˚thaddha…

1. a light Dhp.146; Vv.46#2 (jalati blazes); Tikp.14; Mil.40; Vv-a.51 (padīpaṃ ujjāletvā lighting a lamp, making a light); Pv-a.38…

… pp pajjalita (q.v.).

pa + jalati of jval

in flames, burning, blazing SN.i.133; Snp.p.21 (aggi); Dhp.146; Pv-a.43 (sāṭakā).

pp. of pajjalati

…dhūmāyati divā pajjalati.

• -pariyanta limitation of the probationary period (t. t.) Vin.ii.59 *…

…to rise up out of (water), ujjalati to blaze up high; udeti to come out of & go up; ukkaṇṭha stretching one’s neck out high (cp. Ger….

adjective blazing, flashing; bright, beautiful Ja.i.220; Dāvs ii.63.

ud + jval, see jalati

…ujjālayiṃ); Vv-a.51 (padīpaṃ).

ud + jalati, jval