Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

janapada, 55 találat.

janapada →

ncped

nom. , ~āni ; acc. ~e, ~āni), a country; a district; the country, a country district (as opposed to a town); the people of a district, a community.

jānapada →

ncped

belonging to or living in a country or district; belonging to the country (as opposed to the town); a country man or a woman; rustic.

janapada →

pts

inhabited country, the country (opp. town or market-place), the continent politically: a province, district, county DN.i.136 (opp nigama); DN.ii.349; AN.i.160, AN.i.178; Snp.422, Snp.683, Snp.995, Sn …

jānapada →

pts

…DN.i.142; MN.ii.74; Ja.ii.287, Ja.ii.388; DN-a.i.297 (= janapada-vāsin).

fr. janapada

assaka →

dppn

…is one of the sixteen Mahājanapadas mentioned in the Aṅguttara Nikāya.AN.i.213 AN.iv.252 AN.iv.256 AN.iv.260 It does not, however; occur in…

avanti →

dppn

…of the Central Provinces.

22.67484, 75.624381janapada

aṅga →

dppn

…(paddhagu) of Aṅga. Thag.632

25.25, 871janapada

bārānasī →

dppn

…capital of Kāsi-janapada. It was one of the four places of pilgrimage for the Buddhists - the others being Kapilavatthu, Buddhagayā…

cetiya →

dppn

…dwelling at Sahajāti.

24.856534,78.3618161janapada

dakkhiṇāpatha →

dppn

…be synonymous with Dakkhinajanapada and says that it was the district (janapada) south of the Ganges (Gangaya dakkhinato pakatajanapadam).

It is…

gandhāra →

dppn

…in Gandhāra. DN.ii.167

33.745833, 72.78751janapada

janapadakalyāṇī →

dppn

An epithet meaning the most beautiful woman in the land. It was used for the former wife of Nanda, the memory of whose beauty tormented him while he was a monk. Ud.iii.2

kamboja →

dppn

…of other countries. AN.ii.82

35.3219, 46.98621janapada

kosala →

dppn

…Kāsi-Kosala; Pasenadi was king of Kāsi-Kosala. AN.v.59

27.517073, 82.0506191janapadaKosala2

A Pacceka Buddha, mentioned in a…

kuru →

dppn

…Indapatta, near the modern Delhi.

29.17, 78.021janapada

kāliṅga →

dppn

…king Sattabhū. DN.ii.235f.

It is not, however, included in the list of sixteen Janapadas appearing in the Aṅguttara Nikāya….

kāsi →

dppn

…of her dowry. SN.i.82ff.

25.32913, 82.413941janapada

lumbineyya →

dppn

…was born in a village of the Sākyans, in the Lumbineyya Janapada.

27.46716, 83.274911park

macchā →

dppn

…and to the south of Sūrasena.

27.45, 76.181janapada

mahājanapadā →

dppn

…mention the sixteen Mahājanapadas or Great Nations, which existed in the time of the Buddha. AN.i.213 AN.iv.252 AN.iv.256 AN.iv.260 They are…

mallā →

dppn

…a wide tract of forest.

26.739416,83.8900411janapada

māgadha →

dppn

…one of the sixteen Mahājanapadas and had its capital at Rājagaha or Giribbaja where Bimbisāra, and after him Ajātasattu, reigned. Later,…

paccantajanapadā →

dppn

The boundaries of the Majjhimadesa are given, and the Paccantajanapadā lies beyond these boundaries. They are: in the east, Kajaṅgala and Mahāsālā; in the south east, the river Salalavatī; in the sout …

pañcāla →

dppn

PañcālaPañcālajanapadaPañcālaraṭṭhaPañcālā

One of the sixteen Great Nations. AN.i.213 AN.iv.252

Pañcāla was to the east of the Kuru…

sūrasena →

dppn

…and the Yādavas.

27.55211, 77.316281janapada

vajjī →

dppn

…Devadatta. Vin.ii.199f.

26.23922, 85.435181janapada

vaṃsa →

dppn

…mentioned with the Ceti.

25.93828, 79.639892janapada

janapadakalyāṇī →

ncped

the most beautiful girl in a country.

janapadanirutti →

ncped

local terminology; an ordinary way of speaking (in a particular community?)

janapadatthāvariya →

ncped

stability in or of the country.

janapadatthāvariyapatta →

ncped

who has achieved stability in the country, whose country is stable; whose position is secure.

janapadatudana →

ncped

hurt to the country.

negamajanapada →

ncped

negamajānapada →

ncped

townspeople and country people.

tirojanapada →

ncped

another (distant) district or country.

apara →

pts

…westward Ja.v.471; Mil.292 (janapada). b future DN.i.30 (˚kappika, cp. DN-a.i.118); MN.ii.228 (˚ânudiṭṭhi-thought of the future);…

cakka →

pts

I. Crude meaning

  1. a wheel (of a carriage) Dhp.1; Pv-a.65 (ratha˚); Mil.27.
  2. a discus used as a missile weapon Ja.i.74; Pgdp.36; cp khura˚ a razor as an instr. of torture.
  3. a disc, a …

carati →

pts

…Snp.92; Dhp.326; Pv-a.14 (janapada-cārikaṃ), Pv-a.160 (pabbata-c˚ wandering over the mountains); or with cāraṃ: piṇḍa-c.˚…

dakkhiṇa →

pts

…Divy.116); Ja.v.380;

  • -janapada the southern country the “Dekkan” (= dakkhiṇaṃ) DN.i.96, DN.i.153 (explained by…

gacchati →

pts

…g. to go hunting Ja.i.149; janapadaṃ gamissāma Ja.ii.129; paradāraṃ g. to approach another man’s wife Dhp.246 2. with adverbs of…

gāma →

pts

…Cnd.177, Cnd.304#iii (˚bandhana), Cnd.305 (˚kathā); with the foll. variations: g. nigama nagara…

kalyāṇin →

pts

…Ud.59 3. f. [cp. Vedic kalyāṇī] a beautiful woman, a belle, usually in janapada˚ DN.i.193 = MN.ii.40; SN.ii.234; Ja.i.394;…

milāca →

pts

wild man of the woods, non-Aryan, barbarian Ja.iv.291 (not with C. = janapadā), cp. luddā m. ibid., and milāca-puttā Ja.v.165 (where C. also explains by bhojaputta, i.e. son of a villager).

by-for …

negama →

pts

adjective noun the inhabitant of a (small) town; citizen; also collect. = jana, people Vin.i.268, Vin.i.273; DN.i.136, DN.i.139; Ja.iv.121; Ja.vi.493; Dāvs iii.3; DN-a.i.297 Often combined with *-jā …

nigama →

pts

small town market town (opp. janapada); often combined with gāma (see gāma 2) Vin.i.110 (˚sīma), Vin.i.188 (˚kathā),…

nirutti →

pts

…expression); MN.iii.237 (janapada˚); SN.iii.71 (tayo n-pathā); AN.ii.160 (˚paṭisambhidā); AN.iii.201; Dhp.352 (˚padakovida = niruttiyañ…

ocaraka FIXME double →

pts

…SN.i.79 (purisā carā (variant reading corā) ocarakā (okacarā variant reading SS) janapadaṃ ocaritvā etc.; cp. K. S. p. 106 n. 1) =…

pada →

pts

…(cp. DN-a.i.273). See also janapada, saggapada- 2. in applied meaning (modal): case, lot, principle, part, constituent, characteristic,…

parikaḍḍhati →

pts

…(purisaṃ); Mil.143 (janapadaṃ). Cp parikassati and samparikaḍḍhati.

pari…

raṭṭha →

pts

…as “raṭṭhañ ca janapadañ ca koṭṭhāgārañ ca… nagarañ ca”), Snp.287 Snp.444, Snp.619; Ja.iv.389 (˚ṃ araṭṭhaṃ…

rājan →

pts

…cāturanto vijitāvī janapadatthāvariya-ppatto satta-ratana-samannāgato,“ e.g. DN.iii.59. Dhammapāla gives the dignity of a C. as…

rājā →

pts

…cāturanto vijitāvī janapadatthāvariya-ppatto satta-ratana-samannāgato,“ e.g. DN.iii.59. Dhammapāla gives the dignity of a C. as…

thāvariya →

pts

…state; always in janapada˚; an appeased country, as one of the blessings of the reign of a Cakkavattin. Explained at DN-a.i.250 as…

tiro →

pts

…conspicuous Ja.vi.60; -janapada a distant or foreign country DN.i.116; -pākāra beyond or over a…

tāpeti →

pts

…to…