Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

jhāpeti, 24 találat.

jhāpeti →

ncped

  1. sets fire to, burns; cremates; cooks.
  2. burns up, consumes; destroys, brings to ruin; weakens, injures.

jhāpeti →

pts

  1. to set fire to, to burn, to cook Vin.iv.265; Ja.i.255, Ja.i.294; Dhp-a.ii.66; Pv-a.62.

  2. to destroy, to bring to ruin, to kill (see Kern,

    Toevoegselen

    , p. 37 sq. Ja.iii.441 (= ḍahati p …

jhāpesi →

ncped

of jhāpeti

jhāpetvā →

ncped

of jhāpeti

nijjhapeti →

ncped

nijjhāpeti →

ncped

of nijjhāyati makes look at, scrutinize; shows; makes understand; convinces; wins over

ujjhāpeti →

ncped

makes a complaint (to, gen. or acc.); makes someone (acc.) contemptuous or indignant (against, acc.); creates ill-will (against, acc.)

bujjhati →

pts

…(q.v.)
caus 2 bujjhāpeti to lead to knowledge or recognition Ja.i.407. Two infinitives formed fr. bodh but belonging to budh are…

jhatta →

pts

set on fire, consumed, dried up (w. hunger or thirst: parched combined w. chāta Ja.ii.83; Ja.vi.347.

pp. of jhāpeti; cp. ñatta → *jñāpayati

jhatvā →

pts

see jhāpeti.

jhitvā →

pts

is reading at Ne.145 for jhatvā (see jhāpeti).

jhāpaka →

pts

adjective one who sets fire to (cp. jhāpeti), an incendiary Ja.iii.71.

jhāpita →

pts

set on fire Mil.47; Vism.76 (-kāla time of cremation).

pp. jhāpeti

jhāyati →

pts

jhāyi Dhp-a.ii.240 sq
■ (fig.) Dhp.155; Ja.vi.189-Caus. jhāpeti
■ Cp. khīyati2.

Sk….

nijjhatta →

pts

…(= nijjhāpita Vv-a.265) Mil.209. See also paṭi˚

pp. of nijjhāpeti, *Sk. nidhyapta or nidhyāpita

nijjhāpana →

pts

…*nidhyāpana, ni + jhāpana, Caus. to jhāpeti

nijjhāpaya →

pts

adjective to be discriminated or understood, in dun˚; hard to… Mil.141 (pañha).

Sk. *ni-dhyāpya, to nijjhāpeti

nijjhāpeti →

pts

…Mil.264; Vv-a.265 (nijjhāpita = nijjhatta).

Sk. nidhāyayati, ni + jhāpeti, Caus. to jhāyati1; cp. Sk. nididhyāsate

sajjhāyati →

pts

…Kp-a.97
caus sajjhāpeti to cause to learn, to teach Ja.iii.28 (of teacher, with adhīyati, of pupil). Caus. ii. sajjhāyāpeti id….

samijjhati →

pts

samijjhissati Ja.i.15
pp samiddha. Caus. ii. -ijjhāpeti to endow or invest with (acc.) Ja.vi.484.

saṃ + ijjhati

ujjhāpana →

pts

…+ jhāyati1 or jhāyati2 to burn, to which jhāpeti to bring to ruin etc.? cp. ujjhāna

ujjhāpeti →

pts

to harass, vex, irritate MN.i.126; SN.i.209 (“give occasion for offence”); Vin.iv.38 (cp. p. 356); Ja.v.286; Pv-a.266.

Caus. of ujjhāyati

ujjhāyati →

pts

…Ja.ii.355.
caus ujjhāpeti (q.v.).

ud + jhāyati1 or perhaps more likely jhāyati2 to burn,…

vijjhāpeti →

pts

to extinguish Vin.i.31; Vin.ii.219, Vin.ii.221; Ja.iv.292; Mil.42.

vi + jhāpeti