Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

jighacchā, 17 találat.

jighaccha →

ncped

is hungry.

jighacchā →

ncped

hunger.

jighacchā →

pts

appetite, hunger, often combined with pipāsā, desire to drink, thirst, e.g. SN.i.18; AN.ii.143, AN.ii.153; Mil.304
■ MN.i.13, MN.i.114; MN.i.364; MN.iii.97, MN.iii.136; AN.iii.16 …

jighacchat →

ncped

is hungry.

abhi →

pts

Abhi-

I. Meaning

  1. The primary meaning of abhi is that of taking possession and mastering, as contained in E. coming by and over-coming, thus literally having the function of facing …

abhijighacchati →

pts

to be very hungry Pv-a.271.

abhi + jighacchati

dighacchā →

pts

hunger AN.ii.117.

= jighacchā

dighañña →

pts

adjective inferior, low, last, hindmost (i.e. westward) Ja.v.24 (where the Com. seems to imply a reading jighacchaṃ with meaning of 1st sg. pot. intens. of ghas, but d. is evidently the right reading) …

ghasati →

pts

to eat Ja.iii.210; ppr. ghasamāna Vin.ii.201; Thag.749
■ Cp ghasa, ghasta & ghāsa. See also jaddhu. Desid jighacchati.

Vedic grasati & *ghasti, pp. grasta, cp. Gr.; γράω to gnaw, γράστις fodder, L …

jigacchā →

pts

jighacchati →

pts

to have a desire to eat, to be hungry DN.ii.266; pp. jighacchita Dhp-a.ii.145.

Desid. to ghasati, eat

khudā →

pts

…Snp.966; Pv.i.6#4 (= jighacchā), Pv.ii.1#5 (+ taṇhā), Pv.ii.2#4; Pv-a.72. See khuppipāsā.

Sk. kṣudh & kṣudhā, also BSk. kṣud…

laddha →

pts

…petaloka), Pv-a.52 (niraya l-n. naraka), Pv-a.57 (kuñjara l-n hatthi), Pv-a.107 (sūcikā jighacchā), Pv-a.119 (Purindada Sakka), Pv-a.143…

pareta →

pts

…e.g. khudā˚, ghamma˚, jighacchā˚ dukkha˚, dosa˚, rāga˚, soka˚, sneha˚, Vin.i.5; DN.ii.36; MN.i.13, MN.i.114, MN.i.364, MN.i.460;…

paripīḷita →

pts

adjective oppressed, vexed, injured Mil.97 (aggi-santāpa-pariḷāha˚), Mil.303 jighacchāya).

pari + pīlita, pp. of pīḍ

pipāsā →

pts

…(khup˚); Pv-a.67; or jighacchā (id.), e.g. MN.i.10; SN.i.18; AN.ii.143, AN.ii.153; Mil.304. 2. longing (for food)…

vigama →

pts

…departure Dāvs v.68 (sabb’ āsava˚); Dhs-a.166; Sdhp.388 (jighacchā˚), Sdhp.503 (sandeha˚).

fr. vi + gam