Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
kālena, 13 találat.
kālena →
ncped
at the right time; at a suitable time; in good time; in the morning
akālena →
ncped
at the wrong time, at an unsuitable time
atikālena →
ncped
very early; too early
kālena kālaṃ →
ncped
from time to time
atidivā →
pts
adverb late in the day, in the afternoon Vin.i.70 (+ atikālena); SN.i.200; AN.iii.117.
ati + divā
atikāla →
pts
in instr. atikālena adv. in very good time very early Vin.i.70 (+ atidivā).
ati + kāla
dāna →
pts
…deti, sakkaccaṁ d.d. kālena (cp. kāladāna AN iii.41), anuggahitacitto, attānañ ca parañ ca anupahacca d.d 4. Various passages showing…
gāma →
pts
…Pv.ii.13#18; gāmo nâtikālena pavisitabbo MN.i.469; ˚ṃ raṭṭhañ ca bhuñjati Snp.619, Snp.711; gāme tiṃsa kulāni honti Ja.i.199
…
kāla →
pts
…wrong season Vv-a.288. kālena in proper time, at the right moment AN.ii.140; Snp.326, Snp.387 (= yutta kālena Snp-a.374)…
kāḷa →
pts
…wrong season Vv-a.288. kālena in proper time, at the right moment AN.ii.140; Snp.326, Snp.387 (= yutta kālena Snp-a.374)…
paccati →
pts
… ■ SN.i.92; SN.v.344 (kālena paccanti read for kāle na p.); AN.i.141 (phenuddehakaṃ p. niraye) Snp.670, Snp.671; Dhp.69, Dhp.119, Dhp.120…
vacana →
pts
…by which a person is judged: kālena vā akālena vā, bhūtena & a˚, saṇhena & pharusena, attha-saṃhitena an˚, mettacittā & dosantarā);…
vassati →
pts
…vassanto nom. sg.)
■ Cp. kālena kālaṃ devo vṛṣyate Divy.71
caus 2 vassāpeti to cause to rain Ja.v.201 (Sakko…