Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kāmatā, 11 találat.

kāmatā →

pts

desire, longing, with noun: viveka˚… to be alone Pv-a.43; anattha˚ Ja.iv.14 with inf. Pv-a.65 (gahetu˚); Ja.iii.362 (vināsetu˚) Mhvs.5, Mhvs.260; Dhp-a.i.91.

abstr. fr. kāma

bījaka →

dppn

The son of Sudinna Kalandakaputta by the wife of his lay days. He was conceived after Sudinna had already been ordained. His wife came to him during her period and begged him to give her an offspring. …

sigālakamātā →

dppn

SigālakamātāSiṅgālakamātāSigālamātāSiṅgālamātā

She was declared chief of nuns who had attained release by faith. AN.i.25

chanda →

pts

…at Vism.466 as “kattu-kāmatāy” adhivacanaṃ; by Dhtp.587 & Dhtm.821 as; chand = icchāyaṃ

  1. As virtue: dhammapadesu ch….

kamyā →

pts

…or kamya adj.?) in the desire for: SN.i.143 = Ja.iii.361 (explained by kāmatāya); Snp.854, Snp.929. Kamyata (-) & kammata

karuṇā →

pts

…“ahita-dukkh-âpanaya-kāmatā,” the desire of removing bane and sorrow (from one’s fellowmen), whilst mettā is expl. as…

kattu →

pts

…do something Vb.208; Vism.320, Vism.385; Dhp-a.iii.289; -kāma desirous to do Vin.ii.226 -kāmatā desire to do or to perform Vism.466;…

khajjati →

pts

(= khādiyati, Pass. of khādati; Dhtm.93 bhakkhaṇa)

  1. to be eaten, chewed, eaten up, as by animals upacikāhi Vin.ii.113; suṇakhehi Pv.iii.7#8; puḷavehi Ja.iii.177; cp. Pv.iv.5#2 (cut in two)
  2. to be …

kātuṃ →

pts

-kāma desirous of doing or making, etc. Mhvs.37#34 (a˚) Pv-a.115;

mettā →

pts

…is “ahita-dukkh-âpanayakāmatā”) as “hita-sukh-ûpanaya-kāmatā,” i.e. desire of bringing welfare & good to one’s fellow-men. Cp…

muditā →

pts

…hita-sukh’ âvippayogakāmatā muditā Snp-a.128); e.g. at DN.i.251; SN.v.118; AN.i.196 etc. (see karuṇā)
■…