Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kalyāṇī, 8 találat.

janapadakalyāṇī →

dppn

An epithet meaning the most beautiful woman in the land. It was used for the former wife of Nanda, the memory of whose beauty tormented him while he was a monk. Ud.iii.2

janapadakalyāṇī →

ncped

the most beautiful girl in a country.

kalyāṇitara →

ncped

aṅga →

pts

…˚paccanga), as sabbaṅga-kalyāṇī perfect in all limbs Pv.iii.3#5 (= sobhaṇa-sabbanga-paccangī Pv-a.189) and in redupln.

janapada →

pts

…the province DN.i.7≈

  • -kalyāṇī a country-beauty, i.e. the most beautiful girl in the province DN.i.193 (see…

kalyāṇin →

pts

…f. [cp. Vedic kalyāṇī] a beautiful woman, a belle, usually in janapada˚ DN.i.193 = MN.ii.40; SN.ii.234; Ja.i.394; Ja.v.154.

fr….

kāla →

pts

…vā manguracchavī vā of a kalyāṇī, a beautiful woman at DN I.193 MN.ii.40; kāḷa-sāma at Vin.iv.120 is to be taken as dark-grey
■…

kāḷa →

pts

…vā manguracchavī vā of a kalyāṇī, a beautiful woman at DN I.193 MN.ii.40; kāḷa-sāma at Vin.iv.120 is to be taken as dark-grey
■…