Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kamma, 578 találat.

kamma →

farkas

tett, cselekedet

kamma →

ncped

    1. work, occupation; activity, performance.
    2. act, deed, action or actions of moral import (producing for the agent an inevitable result or consequence in the same or another life; the action a …

kamma →

pts

…“karma”).

Thus pāpakamma = a bad deed, one who has done a bad deed, one who has a bad character, the potential…

ariṭṭha →

dppn

…spite of the ukkhepanīyakamma the Chabbaggiyā (group of six) monks kept company with Ariṭṭha, thereby committing a pācittiya-offence….

asibandhakaputta →

dppn

…similes, that only a man’s kamma can determine where he will be reborn. On another occasion, the Buddha tells him, in answer to a question, that…

assajipunabbasukā →

dppn

…carry out the Pabbājanīyakamma (Act of Banishment) against them. The deputation of the Saṅgha went to Kīṭāgiri and made an order that the…

bhāradvāja →

dppn

Bhāradvāja1

A monk whose Theragāthā verses speak of the heroic roar of the conquerors. Thag.177–178

Bhāradvāja2

He was the eldest of a clan of Bhāradvājas living in Rājagaha a …

channa →

dppn

…that the ukkhepaniya-kamma be carried out against him, forbidding him to eat or dwell with the Saṅgha. He therefore changed his…

dhamma →

dppn

…palace built by Vissakamma for Mahāsudassana, by order of Sakka. DN.ii.180ff.

5buildingDhamma2

The lake in front of the…

isidāsī →

dppn

…then because of her past kamma, her husband became estranged from her, and turned her out of the house. She was married again with the same…

jotidāsa →

dppn

A monk whose Theragāthā verses speak of kamma. Thag.143–144

kammāsadhamma →

dppn

KammāsadhammaKammāsadammaKammasadammaKammasadhamma

A township of the Kurūs. The Buddha, during the course of his wanderings, stayed there several…

kuru →

dppn

A country, one of the sixteen Great Nations.DN.ii.200 AN.i.213 During the Buddha’s time the chieftain of Kuru was called Koravya, and his discussion with the Elder Raṭṭhapāla, who was himself the scio …

mahākoṭṭhita →

dppn

…Naḷakalāpiya Sutta on kamma, SN.ii.112f. the Sīla Sutta on religious discipline, SN.iii.165ff. three suttas on the nature of arising,…

mahāpurisa →

dppn

…marks are brought about by kamma.

Apart from these legendary beliefs, the Buddha had his own theory of the attributes of a Mahāpurisa as…

moḷiyasīvaka →

dppn

…and also from one’s kamma—and to say that these are all predestined is to go too far. Sīvaka expresses his approval and declares himself…

māgaṇḍiya →

dppn

Māgaṇḍiya1

The Sutta Nipāta contains a dialogue between Māgaṇḍiya and the Buddha. Snp.1011–1023 The Buddha starts with an emphatic rejection of an offer of a sexual nature, which sparks a …

nigaṇṭha nāṭaputta →

dppn

…did not employ the term kamma in his teaching; he used, instead, the word daṇḍa; and that, according to him, the daṇḍa of deed was far…

potaliputta →

dppn

…he blamed Samiddhi for his hasty reply.

For details see Mahākammavibhaṅga Sutta. MN.iii.207ff.

pūraṇa kassapa →

dppn

…the efficacy of kamma—which teaching, in the Sāmmaññaphala Sutta, DN.i.53 AN.iii.383 is attributed to Makkhali Gosāla.

His gotta…

samiddhi →

dppn

…to the preaching of the Mahākammavibhaṅga Sutta. MN.iii.207 In the sutta the Buddha speaks of Samiddhi as a foolish man, and Samiddhi is also…

samitigutta →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of experiencing the suffering caused by kamma in the past. Thag.81

seyyasaka →

dppn

…found guilty of various Vinaya offences, and was therefore subjected to the Nissayakamma. Udāyī (Lāludāyi) was his friend and his evil genius….

subhā →

dppn

Subhā1

A group of Brahmās; the group includes the Parittasubhā, the Appamāṇasubhā and the Subhakiṇhā. MN.iii.102

Subhā2Kammāradhītā

The daughter of a rich goldsmith of Rājagah …

sudhamma →

dppn

…pass the paṭisāraṇīyakamma on him. Sudhamma, thereupon, went to Macchikāsaṇḍa to ask pardon of Citta, but Citta would not forgive him….

sākya →

dppn

…paccupatthānam añjalikammam sāmīcikammam); cf. Sn.vs 422, where the Buddha describes his country as being ‘Kosalesu niketino.’

27.56733,…

uvāla →

dppn

…requested the monks to carry out the tassa-pāpiyyasikā-kamma against him. Vin.ii.85f.

yasa →

dppn

…on him the Patisārattiyakamma (craving of pardon from lay folk). This necessitated that Yasa should be sent among the laymen, accompanied by a…

ājīvakā →

dppn

…had preached a doctrine of kamma and the after-consequences of actions. Elsewhere MN.i.524 they are spoken of as children of a childless mother….

kammanta →

farkas

tevékenység

kamma-patha →

farkas

a tettek útja

kammaṭṭhāna →

farkas

a meditáció tárgya, gyakorlási terület

akamma →

ncped

lack of action; not working; non-activity; not a proper or valid act of the saṅgha

akammaniya →

ncped

not ready or fit for any act or use

akammañña →

ncped

not ready or fit for any act or use

akammāsa →

ncped

spotless; without blemish

alaṅkammanīya →

ncped

suitable, adequate for the action

anuccāritakamma →

ncped

anupādinna →

ncped

not evolved or derived, primary; not evolved by the influence of kamma; inanimate

anupādisesa →

ncped

…(the result of previous kamma), absolute. 2. (of arhats) without any remnant of material support. 3. without any trace or infection…

anupādiṇṇa →

ncped

not evolved or derived, primary; not evolved by the influence of kamma; inanimate

anussāvaka →

ncped

one who proclaims (the kammavācā); one who presents for upasampadā.

anussāvana →

ncped

-ā, feminine

  1. causing to be heard, sounding; proclamation (esp. of a kammavācā).
  2. canvassing, speaking repeatedly (in order to win support)

anussāvayati →

ncped

causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)

anussāveti →

ncped

causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)

anusāvana →

ncped

-ā, feminine

  1. causing to be heard, sounding; proclamation (esp. of a kammavācā).
  2. canvassing, speaking repeatedly (in order to win support)

anusāveti →

ncped

causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)

apacaya →

ncped

diminution, decrease; loss, decay; esp. diminution of kamma, decrease of the possibility of rebirth.

apakkamma →

ncped

apalokana-kamma →

ncped

apalokana-kamma

neuter a (formal) act (of the saṅgha) giving permission or approval.

atikamma →

ncped

passing; passing through; surpassing; having gone beyond, beyond; beyond the norm; passing by, neglecting; transgressing; passing beyond, escaping, overcoming; (with expressions of time) after

atikkamma →

ncped

passing; passing through; surpassing; having gone beyond, beyond; beyond the norm; passing by, neglecting; transgressing; passing beyond, escaping, overcoming; (with expressions of time) after

añjalikamma →

ncped

respectful salutation with cupped hands

cittakamma →

ncped

painting; the art of painting; ornamentation.

cīvarakamma →

ncped

robe making; robe work.

daḷhikamma →

ncped

daḷhīkamma →

ncped

strengthening; making firm; confirmation.

daṇḍakamma →

ncped

punishment; a penance; reparation.

dhammakamma →

ncped

an official act of the saṅgha correctly carried out; a valid act.

diṭṭhāvikamma →

ncped

revealing one’s opinion; voicing one’s dissent.

dāsakammakarā →

ncped

slaves and servants.

ekakamma →

ncped

single or the same official act (of the saṅgha)

gerukaparikamma →

ncped

treating or decorating with red ocher.

gāmakamma →

ncped

village work; village affairs.

kammadheyya →

ncped

work activity

kammakara →

ncped

~ī, feminine doing work; a worker; a hired laborer or servant

kammakata →

ncped

disciplined by an official act of the saṅgha

kammakāra →

ncped

~ī, feminine working; a servant; a laborer

kammakāraka →

ncped

(one) who or which is competent to enact an official act of the saṅgha

kammakāraṇa →

ncped

torture, torment, pain; punishment

kammakāraṇā →

ncped

torture, torment, pain; punishment

kammaniya →

ncped

ready or fit for any act, ready or fit for use

kammanta →

ncped

action; work, task, business, occupation (esp. farming, agriculture); place of work (esp. the fields).

kammapatha →

ncped

action, activity; way of acting; course of action

kammappatta →

ncped

competent to enact an official act of the saṅgha; suitable or sufficient to enact an official act of the saṅgha

kammassaka →

ncped

with (past) actions as one’s property or responsibility; being the owner of (the consequences of) one’s actions

kammavācā →

ncped

he statement or text of an official act of the saṅgha (for which silence is assent)

kammavāda →

ncped

holding the theory that actions have consequences (in the same or a future life)

kammavādi →

ncped

holding the theory that actions have consequences (in the same or a future life)

kammavādin →

ncped

holding the theory that actions have consequences (in the same or a future life)

kammayanta →

ncped

the force or compulsion of action

kammayantavighāṭana →

ncped

destroying the force or compulsion of action

kammañña →

ncped

ready or fit for any act, ready or fit for use

kammaṇiya →

ncped

ready or fit for any act, ready or fit for use

kammaṭṭhāna →

ncped

kind of activity; occupation

kammāra →

ncped

smith; a metalworker.

kammārabhaṇḍu →

ncped

shaven-headed metalworker

kammāraggarī →

ncped

(the nozzle of) a smith’s bellows

kammāraha →

ncped

subject to, deserving disciplinary action (by the saṅgha)

kammāraputta →

ncped

smith’s

kammārāma →

ncped

taking delight in activity

kammāsa →

ncped

  1. (mfn.) spotted; blemished.
  2. (n.) a spot; a stain, a blemish.

kammāsakāri →

ncped

making a blemish (on); making blemished

kammāsakārin →

ncped

making a blemish (on); making blemished

kammāvaraṇa →

ncped

obstruction by (past) actions

kaṭhina →

ncped

…this involves: a) a saṅghakamma allotting the material (and the use of the kaṭhina) to a bhikkhu according to need and seniority; b) the…

khandhakavatta →

ncped

…(Vin ii 31, 28–33, 32) and eleven from Kammakkhandhaka (Vin ii 22, 20–24)

kurūrakammanta →

ncped

performing bloody or cruel deeds

natthukamma →

ncped

treatment through the nose.

navakamma →

ncped

  1. building work; repairs.
  2. fresh actions, present acts

niyassakamma →

ncped

formal act of the saṅgha conferring loss of status; disgracing, reprimanding.

niyassakammakata →

ncped

dealt with by a formal act of the saṅgha conferring loss of status.

nāmakamma →

ncped

name-giving; name appellation

okkamma →

ncped

having gone aside (from); having gone over, neglected.

tajjaniyakamma →

ncped

tajjaniyakammakata →

ncped

tajjanīyakamma →

ncped

formal act of the saṅgha expressing rebuke.

tajjanīyakammakata →

ncped

dealt with by a formal act of the saṅgha expressing a rebuke; under censure.

tassapāpiyasakākamma →

ncped

formal act of the saṅgha authorizing censure.

tassapāpiyasakākammakata →

ncped

dealt with a tassapāpiyasakā formal act of the saṅgha.

uccārapassāvakamma →

ncped

defecating and passing urine

uddhumāta →

ncped

inflated; swollen, bloated; the bloated (corpse, as asubha kammatthāna.

uddhumātaka →

ncped

swollen; bloated, esp. of a corpse; the bloated (corpse, as asubha kammatthāna.

ukkamma →

ncped

having gone out of, gone away (from); gone over, omitted, neglected.

ukkhepaniyakamma →

ncped

(formal) act of suspension

ukkhepaniyakammakata →

ncped

dealt by a (formal) act of suspension; suspended

upasaṅkamma →

ncped

uposathakamma →

ncped

the (formal) act (of the saṅgha) on an uposatha day

upādinna →

ncped

…one’s own; grasped; used. 2. evolved, derived, esp. evolved by the influence of previous kamma (usually explained by commentaries as meaning (1)…

upādiṇṇa →

ncped

…one’s own; grasped; used. 2. evolved, derived, esp. evolved by the influence of previous kamma (usually explained by commentaries as meaning…

uttānikamma →

ncped

making clear; explanations

uttānīkamma →

ncped

making clear; explanations

ñatticatuttha →

ncped

involving a motion as a fourth requirement (i.e. with three proclamations (of the kammavāca)); with the addition of a motion as a fourth requirement.

ñattidutiya →

ncped

involving a motion as a second requirement (with one proclamation of the kammavaca); plus a motion.

ñattikamma →

ncped

an official act of the saṅgha requiring only a motion.

ākiṇṇakammanta →

ncped

rough in action; acting impurely

ānantarikakamma →

ncped

an action bringing retribution in the immediately following existence

abhabbāgamana →

nyana

…evil actions kamma see. kamma, by their defilements kilesa, by the result of their evil actions see: vipāka, or who are devoid of faith,…

abhijjhā →

nyana

…link of the disadvantageous courses of action see: kamma-patha I.

abhiññā →

nyana

…to their actions (see: kamma ) ’These beings, indeed, followed evil ways in bodily actions, words and thoughts, insulted the noble ones, held…

accumulation →

nyana

Accumulation: of Kamma see: āyūhana

acinteyya →

nyana

…range of kammic-result kamma - vipāka, and speculation over the world loka - cintā, especially over an absolute first beginning of…

action →

nyana

Action: Kamma - Right bodily action: sammā - kammanta see: sacca IV.4

adaptability →

nyana

Adaptability: of body, mental properties and consciousness: kammaññatā, cf. khandha materiality and Tab. II.

ahosi-kamma →

nyana

Ahosi-kamma: ‘ineffective kamma’; see: kamma.

akusala →

nyana

…are causing disadvantageous kamma-results and contain the initiating seeds of unhappy & painful future, destiny and rebirth. Cf. kamma, paticca

anabhijjhā →

nyana

Anabhijjhā: F reedom from covetousness, jealously and envy = unselfishness; see: kamma-patha II. 8.

anuloma-citta →

nyana

…are: the preparation parikamma, access upacāra, adaptation anuloma and change-of-lineage gotrabhū moments. For further details see:…

aparāpariya-vedanīya-kamma →

nyana

Aparāpariya-vedanīya-kamma: ‘kamma bearing fruits in later births’; see: kamma.

association →

nyana

…on impurity asubha - kammatthāna; see. bhāvanā. In the Girimananda Sutta A. X., 50, however, the perception of impurity asubha -…

avijjā →

nyana

…causes or creators of the kamma that lead to unhappy and happy destinies Vis.M XVII, 38.

As ignorance still exists though in a very refined way…

avyākata →

nyana

…They are either 1: Mere kamma-results vipāka, as e.g. all the sense perceptions and the mental properties associated therewith, or they are…

avyāpāda →

nyana

…IV. 2), or advantageous thoughts vitakka and is the 9th of the 10 advantageous courses of actions kamma-patha II. The most frequently used…

bahula-kamma →

nyana

Bahula-kamma: ‘habitual kamma’: see: kamma.

bhava →

nyana

…intentional actions. See Kamma, paticca-samuppāda IX.

2: Kamma-produced rebirth, or regenerating process uppattibhava,…

bhavanga-sota →

nyana

…of good, or advantageous kamma kusala-kamma-vipāka, though in varying degrees of strength see: patisandhi, end of the article. The same…

bhāvanā →

nyana

…40 meditation subjects kammatthāna:

10 kasina-exercises see: kasina. These produce the 4 absorptions

10…

bodily action →

nyana

[[bodily action]]Bodily action: advantageous or disadvantageous; see: kamma, kamma constructions - Right b.a. = sammā - kammanta, see: magga.

cetanā →

nyana

…VI, 13:;intention is action kamma, thus I say, o Bhikkhus; for as soon as intention arises, one does the action, be it by body, speech or mind.;…

citta-kammaññatā →

nyana

Citta-kammaññatā: °lahutā, °mudutā, °paguññatā, °passaddhi, °ujukatā see: Tab. II.

counteractive karma →

nyana

[[counteractive karma]]Counteractive kamma: upapīlaka-kamma see: kamma.

course of action →

nyana

[[course of action]]Course of action: advantageous or disadvantageous: kamma -pat ha

covetousness →

nyana

Covetousness: abhijjhā, further see: kamma-patha 1.

foolish babble →

nyana

[[foolish babble]]Foolish babble: sampha - ppalāpa see: kamma, kamma -pat ha I; cf. tiracchāna - kathā.

frivolous talk →

nyana

[[frivolous talk]]Frivolous talk: cf. tiracchāna - kathā kamma-patha I, 7, kamma.

functional consciousness →

nyana

…consciousness:** or consciousness functioning independently of kamma: kiriya - citta, see viññāna-kicca

garuka-kamma →

nyana

Garuka-kamma: weighty kamma; see: kamma.

habitual karma →

nyana

[[habitual karma]]Habitual kamma: bahula-kamma see: kamma.

hasituppāda-citta →

nyana

dhātu Tab. I. 72 arising as functional consciousness independent of kamma kiriya - citta only in the Arahat. - App..

ill-will →

nyana

…and 10 disadvantageous courses of action see: kamma -pat ha I.

ineffective karma →

nyana

[[ineffective karma]]Ineffective kamma: see: kamma.

janaka-kamma →

nyana

Janaka-kamma: ‘regenerative kamma’; see: kamma.

javana →

nyana

…called ‘preparatory’ parikamma-samādhi as they are preparing for the attainment-concentration appanā - samādhi; access…

jhāna →

nyana

…meditation samatha - kammatthāna see. bhāvanā Often also the 4 immaterial spheres arūpāyatana are called absorptions of the…

jāti →

nyana

…sensitive organs: this is called birth; D. 22. For its conditioning by the prenatal kamma-making kamma-bhava see. bhava paticcasamuppāda

materiality →

nyana

Materiality: produced through consciousness, kamma, etc.; see: samutthāna - Sensitive c.: pasāda-rūpa

paccaya →

nyana

…The pre-natal kamma i.e kamma-intentions, kamma - cetanā in a previous birth is the generating condition cause of the 5…

parikamma-nimitta →

nyana

Parikamma-nimitta: ‘preparatory image’; see: nimitta, kasina.

parikamma →

nyana

Parikamma: ‘preparatory-moment’: see: javana

parikamma-samādhi →

nyana

Parikamma-samādhi: ‘preparatory concentration’, is the initial and still undeveloped concentration of mind; see: samādhi

paticcasamuppāda →

nyana

sankhārā

kamma-making kammabhava

5 causes: 1,2,8,9,10

PRESENT

  1. Consciousness viññāna

  2. Mind & Matter…

patisambhidā →

nyana

…the meaning of words, kamma-result, and functional consciousness. When anyone reflects on that meaning any knowledge of his, falling within…

patisandhi →

nyana

…continuity of existence any kamma-result takes place, then this kamma-result neither belongs to any other being, nor does it come from any other…

productive →

nyana

Productive: or regenerative kamma: s. kamma.

puñña-kiriya-vatthu →

nyana

…of views; ditthujukamma - Expl. in Atthasālini Tr. 209ff.

See ‘The Advantages of Merit’, by Bhikkhu Khantipalo BODHI LEAVES…

titthāyatana →

nyana

…are produced through former kamma prenatal actions; see: kamma; 2 that everything is uncaused; 3 that everything is created by God.

1 is the…

ācinnaka-kamma →

nyana

Ācinnaka-kamma: habitual kamma; see: kamma

āhāra →

nyana

…6. 3: Mental intention = kamma feeds rebirth; see: paticca - samuppāda 2. 4: Consciousness feeds mind and materiality, nāma-rūpa at…

ānantarika-kamma →

nyana

Ānantarika-kamma: the 5 heinous ‘actions with immediate destiny’ are: Killing father, killing mother, killing an Arahat, wounding a Buddha so…

āyūhana →

nyana

…impulse moment is called the kamma-making kamma-bhava. Or, each moment of intention is called kamma-making and the accumulation connected with…

abhirata →

pts

…Snp.275 (vihesa˚), Snp.276 (kalaha˚); Ja.v.382 (dāna˚); Pv-a.54 (puññakamma˚), Pv-a.61 (satibhavana˚), Pv-a.105…

abhisanda →

pts

…âbhisanda* result of kamma Mil.276
■ Cp. abhisandana.

abhi + sanda of syad, cp. BSk. abhisyanda, e.g….

abhisaṅkhāra →

pts

…store accumulation (of kamma, merit or demerit), substratum state (see for detail sankhāra) SN.iii.58 (an˚); Mnd.334 Mnd.442; Cnd. s.v.;…

abhisevanā →

pts

pursuit, indulgence in (-˚) Sdhp.210 (pāpakamma˚).

abhi + sevana fr. sev

adhigaṇhāti →

pts

…Iti.19. Ger adhigayha Pv.ii.9#62 = Dhp-a.iii.219 (variant reading BB at both pass. atikkamma); & adhiggahetvā Iti.20
pp…

adhikata →

pts

…caused by Mil.67 (kamma˚). 3. affected by something, i.e. confused, puzzled, in doubt Mil.144 (+ vimātijāta).

adhi + kata; cp. Sk….

adhiṭṭhita →

pts

…after, managed, undertaken governed Vin.i.57; SN.v.278 (sv’âdhiṭṭhita); Pv-a.141 (kammanta) 2. undertaking, bent on (c. acc.) Snp.820…

adhiṭṭhāyaka →

pts

adjective (-˚) superintending, watching, looking after, in kamma˚; Mhvs.5, Mhvs.175; Mhvs.30, Mhvs.98; kammanta˚ Dhp-a.i.393.

adu →

pts

…ādu); Ja.v.330 (T. ādu, C. adu expld. on p. 331 fantastically as aduñ ca aduñ ca kammaṃ karohī ti). See also…

agghāpaniya →

pts

adjective that which is to be valued, in -kamma the business of a valuator Ja.iv.137.

grd. of agghāpeti, see agghati

ahosi-kamma →

pts

…an act or thought whose kamma has no longer any potential force: Cpd. 145. At p. 45 ahosikakamma is said to be a kamma inhibited by a more…

ajjhatta →

pts

…ajjhatta-sankhātāya kammaṭṭhāna-bhāvanāya rata).

  • -rūpa one’s own or inner form Vin.iii.113 (opp….

akkamati →

pts

…tread upon, to approach, attack Ja.i.7, Ja.i.279; Thag-a.9
■ to rise Vin.iii.38
ger akkamma Cp.iii.7#2
pp…

alaṃ →

pts

…Ja.i.389 (cp. ariya)

  • -kammaniya (quite or thoroughly) suitable Vin.iii.187
  • -pateyya: see the latter. *…

amacca →

pts

…Snp.p.104 (= mittā ca kammakarā ca Snp-a.447); mittā vā amaccā vā ñātī vā sālohitā vā AN.i.222; Pv-a.28; amaccā…

anabhāva →

pts

…of certain tastes, of a bad kamma AN.i.135, of evil passions AN.i.137, AN.i.184, AN.i.218; AN.ii.214 of pride AN.ii.41 of craving AN.ii.249, of the…

anta →

pts

…pro toto“ figure, like kammanta (q.v.) the end of the work, i.e. the whole work (cp. E sea-side, country-side);…

anubhavana →

pts

…ca); Pv-a.152 (kamma-vipāka˚). Esp. in combn. with dukkha˚; suffering painful sensations, e.g. at Ja.iv.3; Mil.181;…

anubhāva →

pts

…Pv-a.53 (iddh˚), Pv-a.77 (kamma˚), Pv-a.148 (id.), Pv-a.162 (rāja˚), Pv-a.184 (dāna˚), Pv-a.186 (puñña˚)….

anugata →

pts

…(nāmaṃ mayhaṃ a. has been given to me), Pv-a.133 (kammaphala˚).

pp. of anugacchati

anusaññāti →

pts

…Vin.iii.43 (kammante);
inf -saññātuṃ AN.i.68. (janapade).

either anu + saṃ + jñā (jānāti) or (preferably) =…

anussāvaka →

pts

one who proclaims or announces, a speaker (of a kammavācā) Vin.i.74.

fr. anussāveti

anuyuñjati →

pts

…Dhp-a.iii.356); Pv-a.61 (kammaṭṭhānaṃ). 2. to ask a question, to call to account take to task Vin.ii.79; Vv.33#5; ppr. Pass….

anvaya →

pts

…Pv.ii.11#3 (tassa kammassa anvāya, variant reading BB anvaya & anvāya; accordingly according to = paccayā Pv-a.147); Pv-a.228…

apacāyana →

pts

…Ja.v.326; DN-a.i.256 (˚kamma); Vv-a.24 (˚ṃ karoti = añjalikaṃ karoti); Pv-a.104 (˚kara, adj.), Pv-a.128 (+ paricariya).

abstr. fr….

apakkamati →

pts

…Pv.iv.7#5; ger. apakkamitvā Pv-a.43, Pv-a.124 & apakkamma Pv.ii.9#28.

cp. Sk. apakramati, apa +…

apalokana →

pts

permission, leave, in ˚kamma proposal of a resolution, obtaining leave (see kamma i.3; Vin.ii.89; Vin.iv.152.

fr. apaloketi

apara →

pts

…used with ref. to kamma Ja.v.106; Mil.108.

  • -bhāga the future lit. a later part of time, only in loc. aparabhāge…

apavyāma →

pts

…Dhp-a.ii.36 (“want of forbearance” Ed. doubtful reading; vv.ll. appabyāyakamma & apasāma) For further detail see;…

ariya →

pts

…known as the 4 vacī-kammantā & represent sīla nos. 4–7. See DN.iii.232; AN.ii.246; Vin.v.125

asi →

pts

…(-kamma) sword-garland (-torture) Ja.iii.178 (+ sīsaṃ chindāpeti); Dāvs iii.35. Preferable to interpretation…

asubha →

pts

…impurity Vin.iii.68.

atikkamati →

pts

…(dur˚)
ger atikkamma DN.ii.12 (surpassing);
■ Iti.51 (māradheyyaṃ passing over), cp. vv.ll. under adhigayha; and atikkamitva

avakkamati →

pts

…go into or near to, to fall into, appear in, only in ger. (poetically) avakamma Ja.iii.480 (variant reading apa˚).

ava + kamati fr. kram

avasissati →

pts

…yaṃ pamāṇa-kataṃ kammaṃ na taṃ tatrâvasissati DN.i.251; AN.v.299 = SN.iv.322; Ja.ii.61 (see expln. on p. 62). Also in…

añjali →

pts

…Cp. pañjali

  • -kamma respectful salutation, as above AN.i.123; AN.ii.180 AN.iv.130; Vv.78#8, Vv.83#16; Dhp-a.i.32. *…

aṅgāra →

pts

…Dhs-a.333; Vv-a.142.

  • -kammakara a charcoal burner Ja.vi.209.
  • -kāsu a charcoal pit MN.i.74,…

aṅgārika →

pts

charcoal-burner Ja.vi.206 (= angāra-kammakara Ja.vi.209).

bahula →

pts

…compound form with karoti (kamma) is bahulī˚ (q.v.). Cp.; bāhulla.

bahulī →

pts

…(nt.) practice DN.ii.214; -kamma continuous practice, an act often repeated MN.i.301; Dhs-a.406 (= punappuna-karaṇa); -karoti to take up…

bala →

pts

…Pv-a.71 (id.), Pv-a.82 (kamma˚)
■ Of cases used as adv. balasā (instr.) is mentioned by Trenckner at Mil.430 (notes), cp. Prk….

balavatā →

pts

…sense)) Ja.ii.369 (ārakkhassa b.); Mil.101 (kusalassa & akusalassa kammassa b.).

abstr. fr. balavant; cp. Epic Sk. balavattā

bali →

pts

…an Asura DN.ii.259.

  • -kamma offering of food to bhūtas, devas & others Ja.i.169, Ja.i.260; Ja.ii.149, Ja.ii.215; Ja.iv.246…

bandhu →

pts

…Snp.911; Ja.iv.525; Mil.65 (kamma˚); Snp-a.192 (veda˚.)
■ f. bandhunī Ja.vi.47 (said of the town of Mithilā (rāja˚); explained by…

bhabba →

pts

…impossible) MN.iii.215 (kammaṃ bhabbaābhāsa apparently possible)
■ See also abhabba.

grd of…

bhadda →

pts

…Dhp.120 (= bhadra-kamma, viz. kāyasucarita etc. Dhp-a.iii.14); Pv-a.116 (= iṭṭhaṃ). Also as form of address “hail to thee,”…

bhatti →

pts

…meaning in bhatti-kamma, probably “making lines, decoration ornamentation” Vin.ii.113 (˚kamma-kata decorated), Vin.i.51. The…

bhava →

pts

…the division of bhava into kamma˚; and upapatti˚; (uppatti˚), or the active functioning of a life in relation to the fruitional, or…

bhaṇḍu →

pts

…close shaven Vin.i.71 (˚kamma shaving), Vin.i.76 (kammāra˚); Ja.iii.22; Ja.vi.538 (+ tittira); Mil.11, Mil.128.

etym. uncertain,…

bheda →

pts

  1. breaking, rending, breach, disunion, dissension Vism.64 sq. (contrasted with ānisaṃsa), Vism.572 sq (with ref. to upādāna & bhava); Vb-a.185 (id.); Sdhp.66, Sdhp.457, Sdhp.463
    mithu˚; bre …

bhumma →

pts

…or magic art). Cp. bhūrikamma bhūrivijjā
ṭṭha a put into the earth, being in the earth, found on or in the earth, earthly…

bhāriya →

pts

…sin Pv-a.195, or bh kammaṃ a grave deed, a sin Dhp-a.i.298, Dhp-a.i.329; Dhp-a.ii.56 Dhp-a.iii.120; Vv-a.68; or bhāriyaṃ alone…

bhūri →

pts

…on demonology, viz. bhūrikamma DN.i.12, explained as “practices to be observed by one living in a bhūrighara or earth-house” (?)…

brāhmaṇa →

pts

…Snp passim (e.g. v. Snp.142 kammanā hoti brāhmaṇo; Snp.284 sq.); Ja.iv.302 sq.; Mil.225. Ten kinds of Br. are pronounced to be *apetā…

brūheti →

pts

to cause to grow, increase; hence: to promote, develop, practise, to put or devote oneself to; to look after, to foster, make enjoy; practically syn. with sevati; SN.i.198 (saddhaṃ …

calati →

pts

…Esp. freq. in expression kammaja-vātā caliṃsu the labour-pains began to stir Ja.i.52; Ja.vi.485. pp. calita (q.v.)
caus caleti to shake…

cetanā →

pts

…of the mind (cetasikakamma Nett., mano-kammanta A), viz. the shrinking back from covetousness, malice, & wrong views.; Vin.iii.112;…

cetasika →

pts

…c. roga Ja.iii.337. c. kamma is sīla 8–⁠10 (see under cetanā) Ne.43
■ As n combined with…

chanda →

pts

…consent (to an official act: kamma) by an absentee Vin.i.121 Vin.i.122. dhammikānaṃ kammānaṃ chandaṃ datvā having given (his) consent to…

citta →

pts

…that which is enacted (see kamma II. introd.), for in Indian Psychology citta is the seat & organ of thought (cetasā cinteti;…

cittatā →

pts

…ārammaṇacittatāya kammanānatta).

f. abstr. to citta1

Cittatā

“being of such a heart or mind,” state of mind,…

cāṭu →

pts

pleasant, polite in -kammatā politeness, flattery Mil.370 (cp. Sk. cāṭukāra); cāṭu-kamyatā Vb.246; Vism.17, Vism.23, Vism.27;…

cīvara →

pts

…Divy.341, Divy.350

  • -kamma neuter robe-making Vin.ii.218 Vin.iii.60 Vin.iii.240; Vin.iv.118, Vin.iv.151 AN.v.328f. Dhp-a.iii.342…

daḷhī →

pts

…also daḷhi˚ viz. -kamma making firm; strengthening Vin.i.290; Ja.v.254; Pp.18, Pp.22; Vism.112.

f. of dṛḍha →…

daṇḍa →

pts

…a handle Vin.i.286;

  • -kamma punishment by beating, penalty, penance, atonement Ja.iii.276 Ja.iii.527; Ja.v.89; Mil.8; ˚ṃ…

dhamma →

pts

-kamma a legally valid act, or procedure in accordance with the Rules of the Order Vin.iv.37, Vin.iv.136, Vin.iv.232;…

dheyya →

pts

…of: anañña˚ Ja.iv.110; kamma˚; AN.iv.285; maccu˚; (q.v.) SN.i.22; Snp.358, Snp.1104; Thig.10 (= maccu ettha dhīyati Thag-a.13)…

dhoreyya →

pts

(-˚) “to be yoked,” accustomed to the yoke, carrying a burden, in kamma˚ Mil.288.

Sk. dhaureya, der. fr. dhura

diṭṭha →

pts

…Dhp-a.iv.39;

  • -āvikamma making visible or clear open statement, confession Vin.v.183, Vin.v.187 sq.;
  • -kāla the…

dosa →

pts

…sq.; its relation to kamma AN.i.134; AN.iii.338 AN.v.262; to ariyamagga SN.v.5, SN.v.8
sadosa corrupted depraved, wicked DN.i.80;…

dukkha →

pts

…DN.iii.229; AN.ii.172 (kamma); Pts.ii.79 (id.);

  • -vepakka = ˚vipāka Snp.537 (kamma); *…

dāna →

pts

…(identical) Pv-a.9 (kusala-kamma), Pv-a.51, etc

  • -vaṭṭa alms Ja.vi.333
  • -vatthu that which constitutes a meritorious gift almsgiving,…

dāraka →

pts

…the art of infant-healing DN.i.12 (= komārabhacca-vejjakamma DN-a.i.98).

Sk. dāraka, cp. dāra & Gr.; δουλος (slave)

dāsa →

pts

…Pp.56; Pv-a.112.

  • -kammakara (porisa) a slave-servant, an unpaid labourer, a serf Vin.i.240; AN.i.206; DN.iii.189;…

dāyāda →

pts

…his own deeds (see kamma 3 A b & compounds): MN.i.390 sq.; AN.v.289; & as; dhamma˚; (spiritual heir) opposed to…

dūsaka →

pts

…at Ja.v.113 (kamma˚); Snp-a.287 (mitta˚, variant reading B. for dūbhaka)-panthadūsaka a highwayman Mil.290
■ f. dūsikā

dūteyya →

pts

…Vin.iv.23.

gaggara →

pts

  1. roaring, only in f. gaggarī a blacksmith’s bellows: kammāra˚, in simile MN.i.243 SN.i.106; Vism.287.
  2. (nt.) cackling, cawing, in haṃsa˚; the sound of geese Ja.v.96 (expl. b …

gamana →

pts

…to and fro Vv-a.139.

  • -kamma going away Dhp-a.ii.81.
  • -kāraṇa a reason for or a means to going,…

garuka →

pts

…applied to kamma at Vism.601 (one of the four kinds) nt. as adv. considerably Mil.92 (˚ṃ parinamati). 2. important,…

gati →

pts

  1. going, going away, (opp. āgati coming) (both gati & āgati usually in pregnant sense of No. (2) See āgati); direction, course, career. Freq of the two careers of a Mahāpurisa (viz. either a Cakkavat …

geruka →

pts

…Freq. in -parikamma a coating of red chalk, red colouring Vin.ii.117, Vin.ii.151, Vin.ii.172; ˚parikammakata “coated with red…

ghosa →

pts

…Dhs.637, Dhs.720 (+ ghosa-kamma) 2. shouting, howling, wailing (of Petas) Pv.iii.3#4 Pv.iv.3#6, Pv.iv.3#38.

go →

pts

…profession (ukkaṭṭha-kamma) Vin.iv.6 -ravaka the bellowing of a cow MN.i.225; -rasa (usually pl.)…

gāma →

pts

…Snp.922. See kathā; -kamma that which is to be done to, or in a village, in ˚ṃ karoti to make a place habitable Ja.i.199…

gārayha →

pts

…MN.i.403; AN.ii.241 (kammaṃ pādaṃ gārayhaṃ mosallaṃ); Snp.141; Ne.52; Snp-a.192. ; not to be blamed Ja.vi.200 (spelt…

hattha →

pts

…hollow hand Ja.iii.505. -kamma manual work, craft, workmanship labour Ja.i.220; Dhp-a.i.98, Dhp-a.i.395; Dhp-a.iv.64….

hetu →

pts

…or bases of good & bad kamma viz.; lobha, dosa, moha and their opposites: Dhs.1053 sq. Kv.532 sq
Four kinds of hetu are…

hirañña →

pts

…Ja.i.341 -olokana (-kamma) valuation of gold Ja.ii.272. Hiri & hiri

Vedic hiraṇya; see etym. under hari & cp. Av….

jāta →

pts

…read for jāto varake). -kamma the (soothsaying) ceremony connected w. birth, in ˚ṃ karoti to set the horoscope Pv-a.198 (=…

jāti →

pts

…the final outcome of a kamma, resting on avijjā, performed in anterior births & forms thus the concluding link in the chain of the…

ka →

pts

…na hi nassati kassaci kammaṃ “nobody’s trace of action is lost” Snp.666; kassaci kiñci na (deti (he gives) nothing to anybody…

kakkhaḷa →

pts

…cruel words Ja.vi.561.

  • -kamma cruelty, atrocity Ja.iii.481.
  • -bhāva rigidity Dhs.962 (see kakkhala)…

kalla →

pts

…Vv-a.286; Vv.50#19 (= kammaniya-citta “her mind was prepared for, responsive to the teaching of the dhamma”); Pv-a.38. *…

kallatā →

pts

…ii.is akalyāṇatā, in Dhs akalyatā; follows akammaññatā.

kalyāṇa →

pts

…uposathakamma & dasakusalakammapathā Ja.iii.342;

kammaka →

pts

adjective connected with, dependent on karma Mil.137 (a˚). Kammaniya, iya & kammanna;

fr. kamma

kammaniya →

pts

…Further of citta (muduñ ca kammaññañ ca pabhassarañ ca) AN.i.257 (reads ˚iyañ) = Vism.247; of upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of…

kammanta →

pts

…action in ethical sense kamma, character, etc., Kh.136 (k˚ = kamma); pāpa˚ doing wrong Pv.iv.81; Pv.iv.161; Ja.vi.104 (opp. puñña˚) as…

kammantika →

pts

adjective

  1. a business manager Ja.i.227.
  2. a labourer, artisan, assistant Ja.i.377.

fr. kammanta

kammanīya →

pts

…Further of citta (muduñ ca kammaññañ ca pabhassarañ ca) AN.i.257 (reads ˚iyañ) = Vism.247; of upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of…

kammatā FIXME double →

pts

…SN.i.193 = Thag.1241; Snp.121 (expl. as icchāya Snp-a.179). Cp. kammaññatā & kamma-sādutā.

fr. kām

kammatā →

pts

…SN.i.193 = Thag.1241; Snp.121 (expl. as icchāya Snp-a.179). Cp. kammaññatā & kamma-sādutā.

fr. kām

kammañña →

pts

…Further of citta (muduñ ca kammaññañ ca pabhassarañ ca) AN.i.257 (reads ˚iyañ) = Vism.247; of upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of…

kammaññatā →

pts

…and citta in connection with kammaññattaṃ k˚bhāvo k˚mudutā: Dhs.46 Dhs.47 = Dhs.326 = Dhs.641 = Dhs.730; cp. Dhs.585; similar Bdhd 16, Bdhd…

kammika →

pts

…Act Vin.ii.5 (cp. p. 22); Bdhd 106.

fr. kamma

kammin →

pts

adjective (-˚) doing, performing, practising Ja.vi.105; Sdhp.196, Sdhp.292.

fr. kamma, cp. kammaka

kammāra →

pts

smith, a worker in metals generally DN.ii.126, AN.v.263; a silversmith Snp.962; Dhp.239; Ja.i.223; a goldsmith Ja.iii.281; Ja.v.282. The smiths in old India do not seem to be divided into black-, gol …

kammāsa →

pts

  1. variegated, spotted, blemished Ja.v.69 (˚vaṇṇa), said of the spotted appearance of leprosy
    ■ fig. inconsistent, varying AN.ii.187.
  2. (nt. inconsistency, blemish, blot AN.iv.55; Vism.51
    ■ …

kamyatā FIXME double →

pts

…SN.i.193 = Thag.1241; Snp.121 (expl. as icchāya Snp-a.179). Cp. kammaññatā & kamma-sādutā.

fr. kām

kamyatā →

pts

…SN.i.193 = Thag.1241; Snp.121 (expl. as icchāya Snp-a.179). Cp. kammaññatā & kamma-sādutā.

fr. kām

kamyā →

pts

…kāmatāya); Snp.854, Snp.929. Kamyata (-) & kammata

kanha →

pts

…for kaṇha˚) Mil.37; -kamma “black action” MN.i.39; -vipāka black result, 4 kinds of actions and 4 results, viz *kaṇha˚, sukka˚,…

kappa →

pts

…Dhp-a.i.50 (vera); Mil.108 (kammaṃ) (“sabbe pi magga-samangino puggalā ṭhita-kappino.” -ṭṭhiya- = prec. AN.v.75; Ja.i.172,…

kara →

pts

…existence (of pāpakamma) Ja.iv.9; padasandhi˚ forming a hiatus Pv-a.52; vacana˚, etc. 2. (m) “the maker,” i.e. the hand Mhvs.5,…

karaṇa →

pts

…quite unnecessary (see kamma 3 Ab, kataii 1.) Karaṇa here stands for kamma, as clearly indicated by semantic…

karoti →

pts

…(or plait, weave? see kamma), cp. kar-man, Lith. kùrti to build, O.Tr. cruth form; Lat. corpus, with p-addition as Sk….

kasi →

pts

…Ja.i.277; Vism.284.

  • -kamma the act or occupation of ploughing, agriculture Ja.ii.165, Ja.ii.300; Ja.iii.270. *…

kasiṇa →

pts

…odāta˚, āloka˚). -kamma the k. practice Ja.i.141 Ja.iv.306; Ja.v.162, Ja.v.193. -jhāna the k….

kasā →

pts

…as well as in Niraya (see kamma-karaṇā) MN.i.87 = AN.i.47 AN.ii.122, etc.; Pv-a.4 (of a thief scourged on his way to the…

kasī →

pts

…Ja.i.277; Vism.284.

  • -kamma the act or occupation of ploughing, agriculture Ja.ii.165, Ja.ii.300; Ja.iii.270. *…

kata →

pts

…is either made by kamma, deed, work, or kicca, what can be or ought to be done, or any other…

kaṭana →

pts

an evil deed AN.iv.172 (variant reading = AN-a.744 kaṭanaṃ vuccati pāpakammaṃ).

from kaṭa, pp. of karoti

kaṭuka →

pts

…sufferings in Niraya: see kammapphala & niraya) Ja.iii.519; Pv.i.10#2, Pv.i.11#1 Pv.iv.1#8, Pv.iv.7#6
■ bitter, or perhaps pungent of…

keḷi →

pts

…kīḷantā bahuṃ pāpakammaṃ katvā enjoying themselves (wrongly) to their heart’s content Ja.iii.43. Cp. kāmesu a-ni-kīḷitāvin

khandha →

pts

…= Snp.272 mūlaṃ atikkamma kh˚ ṃ sāraṃ pariyesitabbaṃ “one must go beyond the root and search the trunk for sweetness”…

khaṇḍa →

pts

…Vin.ii.160 (= navakammaṃ karoti) Vin.ii.286; Vin.iii.287; AN.iii.263; cp. same expression at Divy.22. ; unbroken and unimpaired…

khetta →

pts

…an Arahant Pv.i.1#1;

  • -kammanta work in the field AN.iii.77
  • -gata turned into a field, of…

khāra →

pts

…var tortures (under vividha-kamma-kāranā kārenti) MN.i.87; AN.i.48 = AN.ii.122 = Cnd.604; Ja.vi.17 (variant reading ˚ṭicch˚; C. has…

khīṇa →

pts

…(āsavā) & demerit (kamma). Khīṇā jāti “destroyed is the possibility of rebirth,” in freq. occurring formula “kh. j vusitaṃ…

kilesa →

pts

…kilesa + saṃsāra Pv-a.7 kammaṃ kilesā hetu saṃsārassa Ne.113, cp. Ne.191 3. kilesa also occurs in a series explanatory of taṇhā, in…

kiliṭṭha →

pts

…lustful (morally bad, in -kamma dirty pursuit, i.e. cohabitation Ja.iv.190; Pv-a.195 (of a gaṇikā); together with…

kiriya →

pts

…kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit of kamma), same of jhāna Vb.268 = Vb.281;…

kiriyā →

pts

…kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit of kamma), same of jhāna Vb.268 = Vb.281;…

klesa →

pts

…kilesa + saṃsāra Pv-a.7 kammaṃ kilesā hetu saṃsārassa Ne.113, cp. Ne.191 3. kilesa also occurs in a series explanatory of taṇhā, in…

kopeti →

pts

…Ja.ii.366 = Dhp-a.iv.88; kammaṃ kopetuṃ Vin.iv.153 to find fault with a lawful decision kāyangaṃ na kopeti not to move a limb of the body…

kovida →

pts

…(jātimaraṇa˚), Snp.653 (kammavipāka˚); Pv.i.11#12; Vv.15#9 (= Vv-a.73), Vv.63#30 (= Vv-a.269); Mil.344; Sdhp.350
■…

koṭṭhaka →

pts

…Ja.i.179
■ koṭṭhaka-kamma or the occupation connected with a storehouse (or bathroom?) is mentioned as an example of a low occupation at…

kriyā →

pts

…kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit of kamma), same of jhāna Vb.268 = Vb.281;…

kuppa →

pts

…pāpabhikkhu) Snp.784; of a kamma: a proceeding that can be quashed Vin.ii.71 (also a˚). nt. kuppaṃ anger Vin.ii.133 (karis sāmi I shall…

kurūra →

pts

…bloody raw, cruel, in -kammanta following a cruel (bloody occupation (as hunting, fishing, bird killing, etc. AN.iii.383 = Pp.56 (expld….

kusala →

pts

…AN.iii.51; AN.iii.337;

  • -kamma meritorious action, right conduct AN.i.104; AN.i.292 sq.; Pts.i.85; Pts.ii.72 sq.; Pv-a.9,…

kāla →

pts

…day as appointed by fate or kamma, point of time (for death, cp. Vism.236), the “last hour,” cp. ἠμαρ, illa dies. So in the meaning of…

kālusiya →

pts

(and Kālussiya) neuter darkness, obscurity DN-a.i.95; Pv-a.124 (cakkhu˚); fig. (dosa˚ Vv-a.30.

der. fr. kalusa, stained, dirty see cognates under kammāsa and kāla

kāma →

pts

…the first being caused by kamma Vb.137 It rests on the effect of kamma, which is manifested in the kāma-dhātu AN.i.223. It is the first form…

kāraṇa →

pts

…by kamma MN.iii.181; see kamma 11 3.A b.) as an ordeal, a feat or punishment: a labour or task in the sense of the 12 labours…

kārin →

pts

…“as he says so he does” DN.iii.135, Snp.357; see for examples the various compounds as kamma˚, kibbisa˚, khaṇḍa˚, chidda˚…

kāya →

pts

…a (new) body SN.ii.24;

  • -kamma “bodily action,” deed performed by the body in contradistinction to deeds by speech or…

kāḷa →

pts

…day as appointed by fate or kamma, point of time (for death, cp. Vism.236), the “last hour,” cp. ἠμαρ, illa dies. So in the meaning of…

kūṭa →

pts

Kūṭa1

neuter a trap, a snare; fig. falsehood, deceit. As trap Ja.i.143 (kūṭapāsādi); Ja.iv.416 (expln paṭicchannapāsa). As deceit, cheating in formula tulā˚ kaṃsa māna˚ “cheatin …

lakkhaṇa →

pts

…& such character AN.i.102 (kamma˚; bāla˚ & paṇḍita˚, together with bāla-paṇḍitanimitta); Mil.111 (sata-puñña˚, of the Buddha);…

latā →

pts

-kamma creeper-work (combined with mālā-kamma Vin.ii.117, Vin.ii.152.

cp. Sk. latā, connected with Lat. lentus…

lohita →

pts

…one of the anantariya-kammas Vb-a.427; cp. Tathāgatassa lohitaṃ uppādeti Mil.214.

loka →

pts

…jhāna-visaya, kamma-vipāka, l-c.). Cp BSk. laukika citta Divy.63, Divy.77 etc. -dhammā (pl. common…

ludda →

pts

…luddā ca kurūra-kammantā lohita-pāṇitāya, macchaghātakamigabandhaka-sākuṇik’ādayo idha adhippetā); Vv.63#1 Ja.ii.154…

magga →

pts

…vitakka, sammāvācā s-kammanta, s-ājīva, viriya, sati, samādhi micchā-diṭṭhi, micchā-vācā, m-kammanta, m-ājīva.

*…

makara →

pts

…Vin.ii.152; Vin.iv.47. In these latter passages it occurs combined with latākamma & pañcapaṭṭhika (q.v.). The meaning is not quite…

makkha →

pts

…niṭṭhuriya-kammaṃ, i.e. hardness, mercilessness); Dhp.150, Dhp.407; Ja.v.141; Vb.357, Vb.380, Vb.389; Pp.18, Pp.22; Mil.289,…

mana(s) →

pts

…DN.iii.226, and passim. -kamma work of the mind, mental action, associated with kāyakamma (bodily action) and vacī˚ (vocal…

mano →

pts

…DN.iii.226, and passim. -kamma work of the mind, mental action, associated with kāyakamma (bodily action) and vacī˚ (vocal…

marīci →

pts

…Ja.ii.330.

massu →

pts

…Ja.v.42.

  • -kamma beard-dressing Ja.iii.114; Dhp-a.i.253.
  • -karaṇa shaving…

mathati →

pts

to churn, to shake, disturb, upset. Only in Caus. matheti to agitate, crush, harass, upset (cittaṃ SN.iv.210; Snp.50 (= tāseti hāpeti Cnd.492); Pv.iv.7#1 (kammānaṃ vipāko mathaye manaṃ; C 264: abhib …

metta →

pts

…DN.iii.245 (˚ṃ vacī-kammaṃ); as nt. for mettā in compounds of mettā (cp. mettaṃsa) and by itself at DN.i.227…

mettā →

pts

…mettacitta C.).

micchā →

pts

…speech (ibid.); -kammanta conduct (ibid.); -ājīva living (DN.iii.176 sq., DN.iii.254, DN.iii.290; AN.ii.53, AN.ii.240, AN.ii.270,…

mitta →

pts

…Ja.iv.257 Ja.v.97 (˚kamma); Ja.vi.375; Dhp-a.ii.23.

mudu →

pts

…malleable DN.i.76 (+ kammaniya); Pp.68.

  • -maddava soft & tender (said of food taken by young women to preserve their…

mugga →

pts

…(pātu˚ Cnd; ˚kammatā Miln; pāṭu˚ Vb mugga-sūpyatā (˚sūpatā Cnd; ˚suppatā Mil & Kp-a.236; ˚sūpatā and suppatā Vb…

muhutta →

pts

…at Pv-a.198 (under jātakamma, prophesy by astrologers at the birth of a child): rāsi, nakkhatta, tithi, m.; and from defn at…

muñcati →

pts

I. Forms

The 2 bases muñc˚ & mucc˚; are differentiated in such a way, that muñc˚; is the active base, and mucc˚; the passive. There are however cases where the active forms (muñ …

muṇḍa →

pts

…5) is twofold, viz. malla-kammakar’ ādayo viya kacchaṃ banditvā nivāsenti; and muṇḍa-veṭṭhī (sic) ti yathā rañño kuhiñci…

mālaka →

pts

…Mhvs.32, Mhvs.58 (sanghassa kamma˚, encl. for ceremonial acts of the S., cp. 15, 29) Dhp-a.iv.115 (˚sīmā); Vism.342 (vitakka˚).

fr. māla or…

mālā →

pts

…stands for mālā˚.

-kamma garland-work, garlands, festoons Vv-a.188 -kāra garland-maker, florist,…

māpaka →

pts

…Dhp-a.iv.88; and in dhañña˚; measuring corn or grain Ja.iii.542 (˚kamma, the process of…) Vism.278 (in comparison).

fr. māpeti

māra →

pts

death; usually personified as Np. Death, the Evil one, the Tempter (the Buddhist Devil or Principle of Destruction) Sometimes the term māra is applied to the whole of the worldly exi …

māsācita →

pts

…was added to kāyo garuko akammañño, in meaning “heavy, languid.” The other enumns of the 8 kusīta-vatthūni (AN.iv.332;…

mātar →

pts

…sq.; Vb-a.425. 14. -ghātikamma matricide Tikp.281 15. -bhūta having been his mother Pv-a.78 16. -mattin (see…

mātikā →

pts

…haritvā attano sassa-kammaṃ sampādenti“); Vv-a.301 2. tabulation, register, tabulated summary, condensed contents, esp. of…

māḷaka →

pts

…Mhvs.32, Mhvs.58 (sanghassa kamma˚, encl. for ceremonial acts of the S., cp. 15, 29) Dhp-a.iv.115 (˚sīmā); Vism.342 (vitakka˚).

fr. māla or…

mūla →

pts

…See also kanda.

  • -kammaṭṭhāna fundamental k. or k of causes Snp-a.54.
  • -ghacca radically extirpated…

mūlaka →

pts

…Mhvs.27, Mhvs.23 (a ˚ṃ kammaṃ unpaid labour); Dhp-a.i.398 (nahāna-cuṇṇa ˚ṃ catu-paṇṇāsa-koṭi dhanaṃ, as price),…

nassati →

pts

…(na hi nassati kassaci kammaṃ); Iti.90; Ja.i.81, Ja.i.116, Ja.i.150; pret. nassaṃ (prohib.) Snp.1120, pl anassāma MN.i.177; aor….

natthu →

pts

…Vin.iii.83 (deti).

  • -kamma nose-treatment, consisting in the application of hot oil (DN-a.i.98: telaṃ yojetvā…

nava →

pts

…(bhikkhu).

  • -kamma building new, making repairs, “doing up, mending Vin.ii.119, Vin.ii.159; Vin.iii.81; Ja.i.92;…

nekkhamma →

pts

…formally we should expect nekkamma. In any case the connection with; kāma is pre-eminently felt in the connotation of n., as…

nibandhana →

pts

tying, fastening; binding, bond; (adj.) tied to, fettered Snp.654 (kamma˚); Mil.78, Mil.80.

ni + bandhana

nibbatta →

pts

…Pv-a.35 (petayoniyaṃ), Pv-a.100 (pubbe n
■ ṭhānato paṭṭhāya) Mil.268 (kamma˚, hetu˚ & utu˚)
■ Cp. abhi˚.

Sk….

nibbattaka →

pts

adjective producing, yielding Pv-a.26 (phala ˚ṃ kusalakammaṃ), Pv-a.126 (= sukha˚ = sukhāvaha).

cp. nibbatta

nibbattita →

pts

adjective done, produced, brought forth Pv-a.150 (a˚kusalakamma = akata).

pp. of nibbatteti

niddā →

pts

…sluggish Iti.72 (+ kammarāma, bhassarata);

  • -ārāmatā fondness of sleep laziness, sluggishness AN.iii.116,…

niggata →

pts

…unfortunate Pv-a.223 (˚kamma = punishment in expln of niyassa kamma, variant reading SS. nigaha for niggata; see also…

nihīna →

pts

…poor Pv.iv.1#5

  • -kamma of low action Snp.661 = Iti.43; Dhp.306; Ja.ii.417
  • -citta low-minded…

nijjita →

pts

adjective unvanquished Mil.192 (˚kammasūrā), Mil.332 (˚vijita-sangāma); Sdhp.360.

Sk. nirjita, nis + jita

niketavant →

pts

adjective parting company with Mil.288 (kamma˚).

to niketa

nimitta →

pts

…AN.iii.292; Ne.25;

  • -kamma prognostication, prophecy Vin.v.172; Vb.353;
  • -karaṇa = gāhin…

niraya →

pts

…where sin is atoned (i.e. kamma ripens = paccati, is literally boiled) by terrible ordeals (kāraṇāni) similar to & partly identical with…

nisaṅkhiti →

pts

deposit (of merit or demerit), accumulation, effect (of kamma Snp.953 (= Mnd.442 abhisankhārā).

Sk. ni-saṃskṛti, ni + saṃ + kṛ.

nissanda →

pts

…Vv-a.14 (puñña-kammassa n-phala); Pv-a.47 (puññakammassa), Pv-a.58 (id.); Mil.20. Mil.117; Pgdp.102.

Sk. nisyanda & niṣyanda,…

nissaya →

pts

…nissāya & nissita.

  • -kamma giving assistance or help, an (ecclesiastical act of help or protection Vin.i.49 Vin.i.143,…

niya →

pts

…(q.v.).

Sk. nija,…

niyama →

pts

…fivefold: utu-, bīja-, kamma-, ćitta-, dhammaDA on DN.ii.11; Dial. ii.8; Dhs-a.272; trs. 360.

cp. Sk. niyama, ni + yam; often…

nāma →

pts

…Dhp-a.i.392, etc.

  • -kamma giving a name, naming, denotation Dhs.1306 Bdhd.83
  • -karaṇa name-giving, “christening” Dhp-a.ii.87 *…

okkamati →

pts

…go into or near to, to fall into, appear in, only in ger. (poetically) avakamma Ja.iii.480 (variant reading apa˚).

ava + kamati fr. kram

okāsa FIXME double →

pts

…sq.; AN.iv.449.

  • -kamma giving opportunity or permission Snp.p. 94 (˚kata allowed); Pv.iv.1#11 (˚ṁ karoti to give…

pabbājaniya →

pts

…Mil.186; also in cpd. -kamma excommunication, one of the 5 ecclesiastical acts enumerated at Vin.i.49, Vin.i.143. See also AN.i.79;…

pabodhana →

pts

…Dhp-a.i.232 (˚codana-kamma). 2. (adj. arousing (or realising?) Vv.64#22 (= kata-pīti-pabodhano Vv-a.282); awaking Thag.893…

paccakkha →

pts

…Ja.i.262; Ja.iii.168.

  • -kamma making clear, i.e. demonstration, realisation only neg. ; not realising etc. SN.iii.262;…

paccaya →

pts

…Pv.i.5#2 (kamma˚); Pv.iv.1#50 (tap˚); Pv-a.147 (kamma˚). 3. ground for, belief, confidence trust, reliance Ja.i.118,…

pahāna →

pts

…AN.ii.232 (kaṇhassa kammassa ˚āya). AN.iii.431 Snp.374 Snp.1106 (= vūpasama paṭinissagga etc Cnd.429) Dhp.331 Ja.i.79 Pts.i.26;…

pakati →

pts

…usual dress); Kp-a.173 (˚kammakara, ˚jeṭṭhaputta) Vv-a.12 (˚pabhassara), Vv-a.109 (˚bhaddatā)
■ instr. pakatiyā by nature,…

pakāsati →

pts

…known or announced in -kamma explanation, information annunciation Vin.ii.189 (cp. Vin. Texts iii.239)
pp…

palibodha →

pts

…(to the practice of kammaṭṭhāna) are described as khuddaka˚ at Vism.122 & referred to at Dhs-a.168
■ See also sam˚.

see…

pamāṇa →

pts

…taken as standard, set as example, being the measure, in phrase p
■ kataṃ kammaṃ DN.i.251; SN.iv.322.

of pa + ,…

para →

pts

…courage Snp.966 (ger. parakkamma); Dhp.383 (id.); Pv.iii.2#13 (imper. parakkāma, variant reading parakkama) Pp.19, Pp.23; Pv-a.184 (= payogaṃ…

parihāpeti →

pts

…Ja.v.46; Mil.404 (mūḷakammaṃ)
■ Neg. ger. aparihāpetvā without omission Dhs-a.168; ppr. aparihāpento not slackening or…

parikamma →

pts

…Usually in form parikammakata arranged, prepared Vin.ii.175 (bhūmi), as “with,” viz. geruka˚ plastered with…

parikiraṇa →

pts

…sites“ DN.i.12 (vatthu-kamma + vatthu˚; variant reading paṭi˚; explained at DN-a.i.98 as “idañ c’ idañ ca āharathā ti vatvā…

parikkhīṇatta →

pts

…extinction, destruction DN-a.i.128 (jīvitassa); Pv-a.63 (kammassa), Pv-a.148 (id.).

abstr. of parikkhīṇa

pasuta →

pts

…pursuing, doing DN.i.135 (kamma˚); Snp.57 (see Cnd.427), Snp.709, Snp.774, Snp.940, Dhp.166, Dhp.181; Vism.135 (doing a hundred & one things:…

patha →

pts

…ummagga SN.i.193; kamma˚ Dhp-a.i.36; gaṇana˚ (range of) calculation Mil.20; cakkhu˚ Ja.iv.403 (= cakkhūnaṃ etaṃ nāmaṃ C.);…

pavatteti →

pts

…(attabhāvaṃ), Pv-a.42 (kammante) 5. to move about, behave, linger Dhp-a.i.14 (ṭṭ). 6. to display, execute, wield, enforce Mil.189…

pavāhati →

pts

…SN.i.79, SN.i.183 (pāpakammaṃ nahānena), SN.ii.88; Thag.349; Ja.i.24; Ja.iii.176, Ja.iii.225, Ja.iii.289; Ja.iv.367 Ja.v.134; Ja.vi.197;…

payojeti →

pts

…on foot“) AN.ii.82 (kammantaṃ); Snp.404 (vaṇijjaṃ); Ja.i.61; Pv-a.130 (kammaṃ). 2. to prepare, apply, use, put to, employ Pv-a.46…

pañca →

pts

adjective noun masculine

Cases:
■ gen. dat. pañcannaṃ,
■ instr. abl pañcahi,
■ loc. pañcasu;
■ often used in compositional form pañca˚ (cp. Ved. pañcāra with 5 spokes RV i.16413; G …

pañcaka →

pts

…of five Ja.i.116 (˚kammaṭṭhāna); Dhs. chapters 167–⁠175 (˚naya fivefold system of jhāna, cp. Dhs. translation 52); Snp-a.318…

paṇidhi →

pts

-kamma (in deva cult) payment of a vow DN.i.12 cp. DN-a.i.97 (which Kern, however,

Toevoegselen

paṭicca →

pts

…Pv-a.164, Pv-a.181 (kammaṃ), Pv-a.207 (anuddayaṃ). See also foll.

  • -vinīta trained to look for causality…

paṭicchanna →

pts

…Vin.ii.38; Ja.i.207.

  • -kammanta of secret doing, one who acts underhand or conceals his actions AN.ii.239; Snp.127.

pp….

paṭikamma →

pts

redress, atonement AN.i.21 (sa˚ & a˚ āpatti) Mil.29; DN-a.i.96.

paṭi + kamma, cp. paṭikaroti

paṭikkamati →

pts

…SN.ii.282; Snp.388 (ger. ˚kkamma = nivattitvā Snp-a.374) Snp-a.53
caus paṭikkamāpeti to cause to retreat Ja.i.214; Mil.121
pp…

paṭippassaddhi →

pts

…complete ease Vin.i.331 (kammassa suppression of an act); Pts.ii.3 Pts.ii.71, Pts.ii.180; Ne.89; Dhs.40, Dhs.41, Dhs.320; Snp-a.9. Esp frequent…

paṭippassambhati →

pts

…to rest, appease Vin.i.49 (kammaṃ), Vin.i.144 (id.), Vin.i.331 (id.), Vin.ii.5 (id.), Vin.ii.226 (id.); MN.i.76; Ja.iii.28…

paṭisaraṇa →

pts

…to be restored); AN.iii.186 (kamma˚); AN.iv.158 AN.iv.351; AN.v.355; Ja.i.213; Ja.vi.398
appaṭisaraṇa (adj. without shelter,…

paṭisāraṇiya →

pts

…with kamma (official act, chapter), i.e. a formal proceeding by which a bhikkhu expiates an offence which he has committed…

paṭṭha →

pts

…kātuṃ); Vin.iv.60 (cīvarakammaṃ kātuṃ), Vin.iv.254 (dhammiṃ kathaṃ kātuṃ), Vin.iv.285 Vin.iv.290; Cnd.p.46 (for Snp prose part…

pessa →

pts

…So also in compounds

  • -kamma service Ja.vi.374;
  • -kāra a servant Ja.vi.356.

grd. formn fr….

peta →

pts

…existence as the result (kammaphala) or punishment of some former misdeed (usually avarice) They may be raised in this existence by means of the…

pharusa →

pts

…cruel Pv.iv.7#6 (kamma = daruṇa Pv-a.265).

cp. Vedic paruṣa, on ph. → p see pharasu, on attempt at etym….

phusati →

pts

…sense kappaṭṭhitikaṃ kammaṃ Mil.108 (of Devadatta)

pp phuṭṭha. Cp. upa˚.

spṛś fr. which sparśa =…

phāti →

pts

…with kṛ; as phāti-kamma increase, profit, advantage Vin.ii.174 Vb-a.334 & phāti-karoti to make fat, to increase, to use to…

piṇḍa →

pts

-paṭipiṇḍa (kamma) giving lump after lump, alms for alms i.e. reciprocatory begging Ja.ii.82 (piṇḍa-paṭipiṇḍena…

piṭṭhi →

pts

…back Ja.vi.545.

  • -parikamma treating one’s back (by rubbing) Vin.ii.106.
  • -passe (loc.) at the back of behind…

piṭṭhī →

pts

…back Ja.vi.545.

  • -parikamma treating one’s back (by rubbing) Vin.ii.106.
  • -passe (loc.) at the back of behind…

porisa →

pts

…esp. in phrase dāsa-kammakaraporisa Vin.i.240; AN.i.145, AN.i.206; AN.ii.78; AN.iii.45, AN.iii.76, AN.iii.260; Dhp-a.iv.1; dāsa˚ a…

porohacca →

pts

…DN.ii.243. As porohicca at Snp.618 (= purohita-kamma Snp-a.466). Cp. Trenckner, Notes 75.

fr. purohita

pottha →

pts

…only in cpd. -kamma plastering (i.e. using a mixture of earth, lime, cowdung & water as mortar Ja.vi.459; carving Dhs-a.334; and…

pubba →

pts

…a phrase Dhs-a.164

  • -parikamma a former action Snp-a.284 (opposite to pacchā-parikamma)
  • -purisa ancestor DN.i.93 DN.i.94
  • -peta a…

purāṇa →

pts

…or previous existences p. kammaṃ SN.ii.64 = Mnd.437 = Cnd.680 Q. 2; puññaṃ SN.i.92. 2. old (of age), worn out, used (opp….

puthu →

pts

…ti hattha parikammaṃ vuccati “manual performance,” thus not identical with pāṇikā on p. 151). *…

puthujjana →

pts

…exemplifying upādāna and kamma); Dhp-a.i.5 (opp. ariyasāvaka), Dhp-a.i.445 Sdhp.363.

putta →

pts

…alluded to in the kasiṇa-kammaṭṭhāna, and usually coupled with the akkha-bbhañjana (& vaṇapaticchādana)-simile, e.g. Vism.32,…

puñña →

pts

…a deed of m. AN.ii.32.

  • -kamma good works righteousness, merit SN.i.97, SN.i.143; DN-a.i.10; Vv-a.32; Pv-a.54, Pv-a.87;…

puḷavaka →

pts

…One of the (asubha) kammaṭṭhānas is called p. “the contemplation (˚saññā idea) of the worminfested corpse” SN.v.131; Dhs.264;…

pāpa →

pts

…Pv-a.51, Pv-a.84

  • -kammanta evil-doer, villain SN.i.97.
  • -kammin id MN.i.39; Dhp.126. *…

pārihāriya →

pts

…or attention, fostering, keeping Vism.3 (˚paññā), Vism.98 (˚kammaṭṭhāna); Snp-a.54 (id.).

fr. parihāra

pātukamyatā →

pts

…Vb-a.483; cāṭukammatā Mil.370 pāṭukamyatā Vb.246; pātukamyatā Cnd.39….

pātur →

pts

…Dhs.1035; Pv-a.44.

  • -kamma making visible, manifestation SN.ii.254; Dhp-a.iv.198.
  • -bhāva

rajana →

pts

…Ja.i.220 (washing?).

  • -kamma (the job of) dyeing Ja.i.118; Vism.65.
  • -pacana boiling the dye Vism.389…

rajja →

pts

…tīṇi rajjāni atikkamma; 3 kingdoms), Ja.iii.170 (˚ṃ amaccānaṃ niyyādetvā), Ja.i.199 (dukkhaseyyaṃ api rajjaṃ pi kāraye);…

rocati →

pts

…= rocemi C.), Ja.v.226 (kammaṃ). Freq. with dhammaṃ to approve of a doctrine or scheme e.g. at Vin.ii.199 (Devadattassa dhammaṃ);…

ropeti →

pts

…(bhikkhūhi bhikkhunīnaṃ kammaṃ ropetvā bhikkhunīnaṃ niyyādetuṃ, i.e. by the bhikkhus is an act of the nuns to be passed off and to be…

ruccanaka →

pts

…unpleasant, distasteful Dhp-a.i.251 (attano aruccanakaṃ kiñci kammaṃ adisvā).

fr. ruccana, cp. Sk. rucya

rāga →

pts

…māna, diṭṭhi, kilesa kamma) Mnd.72.

  • -kkhaya the decay (waning) of p SN.iii.51, SN.iii.160: SN.iv.142, SN.iv.250, SN.iv.261; SN.v.8,…

rūpa →

pts

…(rūpassa) lahutā mudutā kammaññatā, upacaya santati jaratā aniccatā, kabaḷinkār’-āhāra; cp. defn at Ne.73:…

sabba →

pts

…Mil.373 (T. ṭṭh). of kammaṭṭhāna Snp-a.ii.54; Vism.97 -atthika always useful…

saddhā →

pts

…(pabbajita); Pv-a.49 (kammaphalaṃ s.); or shortened to saddhā (-pabbajita) MN.i.123; AN.i.24; Ja.i.130. The same…

sajīvāna →

pts

…wrong interpretation (see K.S. i.321) as “kammena saha jīvantānan; kammadutiyakā nāma honti.”

sa2 = saṃ, + jīvana

saka →

pts

…AN.i.261; AN.ii.203; kamma-ssaka possessing one’s own kamma MN.iii.203 sq.; AN.v.288; Mil.65; Dhs.1366.

  • -gavacaṇḍa violent…

sakamma →

pts

one’s own occupation DN.i.135.

sa4 + kamma

sakatā →

pts

…see kamma-ssakatā; & adj.; -ssakata. It may also be considered as an abstr. formation fr kamma-ssaka.

abstr. fr….

samatikkama →

pts

adjective passing beyond, overcoming DN.i.34; DN.ii.290; MN.i.41, MN.i.455; Vin.i.3; Ja.v.454; Vism.111.

saṃ + atikamma

samatikkamati →

pts

…Mhvs.5; ger. samatikkamma DN.i.35; M 41; pp. samatikkanta crossed over, or escaped from SN.iii.80;…

sammati →

pts

…na s.), Vin.ii.278 (navakammaṃ etc. na s.).

śam to labour; pres. śamyati; pp. Vedic śamita

Sammati2

to be weary or…

sammā →

pts

…way MN.i.42; AN.ii.89. -kammanta right conduct, right behaviour Vin.i.10; SN.v.421 etc.; definition DN.ii.312; Dhs.300;…

sampadā →

pts

Three sampadās: kammanta˚, ājīva˚, diṭṭhi,˚; i.e. the 7 sīlas, right living (sammā-ājīva), right views AN.i.271-Another…

samudaya →

pts

…DN.iii.227; AN.i.263 (kamma˚); Vin.i.10; Snp.p.135; Iti.16 (samuddaya metri causa) etc. dukkha˚; the origin of ill, the second…

samādāna →

pts

…Kp-a.16, Kp-a.142. kammasamādāna acquiring for oneself of Karma DN.i.82; AN.iii.417; AN.v.33; SN.v.266 SN.v.304; Iti.58 sq., Iti.99…

sandhi →

pts

…Vism.277 (the 5, of kammaṭṭhāna); Mhvs.33, Mhvs.11; Mhvs.34, Mhvs.47; applied to the joints of the body Vism.185 (the 14 mahā˚);…

santi →

pts

…AN.ii.24; Dhp.202.

  • -kamma act of appeasing (the gods), pacification DN.i.12; DN-a.i.97.
  • -pada “the…

sarikkhaka →

pts

adjective in accordance with, like Ja.iv.215; Pv-a.206, Pv-a.284. See also kamma˚.

= sarikkha

sarikkhatta →

pts

likeness Dhs-a.63; as sarikkhakatta (kamma˚) at Dhs-a.347.

fr. sarikkha

sarikkhatā →

pts

resemblance, likeness Ja.iii.241 (taṃ˚ being like that); Vv-a.6 (cp. kamma˚).

fr. sarikkha

sarīra →

pts

…body Dhp-a.i.106

sassa →

pts

…pl. m. sassā Ja.i.340. --kamma agriculture Ja.vi.101; --kāla harvest time Vin.iv.264; --ṭṭhāna ˚-khetta Ja.vi.297; dussassa…

sattha →

pts

…SN.iv.57 sq.

  • -kamma application of the knife, incision, operation Vin.i.205; Snp-a.100. *…

saṃsappaniyapariyāya →

pts

the creeping exposition, a discussion of the consequences of certain kinds of kamma AN.v.288 sq.

saṅgha →

pts

…Ja.i.94; Vb-a.13.

  • -kamma an act or ceremony performed by a chapter of bhikkhus assembled in solemn conclave Vin.i.123…

saṅghādisesa →

pts

…only by a formal sangha-kamma Vin.ii.38 sq.; Vin.iii.112, Vin.iii.186 Vin.iv.110 sq., Vin.iv.225 (where explained); AN.ii.242; Vism.22;…

saṅketa →

pts

…a place Vin.i.107. vassika˚; the appointed time for keeping the rainy season Vin.i.298.

  • -kamma agreement Vin.iii.47,…

saṅkhāra →

pts

…which, under the law of kamma, bring about the inception of the paṭisandhiviññāṇa, or first stirring of mental life in a newly begun…

seda →

pts

…use of herbs, etc.; seda-kamma sweating Vin.i.205
■ pl sedā drops of perspiration Dhp-a.i.253.

  • -āvakkhitta earned in the sweat of…

seta →

pts

…blanket Ja.iv.353

seṭṭha →

pts

…Ja.v.148.

  • -kamma excellent, pious deeds Mhvs.59, Mhvs.9.
  • -sammata considered the best…

sita →

pts

…(pātukari), Tha-ap.22 (˚kamma Dhp-a.ii.64 (˚ṃ pātvakāsi); Dhp-a.iii.479; Vv-a.68. -kāra smiling Ja.i.351 (as ˚ākāra).

pp. of…

sotthi →

pts

…& sovatthika*.

  • -kamma a blessing Ja.i.343.
  • -kāra an utterer of blessings, a herald Ja.vi.43. *…

su →

pts

…under sūpatittha
■ parikammakata
well prepared, well polished DN.i.76; AN.ii.201; DN-a.i.221 -pariccaja easy to give away Ja.iii.68….

suci →

pts

…foot-boards Vv-a.8.

  • -kamma whose actions are pure Dhp.24.
  • -gandha having a sweet perfume Dhp.58;…

sudhā →

pts

…= Kp-a.56 (sakkhara˚). 2. lime plaster, whitewash, cement Vin.ii.154; --kamma whitewashing coating of cement Ja.vi.432; Mhvs.38,…

sāhasa →

pts

…(= sāhasena sāhasikaṃ kammaṃ katvā ibid. 359); adv asāhasaṃ = asāhasena Ja.iii.319 (C. sāhasiyataṇhāya ibid. 320, if we do not…

sāhasiyakamma →

pts

brutal act Ja.i.412, Ja.i.438.

sāmīci →

pts

…Mil.8; Dhp-a.i.57.

  • -kamma proper act, homage Vin.ii.22, Vin.ii.162, Vin.ii.255; AN.i.123; AN.ii.180; DN.iii.83; Ja.i.218,…

sāmīcī →

pts

…Mil.8; Dhp-a.i.57.

  • -kamma proper act, homage Vin.ii.22, Vin.ii.162, Vin.ii.255; AN.i.123; AN.ii.180; DN.iii.83; Ja.i.218,…

sātava →

pts

sweet result (of good words) kalyāṇakamma, Com.) Ja.vi.235, Ja.vi.237. Is it misspelling for sādhava (fr sādhu)?

sāṭeti →

pts

…(attānaṃ sāṭetvā dāsakammaṃ karissāni); Ja.vi.486 (kāyaṃ s.). He compares Mvu.iii.385: śāṭeti gātrāni. Cp. *visāṭita &…

sīsa →

pts

saññā˚; Dhs-a.200; kammaṭṭhāna˚; Dhp-a.iii.159.

  • -ānulokin looking ahead, looking attentively after something MN.i.147. *…

taca →

pts

…is skin,“ etc, subject of kammaṭṭhāna-practice. This refers to the satipaṭṭhānā (kāye kāy’ ânupassanā:) see…

taccheti →

pts

…hatchet. Cp. also orig. meaning of karoti & kamma.

tajjaniya →

pts

…MN.50 Mil.365. As t. t. -kamma one of the sangha-kammas Vin.i.49, Vin.i.53, Vin.i.143 sq., Vin.i.325; Vin.ii.3 sq., Vin.ii.226, Vin.ii.230;…

tapa →

pts

…= ˚kamma DN.i.165 sq. (should it be tapopakkama = tapa + upakkama, or tapo-kamma?).

tapo →

pts

…= ˚kamma DN.i.165 sq. (should it be tapopakkama = tapa + upakkama, or tapo-kamma?).

tappaṇa →

pts

satiating, refreshing; a restorative, in netta˚ some sort of eye-wash DN.i.12 (in combination w. kaṇṇa-tela & natthu-kamma).

Sk. tarpaṇa

tassa-pāpiyyasikā →

pts

…DN.iii.254; AN.i.99. -kammaṃ karoti to carry out proceedings against someone guilty of a certain legal offence Vin.ii.85, Vin.ii.86;…

taṇhā →

pts

…cause of saṃsāra kammaṃ khettaṃ viññāṇaṃ bījaṃ; taṇhā sineho… evaṃ āyatiṃ punabbhavâbhinibbatti hoti…

teja →

pts

…for the purpose of kammaṭṭhāna practice (see kasiṇa) DN.iii.268; Dhs.203; Vism.171; Dhp-a.ii.49;…

tejo →

pts

…for the purpose of kammaṭṭhāna practice (see kasiṇa) DN.iii.268; Dhs.203; Vism.171; Dhp-a.ii.49;…

thīna →

pts

…below) Def. as cittassa akammaññatā, unwieldiness or impliability of mind (= immobility) at Cnd.290 = Dhs.1156 Dhs.1236 = Ne.86; as…

tunna →

pts

…Ja.i.8 (id.).

  • -kamma “needle-work,” tailoring, patching, sewing Ja.iv.40; Ja.vi.366; Vism.112. *…

tāva →

pts

…does not die until his evil kamma is exhausted).

II Elliptical:

  1. temporal: so long as, for the time (tāvakālikaṃ =…

uddaya FIXME double →

pts

…for udāyati); Pts.ii.79 (kammaṁ); as sukh˚; at Ja.v.389 (variant reading ˚indriya) Dhp-a.ii.47 (˚uddaya). Both dukkh & sukh˚ at…

uddhana →

pts

an oven Ja.i.33, Ja.i.68, Ja.i.71, Ja.i.346; Ja.ii.133, Ja.ii.277; Ja.iii.178, Ja.iii.425 Ja.v.385, Ja.v.471; Ja.ii.218 (kammār˚), Ja.ii.574; Snp.p.105; Mil.118 Mil.259; Vism.171, Vism.254; Dhp-a.i.5 …

udraya →

pts

…for udāyati); Pts.ii.79 (kammaṁ); as sukh˚; at Ja.v.389 (variant reading ˚indriya) Dhp-a.ii.47 (˚uddaya). Both dukkh & sukh˚ at…

uggaṇhāti →

pts

…Vv-a.98 (vipassanākammaṭṭhānaṃ); infin. uggahetuṃ Vv-a.138 (sippaṃ to study a craft)
caus 2…

ujjhāpana →

pts

…(devat˚), Ja.v.94 (˚kamma).

fr. ud + jhāyati1 or jhāyati2 to burn, to which jhāpeti to bring to ruin etc.? cp….

ukkhepaniya →

pts

…(of a bhikkhu), -kamma act or resolution of suspension Vin.i.49, Vin.i.53, Vin.i.98, Vin.i.143, Vin.i.168; Vin.ii.27, Vin.ii.226,…

ukkā →

pts

  1. firebrand, glow of fire, torch DN.i.49, DN.i.108; SN.ii.264; Thig.488 (˚ûpama) Ja.i.34 (dhamm-okkā); Ja.ii.401; Ja.iv.291; Ja.v.322; Vism.428 Thag-a.287; DN-a.i.148; Dhp-a.i.42, Dhp-a.i.205; P …

upacaya →

pts

…heap. As t.t. with ref. to kamma “conservation”, with ref. to body & form “integration” (See discussion & defin. at; Cpd. 253; *Dhs…

upacita →

pts

…(usually of puñña merit, & kamma karma) Snp.697; Kp-a.132; Snp-a.492; Vv-a.7, Vv-a.271, Vv-a.342; Pv-a.30, Pv-a.150. 2. built up, conserved…

upadhi →

pts

…diṭṭhi, kilesa kamma, duccarita), āhār-upadhi, paṭigh˚, catasso upādinnā dhātuyo u. (viz. kāma, diṭṭhi, sīlabbata,…

upanidhāya →

pts

…(Sineru-pabbata-rājānaṃ) AN.iii.181 sq.; AN.iv.253 sq. (dibbasukhaṃ); Thag.496 (kammaṃ); Ja.ii.93; DN-a.i.29, DN-a.i.59,…

upasaṅkamati →

pts

…Pv-a.20, Pv-a.88; ˚sankamma Snp.166, Snp.418, Snp.460, Snp.980, Snp.986; inf ˚sankamituṃ Pv-a.79 2. to attend on (as a physician), to…

upaḍḍha →

pts

…Dhp-a.i.205 (˚uposathakamma); Dhp-a.ii.85; Kp-a.239 (˚gāthā); Snp-a.298; Vv-a.38, Vv-a.61, Vv-a.120; Pv-a.209, Pv-a.276.

upa +…

uposatha →

pts

…The Up. service is called -kamma (Vin.i.102; Vin.v.142; Ja.i.232; Ja.iii.342, Ja.iii.444; Dhp-a.i.205) uposathaṃ karoti to hold the Up….

uttānī →

pts

…open, manifest etc., in -kamma (uttāni˚) declaration, exposition, manifestation SN.v.443 Pp.19; Vb.259, Vb.358; Ne.5, Ne.8, Ne.9, Ne.38
■…

utu →

pts

…cpds So in connection with kamma at Vism.451, Vism.614; Ja.vi.105 (kamma-paccayena utunā samuṭṭhitā Veraraṇī); perhaps also at Mil.410…

vacī →

pts

…e.g. in (vacī) -kamma (+ kāya˚ & mano˚) deed by word MN.i.373, MN.i.417; MN.iii.207; DN.iii.191, DN.iii.245;…

vagga →

pts

-kamma (ecclesiastical) act of an incomplete chapter of bhikkhus Vin.i.315 sq. (opp. sam agga-kamma)
■ rata
=…

vappa →

pts

…texts.

  • -kamma the act or occupation of sowing Ja.i.340 (+ kasi-kamma).
  • -kāla sowing time Snp.p.13;…

vassa →

pts

…Vism.260 = Vb-a.243 -kamma causing virility DN.i.12 (= vasso ti puriso, vosso ti paṇḍako iti; vossassa…

vattati →

pts

…was in progress); Snp.654 (kammanā vattati loko keeps up, goes on); Pv.ii.9#44 (vatteyya); Mil.338 (na ciraṃ vattate bhavo)
grd…

vatthi →

pts

-kamma (ṃ karoti) to use a clyster Vin.i.216.

  • -kosa a membranous sheath…

vatthu →

pts

-kamma “act concerning sites,” i.e. preparing the ground for building DN.i.12 (translation: fixing on lucky sites…

vaḍḍhana →

pts

…(paṭhavi-vaḍḍhanaka-kamma the act of attending to, i.e. smoothing the ground). 4. serving for, enhancing, favouring Pv.iii.3#6…

vaṇa →

pts

…Vb-a.361

  • -paṭikamma restoration or healing of a wound Dhp-a.ii.164. *…

vaṭṭa →

pts

…existence in the stages of kamma- vaṭṭa, kilesa˚; and vipāka˚; or circle of deed sin & result (found only in Commentarial literature)…

vedeti →

pts

…Pv-a.150); Pv.iii.3#7 (kamma); Pv.iv.1#29 (of kamma-vipāka = anubhavana-yogga Pv-a.228); Pv-a.145 (kamma); &…

vega →

pts

…Pv-a.67, Pv-a.284 (kamma˚); Sdhp.295
■ instr vegena (adv.) quickly Dhp-a.i.49; another form in same meaning is vegasā, after…

vejja →

pts

…Ja.i.310; Ja.iv.498.

  • -kamma medical practice or treatment Ja.ii.421 Ja.v.253; Vism.384; Dhp-a.iii.257, Dhp-a.iii.351;…

vepakka →

pts

…maturity. - (adj.) yielding fruit, resulting in (-˚) AN.i.223 (kāmadhātu˚ kamma); AN.iii.416 (sammoha˚ dukkha); Snp.537 (dukkha˚…

veyyāvacca →

pts

…Vv-a.94; Thag-a.253. -kamma doing service, work Ja.iii.422; -kara servant, agent, (f.) housekeeper Ja.iii.327; Vv-a.349; --kārikā

vibhajana →

pts

…(+ vivaraṇā uttāni-kammatā); Tikp.10; Snp-a.445 (vivaraṇa, v. uttāni-karaṇa); Dhs-a.343, Dhs-a.344. Cp….

vicakkhu →

pts

…eyeless, blind, in phrase -kamma making blind or perplexed SN.i.111, SN.i.118 (“darkening their intelligence” translation) [cp. BSk….

vicchiddaka →

pts

…to one of the asubha-kammaṭṭhānas, obtained by the contemplation of a corpse fissured from decay AN.ii.17 (˚saññā); AN.v.106,…

vicāreti →

pts

…provide Ja.ii.287; Ja.iii.378; Mhvs.35, Mhvs.19 (rajjaṃ); Pv-a.93 (kammante)

pp vicārita & viciṇṇa.

Caus. of vicarati

vikkhittaka →

pts

…limbs (as one of the asubha-kammaṭṭhāna’s: cp vikkhāyika & vicchiddaka) Vism.110 (˚saññā) = Mil.332; Vism.179 (with defn

vikkhāyitaka →

pts

…representation obtained by contemplation of a corpse gnawed by animals, one of the asubhakammaṭṭhānas Vism.110 = Mil.332 (˚saññā);…

vilopa →

pts

…MN.i.456 (maccha˚ fishhaul); Ja.i.7; Ja.iii.8; Ja.vi.409; Dpvs.ix.7 (˚kamma). vilopaṃ khādati to live by plunder Ja.vi.131.

vi + lopa

vimāna →

pts

…of their respective kamma: Ja.i.240 (vimāna-petiyo sattāhaṃ sukhaṃ anubhavanti, sattāhaṃ dukkhaṃ); Ja.v.2…

vinicchaya →

pts

…of (-˚) AN.iii.354 (pāpakamma˚) Snp.327 (dhamma˚), Snp.838 (= dvāsaṭṭhi diṭṭhi-vinicchayā Mnd.186), Snp.867 (˚ṃ kūrute; cp….

viparakkamma →

pts

indeclinable endeavouring strongly, with all one’s might Snp.425

ger. of vi + parakkamati

vipassanā →

pts

…Vism.162.

vipubbaka →

pts

…corpse is one of the asubhakammaṭṭhānas
■ MN.i.58, MN.i.88; MN.iii.91; AN.iii.324. As -saññā: AN.ii.17; AN.v.310; Dhs.264; Ne.27;…

vipāka →

pts

…AN.iii.436, AN.iv. 303 (kamma˚); AN.v.251; Snp.653 (kamma˚); Pts.ii.79 (dukkha˚); Pv.i.9#1; Pv.i.10#7 & passim; Pp.13, Pp.21; Dhs.431,…

vissa →

pts

…entire; only in Np. Vissakamma. The word is antiquated in Pāli (for it sabba); a few cases in poetry are doubtful. Thus at Dhp.266 (dhamma),…

visuddhi →

pts

…Snp.840, Snp.892; Dhp.16 (kamma˚); Pts.i.21 (sīla˚, citta˚, diṭṭhi˚), Pts.ii.85 (id.); Mnd.138, Mnd.162; Vism.2; Snp-a.188 (˚divasa)…

vivajjita →

pts

  1. abandoning, abstaining from Vv-a.75 (˚kiliṭṭha-kamma).
  2. avoided Thig.459.
  3. distant from (abl.) Mil.131.

pp. of vivajjeti

vivaṭṭa →

pts

…& ii.70)
■ Fig. in kamma˚; “the rolling back of k., i.e. devolution or course of kamma at SN.i.85
■ Abs & combd with…

viññāṇa →

pts

…(according to individual kamma) one individual life (after death) into the next. (See also below, c & d). In this (fundamental) application it…

vokkamati →

pts

…(abl.); mostly in ger. vokkamma Vin.ii.213; DN.i.230; MN.iii.117; SN.iv.117; Snp.946; Ja.i.23; Vism.18
pp…

vossa →

pts

Vossa (-kamma)

neuter making impotent (see under vassakamma) DN.i.12; DN-a.i.97.

vossagga →

pts

…Pts.ii.117 Ja.vi.213 (kamma˚); Netti.16 Vb.229 Vb.350; Vism.224 Vb-a.317

  • -sati-vossagga relaxation of attention, inattention,…

vossakamma →

pts

Vossa (-kamma)

neuter making impotent (see under vassakamma) DN.i.12; DN-a.i.97.

vyappatha →

pts

…at Snp-a.206 by vacīkamma; & in defn of “speech” at Vin.iv.2 (see under…

vyāvaṭa →

pts

…ādi-kamma-karaṇena vyāvaṭa C.)
dassana˚; keen on a sight, eager to see Ja.i.89; Vv-a.213 (preferred to T….

vāda →

pts

…dogmatist); AN.i.287 (kamma˚, kiriya˚, viriya˚)- vādaṃ bhindati to refute a speech, to make a view discrepant (cp. bhinna-vāda…

vāta →

pts

…Ja.i.433; Dhp-a.iv.129; kammaja˚; birth-pains Vism.500; kucchi˚ pains in the abdomen (stomach) Vb-a.5; piṭṭhi˚; pains in the back…

vīthi →

pts

…266
■ Vism.187 (kammaṭṭhāna˚); Kp-a.102 (viññāṇa˚). -citta process of cognition (lit. processed cognition) Vism.22;…

ya →

pts

…“y. n. â. katakammaṃ puccheyyaṃ Vv-a.132; dasseyyaṃ Vv-a.138; pabbajjeyyaṃ MN.ii.55 āneyyaṃ Dhp-a.i.46, vihareyyaṃ…

yanta →

pts

…(quoted as simile)- kamma-yanta the machinery of Kamma Thag.419 (i.e. its instrumentality, not, as translation “car”; cp Brethren

yantita →

pts

…evâyaṃ vattati kāyo kamma-yantena yantito “impelled by the machinery of Karma” translation Brethren 261 not quite to the point…

yathā →

pts

-kamma (ṁ) according to one’s karma or action Ja.i.57 Ja.i.109 Ja.iv.1 Frequently in phrase *yathā-kamm-ūpage…

yañña →

pts

  1. a brahmanic sacrifice.
  2. alms-giving charity, a gift to the Sangha or a bhikkhu.

The brahmanic ritual of Vedic times has been given a changed and deeper meaning. Buddhism has discarded the outwa …

yogga →

pts

…(bhojana˚), Pv-a.152 (kamma-vipāk ânubhavana˚), Pv-a.154 (gamana˚ passable, variant reading yogya), Pv-a.228 (anubhavana˚).

same as…

yoni →

pts

…(cp. peta)
kamma˚ K. as origin AN.iii.186
■ yoni upaparikkhitabba (= kiṃjātikā etc.) SN.iii.42
ayoni

yuñjati →

pts

…ppr. yuñjanto Ja.iv.131 (kammaṭṭhāne) imper. yuñja SN.i.52 (sāsane); Thag-a.12; med. imper yuñjassu Thig.5
pass yujjati (in…

ñatti →

pts

…c’ âpi ñatti na ca pana kammavācā). This resolution is also called a ñattikamma: Vin.ii.89 Vin.iv.152; Vin.v.116; AN.i.99. Two kinds are…

ñāṇa →

pts

…(ñ-vibhanga), Vb.328 sq. (kammassakataṃ ñ.); Ne.15 sq.; Ne.161 (+ ñeyya), Ne.191 (id.) 2. ñāṇaṃ hoti or…

ābādha →

pts

…opakkamikā, kammavipākajā (after Cnd.304#i.c., recurring with slight variations at SN.iv.230; AN.ii.87; AN.iii.131; AN.v.110;…

āciṇṇa →

pts

…indulged in MN.i.372 (kamma, cp. Mil.226 and the expln. of āciṇṇaka kamma as “chronic karma at Cpd. 144); SN.iv.419;…

āhataka →

pts

“one who is beaten”, a slave, a worker (of low grade) Vin.iv.224 (in def. of kammakāra, as bhaṭaka + ā).

fr. āhata

ākiṇṇa →

pts

…dense hair); SN.i.204 (˚kammanta “in motley tasks engaged”), SN.iv.37 (gāmanto ā. bhikkhūhi etc.); AN.iii.104 (˚vihāro), AN.iv.4;…

ānantarika →

pts

-kamma “conduct that finds retribution without delay (Kvu trsl. 275 n. 2) Vin.ii.193; Ja.i.45; Kv.480; Mil.25 (cp….

ānantariya →

pts

-kamma “conduct that finds retribution without delay (Kvu trsl. 275 n. 2) Vin.ii.193; Ja.i.45; Kv.480; Mil.25 (cp….

āveṇi →

pts

adjective (-˚) special peculiar, separate Vin.ii.204 (˚uposatha etc.); Ja.i.490 (˚sangha-kammāni).

according to Trenckner, Notes 75 fr. ā + vinā “Sine quā non”, but very doubtful

āvi →

pts

…(with kar & bhū) -kamma making clear, evidence, explanation Vin.ii.88 Vin.iii.24; Pp.19, Pp.23; -karoti to make clear, show, explain…

āyūhati →

pts

…Snp-a.258); Mil.108 (kammaṃ ūyūhitvā), Mil.214 (kammaṃ āyūhi), Mil.326 (maggaṃ)

pp āyūhita (q.v.).

ā…

āḷhaka →

pts

…dhañña-māpaka-kammaṃ kataṃ C.); Mil.229 (patt˚); Dhp-a.iii.367 (aḍḍh˚).

ṭhāna →

pts

…allowed Vv-a.72; cp. also kamma˚ 4. (standpoint =) ground for (assumption) reason, supposition, principle, esp. a sound conclusion logic,…