Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kapāla, 22 találat.

kapāla →

ncped

  1. a bowl, a dish; an alms-bowl.
  2. a cooking-pan.
  3. the shell of a tortoise or turtle; of an egg; of a coconut.

kapāla →

pts

…a beggar, Thag.1118; Ja.i.89; Ja.iii.32 Ja.v.468; Pv-a.3.

Sk. kapāla, see kapalla

pāvā →

dppn

…having stayed at the Ajakapālaka cetiya in Pāvā.

After the Buddha’s death, the Mallas of Pāvā claimed a share in his relics. Doṇa…

ayakapāla →

ncped

an iron pot

ayokapāla →

ncped

an iron pot

ekapalāsika →

ncped

with a single layered sole

kapālahatta →

ncped

with alms-bowl in hand

aya FIXME double →

pts

…as bases.

  1. ayo˚
    • -kapāla an iron pot AN.iv.70 (variant reading ˚guhala) Cnd.304#iii. d.2 (of Niraya). *…

ayo →

pts

…as bases.

  1. ayo˚
    • -kapāla an iron pot AN.iv.70 (variant reading ˚guhala) Cnd.304#iii. d.2 (of Niraya). *…

bhesajja →

pts

…bhikkhus) Dhp-a.i.5.

bhisikā →

pts

small bolster Vin.ii.148 (vātapāna˚ a roll to keep out draughts); Kp-a.50 (tāpasa˚ variant reading Kk kapala-bhitti, see Appendix to Indexes on Sutta Nipāta & Pj.).

fr. bhisi1

ghaṭikā →

pts

…(= Thag-a.269: bhikkhā-kapāla).

to ghaṭa1

Ghaṭikā2

feminine

  1. a small stick, a piece of a branch a twig…

ghaṭī →

pts

…Vin.ii.115 (= ghaṭi-kapāla Bdhgh);

  • -kāra a potter Dhp-a.i.380; Np. of a kumbhakāra SN.i.35, SN.i.60; MN.ii.45 sq…

kapalla →

pts

…is only a variant of kapāla.

  • -pāti an earthen pot, a pan Ja.i.347 = Dhp-a.i.371
  • -pūva a…

kapālaka →

pts

  1. a small vessel, bowl Ja.i.425.
  2. a beggar’s bowl Ja.i.235; Dhp-a.ii.26.

pala →

pts

(-˚) a certain weight (or measure), spelt also phala (see phala2), only in cpd. sata˚; a hundred (carat) in weight Thag.97 (of kaṃsa); Ja.vi.510 (sa …

phāla →

pts

…early time, as is shown by kapāla AN.iv.70 for phāla Kern comments on the word at

Toevoegselen

ii.139. See Vin.i.225 (phālo divasantatto,…

rājan →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

rājā →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

ukkhali →

pts

…Vism.356 (˚kapāla in comp.); Dhp-a.i.136; Dhp-a.ii.5; Dhp-a.iii.371; Dhp-a.iv.130; Pp-a.231; Vv-a.100. Cp. next.

der. fr….

yakkha →

pts

…(Kuvera), one of the 4 lokapālas They are often the direct servants (messengers of Yama himself, the Lord of the Underworld (and the…

yañña →

pts

  1. a brahmanic sacrifice.
  2. alms-giving charity, a gift to the Sangha or a bhikkhu.

The brahmanic ritual of Vedic times has been given a changed and deeper meaning. Buddhism has discarded the outwa …