Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kathin, 47 találat.

kathin →

pts

…Mil.348 (˚seṭṭha best of speakers). See also kathaṃ-kathin.

cp. kathika

isidāsa →

dppn

A thera. He had a brother, also a monk, named Isibhatta. Having spent the rainy season in Sāvatthī, they went to take up their abode in a certain village. The people there gave them food and robes, bu …

akathaṃkathin →

ncped

free from doubt

anatthata →

ncped

not covered; (of the kaṭhina) not properly covered; (of the kaṭhina robe-making and ritual) not properly carried out, not properly performed

antarubbhāra →

ncped

the removal (of the kaṭhina), ending (of the kaṭhina period and its special allowances) before the usual time

attharati →

ncped

spreads out, spreads; spreads over, covers; lays out; esp. kaṭhinam attharati, covers the kaṭhina, participates in the kaṭhina robe-making and ritual.

atthata →

ncped

covered; (of the kaṭhina) properly covered; (of the kaṭhina robe-making and ritual) properly carried out, properly performed

atthaṭakaṭhina →

ncped

who has participated in the kaṭhina robe-making (and is therefore eligible for the five concessions)

atthāra →

ncped

spreading, covering (the kaṭhina); performing the kaṭhina robe-making and ritual; displaying the kaṭhina robe.

atthāraka →

ncped

(one) who covers (the kaṭhina); who supervises the communal robe-making and ritual.

citrakathin →

ncped

cittakathīn →

ncped

one who speaks brilliantly; whose talk is varied.

daṇḍakaṭhina →

ncped

an extra frame (within the kaṭhina framework)

kathaṃkathin →

ncped

questioning, uncertain; full of doubt

kaṭhina →

ncped

kaṭhina

neuter a framework (covered with a mat) to which the cloth for making robes was attached while being sewn; esp. kaṭhinaṃ attharati

  1. spreads or covers the kaṭhina, i.e. makes a robe u …

kaṭhinadussa →

ncped

cloth (to be made up) on the kaṭhina

kaṭhinaka →

ncped

  1. the chapter concerned with kaṭhina.
  2. (the section listing) the kaṭhina sikkhāpadas and those having a similar origin.

kaṭhinarajju →

ncped

the cord for (tying the robe material to) the kaṭhina

kaṭhinasamuṭṭhāna →

ncped

the section listing the kaṭhina sikkhāpadas and those sikkhāpadas having a similar origin

kaṭhinattharaṇa →

ncped

the covering of the kaṭhina ; the communal robe making and its ritual

kaṭhinatthāra →

ncped

the covering of the kaṭhina ; the communal robe making and its ritual

kaṭhinatthāraka →

ncped

one who covers the kaṭhina ; who supervises the making of the robe (which becomes his)

kaṭhinubbhāra →

ncped

removal of the kaṭhina ; ending of the kaṭhina ; ending of the kaṭhina period (and of its special allowances)

kaṭhinuddhāra →

ncped

removal of the kaṭhina ; ending of the kaṭhina ; ending of the kaṭhina period (and of its special allowances)

ubbhāra →

ncped

removal, taking away (of the kaṭhina); ending (of the kaṭhina period and its special allowances).

atthāra →

pts

spreading out Vin.v.172 (see kaṭhina). atthāraka same ibid.; Vin.ii.87 (covering).

cp. Sk. āstāra, fr. attharati

citta →

pts

-kathin a brilliant speaker, a wise speaker, an orator, preacher. Freq combined w. bahussuta (of wide knowledge,…

cīvara →

pts

…the valid performance of the kathina ceremony arising from a set of robes being due to a particular person (a technical term of the canon law…

daṇḍa →

pts

ra; (on ṇ: l cp. guṇa: guḷa etc.) to *del as in Sk. dala, dalati. Cp. Lat. dolare to cut, split, work in wood; delere to destroy; Gr.δαίδαλον work of art; Mhg. zelge twig; zol a stick Possibly also …

dāṭhā →

pts

large tooth, fang, tusk; as adj. (-˚) having tusks or fangs DN.ii.18 (susukkha˚); Ja.i.505 (uddhaṭa-dāṭho viya sappo); Ja.iv.245 (nikkhanta˚); Dhp-a.i.215; Pv-a.152 (kaṭhina˚); Sdhp.286.

  • *-[āv …

kathaṃ →

pts

…(vicikicchā +).

  • -kathin having doubts, unsettled uncertain DN.ii.287; MN.i.8; Cnd.191; Dhs-a.352; ; free from…

kathika →

pts

…Thig.449 (cp. citra-kathin); tiracchāna˚; AN.iv.153 dhamma˚; Ja.i.148; Ja.iii.342; Ja.iv.2 (˚thera); Ja.vi.255 (mahā˚) as noun

kaḷimbaka →

pts

(cp. kaḍamba, kalamba) a mark used to keep the interstices between the threads of the kaṭhina even, when being woven Vin.ii.116, Vin.ii.317 (variant reading kaḷimpaka).

kaḷimbhaka →

pts

(cp. kaḍamba, kalamba) a mark used to keep the interstices between the threads of the kaṭhina even, when being woven Vin.ii.116, Vin.ii.317 (variant reading kaḷimpaka).

kaḷāra →

pts

adjective always referring to teeth: with long, protruding teeth, of Petas (cp. attr. of the dog of the “Underworld” Pv-a.152: tikhiṇâyatakaṭhina-dāṭho and the figure of the witch in fairy-tales) J …

kaṇḍusa →

pts

strip of cloth used to mark the kaṭhina robe, in -karaṇa Vin.i.254, and -ka Vin.i.290.

kaṭhina →

pts

adjective noun

  1. (adj.) hard, firm, stiff Cp.ii.2; Dhs.44, Dhs.45 (where also der. f. abstr. akaṭhinatā absence of rigidity, combined with akakkhalatā, cp Dhs-a.151 akaṭhina-bhāva); Pv-a.152 (˚dā …

kaṭhinaka →

pts

adjective referring to the kaṭhina cloth Vin.v.61, Vin.v.114.

ovaddheyya →

pts

process to be carried out with the kaṭhina robes. The meaning is obscure Vin.i.254. See the note at Vin. Texts ii.154; Vin.i.254 is not clear (see expln. by C. on p. 388). The vv.ll. are …

pañcaka →

pts

adjective fivefold, consisting of five Ja.i.116 (˚kammaṭṭhāna); Dhs. chapters 167–⁠175 (˚naya fivefold system of jhāna, cp. Dhs. translation 52); Snp-a.318 (˚nipāta of Anguttara)
■ nt. pañcakaṃ

pidalaka →

pts

…Bdhgh on p. 317: “daṇḍakathina-ppamāṇena kaṭasārakassa pariyante paṭisaṃharitvā duguṇa-karaṇa.” See also Vin Texts

saha →

pts

…Mhvs.5, Mhvs.182;

  • -kathin conversing with (instr. MN.i.489.
  • -kāra a sort of fragrant mango…

samaṇḍalīkata →

pts

hemmed Vin.i.255 (kaṭhina).

sa + maṇḍala + kata

sañchinna →

pts

Vin.i.255 (of the kaṭhina, with samaṇḍalīkata “hemmed”). Also in cpd. -patta “with leaves destroyed” is Nd ii.reading at Snp.44 (where T. ed. & Snp-a.91 read; saṃsīna), as wel …

sālā →

pts

large (covered & enclosed) hall large room, house; shed, stable etc., as seen fr. foll examples: aggi˚; a hall with a fire Vin.i.25, Vin.i.49 = Vin.ii.210 āsana˚; hall with seats Dhp-a.ii.65; *ud …

ubbhata →

pts

drawn out, pulled out, brought out, thrown out or up withdrawn Vin.i.256 (kaṭhina, cp. uddhāra & ubbhāra), Vin.iii.196 (id.); DN.i.77 (cp uddharati); MN.i.383 (ubbhatehi akkhihi); Dhp.34 (okamokata u. …

uddhāra →

pts

(& ubbhāra in Vin.; e.g. Vin.ii.255, cp. Vin.ii.256 where ubbhata unterchanges with uddhāra)

  1. taking away, withdrawal, suspension, in kaṭhin˚; (q.v. Vin.i.255 sq.; Vin.iii.26 …