Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

khila, 40 találat.

khila →

ncped

(& mfn.?) (as a fault of one’s thinking) barrenness, sterility; stiffness, rigidity; hostility, resistance.

khīla →

ncped

peg; a spike, a stake; a tethering peg; a post.

khila →

pts

…Snp.477, Snp.1059; with vivattacchada Snp.1147; cp. vigatakhila Snp.19.

cp. Sk. khila

khiḷa →

pts

hard skin, callosity Ja.v.204 (variant reading kiṇa).

cp. Sk. kiṇa

khīla →

pts

stake, post, bolt, peg Vin.ii.116 (khīlaṃ nikhanitvā digging in or erecting a post) SN.iii.150 (kh˚ vā thambha vā); SN.iv.200 (daḷha˚ a strong post, epithet of satī); Mhvs.29, Mhvs.49
ayo˚; an i …

lakkhī →

dppn

LakkhīLacchī

Normally Lakkhī is the Pali equivalent of the goddess of luck, Lakśmī. However in the early texts the name only appears in one obscure Therīgāthā verse. Thig.421

sikhī →

dppn

…disciples among monks.

  • Akhila and Padumā among nuns.
  • His constant attendant was Khemaṅkara.
  • Among his patrons were Sirivaḍḍha and…

akhila →

ncped

free from barrenness; free from rigidity or hostility

akhilajāta →

ncped

ayokhīla →

ncped

an iron stake, an iron peg

cetakhila →

ncped

sterility or rigidity of thought.

dassukhīla →

ncped

brigandage.

indakhīla →

ncped

post or stone set in the ground at the door of a house or palace or at the city gates against which the door or gate was closed; a threshold

khilajāta →

ncped

barren; rigid; hostile

khīlaka →

ncped

peg; a post.

khīlaṭṭhāyiṭhita →

ncped

standing as immovable post

cetokhila →

nyana

Cetokhila: ‘mental obduracies’, are 5 things which stiffen and hinder the mind from making right exertion, namely: doubt about the Master, about…

anuparidhāvati →

pts

to run up & down or to move round & round (cp. anuparivattati) SN.iii.150 (khīlan).

anu + pari + dhāvati

aya FIXME double →

pts

Ayo & Aya

neuter iron. The nom. ayo found only in set of 5 metals forming an alloy of gold (jātarūpa), viz ayo, loha (copper), tipu (tin), *sīsa

ayo →

pts

Ayo & Aya

neuter iron. The nom. ayo found only in set of 5 metals forming an alloy of gold (jātarūpa), viz ayo, loha (copper), tipu (tin), *sīsa

bhitti →

pts

wall Vin.i.48; DN.ii.85; SN.ii.103; SN.iv.183 SN.v.218; Ja.i.491; Vism.354 = Vb-a.58 (in comparison) Thag-a.258; Vv-a.42, Vv-a.160, Vv-a.271, Vv-a.302; Pv-a.24.

cillaka →

pts

peg, post, pillar, in dāruka˚; Thig.390 (cp. Thag-a.257). Not with Kern (Toev.) “a wooden puppet,” as der. fr. citta.1

kilaka or khīlaka, q.v.

citta →

pts

…ceto is preferred in ceto-khila & ceto-vimutti (but: vimutta-citta), whereas citta is restricted to combn w. upakkilesa, etc. The…

dassu →

pts

enemy, foe; robber, in dassukhīla robber-plague DN.i.135, DN.i.136 (= corakhīla DN-a.i.296).

Sk. dasyu, cp. dāsa

dhamma →

pts

Dhamma1

masculine & rarely neuter constitution etc.

A. Definitions by Commentators

Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …

dosa →

pts

…as:* 8 purisa-dosā Vb.387; khila, nīgha, mala SN.v.57; agati (4 agati-gamanāni chanda, d. moha, bhaya) DN.iii.228, cp. DN.iii.133, DN.iii.182;…

dāsa →

pts

slave, often combined w. f. dāsī. Def. by Bdhgh as “antojāto” (DN-a.i.300), or as “antojātadhanakkīta-karamarânīta-sāmaṃ dāsabyaṃ upagatānaṃ aññataro” (ibid. DN-a.i.168)
■ In phrase *dāsā ca kam …

indakhīla →

pts

“Indra’s post”; the post, stake or column of Indra, at or before the city gate; also a large slab of stone let into the ground at the entrance of a house DN.ii.254 (˚ṃ ūhacca, cp. Dhp-a.ii.181); Vin. …

kaṅkhā →

pts

…apiha anupaya SN.i.181; akhila a. Snp.477, Snp.1059; Cndi; cp. vitiṇṇa Snp.514; avitiṇṇa˚ Snp.249, Snp.318, Snp.320 (= ajānaṃ);…

khīlaka →

pts

adjective having sticks or stumps (as obstacles), in a˚ unobstructed Ja.v.203 (= akāca nikkaṇṭaka Ja.v.206).

khīḷana →

pts

scorn Mil.357.

der. fr. khīḷeti

khīḷeti →

pts

…Mil.229, Mil.288; cp. khīḷana.

to kīḷ or to khila?

nikhila →

pts

adjective all, entire, whole Dāvs v.40 (˚loka variant reading sakala˚).

Sk. nikhila cp. khila

nikhāta →

pts

  1. dug, dug out (of a hole), buried (of a body) Snp-a.519.
  2. dug in, erected (of a post) Snp.28; Dhp-a.ii.181 (nagara-dvāre n. indakhīla) See also a˚.

pp. of nikhaṇati

pāda →

pts

  1. the foot, usually pl. pādā both feet, e.g. Vin.i.9, Vin.i.34, Vin.i.188; Iti.111; Snp.309, Snp.547, Snp.768, Snp.835, Snp.1028; Ja.ii.114; Ja.iv.137; Dhp-a.iii.196; Pv-a.4, Pv-a.10, Pv-a.40, …

sakhalla →

pts

…“smooth words”).

abstr. from sakhila

sakhila →

pts

adjective kindly in speech, congenial DN.i.116; Vin.ii.11; Ja.i.202, Ja.i.376; Mil.207; Pv.iv.1#33 (= mudu Pv-a.230). Cp. sākhalya.

  • -vācatā use of friendly speech Dhs.1343.

fr. sakhi

sākhalya →

pts

…“smooth words”).

abstr. from sakhila

ummāra →

pts

  1. a threshold Vin.iv.160 (= indakhīla); Thig.410; Ja.i.62; Ja.iii.101; Vism.425; Dhp-a.i.350.
  2. a curb-stone Ja.vi.11.
  3. as uttar˚; (the upper threshold) the lintel Ja.i.111; Dhp-a.ii.5 (varia …

vigata →

pts

-icchā Dhp.359; -khila Snp.19; -cāpalla DN.i.115; DN-a.i.286; -chavivaṇṇa Thag-a.80 (= vivaṇṇa); -jīvita Pv-a.40;…