… ■ Also repeated “kilikilī ti” click, click Ja.i.70. 2. as n. f tinkling, clicking, ticking (cp. kiṇi), in kiliṃ karoti to tinkle…

A class of devas. Beings are born in their world when they have practiced jhāna with tarnished brilliance. MN.iii.147

not having finished playing; taking enjoyment.

not having finished playing; taking enjoyment.

is or becomes wet or damp; putrefies, festers.

damp, wet, moist; festering

troubles, afflicts, molests; spoils

troubles, afflicts, molests; spoils

kilissati¹

pr. 3 sg. troubles, afflicts, molests; spoils

kilissati²

3 sg. is troubled, is afflicted; feels pain is or…

the pleasures of a (young) prince; a child’s pastimes

1. (mfn.) ((act.) having played, having sported.
2. (n.) play, sport, amusement

(according to commentary) discharging; exuding moisture.

stained, soiled; defiled; spoiled

stained, soiled; defiled; spoiled

…d., the sankiliṭṭh’-ābhā d., the parisuddh’-ābhā d MN.iii.147. -esanā longing for rebirth…

…nīyati loko p. 39 upakkiliṭṭha˚ p. 179; asallīnena c˚ p.159
■ Loc. citte only as loc. abs. in samāhite citte (see below) & in…

…friendly = friend Ja.i.438 (kiliṭṭha˚ miserable), Ja.ii.31 (sama˚), Ja.ii.63 (badhira deaf), Ja.ii.102 (paṇḍuroga˚ having jaundice),…

…kikī (cp. Sk. kṛka˚), kilikilāyati & kinkiṇāyati (tinkle) kili (click), kinkaṇika (bell); kur (2 B): ākurati to hawk to be hoarse;…

…= MN.i.246; Ja.i.61 (lālākilinna˚); Snp.1001 (honti gattesu mahāpurisalakkhaṇā), Snp.1017, Snp.1019; Pv.iii.9#1 (= sarīrâvayavā…

ball for playing. The SS spelling is in all places bheṇḍuka, which has been taken into the text by the editors of J. and Dhs-a. The misspelling is due to a misreading of Singhal …

…-kiliṭṭha bad, evil k. Dhp.15 (= Dhp-a.i.129, expl. kiliṭṭha-k˚)

• -kilesa (2)…

…and acts as syn. of vibhūsanā.

fr. kilissati? or is it kheḷana?

…unstained by desires SN.i.9, SN.i.117.

either fr. kil as in kilijjati & kilissati, or fr.; kel, as given under keḷanā

…P. silesuma. See also kilid & kilis;, cp. ukkheṭita. On root khela see keḷanā; it is given by Dhtp.279 in…

…quâsi-synonyms ujjhāyati & vipāceti, both referring to a heated state, fig for anger (cp. kilissati). Thus at Vin.ii.259 & passim See…

Kila

see kili (the sound click).

…as “sleepy,” and Lat. clīnāre clemens. To k → ś cp. kaṇṇa → śṛṇga, kilissati → śliṣyati, etc. The Dhtp (222) & Dhtm…

…Vb.56, Vb.68, Vb.80, Vb.96, Vb.120, Vb.323

from kilissati

…by pūti hoti)
pp kilinna. See also ukkiledeti (to clean out a stain, to…

…(freq. fr. kili or den. fr. kilikilā; cp. kilakilā “shouting for joy” Avs.i.48 and in cpd. hāhākārakilakilā “shouting hā-hā and…

…body (i.e. suffering from a skin-disease), which is Bdhgh’s explⁿ of okilinī see under…

getting dirty, staining Ja.i.8.

…Thag.954 (kilisissanti, for kilissanti); Pts.i.130. Kilisseyya Dhp.158 (explained as nindaṃ labhati) to do wrong Cp. pari˚.

Sk. kliśyati =…

…kuthita Mil.250.

pp of kilissati

1. as nt. subst. what? sotānaṃ kiṃ nivāraṇaṃ what is the obstruction? Snp.1032; kiṃ tava patthanāya what is it about your wish, i.e. what good is your wish? Vv-a.226; kim idaṃ this is what, that is …

…Ja.iii.315. See also kilikilāyati and cp. Sk. kiṭikiṭāyati to grind (one’s teeth) & Prk. kiḍikiḍiya (chattering) Weber,…

…bell: “tink” Dhp-a.i.339 (variant reading kiri; see also kili and note on gala).

…Vb.56, Vb.68, Vb.80, Vb.96, Vb.120, Vb.323

from kilissati

…(perhaps: rotten, foul, cp. kilijjati = pūti hoti) Mil.250 (+ kiliṭṭha)

■ Cp. Vin. Texts ii.57 on Bdhgh’s note to MV vi.14, 5.

pp. of…

…kilamati → śramati, kilissati → ślis˚; etc.) The usual spelling of kāla as kāḷa indicates a connection of the ḷ with the r of…

to desire.

1. Objective: pleasantness, pleasure-giving, an object of sensual enjoyment.
2. Subjective: (a) enjoyment, pleasure on occasion of sense, (b) sense-desire.

Buddhist commentators exp …

…sāraddha-kāyo sankiliṭṭha-citto AN.v.93 = AN.v.95 AN.v.97; bhāvita-kāyo, ˚sīlo, ˚citto, ˚pañño SN.iv.111; AN.iv.111;…

…kilamati → śramati, kilissati → ślis˚; etc.) The usual spelling of kāla as kāḷa indicates a connection of the ḷ with the r of…

to play, sport, enjoy or amuse oneself Vin.iv.112 (udake k. sport in the water); Pv.ii.1#21 (= indriyāni paricarāmi Pv-a.77) DN.ii.196; Ja.v.38 Thig.147; Pv-a.16, Pv-a.67, Pv-a.77, Pv-a.189
■ c …

play, sport, amusement; always-˚, like kumāra˚ DN.ii.196; uyyāna˚ (sport in the garden Ja.iii.275; Ja.iv.23, Ja.iv.390; udaka˚ Thag-a.186.

played or having played, playing, sporting; celebrated (of a festival) AN.iv.55 (hasitalapita˚); Pv-a.76 (sādhu˚)
■ (nt.) amusement, sport celebration MN.i.229 (kīḷita-jātaṃ kīḷati). Cp. sahapaṃsu …

play, sport, enjoyment; udakakīḷaṃ kīḷantī enjoying herself on the water Pv-a.189
■ uyyāna˚ amusement in the park Dhp-a.i.220 Dhp-a.iv.3; nakkhatta-kīḷaṃ kīḷati to celebrate a festival (i.e. the …

…˚mano for ˚manā); sankiliṭṭha-manā narā Thig.344; atta˚ pleased; gedhita˚; greedy Pv.ii.8#2 dum˚; depressed in mind, sad or…

…˚mano for ˚manā); sankiliṭṭha-manā narā Thig.344; atta˚ pleased; gedhita˚; greedy Pv.ii.8#2 dum˚; depressed in mind, sad or…

adjective engrossed in play Ja.vi.313.

Sk. *nikrīḍita, pp. of nikrīḍayati, ni + kīḷati

adjective playful, playing or dallying with (c. loc.), finding enjoyment in SN.i.9 (a˚ kāmesu), SN.iv.110 (id.).

fr. ni-kīḷati

see okiraṇa.

…avakirati¹). Bdhgh’s allegorical expl^n. at Vin.iii.273 puts okilinī = kilinnasarīrā, okiriṇī = angāraparikiṇṇa…

…see parikkiliṭṭha.

pari + kilissati

…as kissati parikissati parikilissati, with vv.ll. kilissati pakirissati).

most likely Pass. of parikassati; maybe Pass. of kisa (= Sk. kṛśa)…

…cp. Kern,

Toevoegselen

s. v.); id. p at AN.ii.56 has paṭikiliṭṭha, cp. upakkiliṭṭha Vin.ii.295.

pp. of parikilissati

dust, dirt, soil SN.v.459; AN.i.253; Pv.ii.3#7
■ paṃsvāgārakā playmates SN.iii.190; saha paṃsukīḷitā id. (lit. playing together with mud, making mud pies) AN.ii.186; Ja.i.364; Pv-a.30. Cp. BSk sa …

adjective very miserable Pv-a.268 (variant reading); and perhaps at Dhp-a.ii.3 for paṭikiṭṭha (q.v.).

paṭi + kiliṭṭha

…Dhp-a.ii.3 is perhaps better to be read with variant reading as pakkiliṭṭha, or should it be paṭikuṭṭha?

…(variant reading paṭikiliṭṭha); as neg. app˚; blameless, faultless SN.iii.71 SN.iii.73; AN.iv.246; Kv.141, Kv.341. See also…

Saddhiṃ & saddhi˚

(adv.) together; as prep. (following the noun): in company with (instr.) DN.i.31; Vin.i.32 Vin.iii.188 (explained as “ekato”); Ja.i.189; Ja.ii.273; DN-a.i.35; Mil.23; also with * …

Saddhiṃ & saddhi˚

(adv.) together; as prep. (following the noun): in company with (instr.) DN.i.31; Vin.i.32 Vin.iii.188 (explained as “ekato”); Ja.i.189; Ja.ii.273; DN-a.i.35; Mil.23; also with * …

Saha¹

indeclinable prep. & prefix, meaning: in conjunction with, together, accompanied by; immediately after (with instr.) Vin.i.38; Snp.49, Snp.928 Thig.414 = Thig.425; sahā Snp.231.

• • …

staining, defiling; getting defiled Vv-a.329.

fr. sankilissati

…DN.i.53; SN.iii.70; Dhp.165; Ja.ii.33, Ja.ii.271
pp saṅkiliṭṭha
caus saṅkileseti.

saṃ + kilissati,…

…(kāyena vācāya ca) Dhs-a.319.

pp. of sankilissati

adjective

1. good, virtuous, pious Snp.376, Snp.393; Ja.i.1; Mhvs.37, Mhvs.119; Pv-a.116, Pv-a.132 asādhu bad, wicked Dhp.163, Dhp.223; Dhp-a.iii.313.
2. good, profitable, proficient, meritoriou …

lion DN.ii.255; SN.i.16; AN.ii.33, AN.ii.245; AN.iii.121; Snp.72; Ja.i.165; Mil.400; Cnd.679 (= migarājā) Vb-a.256, Vb-a.398 (with pop. etym. “sahanato ca hananato ca sīho ti vuccati”); Ja.v.425 (wo …

…& cikkhala, guṇa → guḷa, kiṇi → kili, etc.

indeclinable disjunctive-adversative particle “or”, in direct questions DN.i.157; DN.ii.8; Snp.599, Snp.875, Snp.885; Ja.i.20, Ja.i.83; Vv-a.258 (= ādu); Pv-a.33, Pv-a.51; Mil.10
■ The first par …

to become depraved, to revoke(?) Mil.143.

= ukkilissati? ud + kilissati

…reading BB. uggileti).

Caus. of ud + klid, see kilijjati

…her living by her beauty (i.e. a courtesan) Mil.122; Pv-a.46; cp. kiliṭṭha-kamm˚ gaṇikā Pv-a.195.

fr. upa + jīv

soiled, stained, depraved, impure SN.i.179; AN.i.207 (citta) Vism.13.

pp. of upa + klid or kliś, cp. kilesa & next

…phrase itthiṃ uppakkaṃ okiliniṃ okiriniṃ Vin.iii.107 = SN.ii.260; expl^d. by Bdhgh. Vin.iii.273 as “kharena agginā…

…i.e. having too many rice grains (of rice gruel), too thick or solid (opp atikilinna too thin or liquid) Ja.i.340; Ja.iii.383 (id.),…

sporting, amusement, pastime Ne.124 (in applied meaning).

vi + kīḷita

1. abandoning, abstaining from Vv-a.75 (˚kiliṭṭha-kamma).
2. avoided Thig.459.
3. distant from (abl.) Mil.131.

pp. of vivajjeti