…Vin.i.40 (cp. Isā Upanishad 14). lokadhammā things of this world (viz. gain, fame happiness etc., see under lābha)…

…e.g. kathaṃ k˚ DN.ii.98; kodhaṃ k˚ and kopaṃ k˚ to be angry Ja.iv.22; Ja.vi.257; cayaṃ k˚ to hoard up; corikaṃ k˚ to steal Vin.i.75;…

…other world, realm of the Dead Hades Pv.iv.8#7 (= pettivisaya Pv-a.268). -vediya to be known by others, i.e. heterodox DN.ii.241; Snp.474 (=…

…1 adj. (of the breath), dependent on, or connected with the body SN.iv.293; attached or bound to the body…

…devamanussānaṃ sabbakāmadado nidhi “this is the treasure which gives all pleasures to gods and men” -dukkha the pain…

…Vv-a.250; Pv-a.24 (yāvadattha, adj. as much as is needed sufficient = anappaka). 3. sense, meaning, import (of a word), denotation,…

sitting, sitting down; a seat, throne MN.i.469; Vin.i.272 (= pallankassa okāsa); SN.i.46 (ek sitting alone, a solitary seat); AN.iii.389 (an˚ without a seat); Snp.338, Snp.718, Snp.810, Snp.981; Mnd.1 …

…Pts.ii.147;

• -dada one who gives the eye (of understanding Thag.3;
• -dhātu the element of…

…Dhp-a.i.445.

• -paduma a great lotus Ja.v.39 also a vast number & hence a name of a purgatory, cp Divy.67; Kirfel,…

…opposite is pāpako kittisaddo, bad reputation: AN.i.126 AN.iii.269; Pp.36;

• -vaṇṇa praise, in ˚hara receiving or…

…opposite is pāpako kittisaddo, bad reputation: AN.i.126 AN.iii.269; Pp.36;

• -vaṇṇa praise, in ˚hara receiving or…

…paripuṇṇa-kosa-koṭṭhāgāra,“ e.g. DN.i.134. For a late description of a king’s quality and distinction see Mil.226,…

…see (b)

1. with nouns & adj.: ˚āsanna too near; ˚uttama the very highest; ˚udaka too much water; ˚khippa too soon; ˚dāna excessive…

…is preferably to be read as yad- icchitaṃ at all Pv-a passages, e.g. Pv-a.3 (˚ṃ dento), Pv-a.110 (˚ṭhāna whichever place I…

…Pv-a.129
aor adadaṃ Vv.34#11 (= adāsiṃ Vv-a.151); proh. second. pl. mā dadiṭṭha Dhp-a.i.396; Ja.iii.171
ger…

…paripuṇṇa-kosa-koṭṭhāgāra,“ e.g. DN.i.134. For a late description of a king’s quality and distinction see Mil.226,…

…form *eno as in Sk. anā (adv.) anena, anayā (instr. pron. 3rd) Gr. ε ̓́νη “that day”; Lat. enim

Na²

negātive &…

…vimutti˚ vimutti-ñāṇadassana (see [given under the collective name sīla-kkhandha or dhamma-kkhandha](/define/given under the collective…

…-thaddha conceited, proud of birth Snp.104 (+ dhanatthaddha, gotta˚: proud of wealth & name) *…

…of Pāvārika of Kosambī.

Kosambī3parkPāvārikambavana²

A mango grove at Nāḷandā where the Buddha stayed when on a visit there….

…kayiramāne), AN.i.258 (ko loke assādo), AN.iii.250 sq.; AN.iii.267 sq. (duccarite), AN.i.270 (puggala-ppasāde), AN.iv.439 sq.; AN.v.81;…

…Ja.v.92, Ja.v.94

• -sadda heavenly sound or talk among the devas Iti.75 (three such sounds).

Ved. deva, Idg. *dei̯ā…

…as amusements: see mada 1) Perhaps as “porter” Bdhgh on CV v.29. 5 (see Vin.ii.319). At Mil.191 the…

adjective at Ja.v.81, Ja.v.82 is corrupt & should with variant reading perhaps better be read; advāraka without doors. Cp Kern,

Toevoegselen

29 (ālāraka?). Ja.v.81 has āḷāraka only.

…(C. ariyabhūmi: so read for arāya˚). -yāniya leading to Brahmā DN.i.220 -loka the Br. world, the highest world,…

…(C. ariyabhūmi: so read for arāya˚). -yāniya leading to Brahmā DN.i.220 -loka the Br. world, the highest world,…

…Vism.708; Dhp-a.ii.12 (padhānaṃ padahanto y.); Dhp-a.iii.241 (˚bhikkhu) Dhs-a.187 (ādhikammika), Dhs-a.246 (˚kulayutta); Vb-a.115,…

…(adj. one whose Āsavas are destroyed (see khīṇa) SN.i.13, SN.i.48 SN.i.53, SN.i.146; SN.ii.83,…

…Vin.ii.7, Vin.ii.76; tad-assu = tadā su then Ja.i.196; tay’assu three Snp.231; āditt’assu kindled DN.ii.264; nāssu not Snp.291…

adjective deficient, wanting, lacking Vin.iii.81, Vin.iii.254; Vin.iv.263; Snp.721; Mil.310, Mil.311, (˚satta-vassika one who is not yet 7 years…

…a spotted cow). 3. (as adj.) one of the eight qualities of perfect sound (brahma-ssara, with ref. to the voice of Brahmā and of Buddha, cp….

drop of water MN.i.78; Snp.812; Dhp.121, Dhp.122, Dhp.336; Iti.84 (variant reading udaka˚); Mnd.135; Snp-a.114; Dhp-a.ii.51.

uda + bindu

urged, exhorted, incited; questioned Snp.819; Ja.vi.256; Pv.ii.9#66; Vv.16#1; Pv-a.152; Sdhp.309.

pp. of codeti, q.v.

one’s own will Dhs-a.61 (˚vattitā; cp. Expos. 81).

sa⁴ + vasa

1. closed DN.i.81.
2. tied up Ja.iv.361.
3. restrained, governed, (self-)controlled guarded DN.i.250; DN.iii.48, DN.iii.97; SN.ii.231; SN.iv.351 sq.; AN.i.7 (cittaṃ); AN.ii.25; AN.iii.387; Iti.96, It …

(-˚) adjective of that kind SN.ii.81; Ja.vi.259.

fr. pakāra

…-padosika (adj.) debauched in mind (by envy & ill-will), Name of a class of gods DN.i.20; Vb-a.498, Vb-a.519. Cp….

1. adj. (f. ī) (-˚) doing, making, causing, producing; as cakkhu˚ ñāṇa˚ (leading to clear knowledge) SN.iv.331; SN.v.97; Iti.83; and acakkhu…

movement, posture, deportment MN.i.81; Snp.1038 (= cariyā vatti vihāro Cnd.148); Iti.31; Vism.145 (+ vutti pālana yapana).

-patha way of deportment; mode of movement; good behavi …

to come to or towards, approach, go back, arive etc.

I. Forms

(same arrangement as under gacchati):

1. √ gacch:
   pres āgacchati DN.i.161; Ja.ii.153; Pv.iv.1#51
   fut āgacchissati …

Kacchaka¹

1. a kind of fig-tree DN-a.i.81.
2. the tree Cedrela Toona Vin.iv.35; SN.v.96; Vism.183.

adjective lit. knowing, i.e. acknowledging what has been done (to one), i.e. grateful often in combination with katavedin…

expounder AN.iii.81.

n. ag. of vyākaroti; cp. BSk. vyākartṛ Divy.620

…samannāgato); Snp.p.87 (pi dadāmi) Pv-a.281 (vassasahassehi): t
■ yojana-maggaṃ (āgato) Dhp-a.ii.76 Dhp-a.ii.79; Dhp-a.iii.172;…

to lift up, raise aloft Vin.iii.81; Vin.iv.147 = Dhp-a.iii.50; MN.i.135
pp uccārita (q.v.).

ud + cāreti, Caus. of car

1. a fist-fighter, wrestler, boxer Vin.ii.105 (malla˚); Ja.iv.81 (np.); Ja.vi.277; Vism.31 (+ malla).
2. a sort of hammer Ja.v.45.

fr. muṭṭhi

adjective one who listens, an eavesdropper Ja.v.81.

fr. upassuti

…-chadana = ˚chada DN.ii.187; Dhp-a.i.87.

• -dvāra the northern gate Ja.vi.364. *…

…-padosika (adj.) debauched in mind (by envy & ill-will), Name of a class of gods DN.i.20; Vb-a.498, Vb-a.519. Cp….

to dive into, sink into Snp.819 (≈ ajjhogāha Snp-a.537; = ogāhati ajjhogāhati pavisati Mnd.152)
pp pagāḷha.

pa + gāhati

…āyatanaṃ diṭṭhaṃ; sadd-āyat. sutaṃ gandh˚, ras˚, phoṭṭhabb˚ mutaṃ; sabbaṃ rūpaṃ manasā viññātaṃ. See on this…

exclusion, warding off, prevention Mil.81; Vism.244.

…Iti.47 (bhikkhu sammaddaso); Snp.177 (patha = aṭṭhangiko maggo Snp-a.216); Dhp.236 (bhūmi), Dhp.270; Pts.ii.212 (iddhi) -alamariya…

in anāriya at Snp.815 is metric for anariya (q.v.).

bound together Sdhp.81.

saṃ + baddha

…(aor. ˚sīsi. variant reading ˚sisi. Vv-a.316 explains by icchi sampaṭicchi).

= abhisaṃsati, abhi + śaṃs. As to Sk. śaṃs →…

adjective firm, bold, in -māna firmminded Dhp p.81 (acc. to Morris J.P.T.S. 1886, 135 not verified).

abhi + dhara

…see sep. article. See also adhipanna (adhisīla, adhicitta +).

• -ādhipateyya the supremacy of wisdom AN.ii.137 *…

dwelling, sphere, world, realm SN.i.206, Snp.810 (see explⁿ Mnd.132: nerayikānaṃ nirayo bh. etc. & Snp-a.534: niray’ ādi-bhede bhavane); Mnd.448 (Inda˚ the realm of Indra); Ja.iii.275 (nā …

adjective not Aryan, ignoble, Snp.815 (variant reading SS. anariya).

doublet of anariya

…MN.iii.116; DN-a.i.36.

Sk. antaḥ, with change of-aḥ to-e, instead of the usual-o, prob. through interpreting it as loc. of anta

…by society). See alṣo Dhs. trsl. 20 & Cpd. 60.

adhi + pati, cp. adhipa

strewn all over, spread Vv.81#6 (vv.ll. samogata and samohata); Ja.i.183; Tha-ap.191.

saṃ + otata

…Ja.i.428; Ja.iv.259

pp baddha (q.v.)
■ Cp. ati˚ anu˚, ā, o˚, paṭi˚, sam˚.

Vedic badhnāti, later Sk. bandhati,…

…further determination as adhideva -ñ-d˚ AN.iv.428 alam-ariya˚; SN.iii.48; SN.iv.300; SN.v.126 sq.; MN.i.68, MN.i.71,…

to make fragrant, Vv.81#6, Vv.84#32; Vv-a.344.

saṃ + pavāyati

1. in comp^n. with dhamma as dhammānudhamma to be judged as a redupl. cpd after the manner of compounds mentioned under anu iv. meaning “the Law in all its parts, …

…his last tour through Māgadha, and it was there that Sāriputta uttered his “lion’s roar,” affirming his faith in the Buddha, shortly…

to give up, to abandon Snp.817 (inf. ˚pahātave), Snp.926 (Pot. ˚pajahe); ger. -pahāya Snp.367, Snp.499, Snp.514; Ja.i.87
pp vippahīna.

vi + pajahati

to be moved Vin.i.185; Dhp.81; Dhp-a.ii.149
pp samīrita Ja.i.393.

saṃ + īrati

small house, a cottage MN.i.450; Ja.vi.81.

fr. agāra

…cross-seam Vin.i.287.

• -kosa half a room, a small room Ja.vi.81 (= a˚ kosantara C.).
• -gāvuta half a…

…concord Snp.810; sāmaggiya-rasa Ja.iii.21 (“the sweets of concord”); adj. asāmaggiya, unpleasant Ja.vi.517 (C. on asammodiya).

fr….

the moon Dāvs iv.29; Ja.iii.141; Ja.v.33; Vv.81#1 (= canda Vv-a.314), Vv.82#3.

Sk. śaśin, fr. śaśa

…of 7 things, viz. the 7 bad qualities leading to rebirth, consisting of sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā sīlabbata-parāmāsa, rāga, dosa,…

bringing, offering, gift SN.i.82; Snp.710; Ja.i.81 (āsanâ).

fr. abhiharati

(v. intr.) to perish, to be lost or destroyed, to disappear, come to an end Snp.666 (na hi nassati kassaci kammaṃ); Iti.90; Ja.i.81, Ja.i.116, Ja.i.150; pret. nassaṃ (prohib.) Snp.1120, pl anassāma …

…7) Ja.i.58; nava-hiraññakoṭīhi (w. 9 koṭis of gold) Vv-a.188; nava yojana Dhp-a.ii.65. 2. navangabuddhasāsana “the 9 fold teaching of…

…method or judgment, or as adj.: wrongly inferred, hard to be understood, unintelligible AN.iii.178 = Ne.21; Ja.iv.241.

from nayati, to lead, see…

…(˚vāsin as variant reading; text has nantikavāsin); Vv.80#7 (anantaka) Pv.iii.2#14; Ja.iii.22 (˚vāsin clad in rags).

a contamination of…

…“api panujjamānena pi” even if repulsed MN.i.108, cp. AN.iv.32 & Ne.164 (variant reading to be substituted for T. pamajjamānena)
pp…

…an executioner; Pv-a.4 in id. p. has paṭaha); Thag.467; Bv.i.32; Vv.81#10; Dhs.621 (˚sadda); Dhp-a.i.18.

cp. Epic Sanskrit paṇava, dial;…

…˚kañcuka, variant reading kaṭak˚) Vism.16 (bhinna-paṭa-dhara in defⁿ of bhikkhu); Vb-a.327 (id.); Dhs-a.81…

…a cover or lining, as adj. said of sandals (eka˚ with single lining) Ja.ii.277 (variant reading for ekatalika); Ja.iii.80, Ja.iii.81 (id.) …

…[Śatatāraka], Pubba-bhaddapadā Uttara˚, Revatī
■ It is to be pointed out that the Niddesa speaks of 28 N. instead of 27 (Mnd.382:…

…(+ visūkadassana): Vin.i.83; DN.i.5, DN.i.6; Kp-a.36; cp Vv.81#10 (naccagīte suvādite).

Ved. nṛtya = Anglo-Ind. nautch,…

blame, reproach, fault-finding, fault, disgrace SN.iii.73; AN.ii.188; AN.iv.157 sq.; MN.i.362; Snp.213 (+ pasaṃsā blame & praise) Dhp.81 (id.); Snp.826, Snp.895, Snp.928; Dhp.143, Dhp.309; Mnd.165 M …

wind, air, breeze SN.iv.218; Thag.2; Thig.372; Ja.i.167; Ja.iv.222; Ja.v.328 Ja.vi.189; Mil.319; Vism.172 (= vāyu); Vv-a.174, Vv-a.178.

• -īrita (contracted to māluterita) mov …

…Dhs-a.100 is to be read baddha (variant reading BB). Cp. Expos. 132ⁿ.

• -khetta best soil,…

precious stone, cat’s eye; also called kabara-maṇi (e.g. Vv-a.304). It occurs in stereotyped enumⁿ of gems at Vin.ii.238 (where it is said to be found in the Ocean) = Mil.267; and at Mi …

to accept, receive, take AN.iii.243 (udakaṃ); Vin.iv.18; Thig.421; Ja.i.233; Ja.ii.432 Ja.iii.171; Ja.iv.137; Ja.v.197; Dhp-a.iii.271
pp paṭicchita (q.v.). Caus. ii. *paṭicc …

…p.); SN.iv.251 (bhaddikā), SN.iv.330 (majjhimā), SN.v.304 (sabbattha-gāminī), SN.iv.361 (udaya-gāminī sotāpatti˚), SN.iv.421;…

…(maggaṃ), Pv-a.130, Pv-a.174 (sammā˚), Pv-a.242 (dhammiyaṃ paṭipadaṃ); Dhp-a.i.233 (magga˚ on the road, wandering).

pp. of…

…AN.ii.34 (mada-nimmadana, crushing out pride; may, however, be taken as nis + mada of mad “de-priding,” lit. disintoxication);…

1. entering, entrance, settling; settlement, abode, house home DN.i.205, DN.i.226; DN.ii.127; Ja.i.294; Ja.ii.160 (˚ṭṭhāna) Pv-a.22, Pv-a.81, Pv-a.112.
2. (fig.) (also nivesanā f.: Cnd.366 settli …

mode of asking, inquiry, investigation, question DN.i.11 (deva˚) MN.i.83; MN.iii.30; AN.i.103, AN.i.288; AN.iii.81, AN.iii.191 sq. AN.iii.419 sq.; AN.v.50 sq.; Snp.512, Snp.957, Snp.1005, Snp.1024, Sn …

…(niyātayiṃsu = adaṃsu Pv-a.184); Vism.115 (t); Dhp-a.i.70; Dhp-a.ii.87; Vv-a.33, Vv-a.67; Pv-a.20 (vihāraṃ nīyādetvā),…

…(= avheti); Ja.v.297; Ja.vi.420; Dhp-a.i.50; Pv-a.81 (variant reading ˚āpeti)
caus 2 pakkosāpeti to call, send for order to come…

…anavasesato), Pv-a.253 (na koci kiñci hanati = not at all) instr. paramatthena Mil.71 (vedagū), Mil.268 (sattûpaladdhi)….

…trained, set DN.ii.81 (saddhā-p. cittaṃ, sīla etc.; trsl. “set round with,” cp. Dial. ii.86), cp. SN.v.369; Snp.23 (cittaṃ p.;…