Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kopīna, 6 találat.

kopīna →

ncped

the pudenda, the private parts.

kopīna →

pts

loin-cloth Ja.v.404; Pv.ii.3#23; Pv-a.172; Sdhp.106.

  • -niddaṃsanin “one who removes the loin-cloth,” i.e. shameless, impure DN.iii.183.

cp. Sk. kaupīna

kopīnanidaṃsana →

ncped

(~ī)n & /or ~ī feminine revealing the pudenda; exposure of the private parts

hiri →

pts

…e.g. Ja.i.129; Iti.36.

  • -kopīna a loin cloth MN.i.10; Vism.31, Vism.195.
  • -nisedha restrained by…

hirī →

pts

…e.g. Ja.i.129; Iti.36.

  • -kopīna a loin cloth MN.i.10; Vism.31, Vism.195.
  • -nisedha restrained by…

kesa →

pts

the hair of the head SN.i.115 (haṭa-haṭa-k˚, with dishevelled hair) AN.i.138 (palita-kesa with grey hair; also at Ja.i.59) Snp.456 (nivutta˚), Snp.608; Thag.169; Ja.i.59, Ja.i.138; Ja.iii.393; Mil. …