Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
kuṭṭha, 40 találat.
kuṭṭha →
ncped
kind of leprosy; a sore.
kuṭṭha →
pts
Kuṭṭha1
neuter (cp. kus; Sk. kuṣṭhā f.) leprosy Ja.v.69, Ja.v.72, Ja.v.89; Ja.vi.196, Ja.vi.383; Vism.35 (+ gaṇḍa);…
cunda →
dppn
Cunda1
A worker in metals living in Pāvā. When the Buddha reached Pāvā on his way to Kusinārā, he stayed in Cunda’s Mango grove. There Cunda visited him and invited him and the monks to a …
kakudhā →
dppn
Kakudhā Kakuṭṭhā Kakutthā Kukuṭṭhā Kukutthā
A river near Kusinārā in which the Buddha bathed and from which he drank water before entering Kusinārā for his parinibbāna. On its bank was a mango-grove …
kusinārā →
dppn
The capital of the Mallas and the scene of the Buddha’s death. At that time it was a small city, “a branch-township with wattle-and-daub houses in the midst of the jungle,” and Ānanda was, at first …
nādikā →
dppn
The Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.72ff. gives a list of the places at which the Buddha stopped during his last journey along that road—Ambalaṭṭhikā, Nāḷandā, Pāṭaligāma, Koṭigāma, Nādikā, Vesāli, Bha …
pāvā →
dppn
A city of the Mallas which the Buddha visited during his last journey, going there from Bhogagāma and stopping at Cunda’s mango grove.
Cunda lived in Pāvā and invited the Buddha to a meal, which prov …
rājagaha →
dppn
A city, the capital of Māgadha.
The place was called Giribbaja (mountain stronghold) because it was surrounded by five hills—Paṇḍava, Gijjhakūṭa, Vebhāra, Isigili and Vepulla. It is said MN.iii.68 th …
akkuṭṭha →
ncped
reviled; scolded, railed at
akkuṭṭhasanta →
ncped
being reviled; or calm when reviled.
akkuṭṭhavandita →
ncped
reviling and respect.
anupakkuṭṭha →
ncped
blameless; irreproachable
anupakuṭṭha →
ncped
blameless; irreproachable
kakutthaka →
ncped
kind of bird, perhaps a wild cock
kukutthaka →
ncped
kind of bird, perhaps a wild cock
kuṭṭhika →
ncped
(from kuṭṭha) suffering from a skin disease; leprous
kuṭṭhiya →
ncped
(from kuṭṭha) suffering from a skin disease; leprous
abhisatta →
pts
…+…
akkosati →
pts
…Kacc. vi.417 cp. Franke, Einh. Pāli-gramm. 37, and Geiger, P. Gr. § 164)
pp akkuṭṭha (q.v.).
to krus see…
akkuṭṭha →
pts
…at; in combination akkuṭṭha-vandita Snp.702 (= akkosa-vandana Snp-a.492) Thig.388 (expln Thag-a.256 as above).
pp. of…
anupakkuṭṭha →
pts
adjective blameless, irreproachahle DN.i.113; Vin.iv.160; Snp.p.115; DN-a.i.281.
an + upak˚
kabara →
pts
kakutthaka →
pts
see *ku*˚.
kattha →
pts
adverb where? where to whither? Vin.i.83, Vin.i.107; Vin.ii.76; DN.i.223; Snp.487, Snp.1036; Ja.iii.76; Pv.ii.9#16; Dhp-a.i.3
■ k. nu kho where then where I wonder? DN.i.215 sq., Pv-a.22 (with Pot …
kaṅkuṭṭhaka →
pts
kind of soil or mould, of a golden or silver colour Mhvs.326. (see note on Mhvs.355).
cp. Sk. kankuṣṭha
kilāsa →
pts
…disease, perhaps leprosy, enumerated under the var. diseases (ābādhā together with kuṭṭha gaṇḍa k˚ sosa Vin.ii.271; AN.v.110…
kotthu →
pts
jackal DN.iii.25, DN.iii.26; MN.i.334; Mnd.149 (spelt koṭṭhu); Ja.vi.537 (˚sunā: explained by sigāla-sunakhā, katthu-soṇā ti pi pāṭho). kotthuka (and koṭṭhuka) = prec. SN.i.66 …
koṭṭha →
pts
…a plant, Costus speciosus (?) Ja.v.420.
cp. Sk. kuṭṭha
kukutthaka →
pts
(variant reading BB. kukkuṭhaka) a kind of bird Ja.vi.539. Kern (
Toevoegselen
s. v.) takes it to be Sk. kukkuṭaka, phasianus gallus.
kutthaka →
pts
SN.i.66 should be replaced by variant reading koṭṭhuka.
kūṭa →
pts
Kūṭa1
neuter a trap, a snare; fig. falsehood, deceit. As trap Ja.i.143 (kūṭapāsādi); Ja.iv.416 (expln paṭicchannapāsa). As deceit, cheating in formula tulā˚ kaṃsa māna˚ “cheatin …
pakuṭa →
pts
…it as miswriting for pakuṭṭha (= Sk. prakoṣṭha an inner court in a building, Prk. paoṭṭha, cp. P. koṭṭha1 &…
paṭikiṭṭha →
pts
…as pakkiliṭṭha, or should it be paṭikuṭṭha?
paṭikkosati →
pts
…Ja.iv.163; Mil.131, Mil.256; Dhp-a.iii.194 (opp. abhinandati)
pp paṭikuṭṭha (q.v.).
paṭi + kruś
paṭikuṭṭha →
pts
scolded, scorned, defamed blameworthy, miserable, vile Vin.i.317; Pv-a.268 (variant reading paṭikiliṭṭha); as neg. app˚; blameless, faultless SN.iii.71 SN.iii.73; AN.iv.246; Kv.141, Kv.341. See als …
roga →
pts
…sūlā, visūcikā; kuṭṭhaṃ, gaṇḍo, kilāso, soso, apamāro daddu, kaṇḍu, kacchu, rakhasā, vitacchikā, lohita pittaṃ,…
seta →
pts
…Ja.vi.432.
- -kuṭṭha white leprosy Ja.v.69; Ja.vi.196.
- -geru Name of a plant Ja.vi.535.
- -cchatta…
upakkuṭṭha →
pts
blamed, reproached, censured, faulty DN.i.113 (an˚); Snp.p.115 (id.); Ja.iii.523; DN-a.i.211.
pp. of upakkosati
vandita →
pts
saluted, revered, honoured, paid homage to; as nt. homage, respect, veneration Snp.702 (akkuṭṭha +); Thig.388 (id.); Ja.i.88.
pp. of vandati
ābādha →
pts
…ābādhas at Vin.i.71, viz. kuṭṭhaṃ gaṇḍo kilāso soso apamāro said to be raging in Magadha cp. Vin.i.93
■ Three ābādhas at…