Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kumārikā, 7 találat.

kumārikā →

ncped

little girl; a girl; an unmarried girl; a virgin

thullakumārīka →

ncped

brāhmaṇa →

pts

…Vaiśyas Ja.vi.228 sq.

  • -kumārikā a brahmin young girl Ja.iii.93.
  • -kula a br. clan or family…

pateyya →

pts

in phrase alam-pateyya at DN.iii.71 (kumārikā alam-pateyyā), DN.iii.75 (id.) means “surely fit to have husbands, ripe for marriage” (?)

purisa →

pts

…(= itthi, as opp. to kumārikā). Cp. pumaṃ gata Ja.v.154.

  • -allu (& ālu) Name of certain monstrous beings living in the wilderness…

thulla FIXME double →

pts

…(Vin.v.129); kumārikā a stout, fat girl Ja.iii.147; Ja.iv.220 (Com. pañcakāmaguṇika-rāgena thūlatāya…

thūla →

pts

…(Vin.v.129); kumārikā a stout, fat girl Ja.iii.147; Ja.iv.220 (Com. pañcakāmaguṇika-rāgena thūlatāya…