Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

labhati, 31 találat.

labhati →

pts

…ones.
pres ind labhati rare (late, e.g. Vism.136); usually med labhate Thag.35; Snp.185, Snp.439; 1st

abhivindati →

pts

to find, get, obtain Snp.460 (= labhati adhigacchati Snp-a.405).

abhi + vindati

adhigacchati →

pts

…Pv.i.7#4 (nibbutiṃ = labhati Pv-a.37); Pv.iii.7#10 (amataṃ padaṃ). opt. adhigaccheyya DN.i.224 (kusalaṃ…

gādha →

pts

…SN.i.127; similarly: ˚ṃ labhati to gain firm footing SN.i.47; ˚ṃ ajjhagā SN.iv.206; ˚ṃ labhate Ja.vi.440 (= patiṭṭhā). Cp. o˚,…

iṇa →

pts

…same Pv-a.276; labhati same Pv-a.3.

  • -apagama absence of debt Thag-a.245. *…

jānāti →

pts

…adhigacchati vindati paṭilabhati, & ñatvā (No. 267) by jānitvā tulayitvā tirayitva vibhāvayitvā vibhūtaṃ katvā…

kathaṃ →

pts

…Pv-a.6 (k. puriso paṭilabhati), or with fut. & cond. Ja.i.222; Ja.ii.159 (k. tattha gamissāmi); Ja.vi.500; Pv-a.54 (na dassāmi) 2. why,…

kilissati →

pts

…(explained as nindaṃ labhati) to do wrong Cp. pari˚.

Sk. kliśyati = kliś or śliṣ to adhere, cp. P. kheḷa and silesuma or semha,…

labbhamanatta →

pts

the fact of being taken Pv-a.56.

abstr. fr. ppr. med. of labhati

lacchati →

pts

of labhati (q.v.).

laddha →

pts

…(Himavanto = pabbata-rājā), etc.

pp. of labhati

laddhā →

pts

is ger. and 3rd sg. aor.; laddhāna ger. of labhati (q.v.).

lambheti →

pts

…usually labbheti (q.v. under labhati). The Sk. form is lambhayati
■ The Dhtm. (840) puts it down as a special root, although it occurs only in…

lābha →

pts

…Vism.93 Vism.136 (˚ṃ labhati), Vism.150 (˚assa bhāgin getting riches) Pv-a.113, Pv-a.280
■ A dat. sg. lābhā

mā →

pts

indic. pres.:paṭilabhati AN.v.194
■ A peculiar use is found in phrase ānemi mā ānemi shall I bring…

nigacchati →

pts

…(dukkhaṃ = vindati, paṭilabhati Dhp-a.ii.50), Dhp.137; Cnd.199#4 (maraṇaṃ + maraṇamattam pi dukkhaṃ) Pv.iv.7#7 (pret….

otāra →

pts

…Dhp-a.iii.21, and otāraṃ labhati to get a chance SN.i.122; SN.iv.178, SN.iv.185; MN.i.334; Dhp-a.iii.21 (gloss okāra & okāsa); cp….

pabbajjā →

pts

…to beg admission Vin.iv.129; labhati to gain admission to the Order Vin.i.12, Vin.i.17, Vin.i.32; DN.i.176; SN.iv.181 2. ascetic or homeless life in…

paccaladdhaṃsu →

pts

see paṭilabhati. Paccavidhum & Paccavyadhim

paribhuñjati →

pts

…Cnd.427 (pariyesati paṭilabhati paribhuñjati) Mil.366, Mil.395 (ālopaṃ ˚bhuñjisaṃ); Pv.3, Pv.5 (modake eat up), Pv.8, Pv.13, Pv.23,…

pariyesati →

pts

…Mnd.262; Cnd.427 (+ paṭilabhati and paribhuñjati); Ja.i.3, Ja.i.138; Mil.109, Mil.313; Dhp-a.iii.263 (ppr. ˚esanto); Pv-a.31; Sdhp.506 …

passati →

pts

…Snp.1118 (= vindati paṭilabhati Cnd.428#b); Ja.iii.55; Pv.ii.9#9
■ Cp. vi˚.

Vedic paśyati & *spaśati (aor. aspaṣṭa, Caus….

paṭi →

pts

…˚rūpa, ˚laddha, ˚labhati (at-tain), ˚lābha, ˚lobheti, ˚sāmeti, ˚sevati (go after), ˚ssata. 2. together (con-, com-), esp….

paṭilabhati →

pts

…naṃ “rob me of him”).

paṭi + labhati

paṭiladdha →

pts

received, got, obtained Pv-a.15 (= laddha), Pv-a.88.

pp. of paṭilabhati

samijjhati →

pts

…Snp.766 (cp. Mnd.2 = labhati etc.); Bv.ii.59; Ja.i.14, Ja.i.267; Pot. samijjheyyuṃ DN.i.71; aor. samijjhi Ja.i.68;…

titti →

pts

…Vv-a.11; Pv-a.32 (˚ṃ gacchati find s.), Pv-a.55 (paṭilabhati) Pv-a.127.

from tappati2

upalabhati →

pts

to receive, get, obtain to find, make out Mil.124 (kāraṇaṃ); usually in Pass. upalabbhati to be found or got, to be known; to exist MN.i.138 (an˚); SN.i.135; SN.iv.384; Snp.85 …

upaladdha →

pts

acquired, got, found Ja.vi.211 (˚bāla; variant reading paluddha˚); Sdhp.4, Sdhp.386.

pp. of upalabhati

yāva →

pts

…SN.i.47 (y na gādhaṃ labhati); Dhp.69 (yattakaṃ kālaṃ na… Dhp-a.ii.50).

  • -kālika (cp. tāva ii.1) “as far…

ārammaṇa →

pts

…katvā) ārammaṇaṃ labhati (+ otāraṃ labhati) to get the chance SN.ii.268; SN.iv.185 2. condition, ground, cause, means esp. a cause…