…with variant reading as lepa-gata, i.e. sticky
■ Cp. ā˚, pa˚.

fr. lip, see limpati; cp. Classic Sk. lepa…

plaster; bird-lime.

newly plastered.

lack of plaster.

falling down through the loss of plaster

fragrant or perfumed ointment.

smeared with a thick ointment; thickly smeared.

smeared with a thick ointment; thickly smeared.

with a plastering of flesh and skin.

anointing; ointment.

“smearing over”, stain, pollution Snp.1032, Snp.1033 = Ne.10, Ne.11 (see Cnd.88 laggana “sticking to”, bandhana, upakkilesa).

abhi + lepana

…Mil.346.

• -āvalepana “smeared with moisture”, i.e. shiny, glittering SN.iv.187 (kūṭāgāra); MN.i.86 = Cnd.199#6 (upakāriyo)…

…fish Ja.iii.333.

• -āvalepana see → adda³.

3. wet = with connotation of clean (through being washed), freshly washed, *…

anointing Mil.152.

fr. anu + lip

…(˚limpitabba). Caus. -limpeti in same meaning Mil.169 and -lepeti Mil.169 (grd. -lepanīya to be treated with ointment)
pp…

adjective unsmeared, unstained, free from taint MN.i.319, MN.i.386 (in verse); as -ūpalitta in verse of Sn & Dh: Snp.211 (= lepānaṃ abhāvā Snp-a.261), 392 468, 790, 845; Dhp.353.

an + upalitta

in “so ’palepa patito jarāgharo” at Thig.270 is to be read as “so palepa˚”. Morris’s interpret. J.P.T.S. 1886, 126 therefore…

…˚lambati, ˚lekheti, ˚lepana ˚siñcati 3. The contrary of ava is ut (cp. above ii.2) Among the freq. contrast-pairs showing the two, like…

…daubing, plastering MN.i.385 (pīta˚); Snp.194 (kāyo taca-maṃs’ âvalepano the body plastered with skin & flesh).

fr. ava + lip

…of sandal Ja.iii.190

• -vilepana sandal unguent Ja.iv.3.
• -sāra choice sandal (wood or perfume)…

…9 mālā 10 gandhā, 11 vilepana, 12 seyya, 13 āvasatha 14 padīpeyya. A similar enumⁿ in diff. order is found at Mnd.373.

Sk. deya,…

…(20 fold, as diṭṭhilepa); sassatavādā DN.i.13; SN.ii.20; SN.iii.98, SN.iii.213 sq. SN.iii.258 sq 3. Various theories & doctrines…

…yāna mālā gandha-vilepana seyyāvasatha padīpeyya (bread water, clothes, vehicle, garlands, scented ointment conveniences for lying down…

…Dhs.556, Dhs.608; -ālepa (nt.) anointing with perfumes Vin.i.206; -āsā “hunger for odours,”…

…& abhinivesa Cnd.271#iii (on lepa); Pp.22; Dhs.381 (= obsession like the grip of a crocodile Dhs-a.253), Dhs.1003; Vb.145, Vb.358. In the same…

…Snp.858; Nd ii.on lepa, gahaṭṭha, etc. As example in definition of visible objects Dhs.597; Vb.71 sq
■ Kasī a tilled field, a…

(hattha) at AN.ii.165 is to be read (with variant reading) as lepagata, i.e. sticky (opp. suddha).

smearing, plastering, anointing Vin.ii.172 (kuḍḍa˚); AN.iv.107 (vāsana˚), AN.iv.111 (id.); Ja.ii.117 Cp. abhi˚, ā˚, pa˚

fr. lip

…cp. repa stain, lepa ointment, stain; Gr. λίπος grease, fat, λιπαρός fat, ἀλείφω to anoint; Lat lippus; Lith. limpû…

…Pv.ii.3#16 (gandha, m., vilepana as a “lady’s” toilet outfit); Pv.ii.4#9 (as one of the 8 or 10 standard gifts to a bhikkhu: see…

smearing; plaster, mortar Thig.270; Thag-a.213.

fr. pa + lip

smearing, anointing; adj. (-˚) smeared or coated with MN.i.429 (gāḷha˚ thickly smeared).

fr. pa + lip

…(variant reading parilepanā); DN-a.i.286 has paṭikelanā instead, but Vb id p. 351 parikeḷanā with variant reading…

…of 4-fold suffusion, viz pīti˚; of rapture, sukha˚; of restful bliss, ceto˚; of [telepathic] consciousnss, āloka˚; of light,…

…C. 166).

• -aruṇa yellowish red Thig.479
• -āvalepana “golden-daubed” MN.i.385.

Epic Sk. pīta, etym. unclear

smeared (with) anointed Ja.iv.440 (= vilitta C.).

pp. of rus, to smear: Sk. rūṣita; given as root rus at Dhtm.442 with meaning “ālepa”

…(8) mālā-gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūsanaṭṭhānā˚; to use neither unguents nor ornaments; (9…

…Pv.ii.12#3; Vism.195 (˚vilepana); Vv-a.237; Pv-a.77; D Avs.iv.40; Mil.358. -˚karaṇḍaka fragrance box, a fragrant box Thig.253;…

sling, catapult (?); slinging stones, throwing potsherds etc. Pv.iv.16#7 Pv-a.285; Ja.i.418, Ja.i.420; Dhp-a.ii.69.

fr. Sk. saṃlepa?

…= Sdhp.46; tacamaṃsâvalepana (+ aṭṭhī nahārusaṃyutta) Snp.194; Ja.i.146 (where ˚vilepana); Snp-a.247;…

…Pts.i.130; Vb.390;

• -lepa cleaving to t. Cnd.271#iii; (+ diṭṭhi-lepa);
• -vasika being in the…

defilement Ja.iv.435.

fr. upa + lip

…1907, 132.

• -ālepana putting ointment on a sore Snp-a.58 (in sim.)
• -coḷaka a rag for…

…Pv.ii.3#16; DN-a.i.77 DN-a.i.88.

vi + lepana

…yāna, mālā, gandhā, vilepana, seyya, avasatha, padīpeyya Cp. Mnd.373

The term parikkhāra, which refers to the…

…˚ghāta, ˚cameti, ˚lepa, ˚lopa), sam (˚tapati, ˚dassati) in meaning (1) d. See also 3^b. 3. Combinations: 1….

ointment, salve, liniment Vin.i.274; Mil.74; Dhs-a.249.

cp. Sk. ālepa, of ā + lip

anointing, application of salve DN.i.7 (mukkh˚).

fr. ā + lip

…ālimpayati or ālepayati. ā + lip or limp

Ālimpeti²

to kindle, ignite set fire to Vin.ii.138 (dāyo ālimpetabbo);…