Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

maṇḍita, 17 találat.

maṇḍita →

pts

adorned, embellished, dressed up Sdhp.244, Sdhp.540. In cpd. -pasādhita beautifully adorned at Ja.i.489; Ja.ii.48; Ja.vi.219
■ Cp. abhi˚.

pp. of maṇḍeti

candanamaṇḍita →

ncped

decorated with sandalwood.

candanamaṇḍitasāragandhika →

ncped

excellent scent because of sandalwood decoration.

abhimaṇḍita →

pts

-˚) adorned, embellished, beautified Mil.361; Sdhp.17.

abhi + maṇḍita

alaṅkata →

pts

…(= vatthâbharaṇa-paṭimaṇḍita Dhp-a.iii.83); Pv.ii.3#6; Vv.1#1; Ja.iii.392; Ja.iv.60. 2. “done enough” (see…

catur →

pts

…phrasc catuhi gabbhehi paṭimaṇḍitaṃ catussälaṃ kāretvā Vv-a.220; Dhp-a.iii.291; -’ha (catuha & catūha), 4 days catuhena within…

koṭṭhaka →

pts

…“a mansion adorned with seven gateways” Ja.i.227 = Ja.i.230, Ja.i.290; Vv-a.322….

loma →

pts

…p. 430 as “roma-rājiyā maṇḍita udarā”).

  • -haṃsa horripilation, excitement with fear or wonder, thrill DN.i.49;…

lāja →

pts

…Ja.vi.42 (vippakiṇṇa-lāja-kusuma-vāsa-dhūp’ andhakāra); Dhp-a.i.140…

lājā →

pts

…Ja.vi.42 (vippakiṇṇa-lāja-kusuma-vāsa-dhūp’ andhakāra); Dhp-a.i.140…

maṇḍeti →

pts

…Dhp-a.ii.86
pp maṇḍita.

maṇḍ to adorn, related to Lat. mundus world, cp. in meaning Gr. κόσμος…

pasādhita →

pts

…of…

paṭi →

pts

…˚saṃyujati ˚passaddha, ˚maṇḍita, ˚sankharoti, ˚santhāra 3. asunder, apart (“up”): ˚kopeti (shake up), ˚viṃsa (part), ˚vibhatta…

paṭimaṇḍita →

pts

decorated, adorned with Ja.i.8, Ja.i.41, Ja.i.509; Pv-a.3, Pv-a.66, Pv-a.211.

pp. of paṭi + maṇḍ

puṇṇa →

pts

…DN-a.i.140 (˚paṭimaṇḍita ghara).

  • -canda the full moon Ja.i.149, Ja.i.267; Ja.v.215 *…

roma →

pts

…(where in roma-rājiyā maṇḍita-udarā as expln of loma-sundarī); Sdhp.119 (˚kūpa),

Vedic roman; the usual P. form is loma…

tika →

pts

adjective noun consisting of 3, a triad SN.ii.218 (t
■ bhojana); Dhp-a.iv.89 (-nipāta, the book of the triads, a division of the Jātaka), Dhp-a.iv.108 (t
■ catukka-jhāna the 3 & the 4 jhānas); …