…SN.iii.86; Snp.556, Snp.693; Mil.20, Mil.343; Dhp-a.i.4; Vv-a.165; Pv-a.2, Pv-a.67 etc.; besides this also in simile at SN.i.33 of the car of…

…(Vedic) mā & mi; pres. minūte & minoti; Idg. *me, cp. Sk. mātra measure, māna; Av. mā-mitiḥ measure; Gr. μάτιον small measure,…

…nento*). See also anumīyati.

cf. Sk. anumāti, anu + mināti from mi, Sk. minoti, with confusion of roots mā & mi;

measuring, surveying DN-a.i.79; Dhs-a.123.

fr. mi to measure, fix, construct

…Kvu-a.32; Mil.33 sq., Mil.43 , Mil.366, Mil.378 sq.; Vism.245 (as hunter), Vism.246 (as begging bhikkhu), Vism.375 (iddhi-study), Vism.587,…

…SN.iii.83; SN.iv.128; AN.i.81, AN.i.107 sq., AN.i.123 sq., AN.i.273, AN.i.291; AN.ii.6, AN.ii.36, AN.ii.87, AN.ii.146; AN.iii.19, AN.iii.29,…

adjective at Ja.v.81, Ja.v.82 is corrupt & should with variant reading perhaps better be read; advāraka without doors. Cp Kern,

Toevoegselen

…

…v.29. 5 (see Vin.ii.319). At Mil.191 the mallā are mentioned as a group or company; their designation might here refer to the…

…Dhp.293 Ne.39; Dhp.299; Mil.248, Mil.336, Mil.393; Vism.111, Vism.197 Vism.240 sq.

• -gantha bodily tie or fetter (binding…

…DN.iii.124, DN.iii.125; Mil.243 Mil.350, as epithet of the kāmûpapatti-beings Iti.94; as ten kinds AN.v.177; as bringing evil, being…

…pl. nom. brahmāno Mil.13, Mil.18 (where Ja.vi.486 has Mahā-brahmā in id. p.); Dhs-a.195; gen brahmānaṃ Vism.2; Mhbv.151
■…

…pl. nom. brahmāno Mil.13, Mil.18 (where Ja.vi.486 has Mahā-brahmā in id. p.); Dhs-a.195; gen brahmānaṃ Vism.2; Mhbv.151
■…

…of a bhikkhu as to those minor rules not included in the Pārājikas or Saṃghādisesas) Vin.i.63 (see note in Vin. Texts, i.184. 2….

adjective full of sophistry, skilled in vitaṇḍā Mil.90 (said of King Milinda).

fr. vitaṇḍā

to whirl round, to be agitated, to be in motion Mil.259 (+ luḷati).

fr. āvila or is it a direct contraction of ā + vi + lulati?

sprinkled, poured out, anointed Ja.v.87; Pp.31; Mil.286; Dhs-a.307; Dhp-a.i.10; Vv-a.69.

pp. of āsiñcati, Sk. āsikta

climbing, ascending; ascent Ja.i.70; Ja.vi.488; Mil.352; Vism.244; Pv-a.74. Alaka-manda

fr. ā + ruh

1. to dispute, quarrel Snp.842, Snp.884; Ja.i.209; Mil.47.
2. (intrs.) to be quarrelled with SN.iii.138.

vi + vadati

overcoming, getting through MN.i.147 (kankhā˚); Mil.233 (id.), Mil.351; Sdhp.569.

fr. vitarati

to dispute, disagree with, to find fault Ne.22; Mil.29, Mil.295; Dhs-a.253.

Denom. fr. viloma

…˚cinati *dis-*criminate, ˚jahati *dis-*miss, ˚desa foreign country (cp. verajjaka), ˚naṭṭha destroyed, ˚nata bending down,…

A monk whose Theragāthā verse speaks of how his mind does not waver among the sounds of nature. Thag.49

adjective sniffing after Ja.ii.339; Ja.iii.144; Mil.393 (? see upasiṃsaka).

fr. upa + siṅgh

…animal in general Ja.i.152 (miga˚ hind); Vv.80#6; Dhp-a.i.170; Dhp-a.i.396; Pv-a.112. In simile at Vism.313.

Sk. dhenu, to dhayati to give…

ceasing, resting; cessation MN.i.10; SN.iv.104; Mil.274.

fr. upa + ram

…anuśāsti, anu + śās, cp….

adjective in cpd. khudda˚; whatever there is of minor things, all less important items Vin.ii.287 = DN.ii.154 = Mil.142; Mil.144.

anu + khuddaka

impurity, unclean living, defilement Snp.243 (˚missita = asucibhāva-missita Snp-a.286.

abstr. fr. asuci

adverb hence, now, therefore SN.i.15; MN.i.498; Mil.87; Ja.v.398 (= tato C.).

Sk. ataḥ

too generous giving, an excessive gift of alms. Mil.277 Pv-a.129 Pv-a.130

ati + dāna

the alphabet; a letter of the alphabet; writing Mil.79.

fr. lip; late Sk. lipi

…Vedic mithū & P. micchā; mith, cp. mithaḥ alternately, Av. miχō wrongly; Goth. misso one another, missa-leiks different; Ger. E….

Māla (māḷa)

1. mud [is it mis-spelling of mala?], in pakka-m˚-kalala (boiling mud) Ja.vi.400. Kern,

   Toevoegselen

   s. v. believes…

Māla (māḷa)

1. mud [is it mis-spelling of mala?], in pakka-m˚-kalala (boiling mud) Ja.vi.400. Kern,

   Toevoegselen

   s. v. believes…

…nimmini Ja.iii.63; ger niminitvā Mil.279.

Sk. niminoti in diff. meaning, the P. meaning being influenced by mā; ni +…

…+ mināti to mā with pres. formation fr. mi, after Sk. minoti; see also anumināti

adjective grassy Thag.211; Ja.i.87; Ja.vi.518); Mil.286; Pv.ii.12#10 (= taruṇa-tiṇa Pv-a.158).

cp. Sk. śādvala

…noise Snp.721 (T. sanati) = Mil.414; sanate SN.i.7 = SN.i.203; Ja.vi.507; ppr. saṇanto Snp.720 (T. n).

svan; Idg. *sṷenō = Lat. sono,…

…having as most essential Mil.133; a-sāraka rotten (said of wood) Ja.ii.163.

fr. sāra

Sāraka²

a messenger.

fr….

…to the apāyas or states of misery DN.i.103; DN.iii.6, DN.iii.9, DN.iii.12; Iti.42; Pv-a.60 (dukkha).

also as āpāyika…

…AN.i.87 = Pp.26; Vv.81#27 Sdhp.509, Sdhp.524. akataññu

1. ungrateful SN.i.225; Ja.iii.26 (= kata-guṇaṃ…

…-dosa blemish of mind AN.i.112. -dvāra door of the mind, threshold of consciousness Vb-a.41; Dhs-a.425…

…semi-circle, semi circular sewing Vin.i.287.

• -māna half a māna measure Ja.i.468 (m. =…

…k˚ and ak˚ (“commission and omission”); Dhp-a.i.214; means of action Ja.iii.92. 3. ttg. the instrumental case (with or without…

Kacchaka¹

1. a kind of fig-tree DN-a.i.81.
2. the tree Cedrela Toona Vin.iv.35; SN.v.96; Vism.183.

…posture, deportment MN.i.81; Snp.1038 (= cariyā vatti vihāro Cnd.148); Iti.31; Vism.145 (+ vutti pālana yapana).

-patha…

…AN.iv.115; Mil.23;

• -bhūmi the level or plane of insight Ne.8, Ne.14, Ne.50;
• -sampanna endowed with…

…and veraṃ b. to make enmity against (loc. Ja.ii.353. 4. to acquire, get Ja.iii.232 (atthaṃ b. nibbatteti C.). 5. to compose Mil.272…

…condition, mischief, harm, misery, misfortune SN.i.103; SN.ii.196 (anatthāya saṃvattati); AN.iv.96 (˚ṃ adhipajjati) Iti.84 (˚janano doso…

…low common, uncultured AN.i.81; Snp.664 (= asappurisa Snp-a.479; Dhs-a.353); Ja.ii.281 (= dussīla pāpadhamma C.), Ja.v.48 (˚rūpa shameless),…

…-dosa blemish of mind AN.i.112. -dvāra door of the mind, threshold of consciousness Vb-a.41; Dhs-a.425…

strewn all over, spread Vv.81#6 (vv.ll. samogata and samohata); Ja.i.183; Tha-ap.191.

saṃ + otata

1. a fist-fighter, wrestler, boxer Vin.ii.105 (malla˚); Ja.iv.81 (np.); Ja.vi.277; Vism.31 (+ malla).
2. a sort of hammer Ja.v.45.

fr. muṭṭhi

…Snp.p.87 (pi dadāmi) Pv-a.281 (vassasahassehi): t
■ yojana-maggaṃ (āgato) Dhp-a.ii.76 Dhp-a.ii.79; Dhp-a.iii.172; Pv-a.154;…

…Ja.iii.128, and pl. āgamiṃsu Ja.i.118;
fut āgamissati Vv-a.3; Pv-a.122;
ger āgamma (q.v.) & āgantvā Ja.i.151; Mil.14;
…

…Ja.ii.125; Ja.iv.472; Mil.1; Pv-a.23 Pv-a.81, Pv-a.280; -purikā harem woman Dhs-a.403; -vāsika one who lives in, i.e. lodges or…

expounder AN.iii.81.

n. ag. of vyākaroti; cp. BSk. vyākartṛ Divy.620

…over, to be crossed, in dur˚; difficult to cross or to get out of SN.i.197 (not duruttamo); Mil.158; and in cpd. -setu one who is going to…

adjective one who listens, an eavesdropper Ja.v.81.

fr. upassuti

to lift up, raise aloft Vin.iii.81; Vin.iv.147 = Dhp-a.iii.50; MN.i.135
pp uccārita (q.v.).

ud + cāreti, Caus. of car

1. closed DN.i.81.
2. tied up Ja.iv.361.
3. restrained, governed, (self-)controlled guarded DN.i.250; DN.iii.48, DN.iii.97; SN.ii.231; SN.iv.351…

(-˚) adjective of that kind SN.ii.81; Ja.vi.259.

fr. pakāra

one’s own will Dhs-a.61 (˚vattitā; cp. Expos. 81).

sa⁴ + vasa

the moon Dāvs iv.29; Ja.iii.141; Ja.v.33; Vv.81#1 (= canda Vv-a.314), Vv.82#3.

Sk. śaśin, fr. śaśa

to be moved Vin.i.185; Dhp.81; Dhp-a.ii.149
pp samīrita Ja.i.393.

saṃ + īrati

to make fragrant, Vv.81#6, Vv.84#32; Vv-a.344.

saṃ + pavāyati

bound together Sdhp.81.

saṃ + baddha

exclusion, warding off, prevention Mil.81; Vism.244.

…DN.iii.132, DN.iii.281 Iti.75 Iti.91 Snp.725 Snp.727 Netti.7, Netti.40 Netti.81, Netti.127 DN-a.i.313 Vb-a.464

• -visuddhi purity of…

…MN.iii.30; Snp.963 (cp. Mnd.481 for exegesis) Also in cpd. -cārin living according to the Dhamma living in truth SN.ii.81, SN.ii.108; AN.ii.8;…

…+…

adjective firm, bold, in -māna firmminded Dhp p.81 (acc. to Morris J.P.T.S. 1886, 135 not verified).

abhi + dhara

bringing, offering, gift SN.i.82; Snp.710; Ja.i.81 (āsanâ).

fr. abhiharati

to utter a solemn wish, Vv.81#18 (aor. ˚sīsi. variant reading ˚sisi. Vv-a.316 explains by icchi sampaṭicchi).

= abhisaṃsati, abhi +…

…“lion’s roar,” affirming his faith in the Buddha, shortly before his death.DN.ii.81f. DN.iii.99ff. SN.v.159ff. The road from…

…master Ja.iv.223; Vv.81#1; Mil.388; Dhp-a.i.36 (= seṭṭha). 2. ruling over, governing, predominant; ruled or governed by Vb.216 sq. (chandaṃ…

small house, a cottage MN.i.450; Ja.vi.81.

fr. agāra

A cave near Kosambī. The wanderer Sandaka is said to have stayed there. Nearby was the Devakatasobbha. MN.i.513

25.29188, 81.366113cave

…of the Gaṅgā and the Yamunā.

25.45, 81.851ford

…AN.i.176; AN.iii.338; Snp.81; Dhp.146; Iti.85; & sante DN.i.61;
■ abl. santato Ne.88; Dhs-a.206 sq
■ pl. nom. santo MN.i.24;…

adjective accompanied by the feeling of joy, joyful AN.i.81; Ja.i.10; Vism.86 (opp nippītika).

sa³ + pīti + ka

1. transmigration, lit. faring on DN.i.54; DN.ii.206 (here = existence); MN.i.81 (saṃsārena suddhi); SN.ii.178 sq.; AN.i.10; AN.ii.12 = AN.ii.52;…

…SN.i.208; satīmato SN.i.81; Dhp.24; nom. pl. satīmanto DN.ii.120; Dhp.91; Dhp-a.ii.170; gen. satīmataṃ Dhp.181; Iti.35;…

…7 years old Mil.9 Mil.310; Dhp-a.ii.87, Dhp-a.ii.89 (sāmaṇera), Dhp-a.ii.139; Pv-a.53 (Sankicca arahattaṃ patvā);…

…& feminine the thigh Vin.ii.161; Thag.151; Vv.81#17; Ja.ii.408; Ja.iii.83; Ja.vi.528; antarā˚ between the thighs…

…to do with Sāriputta and Moggallāna. Vin.ii.171

25.881474,81.956724000000012town

…DN.i.189; SN.ii.223 SN.iv.330; SN.v.417; AN.iii.196 sq.; AN.v.81; Snp.722. Cp. upa˚.

pp. of sandahati

…conquerable Thag.1248; Ja.v.81. a˚; immovable unconquerable SN.i.193; Vin.ii.96; AN.iv.141 sq. Thag.649; Snp.1149; Ja.iv.283. See also…

…conquerable Thag.1248; Ja.v.81. a˚; immovable unconquerable SN.i.193; Vin.ii.96; AN.iv.141 sq. Thag.649; Snp.1149; Ja.iv.283. See also…

…(with ref. to mettā) Ja.i.81; Ja.ii.146; Vv-a.97 (in general; opp. odissaka-vasena). See also Mrs. Rh. D. Psalms of the Brethren p. 5 n….

…DN.ii.39; AN.iii.346; Dhp.81; Ja.ii.14; Vin.i.4 sq.; Vin.iii.147; Ja.ii.284.

• -guḷa a rocky ball Ja.i.147. *…

…colleagues with having committed an offence, but he refused to acknowledge the charge and, being himself learned in the Vinaya, argued his case…

…MN.i.72; SN.i.79; AN.ii.140, AN.ii.187 sq. AN.iii.81; Snp.266; Mil.19, Mil.24; Dhp-a.i.90 (˚aṃ karoti) Ja.vi.414.

…of truffles DN.ii.127; Ud.81 sq.; Mil.175.

• -potaka the young of a pig Ja.v.19.
• -sāli a kind of wild…

…They are a sort of preliminary condition to any higher development after conforming to the teaching of the Buddha (saraṇaṃgamana) and as…

…pleasure, joy MN.i.508; AN.i.81 sq.; SN.ii.220; Ja.i.410; Dhp.341 (˚sita sāta-nissita Dhp-a.iv.49); Snp.867 sq.; Mnd.30 (three, of bhava);…

adjective connected with the āsavas DN.iii.112; AN.i.81; Dhs.990, Dhs.1103; Ne.80.

sa³ = āsava

kind of millet (Panicum frumentaceum) DN.i.166; MN.i.78, MN.i.156, MN.i.343; AN.i.295 AN.ii.206; Snp.239; Pp.55; Ja.iii.144, Ja.iii.371; Ne.141;…

…Pts.ii.41. Opp. to nirāmisa spiritual (e.g. Pts.i.59). Samici & samici;

sa + āmisa

…AN.iii.177 AN.iii.361 sq.; Mil.263. 4. a rule, a clause (of the Pātimokkha) Vin.i.65, Vin.i.68; Vin.ii.68, Vin.ii.95; Vin.iii.327. 5. a chapter…