Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

mi%C3%B1jaka, 31 találat.

mināti →

pts

…(Vedic) mā & mi; pres. minūte & minoti; Idg. *me, cp. Sk. mātra measure, māna; Av. mā-mitiḥ measure; Gr. μάτιον small measure,…

anumināti →

pts

…nento*). See also anumīyati.

cf. Sk. anumāti, anu + mināti from mi, Sk. minoti, with confusion of roots mā & mi;

minana →

pts

measuring, surveying DN-a.i.79; Dhs-a.123.

fr. mi to measure, fix, construct

rāmaṇeyyaka →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of how his mind does not waver among the sounds of nature. Thag.49

saddala →

pts

adjective grassy Thag.211; Ja.i.87; Ja.vi.518); Mil.286; Pv.ii.12#10 (= taruṇa-tiṇa Pv-a.158).

cp. Sk. śādvala

āsitta →

pts

sprinkled, poured out, anointed Ja.v.87; Pp.31; Mil.286; Dhs-a.307; Dhp-a.i.10; Vv-a.69.

pp. of āsiñcati, Sk. āsikta

ārohaṇa →

pts

climbing, ascending; ascent Ja.i.70; Ja.vi.488; Mil.352; Vism.244; Pv-a.74. Alaka-manda

fr. ā + ruh

vivadati →

pts

  1. to dispute, quarrel Snp.842, Snp.884; Ja.i.209; Mil.47.
  2. (intrs.) to be quarrelled with SN.iii.138.

vi + vadati

vitaraṇa →

pts

overcoming, getting through MN.i.147 (kankhā˚); Mil.233 (id.), Mil.351; Sdhp.569.

fr. vitarati

vilometi →

pts

to dispute, disagree with, to find fault Ne.22; Mil.29, Mil.295; Dhs-a.253.

Denom. fr. viloma

vi →

pts

…˚cinati *dis-*criminate, ˚jahati *dis-*miss, ˚desa foreign country (cp. verajjaka), ˚naṭṭha destroyed, ˚nata bending down,…

vetaṇḍin →

pts

adjective full of sophistry, skilled in vitaṇḍā Mil.90 (said of King Milinda).

fr. vitaṇḍā

upasiṅghaka →

pts

adjective sniffing after Ja.ii.339; Ja.iii.144; Mil.393 (? see upasiṃsaka).

fr. upa + siṅgh

uparati →

pts

ceasing, resting; cessation MN.i.10; SN.iv.104; Mil.274.

fr. upa + ram

sāraka →

pts

…having as most essential Mil.133; a-sāraka rotten (said of wood) Ja.ii.163.

fr. sāra

Sāraka2

a messenger.

fr….

saṇati →

pts

…noise Snp.721 (T. sanati) = Mil.414; sanate SN.i.7 = SN.i.203; Ja.vi.507; ppr. saṇanto Snp.720 (T. n).

svan; Idg. *sṷenō = Lat. sono,…

māḷa →

pts

Māla (māḷa)

  1. mud [is it mis-spelling of mala?], in pakka-m˚-kalala (boiling mud) Ja.vi.400. Kern,

    Toevoegselen

    s. v. believes…

pamināti →

pts

…+ mināti to with pres. formation fr. mi, after Sk. minoti; see also anumināti

nimināti →

pts

nimmini Ja.iii.63; ger niminitvā Mil.279.

Sk. niminoti in diff. meaning, the P. meaning being influenced by ; ni +…

ajjhācāra →

pts

…of a bhikkhu as to those minor rules not included in the Pārājikas or Saṃghādisesas) Vin.i.63 (see note in Vin. Texts, i.184. 2….

māla →

pts

Māla (māḷa)

  1. mud [is it mis-spelling of mala?], in pakka-m˚-kalala (boiling mud) Ja.vi.400. Kern,

    Toevoegselen

    s. v. believes…

mithu →

pts

…Vedic mithū & P. micchā; mith, cp. mithaḥ alternately, Av. miχō wrongly; Goth. misso one another, missa-leiks different; Ger. E….

lipi →

pts

the alphabet; a letter of the alphabet; writing Mil.79.

fr. lip; late Sk. lipi

dhenu →

pts

…animal in general Ja.i.152 (miga˚ hind); Vv.80#6; Dhp-a.i.170; Dhp-a.i.396; Pv-a.112. In simile at Vism.313.

Sk. dhenu, to dhayati to give…

ato →

pts

adverb hence, now, therefore SN.i.15; MN.i.498; Mil.87; Ja.v.398 (= tato C.).

Sk. ataḥ

atidāna →

pts

too generous giving, an excessive gift of alms. Mil.277 Pv-a.129 Pv-a.130

ati + dāna

asucīka →

pts

impurity, unclean living, defilement Snp.243 (˚missita = asucibhāva-missita Snp-a.286.

abstr. fr. asuci

apāyika →

pts

…to the apāyas or states of misery DN.i.103; DN.iii.6, DN.iii.9, DN.iii.12; Iti.42; Pv-a.60 (dukkha).

also as āpāyika

anusatthi →

pts

…anuśāsti, anu + śās, cp….

anukhuddaka →

pts

adjective in cpd. khudda˚; whatever there is of minor things, all less important items Vin.ii.287 = DN.ii.154 = Mil.142; Mil.144.

anu + khuddaka

āvilati →

pts

to whirl round, to be agitated, to be in motion Mil.259 (+ luḷati).

fr. āvila or is it a direct contraction of ā + vi + lulati?