Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

mugga, 38 találat.

mugga →

pts

…Vism.17 runs as follows: “mugga-sūpa-samānāya sacc’ âlikena jīvita kappanatāy’ etaṃ adhivacanaṃ. Yathā hi muggasūpe paccante…

antonimuggaposi →

ncped

nourished while immersed within

antonimuggaposin →

ncped

nourished while immersed within

nimmugga →

ncped

nimugga →

ncped

of nimujjati sunk down; plunged, immersed in; submerged

abhitāḷita →

pts

hammered to pieces, beaten, struck Vism.231 (muggara˚).

abhi + tāḷita fr. tāḷeti

acchanna →

pts

…Ja jii.323 (lohite a. = nimugga C.) At DN.i.91 nacchanna is for na channa (see channa2) not fair, not suitable…

anto →

pts

…Pv-a.18.

  • -nimugga altogether immersed DN.i.75; AN.iii.26.
  • -parisoka inner grief…

aparaṇṇa →

pts

…AN.iv.108, AN.iv.112 (tila-mugga-māsā˚; opp. sāli-yavaka etc.); Cnd.314 (aparaṇṇaṃ nāma sūpeyyaṃ); Ja.v.406 (˚jā = hareṇukā…

aya FIXME double →

pts

…Pv-a.43, Pv-a.52.

ayo →

pts

…Pv-a.43, Pv-a.52.

bidala →

pts

…split pea Ja.iv.353 (= mugga) in -sūpa haricot soup Ja.iv.352. 2. a split bamboo cane, in -mañcaka a bedstead made of laths of split…

bīja →

pts

…plants, and gourds such as mugga, māsa tila, kulattha, alābu, kumbhaṇḍa). -sakaṭa a cart (-load) of seeds…

catur →

pts

…sharp sides (of a hammer; ˚muggara Dhp-a.i.126; -(r)ādhiṭṭhāna (adj.) one who has taken the four resolutions (see…

cīnaka →

pts

kind of bean Snp.239 (= aṭavi-pabbatapadesu āropita-jāta-cīna-mugga Snp-a.283); Ja.v.405.

dhañña →

pts

…MN.i.57, viz. sāli, vīhi, mugga, māsa, tila, taṇḍula. DN.i.5 (āmaka˚; q.v.); AN.ii.209 (id.); MN.i.180; AN.ii.32 (+ dhana); Thag.531;…

kalāya →

pts

…larger than a kidney bean (mugga and smaller than the kernel of the jujube (kolaṭṭhi).

  • -matta of the size of a…

khetta →

pts

…divided into sāli˚, vīhi. mugga˚, māsa˚, yava˚ godhūma˚, tila˚, i.e. the pubbaṇṇāni, and vatthu explained ghara˚, koṭṭhaka˚,…

laguḷa →

pts

…(kodaṇḍa-laguḷa-muggara), Mil.355 (kilesa˚); Ja.vi.394; Vism.525 (˚abhighāta).

cp. Sk. laguḍa, Marāthī lākūḍa, Hindī…

lakuṭa →

pts

…Mil.301, Mil.367, Mil.368 See also laguḷa.

see laguḷa for…

muggara →

pts

club, hammer, mallet Ja.i.113; Ja.ii.196, Ja.ii.382; Ja.v.47; Ja.vi.358; Mil.351; Vism.231; Dhp-a.i.126; Dhp-a.ii.21; Pv-a.4, Pv-a.55 (ayo˚), Pv-a.56 (˚pahāra), Pv-a.66, Pv-a.192. The word is s …

muggatiya →

pts

? a plant, according to C. a species of bean Ja.vi.536.

fr. mugga?

māsa →

pts

…with mugga, e.g. Vin.iii.64; Mil.267, Mil.341; DN-a.i.83. Also used as a weight (or measure?) in dhañña-māsa, which…

nimugga →

pts

adjective plunged, immersed in, sunk down or fallen into (-˚) (c. loc. Vin.iii.106 (gūthakūpe sasīsakaṃ n.); DN.i.75; Ja.i.4 Ja.iii.393 (gūthakalale), Ja.iii.415; Mnd.26; Pp.71; Mil.262 Sdhp.573. Nim …

nimujjati →

pts

…cause to sink or dive, to drown Ja.iii.133; Ja.iv.142 (nāvaṃ)
pp nimugga q.v.

Sk. nimajjati, ni + mujjati

pagāḷha →

pts

sunk into, immersed in (loc.) Snp.441, Snp.772 (= ogāḷha ajjhogāḷha nimugga Mnd.26).

pp. of pagāhati

pahāra →

pts

…with one stroke) Pv-a.56 (muggara˚), Pv-a.66 (identical) Pv-a.253
■ ekappahārena at Vism.418 as adv. “all at once.” pahāraṃ…

paripluta →

pts

immersed, drenched Ja.vi.78 (= nimugga C.); Dāvs iii.34.

pp. of pariplavati

pāribhaṭya →

pts

…etaṃ adhivacanaṃ.“-See stock phrase under mugga-sūpyatā.

fr. pari + ; bhṛ.

pātukamyatā →

pts

…Cnd.39. See standing phrase under mugga-sūpyatā.

samugga →

pts

box, basket Ja.i.265, Ja.i.372, Ja.i.383; Mil.153, Mil.247; Sdhp.360 (read samuggābhaṃ) Samugga-jātaka the 436th Jātaka Ja.iii.527 sq. (called Karaṇḍaka-Jātaka ibid.; v.455).

Class. Sk. samudga

samuggahīta →

pts

seized, taken up Snp.352, Snp.785, Snp.801, Snp.837, Snp.907; Mnd.76, Mnd.100, Mnd.193.

pp. of samuggaṇhāti

samuggama →

pts

rise, origin Vb-a.21 (twofold, of the khandhas).

saṃ + uggama

samuggata →

pts

arisen Vv-a.280; Ja.iv.403 (text samuggagata).

saṃ + uggata

samuggaṇhāti →

pts

to seize, grasp, embrace; ger. samuggahāya Snp.797; Mnd.105
pp samuggahīta.

saṃ + uggaṇhati

suppatā →

pts

in mugga-s. pea-soup talk, sugared words Mil.370. See under mugga.

fr. sūpa

te →

pts

…viz. tila taṇḍula, mugga Vin.i.210; Vin.iii.66;

  • -cīvarika wearing three robes (cp. ticīvara) Vin.i.253; Ud.42; Pp.69 Vism.60. *…

yūsa →

pts

…at MN.i.245, viz. mugga˚; bean soup, kulattha˚ of vetch (see [at Vism.256](/define/at Vism.256)), kaḷāya˚; (chick-) pea soup…