Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
nāsika, 52 találat.
nāsikā →
ncped
nostril; a nose; a snout.
nāsika →
pts
adjective belonging to the nose, nasal, in -sota the nostril or nose (orig. “sense of smell” DN.i.106; Snp.p.108.
cp. Sk. nāsikya
manasikāra →
farkas
figyelem
yoniso manasikāra →
farkas
végsőkig hatoló, átható-, mélyreható tudatműködés
kāyamānasika →
ncped
connected with the body and mind
nāsikasota →
ncped
nāsikāloma →
ncped
nostril hair.
nāsikāsota →
ncped
nostril.
tuṅganāsika →
ncped
having a prominent nose.
advertence →
nyana
Advertence: Directing of mind to the object: āvajjana is one of the functions of consciousness viññāna-kicca. Cf. manasikāra
attention →
nyana
Attention: see: manasikāra
cetanā →
nyana
Cetanā: ‘intention’, will, is one of the seven mental properties cetasika inseparably bound up with all consciousness, namely sensorial or mental contact phassa feeling vedanā perception *sa …
paticcasamuppāda →
nyana
Paticcasamuppāda: ‘dependent origination’, is the doctrine of the conditionality of all physical and psychical phenomena, a doctrine which, together with that of impersonality anattā, forms the …
anunāsika →
pts
adjective nasal; as tt. g. the sound ṃ; in -lopa apocope of the nasal ṃ Vv-a.114 Vv-a.253, Vv-a.275, Vv-a.333.
anu + nāsā + ika
asubha →
pts
adjective impure, unpleasant, bad, ugly, nasty; nt. ˚ṃ nastiness, impurity. Cp. on term and the Asubha-meditation, as well as on the 10 asubhas or offensive objects Dhs. trsl. 70 and Cpd. 121 n. …
avināsika →
pts
Avināsaka (˚ika)
adjective not causing destruction AN.iii.38 (˚ika); Ja.v.116 (= anāsaka C.).
a + vināsa + ka
aṭṭhi →
pts
Aṭṭhi˚1
in combn. with katvā: to make something one’s attha, i.e. object, to find out the essence or profitableness or value of anything to recognise the natu …
cetanā →
pts
state of ceto in action, thinking as active thought, intention, purpose, will Defined as action (kamma: AN.iii.415; cp. Kvu.viii.9 § 38 untraced quotation; cp. AN.v.292). Often comb …
cetasa →
pts
Cetasa1
Name of a tree, perhaps the yellow Myrobalan Ja.v.420.
Cetasa2
adjective only in-˚: sucetasa of a good mind, good-hearted SN.i.4 = SN.i.29, SN.i.46 = SN.i.52; paraph …
dīgha →
pts
heṭṭhā →
pts
…a lower seat Ja.i.176.
- -nāsika-(sota) the lower nostril Ja.i.164.
- -bhāga lower part Ja.i.209, Ja.i.484.
- -mañce…
kaṇṇa →
pts
…passage, the ear (+ nāsika-sotāni as ubho sotāni, i.e. heṭṭhā & uparimā) DN.i.106 = Snp.p.108; AN.iv.86; Ja.ii.359; Mil.286,…
khandha →
pts
I. Crude meaning
bulk, massiveness (gross) substance.
- Esp. used
- of an elephant: the bulk of the body, i.e. its back SN.i.95 vāraṇassa Ja.iii.392; hatthi-khandha-vara-gata on th …
kosalla →
pts
proficiency. There are 3 kinds mentioned at DN.iii.220, Vb.325 & Vism.439 sq. viz.; āya˚, apāya˚; and upāya˚; at Dhs.16 = Dhs.20 = Dhs.292 Dhs.555 = Nd ii.ad paññā it is classed between paṇḍicca a …
kusalatā →
pts
(only -˚) skill, cleverness, accomplishment; good quality
■ lakkhaṇa˚ skill in interpreting special signs Vv-a.138; aparicita˚ neglect in acquiring good qualities Pv-a.67. For foll. cp Mrs. Rh. D …
loha →
pts
…vijāti˚ = nāga-nāsika˚; kittima˚ = kaṃsalohaṃ, vaṭṭa˚ ārakūṭaṃ; pisāca˚ = morakkhakaṃ, puthukaṃ,…
lopa →
pts
…Vv-a.79 often in anunāsika˚; dropping of (final) ṃ Snp-a.410; Vv-a.154, Vv-a.275. At SN.v.342 read piṇḍiy ’ālopena for…
mana(s) →
pts
Mano & Mana(s)
neuter
I. Declension
Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …
manda →
pts
adjective
- slow, lazy, indolent; mostly with ref. to the intellectual faculties, therefore: dull, stupid, slow of grasp, ignorant foolish MN.i.520 (+ momuha); Snp.666, Snp.820 (= momūha Mnd.153), …
mano →
pts
Mano & Mana(s)
neuter
I. Declension
Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …
nicca →
pts
adjective constant, continuous, permanent DN.iii.31; SN.i.142; SN.ii.109, SN.ii.198; SN.iv.24 sq., SN.iv.45, SN.iv.63; AN.ii.33, AN.ii.52 AN.v.210; Pts.ii.80; Vb.335, Vb.426. In chain of synonyms nicc …
nikkhama →
pts
adjective going out from Pv-a.80 (nāsikāya n
■ mala). dun˚; at Thag.72 is to be read dunnikkhaya, as indicated by vv.ll. See the latter.
cp. Sk. niṣkrama
paṭi →
pts
indeclinable directional prefix in well-defined meaning of “back (to), against towards, in opposition to, opposite.” As preposition (with acc. and usually postponed) towards, near by, at usually …
paṭikkūla →
pts
adjective lit. against the slope; averse, objectionable, contrary, disagreeable Vin.i.58 (˚kūla) DN.iii.112, DN.iii.113; MN.i.341 (dukkha˚); SN.iv.172 (id.) Ja.i.393; Vv-a.92 (K.); Pv-a.77; Vb-a.25 …
paṭināsikā →
pts
false nose Ja.i.455, Ja.i.457.
paṭi + nāsikā
rūpa →
pts
form, figure, appearance, principle of form, etc.
- Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …
sammā →
pts
Sammā1
a pin of the yoke Abhp.449; a kind of sacrificial instrument Snp-a.321 (sammaṃ ettha pāsantī ti sammāpāso; and sātrā-yāgass’ etaṃ adhivacanaṃ). Cp. Weber Indische Streifen i.3 …
sampadā →
pts
- attainment, success accomplishment; happiness, good fortune; blessing bliss AN.i.38; Pv.ii.9#47 (= sampatti Pv-a.132)
■ Sampadā in its pregnant meaning is applied to the accomplishments of th …
sota →
pts
…Ja.i.164 (heṭṭhā-nāsika-s.); Vism.400 (dakkhiṇa˚ vāma-kaṇṇa-s.).
- -āpatti entering upon the stream,…
sīla →
pts
- nature, character, habit behaviour; usually as-˚ in adj. function “being of such a nature,” like, having the character of…, e.g. adāna˚; of stingy character, illiberal Snp.244; Pv-a.68 (+ macc …
tuṅga →
pts
adjective nāsika* one with a prominent or long nose SN.ii.284 cp. saṇha-tunga-sadisī nāsikā Thig.258; *…
uggaha →
pts
adjective (-˚)
- taking up, acquiring, learning Vism.96 (ācariy˚), Vism.99 (˚paripucchā), Vism.277 (kananaṭṭhānassa).
- noticing, taking notice, perception (as opp. to manasikāra) Vism.125, Vism.2 …
uṭṭhāna →
pts
- rising, rise, getting up, standing (opp. sayana & nisīdana lying or sitting down) DN.ii.134 (sīha-seyyaṃ kappesi uṭṭhāna-saññaṃ manasikaritvā); Dhp.280 (˚kāla); Ja.i.392 (an˚-seyyā a bed from wh …
vidhi →
pts
- form, way; rule, direction, disposition, method, motto Vism.278 (manasikāra˚, eightfold); Pv-a.78 (dāna˚ = dāna), Pv-a.126; Vv-a.82
■ instr. vidhinā in due form Mhvs.14 …
vidhāna →
pts
- arrangement, get up, performance, process Ja.iii.178 (attano vidhānena “in his robes of office”); Vism.66 sq.; Dhs-a.168 = Vism.122 (bhāvanā˚); Vb-a.69, Vb-a.71 (manasikāra˚) Thag-a.273 (id.). …
vināsika →
pts
Vināsaka (˚ika)
adjective causing ruin; only neg. a˚; not causing destruction AN.iii.38; AN.iv.266, AN.iv.270; Ja.v.116.
fr. vināsa
vitakka →
pts
reflection, thought, thinking; “initial application” (Cpd. 282)
■ defined as “vitakkanaṃ vitakko, ūhanan ti vuttaṃ hoti” at Vism.142 (with simile on p. 143, comparing vitakka with vicāra kumbhakār …
yoga →
pts
lit. “yoking, or being yoked,” i.e. connection bond, means; fig. application, endeavour, device
- yoke, yoking (rare?) Ja.vi.206 (meant here the yoke of the churning-sticks; cp. Ja.vi.209).
- conn …
yoni →
pts
- the womb.
- origin, way of birth, place of birth, realm of existence; nature, matrix There are four yonis or ways of being born or generation viz. aṇḍaja oviparous creation, …
ābhoga →
pts
ideation idea, thought DN.i.37 (= manasikāro samannāhāro DN-a.i.122; cp. semantically āhāra = ābhoga, food); Vb.320; Mil.97; Vism.164, Vism.325, Vism.354; Dāvs 62; Kp-a.42 (˚paccavekkhana), Kp-a.43 …
āvajjeti →
pts
- to turn over, incline, bend MN.iii.96; Ja.iv.56 (so read for āvijjhanto); DN-a.i.10 (kāyaṃ).
- to incline (the mind); observe, reflect, muse, think heed, listen for. According to Cpd. 227 often …
ūhana →
pts
reasoning, consideration, examination Mil.32 (“comprehension” trsl.; as characteristic of manasikāra); Vism.142 = Dhs-a.114 (“prescinding” trsl. as characteristic of vitakka).
fr. ūhanati?