Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

naṅgala, 32 találat.

naṅgala →

ncped

naṅgala1

neuter a plow.

naṅgala2

neuter a tail.

naṅgala →

pts

plough SN.i.115; SN.iii.155; AN.iii.64; Snp.77 (yuga˚ yoke & plough); Snp.p.13; Ja.i.57; Thig.441 (= sīra Thag-a.270); Snp-a.146; Vv-a.63 Vv-a.65; Pv-a.133 (dun˚ hard to plough); Dhp-a.i.223 (ay …

candanaṅgalika →

dppn

A lay-disciple of the Buddha in Sāvatthī. He was present when five rājās, including Pasenadi, visited the Buddha and asked him which was the highest sensual pleasure. When the Buddha had answered the …

caṅkī →

dppn

…gatherings—e.g., at Icchānaṅgala Snp.p.115 and at Manasākaṭa. DN.i.235

He is mentioned together with such eminent and wealthy brahmins as…

icchānaṅgalaka →

dppn

An upāsaka of Icchānaṅgala. Once he visited the Buddha at Jetavana after a long interval, and on being asked why he had been absent so long, he…

iccānaṅgala →

dppn

…the jungle thicket at Icchānaṅgala, in almost complete solitude, visited only by a single monk who brought him his food. But from the…

jāṇussoṇi →

dppn

…as staying in Icchānaṅgala, MN.ii.196 where he evidently took part in the periodical gatherings of brahmin leaders—and also at…

kosala →

dppn

…as being in Kosala are Icchānaṅgala, AN.iii.30 AN.iii.341 AN.iv.340 Ukkaṭṭha, DN.i.87 Ekasālā, SN.i.111 Opasāda, MN.ii.164 Kesaputta of…

pokkharasāti →

dppn

…him to the Buddha at Icchānaṅgala to discover if the report of the Buddha’s greatness were true. When Pokkharasāti heard later that…

tārukkha →

dppn

…of the brahmins in Icchānaṅgala and in Manasākaṭa.

He was the teacher of Bhāradvāja, companion of Vāseṭṭha. Snp.p.115f. DN.i.235…

ukkaṭṭha →

dppn

…and corn. DN.i.87 The Icchānaṅgala wood was in the neighbourhood, and when the Buddha was staying in the wood Pokkharasāti first sent his pupil…

naṅgalakaṭṭhakaraṇa →

ncped

or mfn. of naṅgala (a place) where there has been plowing (?)

naṅgalamukha →

ncped

the opening of a conduit.

naṅgalāvatta →

ncped

the turning track of the plow

naṅgalāvattan →

ncped

the turning track of the plow

naṅgalāvattani →

ncped

turning the plow

naṅgalāvattani(n)2

mfn. swishing its tail

naṅgalāvattanin →

ncped

turning the plow

naṅgalāvattani(n)2

mfn. swishing its tail

aya FIXME double →

pts

…(variant reading).

ayo →

pts

…(variant reading).

khandha →

pts

I. Crude meaning

bulk, massiveness (gross) substance.

  1. Esp. used
    1. of an elephant: the bulk of the body, i.e. its back SN.i.95 vāraṇassa Ja.iii.392; hatthi-khandha-vara-gata on th …

nalāṭa →

pts

the forehead SN.i.118; Ja.iii.393; Ja.iv.417 (nalāṭena maccuṃ ādāya: by his forelock); Vism.185; Dhp-a.i.253.

  • -anta the side of the forehead Ja.vi.331;
  • *-[maṇḍala](/define/ma …

nela →

pts

Neḷa & Nela

(adj.)

  1. without fault or sin blameless, faultless; not hurting, humane, gentle merciful, innocuous DN.i.4 (Bdhgh explains: elaṃ vuccati doso; n’ assā (i.e. vācāya) elan ti nelā; niddos …

neḷa →

pts

Neḷa & Nela

(adj.)

  1. without fault or sin blameless, faultless; not hurting, humane, gentle merciful, innocuous DN.i.4 (Bdhgh explains: elaṃ vuccati doso; n’ assā (i.e. vācāya) elan ti nelā; niddos …

sīra →

pts

plough Thag-a.270 (= nangala).

Vedic sīra

ud →

pts

Ud-

prefix in verbal & nominal combn. One half of all the words beginning with u˚ are combns. with ud˚, which in compn. appears modified according to the rules of as …

unnala →

pts

Unnala & Unnaḷa

adjective showing off, insolent, arrogant, proud, haughty in phrase uddhata unnaḷa capala MN.i.32; SN.i.61 = SN.i.204 (translated as “muddled in mind, puffed up, vain”, expld.< …

unnaḷa →

pts

Unnala & Unnaḷa

adjective showing off, insolent, arrogant, proud, haughty in phrase uddhata unnaḷa capala MN.i.32; SN.i.61 = SN.i.204 (translated as “muddled in mind, puffed up, vain”, expld.< …

unnaṅgala →

pts

adjective in phrase -ṃ karoti, according to Morris JP T S 1887, 120 “to make an up-ploughing, to turn up etc.”, but more aptly with C. on Ja.vi.328 to make “out-plough” (not “up-plough”) in …

vana →

pts

Vana1

neuter the forest; wood; as a place of pleasure sport (“wood”), as well as of danger & frightfulness (“jungle”), also as resort of ascetics, noted for its loneliness (“forest”). Of ( …

yojeti →

pts

  1. to yoke, harness, tie, bind Pv.ii.9#36 (vāhana, the draught-bullock); Mhvs.35, Mhvs.40 (yojayi aor.; variant reading for yojāpayi); Pv-a.74 (sindhave).
  2. to furnish (with), combine, unite, mix, …

yuga →

pts

…simile of blind turtle). -naṅgala yoke and plough (so taken by Bdhgh. at Snp-a.135) Snp.77; SN.i.172 (“plough fitted…

īsā →

pts

the pole of a plough or of a carriage SN.i.104 (nangal’ īsā read with variant reading for nangala-sīsā T.), SN.i.172, SN.i.224 (˚mukha): AN.iv.191 (rath˚); Snp.77; Ja.i.203 (˚mukha); Ja.iv.209; Ud.42 …