Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
nadi, 177 találat.
nadi →
ncped
of nadati
nadī →
ncped
river.
nadī →
pts
…Sdhp.574
■ gen. sg nadiyā Ja.i.278; Iti.113; instr. nadiyā Ja.i.278; Pv-a.46 pl. nom. nadiyo Mil.114 (na tā n. dhuva-salilā),…
nādi →
pts
Err:509
aciravatī →
dppn
…seen from the terrace of Pasenadi’s palace. Vin.iv.111–112 To the south of it was Manasākaṭa, and on its southern bank was a mango grove…
ajitakesakambala →
dppn
…the Buddha, for we find Pasenadi, in the early years of his friendship with the Buddha, telling him that he was a young novice compared with Ajita….
ajātasattu →
dppn
…through the treachery of Pasenadi’s minister, Dīgha Kārāyana, his son Viḍūḍabha usurped the throne, Pasenadi, finding himself deserted,…
aputtaka →
dppn
…SN.i.89–91 we find Pasenadi, King of Kosala, visiting the Buddha at noonday and telling him that he had just finished having the banker’s…
aṅgulimāla →
dppn
…came to Jetavana, and Pasenadi, filled with wonder, offered to provide the monk with all requisites. Aṅgulimāla, however, had taken on the…
bhadda →
dppn
Bhadda1
A lay disciple of Nādikā who, the Buddha declared, had destroyed the five lower fetters and had been born in the highest deva worlds, thence to pass away entirely. DN.ii.92
Bhadda …
bimbisāra →
dppn
…and sister of Pasenadi. On the day of her marriage she received, as part of her dowry, a village in Kāsi, for her bath money. Her son…
candanaṅgalika →
dppn
…five rājās, including Pasenadi, visited the Buddha and asked him which was the highest sensual pleasure. When the Buddha had answered their…
caṅkī →
dppn
…fief granted him by Pasenadi. When the Buddha came to Opasāda, Caṅkī visited him, in spite of the protests of his friends and colleagues,…
dīghakārāyana →
dppn
…commander-in-chief of Pasenadi. After Bandhula’s death, Dīgha was appointed in his place and accompanied the king. Once, during their travels,…
ekapuṇḍarīka →
dppn
…elephant belonging to Pasenadi. It was while riding on this elephant that the king met Ānanda. The king followed the Elder to the monastery, and…
gagga →
dppn
…Thus when, after his ordination, Aṅgulimāla is introduced to Pasenadi, the latter addresses him as Gagga Mantāniputta. MN.ii.102
giñjakāvasatha →
dppn
A brick hall at Nādikā. The Buddha stayed there on various occasions during his visits to Nādikā. It was during one of these visits that Ambapāli presented her park to the Buddha and the Order. Vin.i. …
gosiṅgasālavanadāya →
dppn
Gosiṅgasālavanadāya1
A forest tract near Nādikā. Once, when Anuruddha, Nandiya and Kimbila were living there, they were visited by the Buddha, who came from Giñjakāvasatha. The result of t …
isidatta →
dppn
…or chamberlain of Pasenadi, King of Kosala. Isidatta is always mentioned with Purāṇa.
Isidatta and Purāṇa were once at Sādhuka’ on…
kakudha →
dppn
Kakudha1Kakkaṭa
A lay disciple of the Buddha who dwelt at Nādikā. When the Buddha arrived at Nādikā on his last journey, Ānanda asked him what had happened to Kakudha, who was already dead …
kassapa →
dppn
Kassapa1
One of the seven Buddhas mentioned in the Canon. DN.ii.7
Among those who attained arahantship under Kassapa is mentioned Gavesī, who, with his five hundred followers, strove alwa …
katissabha →
dppn
KatissabhaKaṭissaha
A lay disciple of the Buddha at Nādikā, one of those, who, after their death, were declared by the Buddha, in answer to a question by Ānanda, to have destroyed the five orambhāgiy …
kaṇṇakatthala →
dppn
…Acela Kassapa, to whom he preached the Kassapasīhanāda Sutta, DN.i.161 and again by Pasenadi, king of Kosala; to him he preached the…
khemā →
dppn
…Sāvatthī and Sāketa, Pasenadi, who happened to spend one night there, heard of her presence and went to see her. He questioned her as to whether…
kosala →
dppn
…his successor, and Pasenadi, these fights bringing varying fortunes to the combatants. The Sutta Nipāta Snp.405 AN.i.276 speaks of the…
koṭigāma →
dppn
A village in the vicinity of Bhaddiyanagara. During his last tour the Buddha crossed the river at Pāṭaligāma, went on to Koṭigāma, and remained in that village preaching to the monks. Hearing that the …
kāsi →
dppn
…Bimbisāra’s death, Pasenadi withdrew the gift from Ajātasattu, which act was the cause of a war between the two. Later, when Pasenadi’s…
licchavī →
dppn
…of Māgadha, and with Pasenadi, king of Kosala. MN.ii.101
After the death of Bimbisāra, Ajātasattu, in his desire for the expansion of…
mallikā →
dppn
…is said AN.iii.57 that Pasenadi was on a visit to the Buddha when a man came with the whispered message that the queen was dead. It was a terrible…
medāḷupa →
dppn
…from Nagaraka. MN.ii.119 Pasenadi when staying there with Dīgha Kārāyana, heard that the Buddha was there and visited him. On this occasion was…
migasālā →
dppn
A woman follower of the Buddha. She was the daughter of Pūraṇa, chamberlain of Pasenadi, and niece of Isidatta. AN.iii.347 AN.v.137
migāra →
dppn
…man of Sāvatthī. Ugga, Pasenadi’s minister, mentions him during a visit to the Buddha and remarks on his immense wealth. But the Buddha reminds…
māgadha →
dppn
…Bimbisāra and Pasenadi marrying each other’s sisters. When Candappajjota of Ujjeni was suffering from jaundice, Bimbisāra sent him his…
mānadinna →
dppn
A householder of Rājagaha. When he lay ill he was visited by Ānanda, to whom he confessed that even in his illness he practiced the four satipaṭṭhāna. He was quite free from the five lower fetters. SN.v.178
nadīkassapa →
dppn
Brother of Uruvelā Kassapa. He received his name from living on the bank of the Nerañjara at the head of three hundred ascetics. His Thergāthā verses speak of how his former wrong views and practices …
nagaraka →
dppn
…Medatalumpa. From there Pasenadi, accompanied by Dīgha-Kārāyana, paid his last visit to the Buddha, as recorded in the Dhammacetiya Sutta….
niraya →
dppn
Hell. The Saṃyutta and Aṅguttara Nikāyas and the Sutta Nipāta contain a list of hells: Abbuda, Nirabbuda, Ababa, Aṭaṭa, Ahaha, Kumuda, Sogandhika, Uppala, Puṇḍarīka, Paduma. SN.i.149 AN.v.173 Snp.p.12 …
nādikā →
dppn
The Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.72ff. gives a list of the places at which the Buddha stopped during his last journey along that road—Ambalaṭṭhikā, Nāḷandā, Pāṭaligāma, Koṭigāma, Nādikā, Vesāli, Bha …
pasenadi →
dppn
…Pasendi’s chief wife was Mallikā. There are many discourses that feature King Pasenadi coming to the Buddha to ask about Dhamma. Pasenadi died…
pañcakaṅga →
dppn
The carpenter of Pasenadi, king of Kosala. He was a devoted follower of the Buddha and loved discussion.
The Bahuvedanīya Sutta MN.i.396ff.…
pañcanadī →
dppn
PañcanadīPañcamahānadī
In several places in the texts five rivers are mentioned as the five great rivers of India, and they are used in various similes and metaphors. These rivers are: Gaṅgā, Yamunā, …
pokkharasāti →
dppn
…a royal demesne given by Pasenadi. Ambaṭṭha was the pupil of Pokkharasāti, who sent him to the Buddha at Icchānaṅgala to discover if the…
pubbakoṭṭhakā →
dppn
…evidently extensive, for Pasenadi’s state elephant Seta also bathed there to the accompaniment of music. The bathing place was probably near the…
purāṇa →
dppn
…chamberlain of Pasenadi. He was the brother of Isidatta and the father of Migasālā. In his later years he lived the life of a celibate…
pāyāsi →
dppn
…a royal domain gifted by Pasenadi. He held the view that there was no world other than this, no fruit of actions and no rebirth. But after a…
rājagaha →
dppn
A city, the capital of Māgadha.
The place was called Giribbaja (mountain stronghold) because it was surrounded by five hills—Paṇḍava, Gijjhakūṭa, Vebhāra, Isigili and Vepulla. It is said MN.iii.68 th …
sakulā →
dppn
…They were both wives of Pasenadi and followers of the Buddha. Once, when Pasenadi was staying at Ujjuñña, he went to see the Buddha, and carried…
sañjaya →
dppn
…Sañjaya is sent for by Pasenadi, but, on being questioned, says that Viḍūḍabha was responsible for the statement. MN.ii.127…
seta →
dppn
The state elephant of Pasenadi, on whose account the Buddha preached a special sermon. AN.iii.345
sirivaḍḍha →
dppn
…minister of Pasenadi, who once sent a message through him to Ānanda. MN.ii.112
Sirivaḍḍha3
A householder of…
somā →
dppn
…of Sakulā and queen of Pasenadi. She was a devout follower of the Buddha. MN.ii.125 She is probably the eminent lay woman referred to at. AN.iv.347
sudassana →
dppn
…to recite whenever Pasenadi sat down to a meal, in order that the king might observe moderation in eating. For this service Pasenadi paid him…
sudatta →
dppn
Sudatta1
A lay disciple of Nādikā who had become a sakadāgāmin. DN.ii.92 SN.v.356f.
Sudatta2
A devaputta who visited the Buddha at Jetavana and spoke two stanzas on the va …
sumanā →
dppn
…the Buddha preached to Pasenadi the discourse SN.i.68–70 beginning with, “There are four young creatures, Sire, who may not be disregarded,”…
sāketa →
dppn
…that, when Pasenadi went from the capital to Sāketa, he spent a night in Toraṇavatthu, where be visited Khemā Therī who lived…
sākya →
dppn
…were vassals of King Pasenadi of Kosala. D.iii.83 (Sakyā … Pasenadi-Kosalassa anuyuttā bhavanti, karonti Sakyā rañño Pasenadimhi…
sālavatikā →
dppn
SālavatikāSālavatī
A Kosalan village, given by Pasenadi to the brahmin Lohicca. There the Lohicca Sutta was preached. DN.i.224
Kosala3town
sāvatthī →
dppn
…were Anāthapiṇḍika, Visākhā, Suppavāsā and Pasenadi.
27.517073, 82.0506191town
thullanandā →
dppn
…was a clever preacher. Pasenadi, king of Kosala, is mentioned as having come on two occasions to hear her preach, and was so pleased with her…
toraṇavatthu →
dppn
A locality in Kosala, between Sāvatthī and Sāketa. Pasenadi once stopped there and visited Khemā, who lived there. SN.iv.374
27.145923,82.1255492town
udāyī →
dppn
…occasion when Seta, King Pasenadi’s elephant, was publicly admired, Udāyī was stirred to enthusiasm by thoughts of the Buddha and uttered…
upananda →
dppn
…the rainy season with Pasenadi Kosala, but on his way there he saw two lodgings where robes were plentiful and so kept Vassa in those lodgings…
uruvelā →
dppn
UruvelāSenānigamaUruvelapattana
A locality on the banks of the Nerañjara, in the neighbourhood of the Bodhi-tree at Buddhagayā. MN.i.166 The place chosen by the Bodhisatta for his penances was calle …
uruvelākassapa →
dppn
UruvelākassapaKassapa
One of three brothers, the Tebhātika-Jatilas, living at Uruvelā. After initial resistance, all became the Buddha’s followers. He lived on the banks of the Nerañjara with five h …
uruññā →
dppn
…of the city, Pasenadi, who happened to be at Ujuññā on business, visited the Buddha. On this occasion was preached the…
vajirakumārī →
dppn
VajirakumārīVajirāVajirī
Daughter of Pasenadi. MN.ii.110
vajjī →
dppn
The name of a country and of its people. It was one of the sixteen Great Nations. The inhabitants appear to have consisted of several confederate clans of whom the Licchavī and the Videhā were the chi …
visākhā →
dppn
…presents. She visited Pasenadi several times, trying to get the matter settled; but he had no time to give to the matter, and, in the end, she…
viḍūḍabha →
dppn
…of Pasenadi and Vāsabhakhattiyā. Both in the Piyajātika Sutta MN.ii.110 and the Kaṇṇakatthala Suttas. MN.ii.127…
vāsabhā →
dppn
The second queen of King Pasenadi. MN.ii.110
abbhunnadita →
ncped
resounding; made to resound.
anunadītīre →
ncped
along the bank of the river.
anādinna →
ncped
not used; with no mark used or added
anādiyana →
ncped
anādiyanta →
ncped
anādiyanta1
neg. mfn.
anādiyanta2
neg. mfn.
anādiyitvā →
ncped
anādiyitvā1
neg. absol. not taking; not receiving
anādiyitvā2
neg. absol. taking no notice of, ignoring, disregarding
anādīnavadassāvi →
ncped
anādīnavadassāvin →
ncped
anāgamanadiṭṭhika →
ncped
without belief in future consequences
aññadiṭṭhika →
ncped
having different views
aññādisa →
ncped
of another kind; different
cihacihābhinadita →
ncped
(onomat). the sound of cihaciha birds; or the sound of chirping.
kunnadī →
ncped
small river; a shallow stream.
nadikā →
ncped
river; a small river.
nadita →
ncped
of nadati sounded; roared
naditvā →
ncped
of nadati
naditvāna →
ncped
of nadati
nadiyā →
ncped
ninnādi →
ncped
resounding, resonant; of deeper timber.
ninnādin →
ncped
resounding, resonant; of deeper timber.
nādita →
ncped
nānādiṭṭhika →
ncped
holding various (false) views or theories; holding different views.
unnādi →
ncped
crying out; clamoring; making noise.
unnādin →
ncped
crying out; clamoring; making noise.
āgamanadiṭṭhika →
ncped
with a belief in future consequences
abbhunnadita →
pts
resounding, resonant Thag.1065).
pp. of abhi + ud + nadati
abhinadati →
pts
to resound, to be full of noise Ja.vi.531. Cp. abhinādita.
abhi + nadati
abhinādita →
pts
resounding with (-˚), filled with the noise (or song) of (birds) Ja.vi.530 (= abhinadanto C.); Pv-a.157 (= abhiruda).
pp. of abhinādeti, Caus. of abhi + nad; see nadati
abhirata →
pts
adjective (-˚) found of, indulging in, finding delight in AN.iv.224 (nekkhamma˚); AN.v.175 (id.) Snp.86 (nibbāna˚), Snp.275 (vihesa˚), Snp.276 (kalaha˚); Ja.v.382 (dāna˚); Pv-a.54 (puññakamma˚), Pv\ …
abhiruda →
pts
adjective -˚ resounding with (the cries of animals, esp. the song of birds), full of the sound of (birds) Thag.1062 (kuñjara˚), Thag.1113 (mayūra-koñca˚) Ja.iv.466 (adāsakunta˚); Ja.v.304 (mayūra-k …
adho →
pts
…and below marking zenith & nadir. Thus with uddhaṃ and the 4 bearings; (disā) and intermediate points (anudisā) at SN.i.122; SN.iii.124;…
akkhāna →
pts
telling stories, recitation; tale, legend DN.i.6 (= DN-a.i.84: Bhārata-Rāmāyanādi); DN.iii.183; MN.i.503; MN.iii.167; Sdhp.237
■ preaching, teaching Mnd.91 (dhamm˚;). The 5th Veda J …
anitthi →
pts
woman lacking the characteristics of womanhood, a woman ceasing to be a woman, “nonwoman” Ja.ii.126 (compd with anadī a river without water interpreted by ucchiṭṭh-itthi).
an + itthi
anto →
pts
…gehe Dhp-a.ii.84 nadiyaṃ Ja.vi.278; nivesane Ja.ii.323; vasse in the rainy season Ja.iv.242; vimānasmiṃ Pv.i.10#1; sattāhe inside…
anunadī →
pts
(-tire) along the bank of the river SN.iv.177 should be read anu nadītīre (= anu prep. c. loc.; see under anu A).
anupaviṭṭha →
pts
…Mil.318 sq., Mil.409 (coming for shelter); Pv-a.97, Pv-a.152 (Gangānadiṃ a. nadī flowing into the G.).
pp. of anupavisati
anāditvā →
pts
not taking up, not heeding Ja.iv.352 (variant reading for T. anādiyitvā).
ger. of an + ādiyati
anādiyitvā →
pts
without assuming or taking up, not heeding Vin.iv.120; Ja.iv.352; Dhp-a.i.41. See also ādiyati. Ananu-
ger. of an + ādiyati, Sk. anādāya
anādā →
pts
without taking up or on to oneself Vin.iv.120 (= anādiyitvā C.).
ger. of an + ādiyati
avadāniya →
pts
adjective stingy, niggardly Snp.774 (= Mnd.36 which explains as follows: avaṃ gacchanti ti pi avadāniyā; maccharino pi vuccanti avadāniyā; buddhānaṃ vacanaṃ n’âdiyantī ti avadāniyā. Snp-a.516 condens …
bhāsā →
pts
speech, language, esp. vernacular, dialect Ja.iv.279 (manussa˚ human speech), Ja.iv.392 (caṇḍāla˚); Kp-a.101 (saka-saka˚-anurūpa); Snp-a.397 (Milakkha˚); DN-a.i.176 (Kirātā-Yavanâdi-Millakkhāna …
bindu →
pts
- a drop, usually a drop of water Snp.392, Snp.812 (uda˚); Ja.i.100; Vism.531 (madhu˚) Thag-a.281; Pv-a.98 (udaka˚).
- a spot (cp. SBE xvii.155) Vism.222 (˚vicitvā gāvī a spotted cow).
- (as adj. …
catukka →
pts
Catukka1
neuter
- a tetrad, a set of four, consisting of four parts: ˚pañcakajjhānā (pl.) the fourfold & the fivefold system of meditation Dhs-a.168; see compounds
- a place where four …
ciṅgulaka →
pts
(& ˚ika) masculine neuter
- a kind of plant Snp.239 (= kaṇavīra-pupphasaṇṭhāna-sīsa Snp-a.283).
- a toy windmill, made of palm-leaves, etc. (DN-a.i.86: tālapaṇṇādīhi kataṃ vātappahārena paribb …
daddu →
pts
kind of cutaneous eruption Mil.298; Vism.345.
-bandhana in d
■ bandhanādi-bandhana at Thag-a.241 should be read daṇḍa˚.
Sk. dadru f. & dardru a kind of leprosy, dadruna le …
dhamma →
pts
Dhamma1
masculine & rarely neuter constitution etc.
A. Definitions by Commentators
Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …
dhañña →
pts
Dhañña1
neuter grain, corn. The usual enumn comprises 7 sorts of grain, which is however not strictly confined to grain-fruit proper (“corn”) but includes, like other enum …
dhuva →
pts
…Bv.ii.82; Mil.114 (na tā nadiyo dh-salilā). Mil.334 (˚phala); Vism.77; DN-a.i.112 (maraṇaṃ apassanto dh.), DN-a.i.150 (= thāvara);…
dāna →
pts
- giving, dealing out, gift; almsgiving liberality, munificence; especially a charitable gift to a bhikkhu or to the community of bhikkhus, the Sangha (cp. deyyadhamma & yañña). As such it constitute …
gandha →
pts
smell, viz.
- odour, smell, scent in gen Ja.iii.189; Dhp.54–Dhp.56 = Mil.333; Dhs.605 under ghānâyatanāni); āma˚ smell of raw flesh AN.i.280; DN.ii.242; Snp.241 sq; maccha˚ the scent of fish Ja.iii. …
gatin →
pts
adjective = gatika
- going, i.e. having a certain course: sabbā nadī vankagatī “every river flows crooked” Ja.i.289.
- having a certain gati, fated destined, esp. in su˚ & dug˚: samparāye suggatī g …
kaccha →
pts
Kaccha1
neuter
- marshy land, marshes; long grass, rush, reed SN.i.52 (te hi sotthiṃ gamissanti kacche vāmakase magā), SN.i.78 (parūḷha k-nakha-lomā with nails and hair like long-grow …
kebuka →
pts
water Ja.vi.38 (= Ja.vi.42: k. vuccati udakaṃ). As nadī a river at Ja.iii.91, where Seruma at similar passage p. Ja.iii.189.
on ke-see note to prec.
khantika →
pts
adjective acquiescing in-, of such and such a belief, in añña˚; belonging to another faith combined with aññadiṭṭhika and aññarucika DN.i.187; MN.i.487.
fr. prec.
khaṇa →
pts
Khaṇa1
- (m.) a (short), moment, wink of time; in phrase khaṇen’ eva “in no time” Pv-a.38 Pv-a.117; Sdhp.584 (etc.). Sdhp.584; khaṇo ve mā upaccagā “let not the slightest time be wasted …
khāra →
pts
any alkaline substance, potash, lye. In combination with ūsa (salt earth) at SN.iii.131 (-gandha) AN.i.209
■ Used as a caustic Pv.iii.10#2; Sdhp.281. See also chārikā.
- -āpatacchika a means of …
kunnadī →
pts
(kuṃ-nadī) a small river, a rivulet SN.i.109; SN.ii.32, SN.ii.118; AN.iv.100; Ja.iii.221; Vism.231, Vism.416; DN-a.i.58.
kusala →
pts
adjective
- (adj.) clever, skilful, expert; good, right, meritorious MN.i.226; Dhp.44; Ja.i.222 Esp. appl. in moral sense (= puñña), whereas akusala is practically equivalent to pāpa. ekam pi ce pāṇ …
kussubbha →
pts
and kussobbha (nt.) a small pond, usually combined with kunnadī and applied in similes: SN.ii.32 = AN.i.243 = AN.v.114; SN.ii.118; SN.v.47, SN.v.63 SN.v.395; AN.ii.140; AN.iv.10 …
kuñja →
pts
hollow, a glen, dell, used by Dhpāla in expln of kuñjara at Vv-a.35 (kuñjaro ti kuñje giritale ramati and Pv-a.57 (kuṃ pathaviṃ jīrayati kuñjo suvāraṃ aticarati kuñjaro ti). -nadī˚; a …
lakkhaṇa →
pts
- sign, characteristic mark; esp. a sign as implying something extraordinary or pointing to the future, therefore a prognosticative mark (cp. talisman), a distinguishing mark or salient feature, prop …
nadati →
pts
…Ja.i.150; Ja.ii.110; aor. nadi Ja.iii.55; anādisuṃ Ja.iv.349. Caus. nadāpeti to make roar Ja.ii.244. See also nadī &…
nadita →
pts
roar, noise Ja.ii.110.
cp. Sk. nādita, pp. of caus. nadayati
niggata →
pts
adjective
- going out, proceeding from (abl.): dahato niggatā nadī (a river issuing from a lake) Pv-a.152.
- (= nigata? or = nis + gata “of ill fate”) destined, fateful; miserable unfortunate Pv\ …
ninnādin →
pts
adjective sounding (loud), resonant (of a beautiful voice) DN.ii.211 (cp. aṭṭhanga brahmassara & bindu).
fr. ninnāda
nisajjā →
pts
sitting down, opportunity for sitting, seat Pv.iv.1#2 (seyyā +); Ja.i.217; Pv-a.24 (˚ādipaṭikkhepa-ṭṭhāna), Pv-a.219 (pallankâbhujanādi-lakkhaṇā nisajjā). Cp. nesajjika.
Sk. *niṣadyā of ni sad
nissāya →
pts
preposition accusative leaning on (in all fig. meanings) Cnd.368 (= upanissāya, ārammaṇaṃ ālambanaṃ karitvā).
- near, near by, on, at Ja.i.167 (pāsānapiṭṭhaṃ), Ja.i.221 (padumasaraṃ); Pv-a.24 (bāhā …
nāma →
pts
name.
-
Literal. nom. nāmaṃ SN.i.39; Snp.808; Ja.ii.131; Mil.27; acc. nāmaṃ Pv-a.145 (likhi: he wrote her name)
■ nāmaṃ karoti to give a name Snp.344 Cnd.466 (n’ etaṃ nāmaṃ mātarā kataṃ on “ …
nāḷikā →
pts
stalk, shaft; a tube, pipe or cylinder for holding anything; a small measure of capacity Vin.ii.116 (sūci˚, cp. sūcighara, needle-case) DN.i.7 (= bhesajja˚ DN-a.i.89); AN.i.210; Ja.i.123 (taṇḍula a …
nāḷī →
pts
(in compounds); nāḷi a hollow stalk, tube, pipe; also a measure of capacity Vin.i.249; AN.iii.49; Ja.i.98 (suvaṇṇa˚), Ja.i.124 (taṇḍula˚), Ja.i.419; Ja.iii.220 (kaṇḍa˚ a quiver); Ja. …
pabbata →
pts
- a mountain (-range), hill, rock SN.i.101 SN.i.102, SN.i.127, SN.i.137; SN.ii.32, SN.ii.185, SN.ii.190; AN.i.243; AN.ii.140; AN.iv.102 (dhūpāyati); Snp.413, Snp.417, Snp.543, Snp.958, Snp.1014; Mnd …
pabbateyya →
pts
adjective belonging to mountains, mountain-born (of a river) AN.iii.64 (nadī p˚ā sīghasotā hārahārinī); AN.iv.137 (id.); Vism.231 (id.), Vism.285 (nadī).
fr. pabbata
pakkhepa →
pts
…(lohakumbhi˚ in passage of ordeals in Niraya); Dhp-a.i.357 (nadiyaṃ visa-pakkhepana).
fr. pa + kṣip
pamukha →
pts
…head DN.ii.97; SN.i.79 (Pasenadi˚ rājāno) Pv-a.74 (setacchatta˚ rājakakudhabhaṇḍa); freq. in phrase Buddha˚ bhikkhusangha, e.g….
pariccheda →
pts
- exact determination, circumscription range, definition, connotation, measure Ja.iii.371; Vism.184 (as one of the nimittas of the body), Vism.236 (referring to the 5 nimittas of the life-principle) …
pulina →
pts
Pulina & Puḷina
(nt.)
- a sandy bank or mound in the middle of a river Ja.ii.366 (vālika˚); Ja.iii.389 (id.); Ja.v.414; Mil.297 (ḷ); Dāvs iv.29; Vism.263 (nadī˚); Vv-a.40 (paṇḍara˚).
- a grain of …
puḷina →
pts
Pulina & Puḷina
(nt.)
- a sandy bank or mound in the middle of a river Ja.ii.366 (vālika˚); Ja.iii.389 (id.); Ja.v.414; Mil.297 (ḷ); Dāvs iv.29; Vism.263 (nadī˚); Vv-a.40 (paṇḍara˚).
- a grain of …
pāsāṇa →
pts
…dhopeyya… nadiṃ patāreyya), cp. MN.i.233; and Vism.28 “bhājane ṭhapitaṃ guḷapiṇḍaṃ viya pāsāṇaṃ.” *…
pūra →
pts
adjective full; full of (with gen.) DN.i.244 (nadī); MN.i.215; MN.iii.90, MN.iii.96; AN.iv.230; Snp.195, Snp.721; Ud.90 (nadī); Ja.i.146; Pv.iv.3#13 (= pānīyena puṇṇa Pv-a.251); Pp.45, Pp.46; Pv-a.2 …
rahas →
pts
Rahas & Raho
neuter lonely place, solitude, loneliness; secrecy, privacy.
- raho: occurring only as adv. “secretly, lonely, in secret,” either absolutely, e.g. SN.i.46; Snp.38 …
raho →
pts
Rahas & Raho
neuter lonely place, solitude, loneliness; secrecy, privacy.
- raho: occurring only as adv. “secretly, lonely, in secret,” either absolutely, e.g. SN.i.46; Snp.38 …
rucika →
pts
(-˚) adjective belonging to the pleasure (of); only in phrase añña˚; being dependent on someone else’s will or under another’s influence, together with aññadiṭṭhika and añña-khantika character …
rukkha →
pts
tree. In the rukkha-mūlik’ anga (see below) Bdhgh at Vism.74 gives a list of trees which are not to be selected for the practice of “living at the root of a tree.” These are sīmantarika-rukkha, ceti …
rājan →
pts
…Kosambī; Dhp-a.i.164;) Pasenadi (of Kosala; DN.i.87, DN.i.103; Vin.iv.112 Vin.iv.157); Bimbisāra (of Magadha; Vin.iv.116 sq.; Snp.419) Bhaddiya;…
rājañña →
pts
…100) DN.i.103 (Pasenadi rājā… uggehi vā rājaniyehi vā kañcid eva mantanaṃ manteyya) DN-a.i.273 (= anabhisittā kumārā, i.e….
rājā →
pts
…Kosambī; Dhp-a.i.164;) Pasenadi (of Kosala; DN.i.87, DN.i.103; Vin.iv.112 Vin.iv.157); Bimbisāra (of Magadha; Vin.iv.116 sq.; Snp.419) Bhaddiya;…
salila →
pts
…cp. Mil.114: na tā nadiyo dhuva-salilā.
- -dhārā shower of water Mil.117. *…
saṇṭhāna →
pts
- configuration, position; composition, nature, shape, form Vin.ii.76; MN.i.120 (spelt ˚nth˚); AN.i.50; AN.iv.190 (C. osakkana); Mil.270 Mil.316, Mil.405; Ja.i.71, Ja.i.291, Ja.i.368; Ja.ii.108; Vism …
seta →
pts
…an elephant of King Pasenadi AN.iii.345.
- -aṅga white bodied Mhvs.10, Mhvs.54. *…
sīha →
pts
lion DN.ii.255; SN.i.16; AN.ii.33, AN.ii.245; AN.iii.121; Snp.72; Ja.i.165; Mil.400; Cnd.679 (= migarājā) Vb-a.256, Vb-a.398 (with pop. etym. “sahanato ca hananato ca sīho ti vuccati”); Ja.v.425 (wo …
tappati →
pts
Tappati1
to burn, to be tormented: to be consumed (by remorse) Dhp.17, Dhp.136 (t. sehi kammehi dummedho = paccati Dhp-a.iii.64).
Sk. tapyate, Pass. of tapati
Tappati2
■ ins …
tarati →
pts
Tarati1
(lit.) to go or get through, to cross (a river), pass over, traverse (fig.) to get beyond, i.e. to surmount, overcome, esp oghaṃ (the great flood of life, desire, ignorance, etc.) …
taṇhā →
pts
…river of t. Cnd.271#ii; cp. nadiyā soto ti taṇhāy’ etaṃ adhivacanaṃ Iti.114;
- -nighātana the destruction of t. Snp.1085; *…
ucchiṭṭha →
pts
left, left over, rejected, thrown out; impure, vile Vin.ii.115 (˚odakaṃ); Vin.iv.266 (id.); Ja.ii.83 (bhattaṃ ucchiṭṭhaṃ akatvā), Ja.ii.126 (˚nadī impure; also itthi outcast), Ja.ii.363; Ja.iv.386 (˚ṃ …
uddha FIXME double →
pts
…zenith“ (opp. adho “in nadir”) e.g. at DN.i.222 (“straight up”); Iti.120; Ja.i.20. 2. (of time) in future, ahead, hence Snp.894;…
uddhaṃ →
pts
…zenith“ (opp. adho “in nadir”) e.g. at DN.i.222 (“straight up”); Iti.120; Ja.i.20. 2. (of time) in future, ahead, hence Snp.894;…
ukkūla →
pts
adjective sloping up, steep, high (opp. vikkūla) AN.i.35 sq.; Vism.153 (nadi); Snp-a.42. Cp. utkūlanikūla-sama Lal.340.
ud + kūla
unnadati →
pts
to resound, shout out, roar Ja.i.110; Ja.ii.90; Ja.iii.271, Ja.iii.325; Mil.18; aor. unnadi Ja.i.74; Mil.13
caus unnādeti (q.v.).
ud + nadati
unnādin →
pts
adjective shouting out; resounding, noisy, loud, tumultuous Vin.iii.336; DN.i.95, DN.i.143, DN.i.178; Ja.ii.216.
fr. ud + nad
upakkitaka →
pts
buyer, hawker, dealer combd. with bhataka Dhp-a.i.119 = Ud.23 (C. explains by “yo kahāpaṇâdīhi kiñci kināti so upakkitako ti vuccati”) Pts.ii.196 (? T. upakkhittaka).
fr. upa + krī to buy
vaha →
pts
(-˚)
- bringing, carrying, leading Pv.i.5#8 (vāri˚ river = mahānadī Pv-a.29); SN.i.103; Pv-a.13 (anattha˚). Doubtful in hetu- vahe Pv.ii.8#5, better with variant reading -vaco, explained by …
vinadati →
pts
to cry or shout out, to scold Ja.iii.147 (kāmaṃ vinadantu let them shout!). Cp. BSk. vinādita “reviled” Divy.540.
vi + nadati
yāna →
pts
- going, proceeding Ja.vi.415 (+ ayāna, opposed to ṭhāna).
- means of motion, carriage, vehicle. Different kinds of carriages are enumerated at Mnd.145 (on Snp.816) with hatthi˚; (elephant-), *g …
ādiyati →
pts
Ādiyati1
to take up; take to oneself, seize on, grasp, appropriate, fig. take notice of, take to heart, heed
pres ādiyati AN.iii.46; Snp.119, Snp.156, Snp.633 Snp.78 …
ādā →
pts
taking up, taking to oneself Vin.iv.120 (= anādiyitvā C.; cp. the usual form ādāya). Adati (Adadati)
ger. of ādāti from reduced base *da of dadāti 1b
ākappa →
pts
- attire, appearance, Vin.i.44 (an˚) = Vin.ii.213; Ja.i.505.
- deportment Dhs.713 (ā˚ gamanādi-ākāro Dhs-a.321).
- -sampanna, suitably attired, well dressed, AN.iii.78; Ja. …
āvaraṇa →
pts
…Ja.i.78 (an˚); Ja.v.412 (nadiṃ ˚ena bandhāpeti to obstruct or dam off the river); Snp.66 (pahāya pañc’ āvaraṇāni cetaso, cp…