Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
namita, 12 találat.
namita →
pts
bent on, disposed to (-˚), able or capable of Ja.iii.392 (pabbajjāya-namita-citta); Mil.308 (phalabhāra˚).
pp. nameti
upanāmita →
ncped
brought near, handed (to); made to touch
namati →
pts
…at Ja.vi.349. pp. namita (q.v.).
Ved. namati, Idg. *nem to bend; also to share out, cp. Gr. νέμω, Goth. niman =…
oṇamati →
pts
instrumental to incline, bend down to, bow to (dat.) Mil.220, Mil.234 (oṇamati & oṇamissati), Mil.400; DN-a.i.112. Caus. oṇāmeti MN.ii.137 (kāyaṃ)
pp oṇata & Caus.; *[oṇamita]( …
oṇamita →
pts
having bowed down, bowing down Mil.234.
pp. of oṇameti, Caus. of nam
pariṇāmeti →
pts
to bend to, to change into, to turn to use for somebody, to procure for, obtain appropriate DN.i.92; Vin.iii.259 (puttassa rajjaṃ p. for his son); Vin.iv.156; Pv-a.281
ppr -ṇāmayamāna Ja.v.424. …
pariṇāmita →
pts
- bent down Ja.vi.269 (of trees, overladen with fruit, C. explains as “entangled”)
- issued, apportioned, destined Ja.v.171; Pv-a.254.
pp. of pariṇāmeti
pariṇāmitar →
pts
one who destines or makes develop, fate, destiny Ja.vi.189.
n. ag. of pariṇāmeti
paṇāmeti →
pts
- to bend forth or over, stretch out, raise, in phrase añjaliṃ p. to raise the hands in respectful salutation Vin.ii.188; DN.i.118; Snp.p.79.
- to bend to or over, to shut, in kavāṭaṃ p. to shut t …
paṇāmita →
pts
- (= paṇāmeti 1) raised, bent or stretched out Snp.352 (añjalī sup˚).
- (= paṇāmeti 3) dismissed, given leave Vin.i.54; MN.i.457 (bhikkhusangho); Mil.209 (id.), Mil.187.
pp. of paṇāmeti
upanāmeti →
pts
- to bend over to, to place against or close to, to approach, bring near DN.ii.134; SN.i.207; Thag.1055; Snp.p.48 (= attano kāyaṃ Bhagavato upanāmeti); Ja.i.62; Ja.v.215; Snp-a.151.
- to offer, to …
upanāmita →
pts
brought up to, placed against DN.ii.134.
pp. of upanāmeti