Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nayhati, 18 találat.

nayhati →

pts

…in comp. with prep. as upanayhati (cp. upāhanā sandal), pilandhati etc
pp naddha (q.v.). See also nandhi, nāha; onayhati…

onayhati →

ncped

covers; stretches over (trans.)

upanayhati →

ncped

nurses a grudge; feels resentment (against, loc.)

khagga →

pts

…Pv-a.154, khaggaṃ sannayhati id. Dhp-a.iii.75 -gāhaka a sword-bearer Mil.114; -tala sword-blade Mhvs.25, Mhvs.90. 2. a rhinoceros…

naddha →

pts

…onaddha, vi˚, san˚.

Sk. naddha pp. of nah, see nayhati

nandhati →

pts

…cover“: see apiḷandhati, upanandhati, onandhati pariyonandhati.

for nayhati, der. fr. naddha after analogy of baddha → bandhati

nāha →

pts

armour Ja.i.358 (sabba˚sannaddha). Cp. onāha.

cp. nayhati, naddha

onaddha →

pts

…MN.ii.64; Dhp.146 (andhakārena); Sdhp.182. See also onayhati.

pp. of onandhati

onayhati →

pts

to tie down, to cover over, envelop, shroud Dhs-a.378 (megho ākāsaṃ o.)
pp onaddha.

ava + nayhati

onāha →

pts

…(spelt onaha); Mil.300; Dhs.1157 (= megho viya ākāsaṃ kāyaṃ onayhati).

fr. ava + nah, cp. onaddha & onayhati

piḷayhati →

pts

to fasten on, put on, cover, dress, adorn Ja.v.393 (piḷayhatha 3rd sg imper. = pilandhatu C.).

api + nayhati, cp. Sk. pinahyate

sannaddha →

pts

…Pv-a.154 (˚dhanu-kalāpa).

pp. of sannayhati

sannayhati →

pts

…Ja.ii.77; & sannahitvā Ja.i.273.

saṃ + nayhati

unnahanā →

pts

flattering, tying or pushing oneself on to somebody, begging Vism.27.

ud + nah, see nayhati

upanandha →

pts

scorned, grumbled at Vin.ii.118.

pp. of upanayhati, see naddha & nandhati

upanandhati →

pts

…secondary der. fr. upanandha, pp. of upanayhati

upanayhati →

pts

upanandhati.

upa + nayhati

upanāha →

pts

…kodho aparakālaṃ upanāho Mil.289.

fr. upa + nah, see upanayhati, same in BSk.; e.g. at Mvu.ii.56.