Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nibbāna, 273 találat.

nibbāna →

farkas

kialvás, ellobbanás

nibbāna →

ncped

  1. the ceasing to burn, going out.
  2. freedom from care or passion, a sense of bodily well-being; ease, happiness.
  3. the ceasing to burn, going out (of the fires of passion etc); the ceasing, coming …

nibbana →

pts

…abstr. fr. nibbāna, see nibbāna I. cp. vana2. Freq. nibbāna as variant reading instead of nibbana without…

nibbāna →

pts

…commentaries). kilesa-nibbānass’ āpi anupādā parinibbānass’ āpi santike Dhp-a.i.286; *upādānaṃ abhāvena anupādiyitvā…

nibbána →

puskas

‘Kialvás, ellobbanás, kioltás’. A buddhista gyakorás célja: a vágyak, a léthez kötődés szomjának teljes megsemmisítése, kioltása, a tökéletes vágytalanság és felszabadultság állapotának elérése. Ez az …

abhibhūta →

dppn

…SN.i.156 attributed to Abhibhū, chief disciple of Sikhī Buddha. In the Mahāparinibbāna Sutta DN.ii.121 the second and third verses are…

andhavana →

dppn

…that bhavanirodha was nibbāna.

The Vammika Sutta MN.i.143ff. was the result of questions put by an anāgami Brahma, his erstwhile…

asoka →

dppn

A monk of Ñātikā. Once when the Buddha was staying at Ñātikā in the Giñjakāvasatha, Ānanda mentions to the Buddha that Asoka Thera had died, and asks where he had gone. The Buddha tells him that Asoka …

bhaddiya →

dppn

…Dwelling in the bliss of Nibbāna, under a tree in a lonely spot, Bhaddiya used to exclaim “Ahh, what bliss! Ahh, what bliss!” When this was…

bhaṇḍagāma →

dppn

…and while there he talked to the monks on four conditions, which lead to Nibbāna. DN.ii.123 AN.ii.1ff.

26.114136,85.0046542town

campā →

dppn

…stayed there. The Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.147 mentions Campā as one of the six important cities of India, its foundation being ascribed to…

cāpāla cetiya →

dppn

…three months before his parinibbāna, definitely decided to accede to the request of Māra that he should die. When he announced this decision the…

dhīrā →

dppn

Dhīrā1

A bhikkhunī whose Therīgāthā verse speaks of the wise one who attains Nibbana. Thig.6

Dhīrā2Vīrā

A bhikkhunī whose Therīgāthā verse speaks of how the heroic one overcom …

giñjakāvasatha →

dppn

…described in the Mahā Parinibbāna Sutta. DN.ii.91ff. SN.v.357

The “Brick Hall” was, however, not designed for the Buddha and his monks…

godhika →

dppn

…however, declared that Godhika had attained Nibbāna.

hārita →

dppn

Hārita1

A Mahā Brahmā who was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta, at the head of one hundred thousand other Brahmās. DN.ii.261

Hārita2

A monk whose Theragāthā ve …

jambukhādaka →

dppn

…by him to Sāriputta at Nālakagāma and discussions between them on various topics, such as nibbāna, arahantship, the āsavas, sakkāya,…

jāṇussoṇi →

dppn

A great brahmin, ranking with eminent brahmins such as Caṅkī, Tārukkha, Pokkharasāti and Todeyya. Snp.p.115 He is mentioned as staying in Icchānaṅgala, MN.ii.196 where he evidently took part in the pe …

kakudhā →

dppn

…Kusinārā for his parinibbāna. On its bank was a mango-grove where the Buddha rested awhile on a robe spread for him by Cundaka; there he…

kosambī →

dppn

…for the Buddha’s Parinibbāna.DN.ii.146 DN.ii.169 It was also the most important halt for traffic coming to Kosala and Māgadha from the…

kusinārā →

dppn

…have chosen it for his Parinibbāna. But the Buddha pointed out to him that in ancient times it had been Kusāvatī, the royal city of…

kāliṅga →

dppn

…there he would attain to nibbāna. DN.ii.92 SN.v.358f.

Kāliṅga2

A country. It is one of the seven political divisions…

mahākassapa →

dppn

…ardour in the attainment of Nibbāna, SN.ii.195f. and the other on the existence of a Tathāgata after death. SN.ii.222f. This regard was…

mallā →

dppn

…scene of the Buddha’s Parinibbāna. But the Buddha informs Ānanda that it was once Kusāvatī, the mighty capital of Kusa and Mahāsudassana….

māra →

dppn

…of rebirth, as opposed to Nibbāna. SN.iii.195 SN.iii.198 SN.iii.74 SN.iv.202 SN.iv.85 SN.iii.1951 SN.iii.1953

In view of the many studies of…

nandiya →

dppn

Nandiya1

He belonged to a Sākiyan family of Kapilavatthu, and was called Nandiya because his birth brought bliss. He left the world at the same time as Anuruddha, Kimbila and the others, a …

nādikā →

dppn

The Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.72ff. gives a list of the places at which the Buddha stopped during his last journey along that…

nārada →

dppn

A monk, mentioned once as staying at the Ghositārāma in Kosambī, with Musila, Savittha, and Ānanda. In the course of discussion he declares that, though aware of the nature of nibbana, he is not an ar …

pañcālacaṇḍa →

dppn

…possessed know the way to Nibbāna. SN.i.48 It is probably this same deva who is mentioned as a Mahāyakkha in the Āṭānāṭiya Sutta…

pārāpariya →

dppn

…The second was spoken by Pārāpariya after the Buddha’s parinibbāna and laments the decline of the monks. Thag.920–949

rājagaha →

dppn

…usual places. The Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.72ff. gives a list of the places at which the Buddha stopped during his last journey along that…

sakka →

dppn

…to make an enquiry about Nibbāna, and in another SN.iv.269f. as listening, in heaven, to Moggallāna’s exposition of the simplest duties of…

sumedhā →

dppn

She was the daughter of King Koñca of Mantāvatī. Her Therīgāthā verses, of which she has the greatest number of any of the nuns, speak of the emptiness of the home life and the advantages of going for …

susīma →

dppn

…but thought they had gained nibbāna “through insight.” He thereupon sought the Buddha to have the matter explained. The Buddha asked him many…

sāmaṇḍaka →

dppn

…and questioned him regarding Nibbāna, and again AN.v.121f. at Nālakagāma, where he questioned him regarding weal and woe.

He is, perhaps, to…

tavakaṇṇika →

dppn

…householder who realised Nibbāna from knowledge of the Tathāgata. He is mentioned in a list of such householders, but nothing further is known…

tavakinnoka →

dppn

…householder who realised Nibbāna from knowledge of the Tathāgata. He is mentioned in a list of such householders, but nothing further is known…

tavannika →

dppn

…householder who realised Nibbāna from knowledge of the Tathāgata. He is mentioned in a list of such householders, but nothing further is known…

tuṭṭha →

dppn

A lay disciple of Ñātika who died and was reborn in the Suddhāvāsa, there to attain Nibbāna. SN.v.358 DN.ii.92

ukkacelā →

dppn

…him and talked to him about Nibbāna. SN.iv.261–262 Some time later, after the death of Sāriputta and Moggallāna within a fortnight of each…

uruvelā →

dppn

…the sole method of winning Nibbāna was to cultivate the four satipaṭṭhānas and that Sahampati visited the Blessed One and confirmed his…

uttamā →

dppn

…developed the seven awakening-factors and attained Nibbāna. Thig.45–47

uṇṇābha →

dppn

…that there is nothing beyond Nibbāna; that the holy life has Nibbāna for its ending.

When the brahmin, greatly pleased with the Buddha’s…

vacchapāla →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of the ease of attaining Nibbana for one who practices well. Thag.71

vakkali →

dppn

…and killed himself. The Buddha went to see his body, and declared that he had obtained Nibbāna and that Māra’s attempt to find the…

vaṅgīsa →

dppn

…Thag.1227–1230 a sutta on Nibbāna, Thag.1238–1245 and a sutta preached at the Pavāraṇā ceremony. Thag.1231–1237 Several verses were in…

vāseṭṭha →

dppn

…In the Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.147 DN.ii.159 we find the Mallas of Kusināra addressed as Vāseṭṭhā, as well as the Mallas…

ātumā →

dppn

…the Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.131–132 the Buddha tells Pukkusa of another occasion on which he was staying in the Bhūsāgāra…

āḷārakālāma →

dppn

…Vin.i.7

The Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.130 mentions a Mallian, Pukkusa, who says he had been Āḷāra’s disciple, but who, when he…

parinibbāna →

farkas

végső ellobbanás

akata →

ncped

not made, not done; not manufactured, not treated, natural; not fashioned; what has not been done; what is not made ( nibbāna)

akataññu →

ncped

akataññu1

neg. mfn. ungrateful

akataññu2

mfn. knowing what is not made ( nibbāna)

antarāparinibbāyi →

ncped

one who realized nibbāna beforehand (before passing the midpoint of his term life in heaven)

antarāparinibbāyin →

ncped

one who realized nibbāna beforehand (before passing the midpoint of his term life in heaven)

anupādisesa →

ncped

  1. (of nibbāna, at death) without any remnant of material support (the result of previous kamma), absolute.
  2. (of arhats) without any remnant…

arahat →

ncped

…one who has realized nibbāna; one in whom the āsavas are destroyed and who is no longer liable to rebirth.

araha(t)2

part….

arahattaphala →

ncped

the fruit, the fulfillment of arahatship (i.e. nibbāna)

dhamma →

ncped

…experience, culminating in nibbāna. 3. (sg.) the behavior, conduct, practice required to realize and understand the way the world of…

dhuva →

ncped

…firmness, constancy, certainty; esp. for nibbāna.

diṭṭhadhammanibbāna →

ncped

nibbāna in this life.

diṭṭhipatta →

ncped

(one) who has achieved insight; who has achieved (nibbana) through insight.

dukkha →

ncped

…2. (as a term characterizing all experience; its ending is nibbāna), distress, trouble.

nibbānadhātu →

ncped

the domain of nibbāna.

nibbānagama →

ncped

going, leading to nibbāna.

nibbānagamana →

ncped

the going to nibbāna.

nibbānagami →

ncped

going to nibbāna.

nibbānagamin →

ncped

going to nibbāna.

nibbānaninna →

ncped

tending towards nibbāna.

nibbānapabbhāra →

ncped

bending, heading towards nibbāna.

nibbānapaṭisaṃyutta →

ncped

connected with, concerned with nibbāna.

nibbānapoṇa →

ncped

inclining, moving towards nibbāna.

nibbānogadha-gāmi →

ncped

leading to a firm footing in nibbāna.

nibbānogadha-gāmin →

ncped

leading to a firm footing in nibbāna.

nibbānogadha →

ncped

having a firm footing in nibbana; or plunged into, immersed in nibbāna.

sa-upādisesa →

ncped

sa-upādisesa

mfn.

  1. of nibbāna, during life) accompanied by a residue of material support.
  2. with a residue of material support, with some…

tatthaparinibbāyi →

ncped

who realizes nibbāna there, in that state.

tatthaparinibbāyin →

ncped

who realizes nibbāna there, in that state.

upahaccaparinibbāyi →

ncped

who realizes nibbāna in the latter half of his existence in one of the suddhāvāsas

upahaccaparinibbāyin →

ncped

who realizes nibbāna in the latter half of his existence in one of the suddhāvāsas

acinteyya →

nyana

…not to full comprehension, not to enlightenment or Nibbāna. S. LVI, 41.

amata →

nyana

…immortality, is a name for Nibbāna the final liberation from the wheel of rebirths samsāra, and therefore also from the ever-repeated…

anattā →

nyana

…no actor is ever found;

Nibbāna is, but no being exists that enters it;
The path is, but no traveler is seen.

Whosoever does not…

anicca →

nyana

…sources āyatana. Only Nibbāna, which is unconditioned and not a construction asankhata, is permanent, stable, still, static, lasting and…

anupādisesa-nibbāna →

nyana

Anupādisesa-nibbāna: see Nibbāna & upādi

anāgāmī →

nyana

…is called one who reaches Nibbāna with exertion sasankhāra - parinibbāyī.

4: Or, without effort he attains the Noble…

aparihāniya-dhamma →

nyana

…mentioned in the Mahā-Parinibbāna Sutta D. 16. They are followed by five sets of 7, and one set of 6 conditions, conducive to the welfare of the…

ariya-puggala →

nyana

…has won the stream to Nibbāna and is no more subject to rebirth in the lower worlds, is firmly established, bound for full…

asankhata →

nyana

…Unoriginated, Unconditioned, Uncreated & Unconstructed is a name for Nibbāna, the beyond of all becoming and conditionality.

asankhāra-parinibbāyī →

nyana

Asankhāra-parinibbāyī: The one reaching Nibbāna without effort, is one of the five classes of Non-Returners anāgāmī

bodhi →

nyana

…path ariya-magga, 3. Nibbāna, 4 omniscience of the Buddha: sabbaññutā - ñāna. As to 2, the commentaries quote Cula-Nidesa where…

exertion →

nyana

Exertion: see padhāna viriya magga 6. - Reaching Nibbāna with or without e.; see: anāgāmi

gotrabhū →

nyana

…who through perceiving Nibbāna, leaves behind the whole multitude of worldlings puthujjana, the family of worldlings, the circle of…

paccavekkhana-ñāna →

nyana

…defilements, reviewing Nibbāna as object. ‘This blessing have I attained’. ‘This and that defilement still remains in me’. ’This object have…

pacceka-buddha →

nyana

…who has realized Nibbāna without having heard the Buddha’s doctrine from others. He comprehends the 4 Noble Truths individually…

pahāna →

nyana

…5;The ‘overcoming by escape’ is identical with the ceasing and Nibbāna; Pts.M. I. 27. App..

papañca →

nyana

nippapañca is a name for Nibbāna S. LIII, in the sense of ‘freedom from samsaric diffuseness’. - Dhp. 254:;Mankind delights in the…

parinibbāna →

nyana

Parinibbāna: ‘full Nibbāna’, is a synonym for Nibbāna; this term, therefore, does not refer exclusively to the ceasing of the 5 groups of…

patisambhidā →

nyana

…dependent on conditions, Nibbāna, the meaning of words, kamma-result, and functional consciousness. When anyone reflects on that meaning any…

paññā →

nyana

…and the realization of Nibbāna see: ariya-puggala and which consists in the penetration of the impermanency anicca, misery dukkha

ākāsa →

nyana

…that is rejected in Kath. see: Guide. p. 70. Theravāda Buddhism recognizes only Nibbāna as an unconditioned element asankhata dhātu see:…

abhijāyati →

pts

…phrase akaṇhaṃ asukkaṃ Nibbānaṃ a. DN.iii.251; AN.iii.384 sq At Snp.214 abhijāyati means “to behave, to be”, cp Snp-a.265…

abhikaṅkhati →

pts

…wish for SN.i.140, SN.i.198 (Nibbānaṃ); Ja.ii.428; Ja.iv.10, Ja.iv.241; Vv-a.38, Vv-a.283; Thag-a.244
pp…

abhipassati →

pts

…Mnd.308; Cnd.428; Ja.vi.370.

abhi +…

abhirata →

pts

…AN.v.175 (id.) Snp.86 (nibbāna˚), Snp.275 (vihesa˚), Snp.276 (kalaha˚); Ja.v.382 (dāna˚); Pv-a.54 (puññakamma˚), Pv-a.61…

abhiññā →

pts

…to special wisdom, and to Nibbāna These conditions precedent are the Path (SN.v.421 = Vin.i.10 = SN.iv.331), the Path + best knowledge and full…

accuta →

pts

…nt. ˚ṃ. Epithet of Nibbāna (see also cuta) AN.iv.295, AN.iv.327; Snp.204, Snp.1086 (= nicca etc. Cnd.12); Dhp.225 (=…

adhigacchati →

pts

…do not find); SN.i.22 (nibbānaṃ); SN.ii.278 (id.); AN.i.162 (id.) Dhp.187, Dhp.365; Iti.82 (santiṃ); Thig.51; Pp.30, Pp.31; Pv.i.7#4…

adhigatavant →

pts

adjective noun one who has found or obtained Vv-a.296 (Nibbānaṃ).

fr. adhigata

aggi →

pts

…Ja.iii.320 (suriya). -nibbāna the extinction of fire Ja.i.212 -pajjota fire-light AN.ii.140 (one…

akuppatā →

pts

“state of not being shaken”, surety, safety; epithet of Nibbāna Thag.364.

abstr. fr. last

amata →

pts

…one who sees Amata or Nibbāna Thag.336.

  • -dundubhi the drum of the Immortal (Nibbāna) MN.i.171 = Vin.i.8 (has…

anta →

pts

…finish, goal SN.iv.368 (of Nibbāna); Snp.467; Ja.ii.159. antaṃ karoti to make an end (of) Snp.283, Snp.512; Dhp.275, cp. antakara, ˚kiriyā …

anārambha →

pts

that which is without moil and toil Snp.745 (= nibbāna Snp-a.507).

an + ārambha

apalokita →

pts

…MN.i.337 (Nāgâpalokitaṃ apalokesi). 3. (nt.) an epithet of Nibbāna SN.iv.370.

pp. of apaloketi; Sk. avalokita

apavagga →

pts

completion, end, final delivery, Nibbāna; in phrase saggāpavagga Dāvs ii.62; Dāvs iii.75.

Sk. apavarga

appaṭivāṇīya →

pts

…(appld. to Nibbāna; Mrs. Rh. D Kindred S. p. 274 trsls. “that source from whence there is no turning back”), Thig.55.

grd….

apāra →

pts

…here, i.e. (opp. pāraṃ Nibbāna) Snp.1129, Snp.1130; Cnd.62; Dhp.385 (expld. as bāhirāni cha āyatanāni Dhp-a.iv.141). See…

arahant →

pts

…of religious aspiration (Nibbāna).

  1. Cases nom. sg. arahaṃ Vin.i.9; DN.i.49; MN.i.245 MN.i.280; SN.i.169; see also formula C. under…

arahatta →

pts

…in the Buddhist sense = Nibbāna (SN.iv.151) final & absolute emancipation Arahantship, the attainment of the last & highest stage of the Path…

asaṃhīra →

pts

…unconquerable, irrefutable Vin.ii.96; SN.i.193; AN.iv.141 AN.v.71; Snp.1149 (as epithet of Nibbāna, cp. Cnd.110); Ja.i.62; Ja.iv.283…

asaṅkuppa →

pts

adjective not to be shaken; immovable; steady, safe (Ep. of Nibbāna) Snp.1149 (cp. Cnd.106); Thag.649.

a + sankuppa, grd. of kup

attha →

pts

…anupādi-sesāya nibbāna-dhātuyā nibbuta); Iti.58; Dhs.1038; Vb.195 -atthagatatta (nt. abstr.) disappearance Snp-a.409….

avivāda →

pts

…Snp-a.557 or ˚bhumma Mnd.308, expld. as Nibbāna).

a + vivāda

avyāpajjha →

pts

…from suffering (Ep. of Nibbāna Vin.i.183 (avyāpajjh˚âdhimutta); Iti.31 (abyābajjh’ārāma).

a + vyapajjha or bajjha, a confusion…

bhūma →

pts

…ground of harmony; according to Snp-a.557 epithet of Nibbāna).

= bhūmi

bojjhaṅga →

pts

…Thag.162 Thig.21 (maggā nibbāna-pattiyā); Dhs-a.217 (bodhāya saṃvattantī ti bojjhangā etc.; also def. as “bodhissa ango ti pi…

buddha →

pts

…life of teaching he attained Nibbāna (nibbānaṃ adhigacchi), and passed utterly away: SN.i.210; DN.ii.156; Snp.83, Snp.513 Snp.1133 sq.; Mil.96 …

bujjhati →

pts

…ariyasaccāni paṭivijjhati Nibbānam eva vā sacchikaroti“ Dhs-a.217, cp. translation at Expos. 294 “to rise from the slumber of the…

cala →

pts

…(˚ṭṭhāna = epithet of Nibbāna) acalaṃ sukhaṃ (= Nibbāna) Thig.350; cp. niccala motionless Dhp-a.iii.38.

  • -ācala [intens….

cuta →

pts

…sway of Death; epithet of Nibbāna Dhp.225. 2. (n.) in cpd. cutūpapāta disappearance & reappearance, transmigration, Saṃsāra (see…

danta →

pts

…a safe place (= Nibbāna), or the condition of one who is tamed SN.iii.84; Cnd.475 (in continuation of Dhp.323); Dhp-a.iv.6.

Sk….

desita →

pts

…conferred Vin.iii.152 (marked out) Vin.v.137; DN.ii.154 (dhamma); Dhp.285 (nibbāna); Pv-a.4 (magga: indicated), Pv-a.54 (given).

pp. of…

dhamma →

pts

…Snp.88 (dh-pade sudesite = nibbāna-dhammassa padattā Snp-a.164) Ja.iii.472 (= nibbāna); Dhp-a.iii.190 (ekaṃ dh-padaṃ) As Np. title of a…

dhuva →

pts

…Dhp.147. Also epithet of Nibbāna (see ˚gāmin)
■ nt. as adv dhuvaṃ continuously, constantly, always Ja.ii.24 =…

dhātu →

pts

…so perhaps in Nibbāna˚ = Nibbāna-dom. Cp dhātuka 2. elements in sense-consciousness: referring to the 6 ajjhattikāni & 6…

diṭṭha →

pts

…AN.i.142; Snp.1087 (see Nibbāna) ˚nibbāna earthly N. DN.i.36; DN-a.i.121; ˚sukhavihāra (& ˚in) happy condition (or faring well) in…

dudrabhi →

pts

…in; Amata˚; the drum of Nibbāna Vin.i.8 = MN.i.171 (dundubhi at the latter passage); Pv-a.189 (variant reading for dundubhi).

another form…

dundubhi →

pts

… ■ Amata˚ the drum of Nibbāna MN.i.171 = Vin.i.8 (: dudrabhi); deva˚ thunder DN.ii.156; AN.iv.311.

Sk. dundubhi, onomat.; cp. other forms…

dvāra →

pts

…of the door leading to Nibbāna: amata˚; SN.i.137; AN.v.346. 2. (fig.) the doors = in- & outlets of the mind, viz. the sense organs; in…

gama →

pts

…going on clouds Snp.687; nibbāna leading to N. SN.v.11; dūraṃ˚ going far, hadayaṃ˚ going to one’s heart, q.v. 2. m. course, going to;…

gamana →

pts

…or leading to, conducive to: nibbāna˚ maggo the Path leading to Nibbāna SN.i.186; Dhp.289; duggati˚ magga the road to misery Thig.355;…

gantha →

pts

…“body” always w. ref.to Nibbāna SN.i.210; AN.ii.24; Iti.104, Iti.122 ;

  • -pahīna (adj.) connected with or referring to…

garuka →

pts

…the Doctrine Sdhp.520 Nibbāna-garuka Vism.117 (+ Nâdhimutta & N-pabbhāra).

  • -āpatti a grievous offence, see…

gata →

pts

…koṭi˚ perfected, parinibbāna having ceased to exist. vijjā˚ having attained (right knowledge; connected with, referring to, concerning:

gati →

pts

…vibhavo gati dhammānaṃ nibbānaṃ arahato gati: the wood is the sphere of the beasts, the air of the birds, decay is the state of (all)…

go →

pts

…perceived by sight Ja.i.396; Nibbāna belonging to N. Sdhp.467.

-˚kusala (adj.) skilled in (finding proper) food; clever in right living-˚…

gotrabhū →

pts

…but of the Ariyas, having Nibbāna as his aim. It occurs in a supplementary Sutta in the Majjhima (MN.iii.256), and in another found in two…

gāmin →

pts

…paṭipadā SN.v.361; nibbāna dhamma Snp.233; amata-gāmi-magga SN.v.8; udayatthagāmiṇī paññā AN.v.15; dukkhanirodha˚ paṭipadā…

iti →

pts

…dīpaṃ anāparaṃ Nibbānaṃ iti naṃ brūmi I call this N.), Snp.1130 (aparā pāraṃ gaccheyya tasmā “Parāyanaṃ”…

itthi →

pts

…Pv-a.153)
■ SN.i.33 (nibbānass’ eva santike), SN.i.42, SN.i.125 (majjhim˚, mah˚), SN.i.185; AN.i.28, AN.i.138; AN.ii.115, AN.ii.209…

itthī →

pts

…Pv-a.153)
■ SN.i.33 (nibbānass’ eva santike), SN.i.42, SN.i.125 (majjhim˚, mah˚), SN.i.185; AN.i.28, AN.i.138; AN.ii.115, AN.ii.209…

jajjara →

pts

…of being old)- ; not fading (cp. amata & ajarāmara), of Nibbāna SN.iv.369.

From intensive of jarati

kamma →

pts

…i.e. having attained Nibbāna). See also the foll. compounds: k˚-âbhisankhīsa ˚āvaraṇa, ˚kkhaya, ˚nibandhana.

  • -ādhikata

kataññu →

pts

…the Uncreated, i.e. knowing Nibbāna Dhp.97, Dhp.383; Dhp-a.ii.188; Dhp-a.iv.139
■ akataññu-rūpa (& ˚sambhava of ungrateful nature…

khanti →

pts

…paramaṃ tapo titikkhā nibbānaṃ paramaṃ vadanti Buddhā Dhp.184 = DN.ii.49 = Vism.295; khantiyā bhiyyo na vijjati, SN.i.226; cp….

khantī →

pts

…paramaṃ tapo titikkhā nibbānaṃ paramaṃ vadanti Buddhā Dhp.184 = DN.ii.49 = Vism.295; khantiyā bhiyyo na vijjati, SN.i.226; cp….

khema →

pts

…= Snp.454 (of vācā nibbānapattiyā); MN.i.227 (vivaṭaṃ amatadvāraṃ khemaṃ nibbānapattiyā “opened is the door to the…

kilesa →

pts

…principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555

  • -sampayutta connected or affected with lust Dhs.1554 (as 12 principles) Vb.18 = Vb.30 = Vb.44 =…

klesa →

pts

…principles, to which belongs Nibbāna) Dhs.1555

  • -sampayutta connected or affected with lust Dhs.1554 (as 12 principles) Vb.18 = Vb.30 = Vb.44 =…

koṭi →

pts

…the end i.e. perfection, nibbāna. Cnd.436;

  • -ppatta = prec Cnd.436; as “extreme” Ja.i.67.
  • -simbalī Name of a…

kuppa →

pts

…an epithet of arahant and nibbāna (cp. asankuppa); akuppa-dhammo Pp.11 (see akuppa). Akuppaṃ as freedom from anger at…

kāma →

pts

…a stone Mil.243, Mil.252; of Nibbāna Mil.321; Kp.viii.10 esa devamanussānaṃ sabbakāmadado nidhi “this is the treasure which gives all…

leṇa →

pts

…sense of nibbāna). In this meaning often combined with tāṇa & saraṇa;, e.g. at DN.i.95; SN.iv.315 (maṃ-leṇa…

loka →

pts

…(opp. vivaṭṭa = nibbāna) Ne.113, Ne.119. See also vaṭṭa. -vidu knowing the universe, Lp. of the Buddha DN.iii.76; SN.i.62;…

lokika →

pts

…the ideal state, viz. Nibbāna MN.ii.181; pl. l. dhammā MN.iii.115 2. (in later canonical literature) beyond these…

lokiya →

pts

…the ideal state, viz. Nibbāna MN.ii.181; pl. l. dhammā MN.iii.115 2. (in later canonical literature) beyond these…

maccu →

pts

…pāraṃ vuccati amataṃ nibbānaṃ Cnd.487); Thig.10 (= maccu ettha dhīyati Thag-a.13); Dhp.86; Dhp-a.ii.161….

magga →

pts

…attainment of Arahantship (Nibbāna) it is often found in sequence of either; magga-phala-nirodha (e.g. Vism.217, cp. Nd ii.under dukkha II….

mahant →

pts

…deep sleep Pv-a.47

  • -nibbāna the great N. Dhp-a.iv.110.
  • -niraya (a) great hell Snp-a.309,…

mana(s) →

pts

…by santuṭṭha-citto; nibbānamanaso of Snp.942 at Snp-a.567 by nibbāna-ninna- citto In the phrase yathā-manena “from his…

manasa →

pts

…such & such a mind Snp.942 (nibbāna˚ “a nibbāna mind,” one who is intent upon N., cp. expln at Snp-a.567); Pv.i.6#6…

mano →

pts

…by santuṭṭha-citto; nibbānamanaso of Snp.942 at Snp-a.567 by nibbāna-ninna- citto In the phrase yathā-manena “from his…

māra →

pts

…of rebirth, as opposed to Nibbāna. Thus the defn of m. at Cnd.506 gives “kammâbhisankhāra-vasena paṭisandhiko khandha-

nekkhamma →

pts

…AN.i.147 (= khema, i.e. nibbāna); AN.iii.245; AN.iv.186 (ānisaṁsa), AN.iv.439 sq. Snp.424 (˚ṁ daṭṭhu khemato) Dhp.181 Pts.i.107 sq.;…

nibbanatha →

pts

adjective free from lust or cravings SN.i.180, SN.i.186 (so ’haṃ vane nibbanatho visallo); Thag.526; Dhp.344; Dāvs i.18.

nis + vanatha

nibbidā →

pts

…of Nibbāna (see nibbāna II B 1) & occurs frequently together with; virāga, vimutti & nibbāna; in the formula:…

nibbindati →

pts

virajjati & vimuccati; (cp nibbāna III. 2). Vin.i.35; SN.ii.94; SN.iv.86, SN.iv.140; AN.v.3; Dhp.277 sq.; Iti.33; Ja.i.267; Mil.235, Mil.244;…

nibbuta →

pts

…(Caus.: to make cease, to stop or cool and further in nibbāna (nt. instr. abstr.) (the dying out)

nibbāyati →

pts

…burning sensations (see nibbāna II. A end): aggikkhandho purimassa ca upādānassa puriyādānā aññassa ca…

nicca →

pts

…impermanence is Nibbāna (q.v.), which is therefore marked with the attributes of constancy & stableness (cp. dhuva, sassata amata,…

ninna →

pts

…(with variation nibbāna˚ viveka˚ etc. for tad˚): Nd ii.under tad; Ja.ii.15; Pts.ii.197- Vin.ii.237 = AN.iv.198 (samuddo anupubba˚…

nirodha →

pts

…SN.i.136; Iti.88. Nd ii.s. nibbāna (see nibbāna iii.6). Also in combination with nibbidā, e.g….

ojavant →

pts

…ojavaṁ asecanakaṁ of Nibbāna, translated “elixir”) Thag.2, 196 (identical ojavantaṁ Thag-a.168) AN.iii.260 (an˚ of food, i.e. not…

okkamana →

pts

…approaching, reaching MN.iii.6; AN.iii.108 (entering the path); also in phrase nibbānassa okkamanāya AN.iv.111 sq., cp. AN.iv.230 sq.

fr. okkamati

opanayika →

pts

adjective leading to (Nibbāna) SN.iv.41 sq., SN.iv.272, SN.iv.339; SN.v.343; AN.i.158; AN.ii.198; DN.iii.5; Vism.217.

fr. upaneti, upa +

opiya →

pts

…into SN.i.199 = Thag.119 (nibbānaṃ hadayasmiṃ opiya; Mrs. Rh. D. trsls. “suffering N. in thy heart to sink”, S A….

pabbhāra →

pts

…& garuka at Vism.117 (Nibbāna˚)-; apabbhara (sic.) not slanting or sloping Ja.v.405 (= samatittha C.). 2. (m. & nt.) a cave in a…

pada →

pts

…Iti.39 (p. asankhataṃ = nibbāna); Snp.88 (dhammapade sudesite; explained as nibbānadhamma Snp-a.164; dhammapada = Dhamma), ibid…

pajjota →

pts

…paññā-pajjota the torch of knowledge Dhs.16, Dhs.20, Dhs.292, Dhs.555; Vb-a.115. pajjotassa nibbānaṃ the extinguishing of the lamp…

pakkhika FIXME double →

pts

…in phrase vighāta˚ anibbāna-saṃvattanika associated with destruction, etc. MN.i.115; Dhs-a.382 Also in mūga˚ leading to deafness…

pamocana →

pts

…Snp.166 (maccupāsā, abl. = from), Snp.1064 (pamocanāya dat. = pamocetuṃ Cnd); Iti.104 (Nibbānaṃ sabbagantha ˚ṃ). At Dhp.274 we should…

parama →

pts

…˚e vimutto); Dhp.184 (nibbānaṃ ˚ṃ vadanti Buddhā). Dhp.203, Dhp.243; Vv.16#1 (˚alankata paramaṃ ativiya visesato Vv-a.78)…

parinibbuta →

pts

parinibbāna and cp., Mrs. Rh.D. Buddhism p. 191; Cpd. p. 168), viz.

  1. gone out, or passed away without any…

parinibbāna →

pts

…of anupādā-parinibbāna, i.e. emancipation without ground. for further clinging (lit without fuel), which corresponds to Bdhgh’s…

parinibbānika →

pts

adjective one who is destined to or that which leads to complete extinction DN.iii.264 DN.iii.265 (opasamika +).

fr. parinibbāna

parinibbāpeti →

pts

…to make calm, lead to Nibbāna to exercise self-control, to extinguish fever of craving or fire of rāga, dosa, moha. Always coupled with…

parinibbāti →

pts

…AN.ii.120 (anupādisesāya nibbāna-dhātuyā p.); AN.iv.202 (id.), AN.iv.313 (id.), Mil.175 (id.); Ja.i.28 (id.), Ja.i.55 (id.); Vv-a.158 (fut…

parinibbāyati →

pts

…AN.ii.120 (anupādisesāya nibbāna-dhātuyā p.); AN.iv.202 (id.), AN.iv.313 (id.), Mil.175 (id.); Ja.i.28 (id.), Ja.i.55 (id.); Vv-a.158 (fut…

parinibbāyin →

pts

…registered under parinibbāna we find No. 1 only in a very restricted use when taken in both senses of sa-and an-upādisesa parinibbāna;…

parinipphanna →

pts

adjective predetermined Kv.459 (variant reading ˚nibbāna), Kv.626 (a˚); cp. Kvu trsl. 2616 3681.

pari + nipphanna

pariyosāna →

pts

…and its appln to Nibbāna DN-a.i.175, DN-a.i.176) DN.i.203 (brahmacariya +), DN.ii.283 (cp. Dial. ii.316); DN.iii.55 (brahmacariya…

parāyana →

pts

…SN.v.217 sq.; tama˚ Pp.51; Nibbāna SN.iv.373; SN.v.218; brahmacariya˚ SN.i.234; Maccu˚ SN.v.217; sambodhi˚ DN.i.156; DN.ii.155; Pp.16. Cp….

parāyaṇa →

pts

…SN.v.217 sq.; tama˚ Pp.51; Nibbāna SN.iv.373; SN.v.218; brahmacariya˚ SN.i.234; Maccu˚ SN.v.217; sambodhi˚ DN.i.156; DN.ii.155; Pp.16. Cp….

patta →

pts

…Snp.542, Snp.992; Dhp.134 (nibbānaṃ) Dhp.423; Ja.i.255 (vināsaṃ); Ja.iv.139 (samuddaṃ) Pv-a.4 (anayavyasanaṃ), Pv-a.5…

patti →

pts

…(paramattha˚), Snp.186 (nibbāna˚); Pv-a.5 (vyasana), Pv-a.112 (id.); Sdhp.379. 2. attainment, acquisition SN.ii.29 (aggassa) Snp.425…

pavatta →

pts

…from Saṃsāra, i.e. Nibbāna ibid 3. founded on, dealing with, relating to, being in SN.iv.115 (kuraraghare p. pabbata); DN-a.i.92…

paṇḍita →

pts

…sq., AN.i.162 (paṇḍitā nibbānaṃ adhigacchanti); AN.ii.3 sq., AN.ii.118, AN.ii.178, AN.ii.228; AN.iii.48 = Iti.16; Snp.115 Snp.254, Snp.335,…

paṭipadā →

pts

…of all ill & to the bliss of Nibbāna (see specified under magga, ariyamagga, sacca), thus a quâsi synonym of magga with which freq….

paṭippassaddhi →

pts

…to in emancipation, viz. vūpasama paṭinissagga p. amata nibbāna, e.g. Cnd.429.

fr. paṭippassaddha

paṭisaṃyutta →

pts

…Pv-a.12.

pp. of…

phala →

pts

…literature magga, phala, nibbāna, e.g. Tikp.155, Kp.158 Vb-a.43 & passim
■ In general it immediately precedes Nibbāna (see Cnd no…

poṇa →

pts

…to that end.“ As nibbāna˚; e.g. at MN.i.493; SN.v.38 sq.; AN.iii.443; cp. Vv.84#42 (nekkhamma˚-nibbāna-ninna Vv-a.348);…

pāpurati →

pts

…hide; only neg. ; and only in phrase apāpurati Amatassa dvāraṃ to open the door of Nibbāna Vin.i.5; Vv.64#27 (= vivarati…

pāra →

pts

…Snp.1059; Mnd.20 (= amataṃ nibbānaṃ); Dhp.385; Dhp-a.iv.141 aparā pāraṃ gacchati to go from this side to the other (used with ref. to this…

pāraṃ →

pts

…by Cnd.487 as amataṃ nibbānaṃ; Vv-a.42.

  • -gata (cp. pāragata) gone to the other side, gone beyond, traversed,…

rasa →

pts

…Vv.16#11 (Amatarasā f. = nibbānarasāvinī Vv-a.85).

  • -agga finest quality (of taste), only in further compound with…

rasāvin →

pts

(adj. tasting Vv-a.85 (nibbāna˚).

fr. rasa

ratta →

pts

…i.e. knowing the gem of Nibbāna, or = bahu-ratti-vidū i.e. knowing many nights); Thag-a.141. A f. abstr

  • -ññutā “recognition”…

rāga →

pts

…the contrast rāga → nibbāna the foll. may be mentioned: chandarāga vinodanaṃ nibbānapadaṃ accutaṃ Snp.1086; yo rāgakkhayo…

rūpa →

pts

…arūpa & nirodha;* (i.e. nibbāna) in old verses at Snp.755; Iti.45, Iti.62 (rūpehi arūpā santatarā arūpehi nirodho santataro). On…

sakkāya →

pts

…it is opposed to Nibbāna, SN.iv.175; is extinguished by the Path, MN.i.299; SN.iii.159; SN.iv.260; and is to be put away by insight…

sampadā →

pts

…sq.; dassana˚ Snp.231; nibbāna˚; Vism.58; bhoga˚; (+ parivāra˚) Dhp-a.i.78; yāga˚; Thag-a.40 (Tha-ap.7); vijjācaraṇa˚;…

sampatti →

pts

…(manussa˚, devaloka˚ nibbāna˚); Ne.126 (sīla˚, samādhi˚, paññā˚; cp sampadā); four Vb-a.439 sq. (gati˚, upadhi˚, kāla˚…

santa →

pts

… ■ nt peace, bliss, nibbāna SN.iv.370.

  • -indriya one whose senses are tranquil AN.ii.38; Snp.144; Vin.i.195;…

santi →

pts

…tranquil state, i.e. Nibbāna AN.ii.18; Vv-a.219.

  • -vāda an advocate of mental calm Snp.845 (˚vada in verse)…

santika →

pts

…with abl. Mhvs.205; nibbānasantike Dhp.372; instr. santikena = by, along with Ja.ii.301 (if not a mistake instead of santikaṃ or…

sappāya →

pts

…SN.iv.23 sq., SN.iv.133 sq. (Nibbāna˚ paṭipadā); Ja.i.182, Ja.i.195; Ja.ii.436 (kiṃci sappāyaṃ something that did him good, a remedy);…

saññā →

pts

…MN.i.293; AN.iii.443 (nibbāna˚); SN.iii.87; Snp.732 (saññāya uparodhanā dukkhakkhayo hoti; explained as “kāmasaññā” Snp-a);…

saṃvattati →

pts

to lead (to), to be useful (for) AN.i.54, AN.i.58 (ahitāya dukkhāya); Vin.i.10 = SN.v.421; Iti.71 sq.; Ja.i.97; Pot. saṃvatteyya Vin.i.13
■ Often in phrase *nibbidāya, virāgāya… nibbānāya saṃvatta …

saṅkhata →

pts

…Dhs.1086; epithet of nibbāna “the Unconditioned” (& therefore unproductive of further life AN.i.152; SN.iv.359 sq.;…

sikkhati →

pts

…put in the accusative; thus nibbānaṃ s. to learn, to train oneself towards Nibbāna Snp.940, Snp.1061; Mil.10;
pot sikkheyyāsi Mil.10;…

su →

pts

…used as an epithet of Nibbāna SN.iv.369. -duppadhaṃsiya very difficult to overwhelm DN.iii.176. -dubbala very…

sukha →

pts

three (manussa˚, dibba˚, nibbāna˚) Dhp-a.iii.51; four (possessing, making good use of possessions, having no debts, living a blameless…

suñña →

pts

…emptiness annihilation, Nibbāna Vism.513 (three nirodha-suññāni); abl. ˚to from the point of view of the “Empty Cnd.680 (long exegesis…

suññata →

pts

…Dhs.344; Mhvs.37, Mhvs.7; nibbāna Dhs-a.221; phassa SN.iv.295; vimokkha Dhp.92;…

suññatā →

pts

…ill-will and dullness, Nibbāna MN.iii.111; Kv.232; Dhs-a.221; Ne.118 sq., Ne.123 sq., Ne.126; Mil.16; Vism.333 (n’atthi;…

taccarita →

pts

…striving towards this (aim): Nd ii.under tad. The same combination with Nibbāna-ninna, N -poṇa, N -pabhāra freq. (see Nibbāna).

taccha →

pts

…tacchaṃ vuccati amataṃ Nibbānaṃ, etc
■ (nt.) taccha a truth Snp.327- ataccha false, unreal, unfounded; a lie, a…

tatha →

pts

…As epithet of Nibbāna: see derivations & cp. taccha. abl tathato exactly variant reading B for tattato at Ja.ii.125 (see…

tathatta →

pts

…of being so,“ the truth, Nibbāna; only in foll. phrases:

  1. tathattāya paṭipajjati to be on the road to (i.e. attain) Nibbāna DN.i.175,…

taṇhā →

pts

…hoti); Vv.73#5 (explained by Nibbāna Vv-a.296); therefore in the expositionary formula of Nibbāna as equivalent with N. Vin.i.5; SN.iii.133;…

ti →

pts

…dīpaṃ anāparaṃ Nibbānaṃ iti naṃ brūmi I call this N.), Snp.1130 (aparā pāraṃ gaccheyya tasmā “Parāyanaṃ”…

tiṇṇa →

pts

…one who has attained Nibbāna. Ogha˚ gone through the great flood SN.i.3, SN.i.142; Snp.178, Snp.823, Snp.1082, Snp.1101, Snp.1145;…

tāṇa →

pts

…contexts, esp. with ref to Nibbāna (see Cnd. s.v.): DN.i.95 (˚ṃ, etc. gavesin seeking refuge); AN.i.155; SN.iv.315 (maṃtāṇa, etc. adj…

ujjuka →

pts

…(ujuko so maggo, the road to nibbāna), SN.i.260 (citta); SN.iv.298; SN.v.143, SN.v.165; Ja.i.163; Ja.v.297 (opp khujja); Dhp-a.i.18 (˚magga);…

ujuka →

pts

…(ujuko so maggo, the road to nibbāna), SN.i.260 (citta); SN.iv.298; SN.v.143, SN.v.165; Ja.i.163; Ja.v.297 (opp khujja); Dhp-a.i.18 (˚magga);…

upadhi →

pts

…rejection of all upadhis is Nibbāna DN.ii.36. (cp. SN.i.136; SN.iii.133; SN.v.226; AN.i.80; MN.i.107 = MN.ii.93; Vin.i.5, Vin.i.36 = Ja.i.83 =…

upanisā →

pts

…(cp. Dhp-a.ii.102 aññā nibbānagāminī paṭipadā). 2. likeness, counterfeit [= Sk. upaniṣad = aupamye Pāṇini i.4, 79] Ja.vi.470 (=…

upasama →

pts

…saṃvattati; see nibbāna iii.7); DN.i.50; DN.iii.130 sq., DN.iii.136 sq., DN.iii.229 (as one of the 4 objects of…

upādi →

pts

…See further ref. under nibbāna parinibbāna.

the compn.-from of upādāna, derived fr. upādā in analogy to nouns in ˚a & ˚ā…

upādā →

pts

…becoming; in phrases a. parinibbānaṃ “unsupported emancipation” MN.i.148; SN.iv.48; SN.v.29; Dhp-a.i.286 etc.; a. vimokkho mental…

uttama →

pts

…the highest ideal = Nibbāna for which seṭṭhan Snp.1064; cp. Cnd.317); Dhp.56; Mnd.211; Cnd.502 (in paraphrase of mahā…

vana →

pts

…and nibbāna, which is felt as a quâsi derivation fr. nibbana nis + vana: see nibbana & cp….

vanatha →

pts

underwood, brushwood, thicket. Does not occur in lit meaning, except in exegesis of Dhp.283 at Dhp-a.iii.424 q.v. under vana1. Another defn is given at Snp-a.24 “taṇhā pariyuṭṭ …

vaṭṭa →

pts

…saṃsāro vivaṭṭaṃ nibbānaṃ (similarly, opposed to vaṭṭa at DN-a.i.126) which is however not the general meaning, the…

viraja →

pts

…is another expression for Nibbāna, e.g. SN.iv.210; AN.iv.157, AN.iv.160; Iti.37, Iti.46; Vv.16#9; similarly ṭhānaṃ (for padaṃ)…

virāga →

pts

…MN.i.431; SN.ii.223; cp. nibbāna ii.B1 & iii.8
■ In other connection (more objectively as…

visaṅkhāra →

pts

divestment of all material things Dhp.154 (= nibbāna Dhp-a.iii.129). See sankhāra 3.

vi + sankhāra

vitakka →

pts

…(Buddha˚, Sangha˚, Nibbāna˚); Mnd.386 Mnd.493, Mnd.501 (nine); Cnd. s.v. takka; Pts.i.36, Pts.i.136, Pts.i.178; Pv.iii.5#8; Pp.59,…

vivaṭṭa →

pts

…of vaṭṭa, i.e. nibbāna or salvation from saṃsāra (see vaṭṭa cp. citta-vivaṭṭa,…

viveka →

pts

…the latter equivalent to “nibbāna.” Cp. on term Dial. i.84. See also jhāna. Cp. pa˚. Vivekatta =…

viññāṇa →

pts

…nibbāna-dhatu,“ or the nibbāna stage without a remainder (parinibbāna), which is characterized not by an abhisankhāra-v., but by the…

yathā →

pts

…(vacanaṃ, epithet of nibbāna); SN.v.440 (abhisamaya); Snp.194, Snp.202, Snp.653; Dhp.203; Pv-a.215 (guṇa). yathābhūtaṃ pajānāti

yoga →

pts

…a freq. Epithet of nibbāna [same in BSk.: yogakṣema e.g. Divy.98, Divy.123, Divy.303, Divy.498] MN.i.117…

yāva →

pts

…fully proclaimed (Mahāparinibbānasutta) “among gods and men” DN.ii.106 (= DN.ii.114, DN.ii.219 DN.iii.122 AN.iv.311)…

yāyin →

pts

…having ascended the carriage of the 8-fold Path; explained by “ariya-yāyena nibbāna-puraṃ yāyinī upagatā”…

ñāya →

pts

…herein by sacca SN.i.240; = Nibbāna at Vism.219, Vism.524;
■ ñ- paṭipanna walking in the right path SN.v.343; AN.ii.56; AN.iii.212,…

ānaṇya →

pts

…DN.i.73; AN.iii.354 (Ep. of Nibbāna, cp. anaṇa); Mnd.160; Vism.44; DN-a.i.3.

Sk. ānṛṇya, so also BSk. e.g….

ārambha →

pts

…independent Snp.743 (= nibbāna Snp-a.507). Cp. also nirambha upārambha, sārambha.

Sk. ārambha in meaning “beginning”, fr ā +…

ārammaṇa →

pts

…& sukhuma-rūpa, paññatti nibbāna. See on term especially; Cpd. 3, 14; Dhs trsl. xli.& 209; A 1 sq.; AN.iv.385; Snp.506; Pts.i.57 sq….

ūmi →

pts

…fr. Idg. *ṷel (see nibbāna i.2); cp. Gr. ἐλύω io wind, ε ̔́λις wound; Lat. volvo to roll Ags. wylm wave;…

ūmī →

pts

…fr. Idg. *ṷel (see nibbāna i.2); cp. Gr. ἐλύω io wind, ε ̔́λις wound; Lat. volvo to roll Ags. wylm wave;…

ṭhāna →

pts

…perdurance, constancy i.e. Nibbāna Vv.51#4; Dhp.225.

  1. Applied meanings
    1. state, condition; also-˚ (in sg.) as collective-abstract…