Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nibbāpeti, 20 találat.

nibbāpeti →

ncped

of nibbāyati

nibbāpeti →

pts

  1. to extinguish, put out, quench SN.i.188 (mahārāgaṃ); Iti.93 (rāg-aggiṃ; & nibbāpetvā aggiṃ nipakā parinibbanti); cp. aggiṃ nijjāleti Ja.vi.495; Pv.i.8#5 (vārinā viya osiñcaṃ sabbaṃ daraṃ nibbāpaye …

nibbāpayati →

ncped

of nibbāpeti

nibbāpesi →

ncped

of nibbāpeti

nibbāpesuṃ →

ncped

of nibbāpeti

nibbāpetuṃ →

ncped

of nibbāpeti

nibbāpetvā →

ncped

of nibbāpeti

aggi →

pts

…(look after, keep up), nibbāpeti (extinguish, put out), nikkhipati (put down, lay). Other phrases are e.g. aggiṃ jāleti (kindle) Ja.ii.44;…

nibbuta →

pts

…or to go out) and trs. nibbāpeti (Caus.: to make cease, to stop or cool and further in nibbāna

nibbāna →

pts

…in the Vedic period (see nibbāpeti), we do not find its distinctive application till later and more commonly in popular…

nibbāpana →

pts

…Mil.318 (pariḷāha˚).

abstr. fr. nibbāpeti

nibbāpita →

pts

adjective extinguished, put out, quenched Ja.iii.99 (= nicchuddha).

pp. of nibbāpeti

nibbāti →

pts

…bhikkhu = rāgaṃ etc. nibbāpeti Mnd.344); Ja.iv.391 (pāyāsaṃ). See also parinibbāti (e.g. Vb.426).

see nibbuta

nibbāyati →

pts

…& cp. nibbuta, nibbāpeti, nibbāpana.

Sk. ni-(or nir-)vriyate, Pass. of ni(r)varati, influenced by nirvāyati intrs. to cease to…

parinibbuta →

pts

…(esanānaṃ khayā), Iti.49 (āsavānaṃ khayā). 3. (to be understood as pp. of parinibbāpeti) calmed, well trained, domesticated MN.i.446 (of a…

parinibbāpetar →

pts

one who pacifies, a calmer, trainer MN.ii.102 (dametar sametar p.).

n. ag. fr. parinibbāpeti

parinibbāpeti →

pts

…(only in n. ag. ˚āpetar, q.v.).

pari + nibbāpeti

parinibbāti →

pts

…(q.v.). Caus. parinibbāpeti (q.v.).

pari + nibb˚ cp. BSk. parinirvāti Divy.150 (Buddhā Bhagavantaḥ…

parinibbāyati →

pts

…(q.v.). Caus. parinibbāpeti (q.v.).

pari + nibb˚ cp. BSk. parinirvāti Divy.150 (Buddhā Bhagavantaḥ…

uṇha →

pts

…Mil.410 (megho uṇhaṃ nibbāpeti); Pv-a.37 (ati˚).

  • -ākāra appearance of heat, often in phrase (Sakkassa…