Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nibbāti, 11 találat.

nibbāti →

bodhirasa

blows out, puts out (the fire), attains nibbāna

SNP 52 tuvaṭakasuttaṃ aṭṭhakavaggo 14

pucchāmi taṃ ādiccabandhu, vivekaṃ santipadañ'ca mahesi, kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu, anupādiyāno lokasmiṃ kiñci.

nibbāti →

ncped

nibbāti →

pts

…Snp.915 (kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu = rāgaṃ etc. nibbāpeti Mnd.344); Ja.iv.391 (pāyāsaṃ). See also parinibbāti (e.g….

parinibbāti →

bodhirasa

is extinguished, is liberated, enters nibbāna

DHP 126 pāpavaggo

gabbham'eke uppajjanti, nirayaṃ pāpakammino, saggaṃ sugatino yanti, parinibbanti anāsavā.

AN 7.64 kodhanasuttaṃ

vītakodhā anāyāsā, vītalobhā anussukā, dantā kodhaṃ pahantvāna, parinibbanti anāsavā'ti.

nibbuta →

pts

…the latter in instr. nibbāti and nibbāyati (to cease or to go out) and trs….

nibbāna →

pts

idh’ aññāya parinibbāti anāsavo AN.iii.41; sabb’ āsave pariññāya parinibbanti anāsavā Vb.426. 5. The Obstacles:

parinibbāti →

pts

Parinibbāyati & ˚nibbāti

  1. to be completed, perfected in any work or art, e.g. of a trained horse MN.i.446. Cp. τελειόω.
  2. to die without…

parinibbāyati →

pts

Parinibbāyati & ˚nibbāti

  1. to be completed, perfected in any work or art, e.g. of a trained horse MN.i.446. Cp. τελειόω.
  2. to die without…

anupādiyāna →

bodhirasa

not attaching (to), not taking as “mine”, not grasping (onto), not clinging (to)

DHP 20 yamakavaggo

appam'pi ce sahitaṃ bhāsamāno, dhammassa hoti anudhammacārī, rāgañ'ca dosañ'ca pahāya mohaṃ, sammappajāno suvimuttacitto, anupādiyāno idha vā huraṃ vā, sa bhāgavā sāmaññassa hoti.

SNP 52 tuvaṭakasuttaṃ aṭṭhakavaggo 14

pucchāmi taṃ ādiccabandhu, vivekaṃ santipadañ'ca mahesi, kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu, anupādiyāno lokasmiṃ kiñci.

viveka →

bodhirasa

discrimination, understanding, true knowledge

SNP 60 dhotaka māṇava pucchā pārāyanavaggo 5

anusāsa brahme karuṇāyamāno, viveka-dhammaṃ yam'ahaṃ vijaññaṃ, yath'āhaṃ ākāso'va abyāpajjamāno, idh'eva santo asito careyyaṃ.

SNP 52 tuvaṭakasuttaṃ aṭṭhakavaggo 14

pucchāmi taṃ ādiccabandhu, vivekaṃ santipadañ'ca mahesi, kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu, anupādiyāno lokasmiṃ kiñci.

ādiccabandhu →

bodhirasa

relative of the sun, epithet of the Buddha

TH 139 nanda theragāthā

upāyakusalen'āhaṃ, buddhena-ādiccabandhunā yoniso paṭipajjitvā, bhave cittaṃ udabbahin'ti.

SNP 52 tuvaṭakasuttaṃ aṭṭhakavaggo 14

pucchāmi taṃ ādiccabandhu, vivekaṃ santipadañ'ca mahesi, kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu, anupādiyāno lokasmiṃ kiñci.