Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nipajja, 20 találat.

nipajjā →

ncped

lying down.

abhinipajjati →

ncped

lies down on, lies down beside or with (+ acc. or loc).

abhinipajjayamāna →

ncped

abhinipajjāpeti →

ncped

forces to lie down (on, acc.)

nipajjati →

ncped

lies down.

nipajjaṃ →

ncped

nipajji →

ncped

of nipajjati

nipajjitvā →

ncped

of nipajjati having laid down; having slept

nipajjiṃsu →

ncped

of nipajjati

nipajjāpetvā →

ncped

nipanna →

ncped

of nipajjati lying down

upanipajjati →

ncped

lies down beside or near (+acc.).

abhinipajjati →

pts

to lie down on Vin.iv.273 (+ abhinisīdati); AN.iv.188 (in = acc. + abhinisīdati) Pp.67 (id.).

abhi + nipajjati

abhinisīdati →

pts

…Pp.67.

abhi +…

nipajjati →

pts

…Pv-a.75 Pv-a.93; ger. nipajja Ja.i.7 (Ja.v.44: ˚ṭṭhānacankama)
caus nipajjāpeti to lay…

nipanna →

pts

…(spelt nippanna, opp. nikujja).

pp. of nipajjati

pajjati →

pts

…as āpajjati, uppajjati, nipajjati etc
■ Alone only in one doubtful passage, viz. AN.iv.362 (vv.ll. paccati, pabbati gacchati.)
pp…

sampaṭinipajjā →

pts

squatting down, lying down Thag-a.111.

saṃ + paṭi + nipajjā

upanipajjati →

pts

to lie down close to or on top of (acc.) Vism.269; Ja.v.231.

upa + ni + pad

uttāna →

pts

adjective

  1. stretched out (flat), lying on one’s back, supine Vin.i.271 (mañcake uttānaṃ nipajjāpetvā making her lie back on the couch), Vin.ii.215; Ja.i.205; Pv.iv.10#8 (opp. avakujja); Pv-a.178 ( …