Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

niyāma, 43 találat.

niyāma →

bodhirasa

orderliness, certainty, inevitability

SN 25.1 cakkhusuttaṃ

yo, bhikkhave, ime dhamme evaṃ saddahati adhimuccati, ayaṃ vuccati saddh'ānusārī, okkanto sammatta-niyāmaṃ, sappurisabhūmiṃ okkanto, vītivatto puthujjanabhūmiṃ.

niyāma →

ncped

fixed rule; a particular or specified way or manner; an invariable practice or experience; a determined or inevitable outcome, certainty; an assured state; what leads to an inevitable outcome, the way …

niyama →

pts

…niyāma); Snp-a.124 (niyāma); Dhs-a.154; Pv-a.166 (ayaṃ n. saṃsāren’ atthi: law, necessity)
aniyama indefiniteness…

niyāma →

pts

…(˚dassin = sammatta-niyāmabhūtassa maggassa dassāvin Snp-a.365); Mnd.314 (˚avakkanti); Cnd.358 (= cattāro maggā); Pts.ii.236 sq….

jāniyāma →

bodhirasa

we may know, we could understand

SNP 49 kalahavivādasuttaṃ aṭṭhakavaggo 11

kathaṃ sametassa vibhoti rūpaṃ, sukhaṃ dukhañ'cā'pi kathaṃ vibhoti, etaṃ me pabrūhi yathā vibhoti, taṃ jāniyāmā'ti me mano ahu.

nīyamāna →

bodhirasa

being led, being carried

AN 5.76 dutiya yodhājīvasuttaṃ

so ñātakehi nīyamāno appatvā'va ñātake antarāmagge kālaṃ karoti. evarūpo'pi, bhikkhave, idh'ekacco yodhājīvo hoti. ayaṃ, bhikkhave, dutiyo yodhājīvo santo saṃvijjamāno lokasmiṃ.

sammattaniyāma →

bodhirasa

path with an inevitable destination, fixed correct course

SN 25.1 cakkhusuttaṃ

yo, bhikkhave, ime dhamme evaṃ saddahati adhimuccati, ayaṃ vuccati saddh'ānusārī, okkanto sammattaniyāmaṃ, sappurisabhūmiṃ okkanto, vītivatto puthujjanabhūmiṃ.

jāniyāma →

ncped

of jānāti

jāniyāmase →

ncped

of jānāti

nikhaṇiyamāna →

ncped

of nikhaṇati

niyāmatā →

ncped

the having an inevitable outcome; a state of certainty, an assured or determined state; a rule.

nīyamāna →

ncped

(~antī)n. of nīyati

upanīyamāna →

ncped

ānīyamāna →

ncped

fixity →

nyana

Fixity: see: niyama tathatā dhamma-tthiti-ñāna

accanta →

pts

…˚yogakkhemin); Kv.586 (˚niyāmatā final assurance; cp Kvu trsl. 340). 3. (˚-) exceedingly, extremely, very much AN.i.145 (˚sukhumāla,…

bhabba →

pts

…Vb.341, Vb.342 by “bhabbā niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammattaṃ.” 2. possible (abhabba impossible) MN.iii.215 (kammaṃ…

cuṇṇeti →

pts

to grind to powder, to crush; to powder or paint w. chunam Vin.ii.107 (mukhaṃ) Ja.iv.457
ppr pass cuṇṇiyamāna being ground Ja.vi.185.

Denom. of cuṇṇa

dhamma →

pts

…dhammatā (˚ka);

  • -niyāmatā, certainty, or orderliness of causes and effects SN.ii.25; Points of Controversy,…

dhammatā →

pts

…to the Dhammaniyāma (see niyāma), fitness, propriety; a general rule higher law, cosmic law, general practice, regular…

gihin →

pts

…Mil.264; Dhp-a.i.16 (gihīniyāma); Sdhp.376, Sdhp.426; Pv-a.13 (gihīkālato paṭṭhāya from the time of our laymanship); Dhp-a.ii.49…

jānāti →

pts

…Ja.i.288); 1st pl. jāniyāma (Snp.873) & (archaic jānemu (Snp.76, Snp.599; Vv.83#11)
imper jānāhi (Snp.596 Snp.1026; Pv.ii.9#12);…

kamma →

pts

the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …

nigamana →

pts

quotation, explanation, illustration Vism.427 (˚vacana quotation); Pv-a.255 (perhaps we should read niyamana); conclusion, e.g. Paṭṭh.A 366; Vb-a.523.

Sk. nigamana

niyamana →

pts

fixing, settling, definition, explanation in detail Mil.352 (lakkha-n aiming at the target); Vv-a.22 (visesattha˚); Vv-a.231, Pv-a.255 (so read for nigamana?).

Sk. niyamana, to niyameti

niyameti →

pts

to tie down, to fix; explain in detail, exemplify Pv-a.265; Vism.666. pp. niyamita see *a*˚.

cp. Sk. niyamayati, ni + yamati

niyata →

pts

…Snp.70 (= ariyamaggena niyāmappatta Snp-a.124, cp. Cnd.357); Dhp.142 (= catumagga niyamena n. Dhp-a.iii.83); Ja.i.44 (bodhiyā); Pp.13,…

niyyāma →

pts

…Ja.iv.137, Ja.iv.138; Mil.194, Mil.378 sq.; Dāvs iv.42.

Sk. niyāmaka & niryāma(ka). Cp. also P. niyāmaka

niyyāmaka →

pts

…Ja.iv.137, Ja.iv.138; Mil.194, Mil.378 sq.; Dāvs iv.42.

Sk. niyāmaka & niryāma(ka). Cp. also P. niyāmaka

niyāmaka →

pts

…completed in DN.i.190 (dhamma-n. paṭipadā, cp. niyamatā).

either to niyama or niyāma

Niyāmaka2

(see niyyāmaka) ship’s…

niyāmatā →

pts

…of…); Kv.586 (accanta˚ final assurance).

abstr. to niyāma, influenced in meaning by niyama

niyāmeti →

pts

to restrain, control, govern, guide Mil.378 (nāvaṃ).

Denom. fr. niyāma or niyama

nīyati FIXME double →

pts

Nīyati

to be led or guided, to go, to be moved SN.i.39 (cittena nīyati loko); Dhp.175; Pv.i.11#1 (= vahīyati Pv-a.56); Ja.i.264 (ppr. nīyamāna) Pv-a.4 (id.); Dhp-a.iii.177; Sdhp.292, Sdhp.302. Als …

okkamati FIXME double →

pts

…See also Pp.13 = Pp.28 (niyāma okk˚, ʻhe enters on the Path’). Caus. okkāmeti to make enter, to bring to SN.iv.312 (saggaṃ)
pp…

samupajaneti →

pts

to produce; ˚janiyamāna (ppr. pass.) Ne.195.

saṃ + upa + janeti

upaneti →

pts

to bring up to, conduce, adduce; to present, give Ja.i.200; Mil.396; DN-a.i.276; Pv-a.39, Pv-a.43 Pv-a.49, Pv-a.53, Pv-a.74
pass upanīyati (˚niyyati)

  1. to be brought ( …

uyyāma →

pts

…udyama, ud + yam; P. uyyāma with ā for a, as niyāma → niyama; cp. BSk. udyama Jtm.210

vatta →

pts

Vatta1

neuter

  1. that which is done, which goes on or is customary, i.e. duty, service, custom, function Vin.ii.31; Snp.294, Snp.393 (gahaṭṭha˚) Vism.188 (cetiy’ angaṇa˚ etc.); Dhp-a.i.9 …

vuvahyamāna →

pts

at AN.iv.170 read with C. at opuniyamāna “sifting” (fr. opunāti): see remark at AN.iv.476.

yama →

pts

Yama1

restraint Pv-a.98 (+ niyama).

fr. yam

Yama2

the ruler of the kingdom of the dead. See details in Dicty. of Names. In compounds often in general sense of “death” or …

yāva →

pts

adverb

  1. (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …

āneti →

pts

to bring, to bring towards, to fetch, procure, convey, bring back Snp.110; Pv-a.54, Pv-a.92.
pot 1st pl. ānema (or imper. 2nd pl ānetha MN.i.371.
fut ānayissati SN.i. …

ṭhitatā →

pts

the fact of standing or being founded on (-˚) SN.ii.25 = AN.i.286 (dhamma˚ + dhamma-niyāmatā).