Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
niyāma, 39 találat.
niyāma →
ncped
fixed rule; a particular or specified way or manner; an invariable practice or experience; a determined or inevitable outcome, certainty; an assured state; what leads to an inevitable outcome, the way …
niyama →
pts
…niyāma); Snp-a.124 (niyāma); Dhs-a.154; Pv-a.166 (ayaṃ n. saṃsāren’ atthi: law, necessity)
■ aniyama indefiniteness…
niyāma →
pts
…(˚dassin = sammatta-niyāmabhūtassa maggassa dassāvin Snp-a.365); Mnd.314 (˚avakkanti); Cnd.358 (= cattāro maggā); Pts.ii.236 sq….
jāniyāma →
ncped
of jānāti
jāniyāmase →
ncped
of jānāti
nikhaṇiyamāna →
ncped
of nikhaṇati
niyāmatā →
ncped
the having an inevitable outcome; a state of certainty, an assured or determined state; a rule.
nīyamāna →
ncped
(~antī)n. of nīyati
upanīyamāna →
ncped
ānīyamāna →
ncped
fixity →
nyana
Fixity: see: niyama tathatā dhamma-tthiti-ñāna
accanta →
pts
…˚yogakkhemin); Kv.586 (˚niyāmatā final assurance; cp Kvu trsl. 340). 3. (˚-) exceedingly, extremely, very much AN.i.145 (˚sukhumāla,…
bhabba →
pts
…Vb.341, Vb.342 by “bhabbā niyāmaṃ okkamituṃ kusalesu dhammesu sammattaṃ.” 2. possible (abhabba impossible) MN.iii.215 (kammaṃ…
cuṇṇeti →
pts
to grind to powder, to crush; to powder or paint w. chunam Vin.ii.107 (mukhaṃ) Ja.iv.457
ppr pass cuṇṇiyamāna being ground Ja.vi.185.
Denom. of cuṇṇa
dhamma →
pts
…dhammatā (˚ka);
- -niyāmatā, certainty, or orderliness of causes and effects SN.ii.25; Points of Controversy,…
dhammatā →
pts
…to the Dhammaniyāma (see niyāma), fitness, propriety; a general rule higher law, cosmic law, general practice, regular…
gihin →
pts
…Mil.264; Dhp-a.i.16 (gihīniyāma); Sdhp.376, Sdhp.426; Pv-a.13 (gihīkālato paṭṭhāya from the time of our laymanship); Dhp-a.ii.49…
jānāti →
pts
…Ja.i.288); 1st pl. jāniyāma (Snp.873) & (archaic jānemu (Snp.76, Snp.599; Vv.83#11)
imper jānāhi (Snp.596 Snp.1026; Pv.ii.9#12);…
kamma →
pts
the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …
nigamana →
pts
quotation, explanation, illustration Vism.427 (˚vacana quotation); Pv-a.255 (perhaps we should read niyamana); conclusion, e.g. Paṭṭh.A 366; Vb-a.523.
Sk. nigamana
niyamana →
pts
fixing, settling, definition, explanation in detail Mil.352 (lakkha-n aiming at the target); Vv-a.22 (visesattha˚); Vv-a.231, Pv-a.255 (so read for nigamana?).
Sk. niyamana, to niyameti
niyameti →
pts
to tie down, to fix; explain in detail, exemplify Pv-a.265; Vism.666. pp. niyamita see *a*˚.
cp. Sk. niyamayati, ni + yamati
niyata →
pts
…Snp.70 (= ariyamaggena niyāmappatta Snp-a.124, cp. Cnd.357); Dhp.142 (= catumagga niyamena n. Dhp-a.iii.83); Ja.i.44 (bodhiyā); Pp.13,…
niyyāma →
pts
…Ja.iv.137, Ja.iv.138; Mil.194, Mil.378 sq.; Dāvs iv.42.
Sk. niyāmaka & niryāma(ka). Cp. also P. niyāmaka
niyyāmaka →
pts
…Ja.iv.137, Ja.iv.138; Mil.194, Mil.378 sq.; Dāvs iv.42.
Sk. niyāmaka & niryāma(ka). Cp. also P. niyāmaka
niyāmaka →
pts
…completed in DN.i.190 (dhamma-n. paṭipadā, cp. niyamatā).
either to niyama or niyāma
Niyāmaka2
(see niyyāmaka) ship’s…
niyāmatā →
pts
…of…); Kv.586 (accanta˚ final assurance).
abstr. to niyāma, influenced in meaning by niyama
niyāmeti →
pts
to restrain, control, govern, guide Mil.378 (nāvaṃ).
Denom. fr. niyāma or niyama
nīyati FIXME double →
pts
Nīyati
to be led or guided, to go, to be moved SN.i.39 (cittena nīyati loko); Dhp.175; Pv.i.11#1 (= vahīyati Pv-a.56); Ja.i.264 (ppr. nīyamāna) Pv-a.4 (id.); Dhp-a.iii.177; Sdhp.292, Sdhp.302. Als …
okkamati FIXME double →
pts
…See also Pp.13 = Pp.28 (niyāma okk˚, ʻhe enters on the Path’). Caus. okkāmeti to make enter, to bring to SN.iv.312 (saggaṃ)
pp…
samupajaneti →
pts
to produce; ˚janiyamāna (ppr. pass.) Ne.195.
saṃ + upa + janeti
upaneti →
pts
to bring up to, conduce, adduce; to present, give Ja.i.200; Mil.396; DN-a.i.276; Pv-a.39, Pv-a.43 Pv-a.49, Pv-a.53, Pv-a.74
pass upanīyati (˚niyyati)
- to be brought ( …
uyyāma →
pts
…udyama, ud + yam; P. uyyāma with ā for a, as niyāma → niyama; cp. BSk. udyama Jtm.210
vatta →
pts
Vatta1
neuter
- that which is done, which goes on or is customary, i.e. duty, service, custom, function Vin.ii.31; Snp.294, Snp.393 (gahaṭṭha˚) Vism.188 (cetiy’ angaṇa˚ etc.); Dhp-a.i.9 …
vuvahyamāna →
pts
at AN.iv.170 read with C. at opuniyamāna “sifting” (fr. opunāti): see remark at AN.iv.476.
yama →
pts
Yama1
restraint Pv-a.98 (+ niyama).
fr. yam
Yama2
the ruler of the kingdom of the dead. See details in Dicty. of Names. In compounds often in general sense of “death” or …
yāva →
pts
adverb
- (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …
āneti →
pts
to bring, to bring towards, to fetch, procure, convey, bring back Snp.110; Pv-a.54, Pv-a.92.
pot 1st pl. ānema (or imper. 2nd pl ānetha MN.i.371.
fut ānayissati SN.i. …
ṭhitatā →
pts
the fact of standing or being founded on (-˚) SN.ii.25 = AN.i.286 (dhamma˚ + dhamma-niyāmatā).