Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

oharati, 19 találat.

oharati →

ncped

brings down; takes down; puts down; removes; drags down.

oharati →

pts

Avaharati & oharati

to steal Ja.i.384; Pv-a.47 (avahari vatthaṃ), Pv-a.86 (id., = apānudi)
pp avahaṭa (q.v.).

ava…

ajjhoharati →

ncped

  1. brings down or near; puts in.
  2. swallows, eats.

ajjhoharaṇa →

ncped

(from ajjhoharati) bringing down or near.

abbohārika →

pts

…ineffective).

a + vi + ava + hārika of voharati

adhi →

pts

…covered completely; ˚oharati to swallow right down. adhi + ā: ajjhappatta having reached (the end) ajjhapīḷita quite overwhelmed;…

ajjhoharati →

pts

to swallow, eat, take as food MN.i.245; Ja.i.460; Ja.ii.293 Ja.vi.205, Ja.vi.213; Mil.366; Pv-a.283 (aor.)
pp ajjhohaṭa (q.v.).

Sk. abhyavaharati; adhi (= abhi) + ava + hṛ.

ajjhoharaṇiya →

pts

adjective something fit to eat, eatable, for eating Ja.vi.258; Dhp-a.i.284.

grd. of ajjhoharati

ajjhohata →

pts

having swallowed Sdhp.610 (balisaṃ maccho viya: like a fish the fishhook).

pp. of ajjhoharati

ava →

pts

…to move down, put off: oharati to steal. 2. In certain secondary verb-formations, arisen on Pāli grounds, the form o˚ is used almost…

avaharati →

pts

Avaharati & oharati

to steal Ja.i.384; Pv-a.47 (avahari vatthaṃ), Pv-a.86 (id., = apānudi)
pp avahaṭa (q.v.).

ava…

harati →

pts

…see voharati; hattuṃ: see āharati;
fut hāhiti

oharati FIXME double →

pts

Oharati

to take away, take down, take off SN.i.27 (ger. ohacca, variant reading ūhacca); Pv.ii.6#6 (imper ohara = ohārehi Pv-a.95); Dhp-a.iv.56…

oharaṇa →

pts

lit. “taking away”, leading astray, side-track, deviating path Ja.vi.525 (C.: gamana-magga) Cp. avaharaṇa.

fr. oharati

ohāreti →

pts

…down (see oharati 1) Vin.i.48; Pv-a.95. 3. to cut down, shave off (hair; see oharāpeti under oharati) Iti.75 (kesamassuṃ…

paṇati →

pts

to sell, barter, bargain, risk, bet Ja.v.24 (= voharati attānaṃ vikkiṇati C.)
■ See also paṇitaka & paṇiya.

cp. Sk. paṇati

saṃvohārati →

pts

to trade (with); ppr. -vohāramāna [cp. BSk. saṃvyavahāramāna Divy.259; AN.ii.188.

Denom. fr. saṃvohāra

voharati →

pts

…called Snp-a.26; Pv-a.94; Thag-a.24.

vi + oharati

ūhacca →

pts

…ava + hṛ; cp. ohacca & oharati) for uddharati 1 & 2

Ūhacca2

indeclinable soiling by defecation, defecating Ja.ii.71 (= vaccaṃ…