Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

oja, 340 találat.

oja →

bodhirasa

nutrient, essence

MN 36 mahāsaccakasuttaṃ

ahañ'c'eva kho pana sabbaso ajaddhukaṃ paṭijāneyyaṃ, imā ca me devatā dibbaṃ ojaṃ lomakūpehi ajjhohāreyyuṃ, tāya c'āhaṃ yāpeyyaṃ, taṃ mamassa musā'ti.

ojā →

ncped

bodily strength, vigour, vitality (produced by food); nutriment, sustenance; sap, juice.

ojā →

pts

…compound form is oja, e.g. ojadāna Ja.v.243 ojaṭṭhamaka (rūpa) Vism.341

Vedic ojas nt., also BSk. oja nt. Divy.105; fr. *aug to…

abhojaneyya →

bodhirasa

not edible, lit. not fit to be eaten

SNP 4 kasibhāradvājasuttaṃ uragavaggo 4

gāth'ābhigītaṃ me abhojaneyyaṃ, sampassataṃ brāhmaṇa n'esa dhammo, gāth'ābhigītaṃ panudanti buddhā, dhamme satī brāhmaṇa vutti'r'esā.

appannapānabhojana →

bodhirasa

with little food, drink or possessions

AN 4.85 tamotamasuttaṃ

idha, bhikkhave, ekacco puggalo nīce kule paccājāto hoti, caṇḍālakule vā venakule vā nesādakule vā rathakārakule vā pukkusakule vā dalidde app'annapānabhojane kasiravuttike, yattha kasirena ghāsacchādo labbhati.

ayojayanta →

bodhirasa

not joining (in), not engaging (in), not participating (in)

DHP 209 piyavaggo

ayoge yuñjam'attānaṃ, yogasmiñ'ca ayojayaṃ, atthaṃ hitvā piyaggāhī, pihet'att'ānuyoginaṃ.

bhavasaṃyojana →

bodhirasa

bond of existence, fetter of being

MN 139 araṇavibhaṅgasuttaṃ

yesaṃ kesañci bhavasaṃyojanaṃ appahīnaṃ, sabbe te sadukkhā saupaghātā saupāyāsā sapariḷāhā micchāpaṭipannā'ti, iti vadaṃ itth'eke apasādeti.

MN 139 araṇavibhaṅgasuttaṃ

bhavasaṃyojane ca kho appahīne bhavo'pi appahīno hotī'ti, iti vadaṃ dhammam'eva deseti.

bhojana →

bodhirasa

food, meal

DHP 70 bālavaggo

māse māse kusaggena, bālo bhuñjeyya bhojanaṃ, na so saṅkhātadhammānaṃ, kalaṃ agghati soḷasiṃ.

AN 4.37 aparihāniyasuttaṃ

idha, bhikkhave, bhikkhu sīlasampanno hoti, indriyesu guttadvāro hoti, bhojane mattaññū hoti, jāgariyaṃ anuyutto hoti.

bhojana →

bodhirasa

(act of) eating, taking food

DHP 7 yamakavaggo

subh'ānupassiṃ viharantaṃ, indriyesu asaṃvutaṃ, bhojanamhi c'āmattaññuṃ, kusītaṃ hīnavīriyaṃ, taṃ ve pasahati māro, vāto rukkhaṃ'va dubbalaṃ.

DN 8.5 mahāsīhanādasuttaṃ

acelako ce'pi, kassapa, hoti, muttācāro, hatthāpalekhano ... iti evarūpaṃ addhamāsikam'pi pariyāya-bhatta-bhojana-anuyogam'anuyutto viharati.

bhojanīya →

bodhirasa

food, soft food, lit. could be eaten

AN 4.122 ūmibhayasuttaṃ

yam'pi no saddhā gahapatikā divā vikāle paṇītaṃ khādanīyaṃ vā bhojanīyaṃ vā denti, tatra'p'ime mukh'āvaraṇaṃ maññe karontī'ti.

VISM 1.9.2 karuṇā bhāvanā kathā

tassa manussā khādanīyam'pi bhojanīyam'pi mālā-gandha-vilepana-tambulāni'pi denti.

diṭṭhisaṃyojana →

bodhirasa

chained by views, bondage of views

MN 2.2 sabbāsavasuttaṃ

diṭṭhisaṃyojana-saṃyutto, bhikkhave, assutavā puthujjano na parimuccati jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi, na parimuccati dukkhasmā'ti vadāmi

ekāsanabhojana →

bodhirasa

eating in one sitting, (commentary) eating seven times between dawn and noon

MN 65 bhaddālisuttaṃ

etha, tumhe'pi, bhikkhave, ekāsanabhojanaṃ bhuñjatha. ekāsanabhojanaṃ kho, bhikkhave, tumhe'pi bhuñjamānā app'ābādhatañ'ca sañjānissatha app'ātaṅkatañ'ca lahuṭṭhānañ'ca balañ'ca phāsuvihārañcā'ti.

nandisaṃyojana →

bodhirasa

tied by delight, bound by craving

SNP 68 udaya māṇava pucchā pārāyanavaggo 13

nandisaṃyojano loko, vitakkassa vicāraṇaṃ, taṇhāya vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati.

ojavantu →

bodhirasa

nutritious, nourishing, juicy

ANa 1.14.1 sāriputta-moggallānatthera vatthu

tasmiṃ samaye catusattatisahassajaṭilā paṇītapaṇītāni ojavantāni phalāphalāni gahetvā ācariyassa santikaṃ sampattā buddhānañ'c'eva ācariyassa ca nisinnāsanaṃ oloketvā āhaṃsu.

paribhojanīya →

bodhirasa

washing water, rinsing water

MN 31 cūḷagosiṅgasuttaṃ

idha, bhante, amhākaṃ yo paṭhamaṃ gāmato piṇḍāya paṭikkamati so āsanāni paññapeti, pānīyaṃ paribhojanīyaṃ upaṭṭhāpeti, avakkārapātiṃ upaṭṭhāpeti

paribhojanīyaghaṭa →

bodhirasa

water container, vessel for washing water

MN 31 cūḷagosiṅgasuttaṃ

yo passati pānīyaghaṭaṃ vā paribhojanīyaghaṭaṃ vā vaccaghaṭaṃ vā rittaṃ tucchaṃ so upaṭṭhāpeti

paribhojaṇīya →

bodhirasa

washing water, rinsing water

VIN PAT PK saṅghuposatha pubbakaraṇādi vidhi

udakaṃ āsanena ca: āsanena saha pāṇīya-paribhojaṇīyaṃ udakaṭṭhapanaṃ kataṃ kiṃ? āsanena saha pāṇīya-paribhojaṇīyaṃ udakaṭṭhapanaṃ niṭṭhitaṃ.

pariyāyabhattabhojanānuyogamanuyutta →

bodhirasa

who is devoted to the practice of eating meals at intervals

DN 8.5 mahāsīhanādasuttaṃ

acelako ce'pi, kassapa, hoti, muttācāro, hatthāpalekhano ... iti evarūpaṃ addhamāsikam'pi pariyāya-bhatta-bhojan'ānuyogam'anuyutto viharati.

payojayati →

bodhirasa

(of work) engages (in), undertakes (in), takes (on)

DHPa 2.11.9 mahādhana seṭṭhiputta vatthu

sace hi ayaṃ paṭhamavaye bhoge akhepetvā kammante payojayissa, imasmiṃ'y'eva nagare aggaseṭṭhi abhavissa. sace pana nikkhamitvā pabbajissa, arahattaṃ pāpuṇissa, bhariyāpissa anāgāmiphale patiṭṭhahissa.

piṇḍiyālopabhojana →

bodhirasa

alms-food, lit. lump morsel food

AN 8.30 anuruddha mahāvitakkasuttaṃ

evam'evaṃ te piṇḍiyālopabhojanaṃ khāyissati santuṭṭhassa viharato ratiyā aparitassāya phāsuvihārāya okkamanāya nibbānassa

pānabhojana →

bodhirasa

drink and food

DHP 249 malavaggo

dadāti ve yathāsaddhaṃ, yathāpasādanaṃ jano, tattha yo maṅku bhavati, paresaṃ pānabhojane, na so divā vā rattiṃ vā, samādhim'adhigacchati.

rajojalla →

bodhirasa

dust and mud, dust and dirt

DHP 141 daṇḍavaggo

na naggacariyā na jaṭā na paṅkā, n'ānāsakā thaṇḍilasāyikā vā, rajojallaṃ ukkuṭikappadhānaṃ, sodhenti maccaṃ avitiṇṇakaṅkhaṃ.

SN 54.9 vesālīsuttaṃ

seyyathā'pi, bhikkhave, gimhānaṃ pacchime māse ūhataṃ rajojallaṃ, tam'enaṃ mahāakālamegho ṭhānaso antaradhāpeti vūpasameti.

rajojallika →

bodhirasa

(ascetic) who is covered in dust and mud

MN 40 cūḷāssapurasuttaṃ

n'āhaṃ, bhikkhave, rajojallikassa rajojallika-mattena sāmaññaṃ vadāmi.

sabhojana →

bodhirasa

with food, with luxuries

SNP 6 parābhavasuttaṃ uragavaggo 6

pahūtavitto puriso, sahirañño sabhojano, eko bhuñjati sādūni, taṃ parābhavato mukhaṃ.

saṃyojana →

bodhirasa

fetter, chain, bond, things which bind one

DHP 31 appamādavaggo

appamādarato bhikkhu, pamāde bhayadassi vā, saṃyojanaṃ aṇuṃ thūlaṃ, ḍahaṃ aggī'va gacchati.

SN 22.101 vāsijaṭasuttaṃ

evam'eva kho, bhikkhave, bhāvan'ānuyogaṃ anuyuttassa bhikkhuno viharato appakasiren'eva saṃyojanāni paṭippassambhanti pūtikāni bhavantī'ti.

saṃyojana →

bodhirasa

connection, link

MN 105 sunakkhattasuttaṃ

seyyathā'pi, sunakkhatta, paṇḍupalāso bandhanā pavutto abhabbo haritattāya. evam'eva kho, sunakkhatta, āneñjādhimuttassa purisapuggalassa ye lokāmisa-saṃyojane se pavutte.

saṃyojaniya →

bodhirasa

fettering, chaining, bonding, obstructing

SN 35.197 dukkhadhammasuttaṃ

tassa ce, bhikkhave, bhikkhuno evaṃ carato evaṃ viharato kadāci karahaci satisammosā uppajjanti, pāpakā akusalā sarasaṅkappā saṃyojaniyā, dandho, bhikkhave, satuppādo

taṇhāsaṃyojana →

bodhirasa

fettered by craving, bound by desire

AN 3.66 kesamuttisuttaṃ

iti kho ānanda kammaṃ khettaṃ, viññāṇaṃ bījaṃ, taṇhā sneho. avijjānīvaraṇānaṃ sattānaṃ taṇhāsaṃyojanānaṃ hīnāya dhātuyā viññāṇaṃ patiṭṭhitaṃ evaṃ āyatiṃ punabbhav'ābhinibbatti hoti.

SN 48.50 āpaṇasuttaṃ

pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṃ sattānaṃ taṇhāsaṃyojanānaṃ sandhāvataṃ saṃsarataṃ.

uyyojanika →

bodhirasa

dismissing, sending away

AN 8.30 anuruddha mahāvitakkasuttaṃ

tatra bhikkhu viveka-ninnena cittena viveka-poṇena viveka-pabbhārena vivek'aṭṭhena nekkhamma-abhiratena aññadatthu uyyojanika-paṭisaṃyuttaṃ-y'eva kathaṃ kattā hoti

varabhojana →

bodhirasa

fine meal, splendid dinner

JAa 1.N.2 avidūre nidānakathā

gandhodakena nhāyitvā cattāri satasahassāni vissajjetvā mahādānaṃ datvā sabbālaṅkāravibhūsitā varabhojanaṃ bhuñjitvā uposathaṅgāni adhiṭṭhāya

vikālabhojana →

bodhirasa

food eaten after midday, lit. wrong time food

VIN PAT PK saṅghuposatha pubbakaraṇādi vidhi

sabhāgāpattiyo ca na vijjanti kiṃ? vikālabhojana-ādivatthu sabbhāgapattiyo ca na vijjanti.

AN 3.71 uposathasuttaṃ

pāṇaṃ na haññe na c'adinnam'ādiye, musā na bhāse na ca majjapo siyā, abrahmacariyā virameyya methunā, rattiṃ na bhuñjeyya vikālabhojanaṃ.

viyojayati →

bodhirasa

disjoins (from), detaches (from), disconnects (from), separates (from)

bālāvatāra sarasandhi

pubbam'adhoṭhitam'assaraṃ sarena viyojaye'ti

yojana →

bodhirasa

approximately 11 kilometres

DHP 60 bālavaggo

dīghā jāgarato ratti, dīghaṃ santassa yojanaṃ, dīgho bālānaṃ saṃsāro, saddhammaṃ avijānataṃ.

DHPa 1.6.4 mahākappinatthera vatthu

atthi deva ito vīsati-yojana-sata-matthake sāvatthi nāma nagaraṃ tato āgacchāmā'ti

yojanasatika →

bodhirasa

100 yojanas in length, approximately 1100 kilometres in length

UD 45 uposathasuttaṃ

santi mahāsamudde yojanasatikā'pi attabhāvā, dvi-yojanasatikā'pi attabhāvā, ti-yojanasatikā'pi attabhāvā, catu-yojanasatikā'pi attabhāvā, pañca-yojanasatikā'pi attabhāvā

yojanika →

bodhirasa

approximately 11 kilometres in length

DHPa 1.5.1 aññatarapurisa vatthu

so yāva bhattaṃ otarati, tāva sandhāretuṃ asakkonto uḷuṅkena kañjikaṃ harāpetvā yathāladdhena byañjanena saddhiṃ allam'eva bhattaṃ pacchiyaṃ opīḷetvā ādāya yojanikaṃ maggaṃ pakkanto, tassa gacchantasseva bhattaṃ pakkaṃ ahosi

DHPa 1.1.2 maṭṭhakuṇḍalī vatthu

ayaṃ māṇavo mayi cittaṃ pasādetvā kālaṃ katvā tāvatiṃsadevaloke tiṃsa-yojanike kanakavimāne nibbattissati.

yojāpetvā →

bodhirasa

having caused to yoke, having caused to harness

VIN 4.6.177 licchavī vatthu

assosuṃ kho vesālikā licchavī, bhagavā kira koṭigāmaṃ anuppatto'ti. atha kho vesālikā licchavī bhadrāni bhadrāni yānāni yojāpetvā bhadraṃ bhadraṃ yānaṃ abhiruhitvā bhadrehi bhadrehi yānehi vesāliyā niyyāsuṃ bhagavantaṃ dassanāya.

aṅga →

dppn

…Avantī, Gandhāra, and Kamboja. AN.i.213 AN.iv.252 AN.iv.256 AN.iv.260 DN.ii.200

It was to the east of Māgadha, from which it was separated by…

bhojaputta →

dppn

…name for a resident of the Bhoja country, modern Vidarbha.

In the Saṃyutta Nikāya SN.i.6f. the devaputta Rohitassa says that he was a…

bārānasī →

dppn

BārānasīBenares

The capital of Kāsi-janapada. It was one of the four places of pilgrimage for the Buddhists - the others being Kapilavatthu, Buddhagayā and Kusināra - because it was at, the Migadā …

dāsaka →

dppn

…fro till he had walked up and down over two yojanas.

jambudīpa →

dppn

…outspreading branches fifty yojanas in length, its shade one hundred yojanas in extent and its height one hundred yojanas. Vin.i.30 On account of…

kamboja →

dppn

…that in Yona and in Kamboja, and also in the neighbouring countries, there were, in the Buddha’s time, only two classes of people, masters…

kusinārā →

dppn

The capital of the Mallas and the scene of the Buddha’s death. At that time it was a small city, “a branch-township with wattle-and-daub houses in the midst of the jungle,” and Ānanda was, at first …

kuvera →

dppn

…Tattolā, Tatotalā, Ojasi, Tejasi, Tatojasī, Sūra, Rāja, Ariṭṭha and Nemi. His lotus-lake is called Dharaṇī. His sons are all…

mahājanapadā →

dppn

…Avantī, Gandhāra and Kamboja. The first fourteen are included in the Majjhimadesa, the two last being in Uttarāpatha.

Twelve countries are…

mallā →

dppn

The name of a people and their country.

The country is included in the sixteen Great Nations of the Buddha’s time. The kingdom, at that time, was divided into two parts, having their respective capit …

ojasi →

dppn

Servant of Kuvera. He takes Kuvera’s messages and makes them known in Uttarakuru. DN.iii.201

rojā →

dppn

Rojā1

A Malla, inhabitant of Kusinārā. When the Buddha and Ānanda visited Kusinārā, the Malla chieftains decreed that whoever failed to pay homage to the Buddha would be fined five hundred …

tatojasī →

dppn

A messenger of Vessavaṇa. DN.iii.201

vaggumudā →

dppn

VaggumudāVattumudā

A river in the Vajji country. On its banks lived Yasoja and his five hundred companions. Ud.iii.3

Vajjī3river

vedisa →

dppn

…9,18.

Vedisa was fifty yojanas from Pātaliputta and was founded by the Sākiyans who fled from Vidūdabha’s massacre Mbv., p. 98.

Vedisa is…

yasoja →

dppn

…asked Ānanda to send for Yasoja and his friends as he desired to see them. Ānanda sent a message. When the monks arrived, they found the Buddha…

yona →

dppn

…are mentioned with the Kambojas in the Assalāyana Sutta MN.ii.149 as places in which there were only two classes of people, masters and slaves,…

saṁyojana →

farkas

béklyó, bilincs

adhojānumaṇḍalami →

ncped

what is below the knee-cap

adhojānumaṇḍalamin →

ncped

what is below the knee-cap

anojagghati →

ncped

laughs at; mocks

anojava →

ncped

lacking strength or vitality; lacking nutriment; not juicy

anojavat →

ncped

lacking strength or vitality; lacking nutriment; not juicy

antojana →

ncped

the inner household; the family

antojaṭa →

ncped

entangled within; inner entanglements

antojaṭā →

ncped

entangled within; inner entanglements

antojālīkata →

ncped

caught in a net; comprehended

antojāta →

ncped

(a slave) born in the house (of his master)

catuyojanasitika →

ncped

measuring 400 yojanas.

catuyojanika →

ncped

four yojanas in extent.

chayojanasatika →

ncped

measuring 600 yojanas.

chayojanika →

ncped

six yojanas in extent.

dviyojanasatika →

ncped

measuring 200 yojanas.

dvādasayojana →

ncped

extending twelve yojanas.

ekāsanabhojana →

ncped

eating only a single meal (a day); food at only a single meal.

gaṇabhojana →

ncped

receiving and eating food in a group.

gihisaṃyojana →

ncped

the fetter that binds a householder.

gihīsaṃyojana →

ncped

the fetter that binds a householder.

kandamūlaphalabhojana →

ncped

eating tubers, roots, and fruit.

kojava →

ncped

woolen rug or cover.

kāmacchanda →

ncped

desire that is appetite, sensual appetite, appetite for sensual pleasure (the first of the nīvaraṇas and one of the saṃyojanas)

niyojayati →

ncped

niyojayi →

ncped

of nijoyeti

ojava →

ncped

vigorous, strong; sappy; juicy

ojavanikā →

ncped

the going downstream.

ojavat →

ncped

vigorous, strong; sappy; juicy

ojaṭṭhāyi →

ncped

resting on or supported by its vigor or vitality

ojaṭṭhāyin →

ncped

resting on or supported by its vigor or vitality

ojāpaharaṇa →

ncped

(~ī)n. robbing of strength or vitality.

onojana →

ncped

giving formally

oṇojana →

ncped

giving formally

tatoja →

ncped

born from that.

tirojanapada →

ncped

another (distant) district or country.

tiyojana →

ncped

  1. (mfn.) three yojanas in extent.
  2. (n.) a distance of three yojanas.

tiyojanasatika →

ncped

measuring 300 yojanas.

uyyojana →

ncped

stimulating, incitement.

uyyojanikapaṭisaṃyutta →

ncped

connected with rousing action; coupled with a dismissal.

uyyojayati →

ncped

stimulates, rouses to action; makes go; sends out, sends away, dismisses

anusaya →

nyana

kāma-rāga samyojana,
2: The latent tendency to aversion patigha,
3: The latent tendency to speculative opinion ditthi,
4:…

anāgāmī →

nyana

…5 lower mental chains samyojana, reappears in a higher world amongst the devas of the Pure Abodes, suddhāvāsa, and without returning from…

aparihāna-dhamma →

nyana

…of existence see: samyojana. Thus all Noble Disciples are called, i.e. all those who have attained any of the 4 noble paths to Nobility see:…

ariya-puggala →

nyana

…first 3 mental chains samyojana, which bind beings to existence in the sense-sphere, to wit:

1: Personality-belief sakkāya-ditthi,…

asmi-māna →

nyana

…as the 8th fetter samyojana, until the attainment of Arahatship or Nobility. It falsely assumes an entity ‘I’ the be real and existent. It…

avijjā →

nyana

…of the 10 mental chains samyojana, which bind beings to the cycle of rebirths. As the first two roots of evil, greed and hate (see: mūla ), are…

bhojane mattaññutā →

nyana

[[bhojane mattaññutā]]Bhojane mattaññutā: ‘knowing the measure in eating’.

Now, o Bhikkhus, the Bhikkhu wisely reflecting partakes of his…

conceit →

nyana

Conceit: māna, further see: samyojana

eating →

nyana

Eating: knowing the measure in bhojane mattaññutā.

femininity →

nyana

Femininity: s bhāva indriya

fetters = Mental chains: The 10 f. binding to existence; see: samyojana

ill-will →

nyana

…is a synonym of dosa see: mūla and patigha and is one of the 10 mental chains samyojana, 5 hindrances nīvarana and 10 disadvantageous…

puthujjana →

nyana

…the 10 mental chains samyojana binding to the round of rebirths, and therefore has not yet reached any of the 4 stages of Nobility see:…

ti-lakkhana →

nyana

…him the mental chains samyojana are dissolved; S. XXXV, 53.

It is the full comprehension of the 3 characteristics by direct meditative…

ādibrahmacariyaka-sīla →

nyana

…rules and ritual; see: samyojana he becomes one who will be ‘reborn 7 times at most’ see: sotāpanna and after only seven times more wandering…

abhinivesa →

pts

…SN.iii.186 (saṃyojana˚) SN.iv.50; AN.iii.363 (paṭhavī˚ adj.); Cnd.227 (gāha parāmasa +); Pp.22; Vb.145; Dhs.381, Dhs.1003,…

abhisamaya →

pts

…taṇhaṃ vivattayi saññojanaṃ sammāmānâbhisamayā antam akāsi dukkhassa“ at SN.iv.205, SN.iv.207, SN.iv.399; AN.iii.246, AN.iii.444;…

addha →

pts

…(-māsa); Ja.i.59 (-yojana); iii. 189 (˚māsa).

= aḍḍha, q.v.

Addha2

adjective soiled, wet; fig. attached to,…

addhāna →

pts

…(interpreted as “addhayojanaṃ gacchissāmī ti bhuñjitabban ti ādi vacanato addha-yojanam pi addhāna maggo hoti”, thus taken to addha…

adhika →

pts

…catunahutâdhikāni dve yojana-sahassāni 2000 + 94 (= 294 000; Ja.i.25; sattamāsâdhikāni sattavassāni 7 years and 7 months Ja.v.319;…

agga →

pts

…rās˚ koṭṭh˚ kumbhi bhojan˚ Snp-a.270. sukh˚; perfect bliss Sdhp.243. Thus freq. in phrase aggaṃ akkhāyati to deserve or receive…

ajamoja →

pts

cummin-seed Vv-a.186.

Sk. ajamoda, cp. Sk. ajājī

ajjhatta →

pts

…r.).;

  • -saññojana an inner fetter, inward bond AN.i.63 sq.; Pp.22 Vb.361.
  • -santi inner peace Snp.837 (=…

alaṃ →

pts

…ce pi so bhavaṃ Gotamo yojana sate viharati alam eva… upasankamituṃ even if he were 100 miles from here (surely) even so (i.e. it is fit or…

amattaññu →

pts

…knowing any bounds (in the taking of food), intemperate immoderate Iti.23 (bhojanamhi); Dhp.7 (id.); Pp.21.

a + matta + ˚ñu = Sk. amātrajña

amattaññutā →

pts

immoderation (in food) DN.iii.213; Iti.23 (bhojane); Pp.21; Dhs.1346 (bhojane) Dhs-a.402.

abstr. to prec.

anogha →

pts

in anogha-tiṇṇa see ogha. Anojaka = anoja

anojagghati →

pts

at DN.i.91 is variant reading for anujagghati.

anojaka →

pts

Anojaka = anojā

Vv.35#4 (= Vv-a.161, where classed with yodhikā bandhujīvakā).

anojā FIXME double →

pts

…+); usually in cpd. anojapuppha the a. flower, used for wreaths etc. Ja.i.9 (˚dāma a garland of a flowers); Ja.vi.227 (id.); Dhp-a.ii.116…

anojā →

pts

Anojaka = anojā

Vv.35#4 (= Vv-a.161, where classed with yodhikā bandhujīvakā).

antara →

pts

…between, distant; dvādasa yojan antaraṃ ṭhānaṃ Pv-a.139 Pv-a.139.

  1. In noun-function (nt.):
    1. . spatial: the inside (of)…

antarika →

pts

…between Pv-a.173 (aneka-yojan˚ ṭhāna). See also f. antarikā. 3. inside: see antarikā. -anantarika with no…

anunaya →

pts

…fawning DN.iii.254 (˚saṃyojana); AN.iv.7 sq (id.) MN.i.191; Dhs.1059; Vb.145; Ne.79; combd. w opp. paṭigha

anāgāmin →

pts

…the Arahant; and the Saṃyojanas are not referred to. It is probable that already in the Nikāya period the older wider meaning was falling into…

anāsakatta →

pts

fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).

abstr. of anāsaka

api →

pts

…Snp.563 api yojanāni gacchāma, even for leagues we go Pv.iv.10#7 (= anekāni yojanāni pi g. Pv-a.270. Epithetic (more freq. in…

arahant →

pts

…parikkhīṇa-bhava-saññojano sammad-aññā vimutto: DN.iii.83, DN.iii.97; MN.i.4 MN.i.235; SN.i.71; SN.iii.161, SN.iii.193; SN.iv.125;…

asecanaka →

pts

…MN.i.114; SN.i.213 (a. ojava “that elixir that no infusion needs Mrs Rh. D.) = Thig.55 (expld. as anāsittakaṃ pakatiyā ’va…

assatara →

pts

…jāta); Ja.iv.464 (kambojake assatare sudante; imported from cambodia); Ja.vi.342
■ f. assatarī a she-mule Vin.ii.188; SN.i.154;…

atikkama →

pts

…overcoming of, overstepping, failing against, transgression Dhp.191; Dhs.299; Pv-a.154 (katipayayojan˚), Pv-a.159 (˚caraṇa sinful mode of…

atthika →

pts

…Ja.v.19; Pv.ii.2#28 (bhojan˚ in need of food); Pv.iv.1#1 (kāraṇ˚), Pv.iv.1#21 (khiḍḍ˚ for play), Pv.iv.1#63 (puññ˚); Pv-a.95…

atīta →

pts

…AN.iii.346 (sabbasaṃyojana˚); Snp.373 (kappa˚), Snp.598 (khaya˚, of the moon = ūnabhāvaṃ atīta Snp-a.463); Thag.413 (c. abl.) 3….

avadehaka →

pts

…bhuñjati*, to eat one’s fill MN.i.102; Thag.935. Vism.33 has udarāvadehaka-bhojana, a heavy meal.

ava + deha + ka but more likely direct…

avijjā →

pts

…Dhs.1486), of the saṃyojanāni (DN.iii.254; Dhs.1131, Dhs.1460). See for various characterisatons the foll. passages: Vin.i.1; Vin.iii.3;…

aḍḍha →

pts

…side.

  • -yojana half a yojana (in distance) Ja.v.410; DN-a.i.35 (in expln. of addhāna-magga); Dhp-a.i.147…

aṭṭhilla →

pts

at Vin.ii.266 is expld. by Bdhgh on p. 327 by gojanghaṭṭika, perhaps more likely = Sk. aṣṭhīlā a round pebble or stone.

bahala →

pts

…Vv-a.162 (= aḷāra)
subahala very thick Mil.258 (rajojalla).

cp. Class. Sk. bahala & Ved. bahula

bala →

pts

uddhambhāgiyāni saṃyojanāni SN.v.251. They are freq. referred to in instructions of the Buddha about the constituents of the…

bhakkha →

pts

…(similar context; = bhojana C.); Pv.ii.9#41 (= āhārā Pv-a.129). It is to be pointed out that bhakkhā occurs in poetry, in stock phrase…

bhava →

pts

…= bhava-rajju). -saṃyojana the fetter of rebirth: see arahant II. C. -salla

bhoga →

pts

…latter is called gāmabhojaka or gāmapati “landlord” Ja.ii.135 Cp. Fick, Sociale Gliederung 71, 112. *…

bhogga →

pts

…& similar in meaning to bhojarājā) royal, of royal power, entitled to the throne, as a designation of “class” at Vin.iii.221 in sequence…

bhoja →

pts

…Ja.i.178, Ja.i.179; bhojaputta son of a villager Ja.v.165; bhojarājā head of a village (-district) a subordinate…

bhojaka →

pts

…(= gāmapati, gāmajeṭṭhaka); Ja.v.413; Dhp-a.i.69. Cp. bhojanaka.

fr. bhuj, bhojeti

bhojan →

pts

is ppr. of bhojeti, feeding Ja.vi.207.

bhojana →

pts

…parampara-bhojanaṃ, atirittabhojanaṃ, anatirittabhojanaṃ* mentioned at Kv.ii.552; see Vin.iv.71 Vin.iv.77. All these ways of…

bhojanaka →

pts

Err:509

bhojaneyya →

pts

Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya

what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
bhojaniya: food Vin.iv.92…

bhojaniya →

pts

Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya

what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
bhojaniya: food Vin.iv.92…

bhojanīya →

pts

Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya

what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
bhojaniya: food Vin.iv.92…

bhujissa →

pts

…(with exegesis). Cp. bhoja & bhojaka.

  • -bhāva state of being freed fr. slavery, freedom Thag-a.200.

cp. BSk….

bhuñjati →

pts

…and bhujissa, also bhoja & bhojaka.

bhuj to purify, cleanse, sift, not given in this meaning by the Dhātupāṭha. Cp. Av. buxti…

bhājana →

pts

…Vv-a.292 (variant reading bhojana); Pv-a.104, Pv-a.145, Pv-a.251 Sdhp.571.

  • -vikati a special bowl Ja.v.292 (so read for…

bhāra →

pts

  1. anything to carry, a load Vin.iii.278 (Bdhgh; dāru˚ a load of wood) bhāraṃ vahati to carry a load AN.i.84; Vv-a.23
    garu˚ a heavy load, as “adj.” “carrying a heavy load” Ja.v.439 (of a w …

bodhi →

pts

…indriyesu guttadvāratā, bhojane mattaññutā and jāgariy’ ânuyoga are mentioned in connection with bodhipakkhikā dhammā in general At…

bojjhaṅga →

pts

…gutta-dvāratā, bhojane mattaññutā jāgariy’ ânuyoga, sati-sampajaññaṃ (see e.g. Mnd.14 Cnd. s.v. satipaṭṭhāna & sīla);…

brāhmaṇa →

pts

…of a br. Pv-a.62.

  • -bhojana giving food (alms) to brahmans Vin.i.44
  • -māṇava a young brahmin Ja.iv.391
  • -rūpa

ce →

pts

…with Indicative (ito ce pi yojanasate viharati even if he lived 100 y. from here DN.i.117) or Conditional (tatra ce tumhe assatha kupitā DN.i.3),…

cha →

pts

…Dhp-a.iii.224 (˚yojana-parimaṇḍala); Dhp-a.iv.48.

tusks, in ˚daha Name of one of the…

chaḷ →

pts

…Dhp-a.iii.224 (˚yojana-parimaṇḍala); Dhp-a.iv.48.

tusks, in ˚daha Name of one of the…

chindati →

pts

…mohaṃ, āsavā saṃyojanāni, vicikicchaṃ, vanathaṃ, etc.) Freq. in similes: see J.P.T.S. 1907, 88

Forms

  1. chid: aor…

chādana →

pts

…(vattha˚) Pv.i.10#7 (bhojana˚); Pv.ii.1#7 (vattha˚); Pv-a.50 (= vattha) Dhp-a.iv.7
■ As adj. Ja.vi.354 (of the thatch of a house).

to…

dasa →

pts

S.B.E. 43, 3) dasa-yojanika consisting of a good many miles Dhp-a.iii.291. dasavassasahassāni dibbāni vatthāni paridahanto (“for ever…

dhamma →

pts

…Righteousness Ja.i.34;

  • -oja the essence or sap of the Dh. SN.v.162; Dhp-a.iv.169;
  • -osadha the medicine…

dhāraṇa →

pts

…Kp-a.37 cīvara˚ AN.ii.104 = Pp.45. 2. maintaining, sustaining keeping up Mil.320 (āyu˚ bhojana). 3. bearing in mind, remembrance Vin.iv.305;…

dibba →

pts

…(yena sudaṃ samantā yojanaṃ passati divā c’ eva rattiñ ca); DN.iii.219; SN.i.196; SN.ii.55 sq.; MN.ii.21; Iti.52; Thig.70; Pts.i.114…

diṭṭhi →

pts

…Cnd.304; -saṃyojana the fetter or bond of empty speculation (cp. ˚anusaya) DN.iii.254; AN.iv.7 sq.;…

dvi →

pts

…find the No. 16: solasa-yojanikaṃ kanaka-vimānaṃ Vv.67#1; Vv-a.188, Vv-a.289 etc
■ Of years: Ja.iii.80; Vv-a.157…

dāma →

pts

…usually -˚, viz. anoja-puppha Ja.i.9; Ja.vi.227; olambaka˚ Vv-a.32; kusuma˚ Ja.iii.394 gandha˚ Ja.i.178; Vv-a.173, Vv-a.198;…

dāsa →

pts

slave, often combined w. f. dāsī. Def. by Bdhgh as “antojāto” (DN-a.i.300), or as “antojātadhanakkīta-karamarânīta-sāmaṃ dāsabyaṃ upagatānaṃ aññataro” (ibid. DN-a.i.168)
■ In phrase *dāsā ca kam …

eka →

pts

…to eating, viz. ekāsane bhojanaṃ ekāsanaṃ, perhaps comparing āsana with asana2. The foll ˚āsanika is ibid. expld.

ganthati →

pts

…In combination saññojaniya g˚ oghaniya (of rūpa) Dhs.584 = Vb.12; of rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib….

gantheti →

pts

…In combination saññojaniya g˚ oghaniya (of rūpa) Dhs.584 = Vb.12; of rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib….

gaṇa →

pts

…Dhp-a.ii.160;

  • -bhojana food prepared as a joint meal Vin.ii.196; Vin.iv.71; Vin.v.128, Vin.v.135, Vin.v.205; *…

ghaṭa →

pts

…given under pānīya˚ paribhojana vacca˚ at Vin.i.157 = Vin.i.352 = MN.i.207. In the Vinaya freq. combined with kolamba, also a deep vessel:…

goṇaka →

pts

…dīghalomako mahākojavo; caturangulādhikāni kira tassa lomāni) DN.i.7≈; SN.iii.144; Ja.v.506; Pv.ii.12#8 Thig.378 (+ tūlika);…

gutta →

pts

…(expl. Dhp-a.iii.282: dhammojapaññāya samannāgata) cp. dhammagutta SN.i.222.

  • -indriya one whose senses are guarded;…

gāma →

pts

…Vin.ii.105; -bhojaka the village headman Ja.i.199; Dhp-a.i.69; -majjhe in the midst of the v. Ja.i.199…

gāvuta →

pts

…measure, a quarter of a yojana = 80 usabhas, a little less than two miles, a league Ja.i.57, Ja.i.59; Ja.ii.209 Vism.118; Dhp-a.i.396.

cp….

iriṇa →

pts

barren soil, desert Ja.vi.560 (= niroja C.) Cp. īriṇa.

Vedic iriṇa, on etym. see Walde, Lat. Wtb. under rarus

issā →

pts

…AN.ii.203; AN.iv.8 (˚saññojana), AN.iv.148, AN.iv.349, AN.iv.465; AN.v.42 sq., AN.v.156, AN.v.310; Snp.110; Ja.v.90 (˚âvatiṇṇa) Pv.ii.37;…

jalla →

pts

…rajo˚, q.v. Snp.249 (= rajojalla Snp-a.291); Ja.vi.578 (sweat under the armpits = jallikā Com.).

*jalya to jala or…

janapada →

pts

inhabited country, the country (opp. town or market-place), the continent politically: a province, district, county DN.i.136 (opp nigama); DN.ii.349; AN.i.160, AN.i.178; Snp.422, Snp.683, Snp.995, Sn …

jāgariyā →

pts

…“indriyesu guttadvāro bhojane mattaññū jāgariyaṃ anuyutto” (anuyuñjati: to apply oneself to or being devoted to vigilance), e.g….

jāti →

pts

…Snp.725 = Iti.106; saṃyojanaṃ jātijarāya chetvā Iti.42; Snp.1052, Snp.1060; Dhp.238, Dhp.348 cp. jāti ādinā nihīna Pv-a.198

kambojaka →

pts

adjective coming fr. Kamboja Ja.iv.464 (assatara).

kamboji →

pts

…plant Cassia tora or alata Ja.iii.223 (˚gumba = elagalāgumba; vv.ll. kammoja˚ & tampo˚ [for kambo˚]).

meaning & etym. unexpld

kambojā →

pts

N of a country Ja.v.446 (˚ka raṭṭha); Pv.ii.91 (etc.); Vism.332, Vism.334, Vism.336.

karoṭi →

pts

…karoṭi nāma pānabhojanaṃ“ by C on Ja.i.204. Kern,

Toevoegselen

s. v. compares BSk. karoṭapāṇayah a class of Yakṣas…

kaṇṭaka →

pts

…■ Thus grouped, like saṃyojanāni, into 10 obstacles to perfection (dasa k.) AN.v.134; as “bringing much trouble Ja.iv.117. Often in standing…

kaṭuka →

pts

…cp kaṭula): ajamoja, hingujīraka, lasuṇa; Pv-a.135; Dhp-a.ii.131. -bhāva stinginess Dhs-a.376….

khaya →

pts

…bhava˚, loka˚, saṃyojana sabbadhamma˚, samudda˚.

  • -ātīta gone beyond, recovered from the waning period (of chanda, the moon = the…

khādaniya →

pts

…and freq. combined with bhojaniya (q.v.). So at DN.ii.127; Ja.i.90, Ja.i.235; Ja.iii.127; Snp.p.110; Mil.9, Mil.11
■…

khādā →

pts

…royal food Snp.831 (rājakhādāya puṭṭho = rājakhādanīyena rājabhojanīyena posito Mnd.171; where printed ˚khadāya throughout).

kilesa →

pts

…pariyuṭṭhāna˚, saṁyojana˚ upādāna˚

  • -māra death which is the consequence of sinful desire Dhp-a.i.317 (in explanation of…

klesa →

pts

…pariyuṭṭhāna˚, saṁyojana˚ upādāna˚

  • -māra death which is the consequence of sinful desire Dhp-a.i.317 (in explanation of…

koja →

pts

mail armour Ja.iv.296 (= kavaca).

kojava →

pts

…(q.v.) as dīgha-lomaka mahākojava DN-a.i.86; Pv-a.157.

kāla →

pts

…= Dhp-a.i.248.

  • -bhojana in a˚ eating at the improper time SN.v.470;
  • -vādin speaking at the…

kāma →

pts

…series of ten fetters (saṃyojanāni) which are given above (p. 31) as synonyms of kāma. Enumerated under 1–10 at Cnd.200 as eight in order: 1,…

kāḷa →

pts

…= Dhp-a.i.248.

  • -bhojana in a˚ eating at the improper time SN.v.470;
  • -vādin speaking at the…

loka →

pts

…antaresu Ja.i.76), 8,000 yojanas in extent, pitch dark which were filled with light when Gotama became the Buddha Ja.i.76; Vb-a.4; Vism.207…

magga →

pts

…simile of); Vb-a.256 (tiyojana˚, simile of a man travelling); Dhp-a.i.229- addhāna˚; high road Vin.iv.62; MN.iii.158; see under…

mahant →

pts

…Pv.iii.1#11 (= bahubhojana Pv-a.175); Mil.288; Dhp.325 (cp. Dhp-a.iv.16)

  • -ddhana having great riches (often combined with…

mana(s) →

pts

…[cp. Vedic manojava] swift as thought Vv.63#29; Pv-a.216 (assājāniya). -daṇḍa “mind-punishment”…

mano →

pts

…[cp. Vedic manojava] swift as thought Vv.63#29; Pv-a.216 (assājāniya). -daṇḍa “mind-punishment”…

maraṇa →

pts

…Ja.vi.398; Vb.367.

  • -bhojana food given before death the last meal Ja.i.197; Ja.ii.420.
  • -mañca

mattā →

pts

…moderate, temperate (bhojane or bhojanamhi in eating) AN.ii.40; Snp.338; Pp.25; Dhp.8. Cp. jāgariyā

  • -ññutā moderation (in eating)…

milāca →

pts

…(where C. also explains by bhojaputta, i.e. son of a villager).

by-form to milakkha, viâ *milaccha → *milacca → milāca: Geiger,

Pali…

māla FIXME double →

pts

…at Vb-a.366 as “bhojana-sālā-sadiso maṇḍala-māḷo; Vinay’ aṭṭha-kathāyaṃ pana eka-kūṭasangahito…

māna →

pts

…Pv-a.86.

  • -saññojana the fetter of pride or arrogance DN.iii.254; Dhs.1116 = Dhs.1233. See under saññojana cp. formulae under;…

māḷa FIXME double →

pts

…at Vb-a.366 as “bhojana-sālā-sadiso maṇḍala-māḷo; Vinay’ aṭṭha-kathāyaṃ pana eka-kūṭasangahito…

nandi →

pts

…Ne.72;

  • -saṃyojana the fetter of finding delight in anything Snp.1109, Snp.1115 Cnd.332; *…

nava →

pts

…of gold) Vv-a.188; nava yojana Dhp-a.ii.65. 2. navangabuddhasāsana “the 9 fold teaching of Buddha,” i.e. the 9 divisions of the Buddh….

nibbāna →

pts

… ■ saṃyojanāni (fetters). sabbas-âtītaṃ vanā Nibbānaṃ āgataṃ AN.iii.346; s. pahāya n˚ṃ sacchikarissati…

niroja →

pts

adjective tasteless, insipid Ja.ii.304; Ja.iii.94; Ja.vi.561.

nis + oja

nissaya →

pts

…viz. piṇḍiyālopa-bhojanaṃ, paṃsukūla-cīvaraṃ, rukkhamūla-senāsanaṃ, pūtimuttabhesajjaṃ); Vin.ii.274, Vin.ii.278;…

nivāpa →

pts

…Dhp.325 (= kuṇḍakâdinā sūkara-bhattena puṭṭho Dhp-a.iv.16 = Ne.129 = Thag.17;

  • -bhojana a meal on food given, a…

nānā →

pts

…delicacies Ja.i.266 (˚bhojana, of food); Ja.vi.366; Pv-a.155 (˚dibbabhojana)

  • -ādhimuttikatā diversity of dispositions DN-a.i.44…

o →

pts

…a Vedic o or a Vedic au (see ojas, ogha, etc.). Or it may be guṇa of u (see oḷārika opakammika, etc.). But it is…

odahati →

pts

…dat.); Mil.156 (kāye ojaṃ odahissāma supply the body with strength). 2. (fig.) to apply, in phrase sotaṃ odahati to listen DN.i.230…

ohāreti →

pts

…leave behind, renounce (cp. ojahāti) Snp.64 (= oropeti Cnd.183). 2. to take down (see oharati 1) Vin.i.48; Pv-a.95. 3. to…

ohāya →

pts

ger. of ojahāti.

ohīna →

pts

having left behind Ja.iv.432 (gaṇaṃ).

pp. of ojahāti

ojahāti →

pts

to give up, leave, leave behind, renounce, ger. ohāya DN.i.115 (ñāti-sanghaṃ & hirañña-suvaṇṇaṃ) MN.ii.166 (id.); Ja.v.340 (= chaḍḍetvā C.); Pv-a.93 (maṃ). Pass. avahīyati & ohīyati;, pp. *[ohīna …

ojavant →

pts

…Thag.2, 196 (identical ojavantaṁ Thag-a.168) AN.iii.260 (an˚ of food, i.e. not nourishing Dhp-a.i.106

fr. ojā; Vedic ojasvant in diff….

ojavantatā →

pts

richness in sap, strength giving (nourishing) quality. Ja.i.68 (of milk)

abstr. fr. ajavant

orambhāgiya →

pts

…(see also saṃyojana) DN.i.156; DN.iii.107, DN.iii.108 DN.iii.132; MN.i.432; Iti.114; Pp.22; Ne.14; Snp-a.13;…

ovaja →

pts

at SN.i.212 read ojava.

oṇojana →

pts

washing off, cleaning, washing one’s hands Vin.ii.31 (Bdhgh. refers it to fig. meaning onojeti2 by explaining as “vissajjana gift, presentation).

fr. oṇojeti, Sk. avanejana

pakkhika FIXME double →

pts

…enumn of five bhojanāni, viz. niccabhatta, salākabhatta, pakkhika uposathika, pāṭipadika, Vin.i.58 = Vin.ii.175; Vin.iv.75;…

pappaṭaka →

pts

…(≈) Ne.227 (Com.) (˚ojaṃ khādāpento). 2. a water plant; see paṇṇaka 2; cp. also papaṭikā2 &…

para →

pts

…read for parābhūta). -bhojana food given by others Snp.366 (= parehi dinnaṃ saddhādeyyaṃ Snp-a.364)….

paraṃ →

pts

…feeding, see under bhojana, and cp. C. at Vin.iv.77, Vin.iv.78 and Vin Texts i.38); DN.i.239; MN.i.520; AN.ii.191…

paribhojaniya →

pts

(or -īya) neuter that which is used for cleaning, water for washing Vin.ii.76, Vin.ii.208, Vin.ii.216 (˚ghaṭa), Vin.ii.226 (cp. vin. texts iii.8); Vin.iii.119 (pāniyaṃ); Ja.i.416; Ja.vi.75; Dhp- …

parikkhīṇa →

pts

…DN.iii.133 (˚bhava-saṃyojana); Iti.79 (id.); AN.iv.418, AN.iv.434 (āsavā); Snp.175, Snp.639, Snp.640; Dhp.93 Pp.11, Pp.14; Mil.23…

parimāṇa →

pts

…(pariyatti˚); Pv-a.113 (yojana˚), Pv-a.102 (anekabhāra˚)
■ neg. aparimāṇa without limit, immeasurable very…

pariyanta →

pts

…indriyasaṃvara˚ bhojane mattaññutā˚, jāgariyânuyoga˚). 3. (adj. ˚) bounded by, limited by, surrounded, ending in Vin.iv.31;…

pariyantika →

pts

…SN.ii.83 = AN.ii.198 (kāya-p. ˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).

fr. pariyanta

pariyuṭṭhāna →

pts

…headings of anusaya & saṃyojana; thus placing p. into the same category as these two) Dhs.390, Dhs.1061 (avijjā˚), Dhs.1162 (id.); Ne.13,…

pariññāta →

pts

…With ref. to food (˚bhojana & ˚āhāra) it means food understood according to the three pariññās (q.v.) Dhp.92 (˚bhojano adj. one who…

pariṇamati →

pts

…vi˚, cp. p. 40); Mil.136 (bhojanaṃ visamaṃ p food changes, i.e. turns bad), Mil.277 (id.); Vv-a.13; Pv-a.144 (for parivattati Pv.ii.10#5),…

patta →

pts

…Pp.51 (˚pānabhojana, so read for appanna˚)
■ Cp. sam

pp. of pāpuṇāti

Patta4

at Dpvs.xi.18 for pattin or…

pavatta →

pts

…Snp-a.295 sq. -bhojana (adj.) Ja.i.6; Ja.iii.365; Vism.422, and, -bhojin one who lives on wild fruit (a certain class of ascetics…

payojana →

pts

  1. undertaking, business Pv-a.201.
  2. appointment Ja.i.143.
  3. prescript injunction Dhs-a.403.
  4. purpose, application, use Sdhp.395.

fr. pa + yuj

pañca →

pts

…Vism.417 (paripuṇṇa ˚yojana suriyamaṇḍala); Dhp-a.i.17 (˚yojana) 3. of a company or group (cp. 50 horses RV ii.185;…

paṇīta →

pts

…(id.); Dhp-a.ii.154 (bhojana). Compar. paṇītatara, often combined with abhikkantatara, e.g. DN.i.62, DN.i.74, DN.i.216; SN.i.80; AN.i.119…

paṭhavī →

pts

the earth. Acc to Cnd.389 syn. with jagati. It figures as the first element in enumn of the 4 elements (see dhātu 1), viz p., āpo, tejo, vāyo (earth, water, fire, wind or …

paṭiyādeti →

pts

…(yāguṃ); Snp.p.110 (bhojaniyaṃ); Pv-a.22, Pv-a.141. Pati-y-alokam

for *paṭiyāteti = Sk. pratiyātayati, Caus. of paṭi + yat,…

pharati →

pts

…khādaniyatthaṃ & bhojaniyatthaṃ ph. to serve as eatables Vin.i.201 (so to be read in preference to ˚attaṃ)

pp pharita, phurita &…

pharaṇaka →

pts

adjective thrilling, suffusing, pervading, filling with rapture Vv-a.16 (dvādasa yojanāni ˚pabho sarīra-vaṇṇo).

fr. pharaṇa

phuṭa →

pts

…passage T. reads bhūmi yojana-sataṃ phuṭā tiṭṭhanti i.e. the beings fill or are spread out over such a space; C. 272 explains by…

pindiyālopa →

pts

morsel of food Vin.i.58 (˚bhojana), Vin.i.96 (id.); AN.ii.27; Iti.102.

piṇḍi + ālopa

pure →

pts

…[cp. BSk. purojava attendant Divy.211, Divy.214, Divy.379; also Vedic puroyāva preceding] preceding, preceded by, controlled by (=…

pāna →

pts

…Snp.487; Pv.i.5#2; and -bhojana (id.) e.g. Dhp.249; Ja.i.204. Two sets of 8 drinks are given in detail at Mnd.372
■ Vin.i.245, Vin.i.249…

pīta →

pts

…uppala pāsāda, āsana, bhojana, chatta, ratha, assa, bījanī the C. expln of pīta at this passage is “suvaṇṇa”; cp Vv.36#1…

rajo →

pts

raj-avajalla and raj- ojalla, or it is a metric diaeresis of rajo-jalla] dust and dirt Dhp.141 (= kaddama-limpan ākārena sarīre…

randhati →

pts

…randhi randhana) Mil.107 (bhojanaṃ randheyya)

pp randha1.

radh or randh, differentiated in Pāli to 2 meanings & 2 verbs…

rasa →

pts

…bhojana: see below 5). 3. sense of taste, as quality & personal accomplishment. Thus in the list of senses marking…

ratti →

pts

…Mil.18 (˚bhāgena).

  • -bhojana eating at night MN.i.473; DN-a.i.77
  • -samaya night-time, only in loc….

rukkha →

pts

…piṇḍiy’ ālopa-bhojana, paṃsukūla-cīvara, r - m. s., pūti-mutta bhesajja), Vin.i.96 (id.) AN.iv.231….

rumhaniya →

pts

…luck“ (combined with ojavant), as also indicated by variant reading ruḷh˚. Thus it cannot belong to rumbh, but…

rājan →

pts

…cakkavatti) Snp.553 (see bhoja). At Ja.vi.515. rājāno corresponds directly to khattiyā on p. 517…

rājā →

pts

…cakkavatti) Snp.553 (see bhoja). At Ja.vi.515. rājāno corresponds directly to khattiyā on p. 517…

rāsi →

pts

…koṭṭh˚, kumbhi˚, bhojan˚: Snp-a.270 See also -vaḍḍhaka 3. a sign of the Zodiac (the 12 as given at Abhp.61 are: mesa, usabha,…

sabhojana →

pts

adjective noun sharing food (?) Vin.iv.95; Snp.102.

sa3 + bhojana

sakkāya →

pts

…the Path (see saṃyojana); it is identical with the fourth kind of Grasping (see upādāna);…

sammukha →

pts

…who has realized the saṃyojanas Kv.483; -vinaya (˚ā˚) proceeding in presence, requiring the presence of a chapter of priests and of the…

saroja →

pts

“lake-born,” a lotus Dāvs iii.13.

Sk. saroja, saras + ja

sarojayoni →

pts

Brahmā, an archangel Dāvs i.34.

fr. last

sata →

pts

…Ja.i.44.

  • -rasabhojana food of 100 flavours Dhp-a.iii.96 (variant reading all pass, satta˚)
  • -vaṅka a kind…

satika →

pts

…belonging to a hundred; yojanasatika extending one hundred yojanas Vin.ii.238; vīsaṃvassasatika of hundred and twenty years’ standing…

satta →

pts

…months Pv-a.20.

  • -yojanika 7 miles in extent Ja.v.484.
  • -ratana the 7 royal treasures DN.i.88;…

saññ →

pts

Saññ˚

is frequent spelling for saṃy˚; (in saṃyojana = saññojana e.g.), q.v.

saṃyojana →

pts

…bhavarāga˚, avijjā˚. A list of eight is found at MN.i.361 sq. Cp. also ajjhatta-saṃyojano & bahiddhāsaṃyojano; puggalo AN.i.63…

saṃyojaniya →

pts

…favourable to the saṃyojanas, AN.i.50; SN.ii.86; SN.iii.166 sq.; SN.iv.89, SN.iv.107; Dhs.584, Dhs.1125, Dhs.1462; Dhs-a.49. Used as a noun,…

saṃyutta →

pts

…SN.iv.163; AN.iv.216 (saṃyojanena s. by bonds to this world); Snp.194 (ññ), Snp.300, Snp.304; Iti.8 Sdhp.211. 2. connected with, mixed with…

saṭṭhi →

pts

…Vv-a.92 (id.); Ja.i.87 (˚yojana); Ja.vi.512 (˚sahassa); Dhp-a.i.8, Dhp-a.i.17, Dhp-a.i.26, Dhp-a.i.131 (˚sakaṭa). -hāyana 60 years…

siddha →

pts

…(= pakka); Ja.v.201 (˚bhojana); Mil.272; Snp-a.27 (˚bhatta = pakk’odana of Snp.18).

a specific Pali formation fr. sijjati (svid) in…

sikkhāpada →

pts

…These are (6) vikāla-bhojanā (-veramaṇī) not eating at the wrong hour; (7) nacca-gītavādita-visūka-dassanā˚; to avoid worldly…

sojacca →

pts

nobility, high birth Ja.ii.137.

abstr. fr. sujāta

sota →

pts

…By it the first three Saṃyojanas are broken SN.v.357, SN.v.376 It has four phases (angas): faith in the Buddha, the Dhamma, and the Order, and,…

suci →

pts

…descent Ja.ii.11.

  • -bhojana pure food Snp.128.
  • -mhita having a pleasant, serene smile Vv.18#10; Vv.50#25; Vv.64#12;…

sāli →

pts

…AN.v.213.

cp. Sk. śāli

tato →

pts

…this, in this SN.iii.96 (tatoja); Ja.iii.281 (tato paraṃ beyond this after this); Cnd.664 (id.); DN-a.i.212 (tatonidāna). 2. thence Ja.i.278;…

tattaka →

pts

…pleasant Mil.238 (bhojana).

tatta pp. of tappati2 + ka

Tattaka2

adjective (= tāvataka) of such size, so large…

taṇhā →

pts

-saṃyojana the fetter of t. (adj.) fettered, bound by t. in phrase t- saṃyojanena saṃyuttā…

thāvara →

pts

…Goth. stana judgment & stojan to judge

Thāvara2

neuter old age Pv-a.149 (thāvari-jiṇṇa in expl. of therī, otherwise…

thūpa →

pts

…bhagavato dvādasayojanikaṃ kanaka˚); Ud.8; Pv.iii.10#5. Four people are thūpārahā, worthy of a tope, viz. a Tathāgata, a…

thūpika →

pts

…(of a Vimāna = dvādasayojanika maṇimayakañcanathūpika; cp. p. Ja.vi.117: pañcaṭhūpaṃ vimānaṃ explained as pañcahi…

thūṇā →

pts

…Lat. restauro (to prop up again) Gr. στϋλος pillar, “style”; Goth. stojan etc. (see thāvara); Ags. styran =…

ti FIXME double →

pts

…cp. Vin. Texts i.155; -yojana a distance of 3 leagues, i.e. 20 miles, or fig. a long dist.; Vism.392 (tiyojanika…

tika →

pts

…a triad SN.ii.218 (t
■ bhojana); Dhp-a.iv.89 (-nipāta, the book of the triads, a division of the Jātaka), Dhp-a.iv.108 (t
■…

tiṃsaṃ →

pts

…(vassasahassehi): t
■ yojana-maggaṃ (āgato) Dhp-a.ii.76 Dhp-a.ii.79; Dhp-a.iii.172; Pv-a.154; ˚yojanika kantāra Dhp-a.ii.193 (cp….

ubbedha →

pts

…Vv-a.33 (yojana˚), Vv-a.66 (asīti-hatth˚), Vv-a.158 (hattha-sat˚), Vv-a.188 (soḷasa-yojan˚), Vv-a.221, Vv-a.339;…

ubbha →

pts

…on top Ja.v.269 (ubbhaṃ yojanaṃ uggata); in compounds like ubbhakkhakaṃ above the collar bone Vin.iv.213; ubbhajānumaṇḍalaṃ above…

ubbhaṃ →

pts

…on top Ja.v.269 (ubbhaṃ yojanaṃ uggata); in compounds like ubbhakkhakaṃ above the collar bone Vin.iv.213; ubbhajānumaṇḍalaṃ above…

uddha FIXME double →

pts

…(opp. oram˚): see saṃyojana. -virecana variant reading BB. at Snp-a.86 for uddha˚…

uddhacca →

pts

…of the 10 saṃyojana’s (q.v.), e.g. at DN.i.71, DN.i.246; DN.iii.49, DN.iii.234, DN.iii.269 DN.iii.278; SN.i.99; AN.i.3; AN.iii.16;…

uddhaṃ →

pts

…(opp. oram˚): see saṃyojana. -virecana variant reading BB. at Snp-a.86 for uddha˚…

ugga →

pts

…vakṣayati = Gr. ἀvέςω, Goth. wahsjan “to wax”, also Lat. augeo & P. oja

Ugga2

= uggamana, in aruṇ-ugga sunrise Vin.iv.272.

ujjavanikāya →

pts

…Vin.iv.65 (in expln. of uddhaṃgāmin, opp. ojavanikāya).

ud + javanaka, q.v.

ukkhā →

pts

…danaṃ?). S A: paṇītabhojana-bharitānaṃ mahā-ukkhalinaṃ sataṃ dānaṃ. Cp. ukhā cooking vessel Thag-a.71 (Tha-ap.38) Kern,

upanisā →

pts

…Snp.p.140 (= kāraṇa, payojana Snp-a.503) Dhp.75 (cp. Dhp-a.ii.102 aññā nibbānagāminī paṭipadā). 2. likeness, counterfeit [= Sk….

uparata →

pts

…food at night = ratti-bhojanato uparata DN-a.i.77); DN.i.5 (id.); MN.i.319 (bhaya˚); Snp.914 (virata etc. Mnd.337); Mil.96, Mil.307;…

upariṭṭhima →

pts

…Dhs.1401; Pp.16, Pp.17 (sañyojanāni = uddhaṃbhāgiya-sañyojanāni Pp-a.198).

double-superl. formation after analogy of seṭṭha, pacchima…

upaṭṭhapeti →

pts

…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to cause to…

upaṭṭhāpeti →

pts

…Mil.366 (pānīyaṃ paribhojanīyaṃ), Mil.397; DN-a.i.270; Sdhp.356. 2. to cause to be present Vin.i.45; SN.i.170; Pv.iv.1#70. 3. to cause to…

uppatti →

pts

…(˚paṭilābhikāni sanyojanāni); Vb.137 (˚bhava), Vb.411; cp. Compendium, 262 f. (khaṇa); Mil.127 (˚divasa); Vism.571 sq. (˚bhava 9…

uyyojana →

pts

inciting, instigation AN.iv.233.

fr. uyyojeti

vaṇibbaka →

pts

…Ja.iv.406 (n); Ja.v.172 (= bhojaputta C.; n), Ja.vi.232 (n); DN-a.i.298 (ṇ); Pv-a.78 (n), Pv-a.112 (n); Vv-a.5 (n). Often combined with…

vaṇijjā →

pts

…MN.ii.198; Snp.404 (payojaye dhammikaṃ so vaṇijjaṃ); AN.ii.81 sq.; Pv.i.5#6 (no trade among the Petas); Ja.i.169; Pv-a.47 (tela˚)…

vikati →

pts

…Mil.403 (bhojana˚ all kinds of material things); Vism.376 (bhājana˚ special bowl) Vb-a.230 (pilandhana˚); Dhp-a.ii.10…

vikaṭa →

pts

…mattikā Vin.i.206
■ Cp. vekaṭika.

  • -bhojana filthy food DN.i.167; MN.i.79.

vi +…

vikāla →

pts

…(at night Ja.v.458.

  • -bhojana taking a meal at the wrong time, i.e. in the afternoon Vin.i.83; DN.i.5; AN.i.212; AN.ii.209;…

vimāna →

pts

…700, in connection with yojana. The dimensions, with ref. to which 12 & 16 are used, are length, width, height, & girth,…

vivaṭṭeti →

pts

…phrase vivaṭṭayi saṃyojanaṃ (in standard setting with acchecchi taṇhaṃ), where the usual variant reading is vāvattayi (see…

vodāsa →

pts

…particular (about food: bhojanesu), having a dainty appetite; explained by “dve bhāge karoti” Bdhgh. It seems to stand for…

vāvatteti →

pts

…(aor. vāvattayi saṃyojanaṃ, explained at MN-a.87 as “parivattayi, nimmūlaṃ akāsi”) = MN.i.122 (with variant reading vi˚, see p….

vīsati →

pts

…(jātiyo) Ja.i.395 (˚yojana-sata); Ja.v.36 (˚ratana-sata); Dhp-a.i.8 Dhp-a.ii.91 (˚yojana-sataṃ).

both for Vedic viṃśati; cp….

vīsaṃ →

pts

…(jātiyo) Ja.i.395 (˚yojana-sata); Ja.v.36 (˚ratana-sata); Dhp-a.i.8 Dhp-a.ii.91 (˚yojana-sataṃ).

both for Vedic viṃśati; cp….

vīti →

pts

…in between Ja.vi.355 (bhojanānaṃ).

  • -harati to associate with (at a meal) SN.i.162
  • -hāra, in…

yogga →

pts

…spelt yogya), Pv-a.135 (bhojana˚), Pv-a.152 (kamma-vipāk ânubhavana˚), Pv-a.154 (gamana˚ passable, variant reading yogya), Pv-a.228…

yojana →

pts

…Dhp.60; Ja.v.37 (yojana-yojana-vitthatā each a mile square); Snp-a.194. More favoured combinations of yojana with numbers are the…

yojanika →

pts

adjective a yojana in extent Ja.i.92 (vihāra); Dpvs.17, 108 (ārāma); Dhp-a.i.274 (maṇipallanka).

fr. yojana

yojanā →

pts

…(attha˚), and passim in Commentaries.

*Sk. yojanā, fr. yojeti

yojeti →

pts

…Mhvs.35, Mhvs.40 (yojayi aor.; variant reading for yojāpayi); Pv-a.74 (sindhave). 2. to furnish (with), combine, unite, mix, apply…

yuga →

pts

…as the 4 yojanas or yogas (oghas?), viz. kāma˚ bhava˚, diṭṭhi˚, avijjā˚
■ Also used like an adj. num in meaning…

yuñjati →

pts

(lit.) to yoke; (fig.) to join with (instr. or loc.), to engage in (loc.), to exert oneself, to endeavour. All our passages show the applied meaning, while the lit. meaning is only found in the Caus …

yāna →

pts

  1. going, proceeding Ja.vi.415 (+ ayāna, opposed to ṭhāna).
  2. means of motion, carriage, vehicle. Different kinds of carriages are enumerated at Mnd.145 (on Snp.816) with hatthi˚; (elephant-), *g …

yāva →

pts

…“āhār’ āharaṇe payojanassa pariccheda-niyamadassanaṁ,” of which the translation

Expositor

ii.512 is “so as to suffice...

ādiya →

pts

…edible, eatable AN.iii.45 (bhojanāni).

Ādiya2

in -mukha is uncertain reading at AN.iii.164 sq. (vv.ll. ādeyya˚ & ādheyya),…

āsakatta →

pts

having food, feeding, in an˚ fasting Snp.249 (= abhojana Snp-a.292).

abstr. fr. āsaka

ātura →

pts

…C. explains as maraṇabhojana), Ja.i.211 (˚citta); Ja.ii.420 (˚anna, as above); Ja.iii.201, Ja.v.90, Ja.v.433; Ja.vi.248; Mil.139, Mil.168;…

āyāma →

pts

…Vv-a.188 (soḷasayojan˚), Vv-a.199 (˚vitthārehi), Vv-a.221 (˚ato + vitth˚); Pv-a.77 (+ vitth˚), Pv-a.113 (id. + ubbedha);…

Buddha →

puskas

(i.e. 563-483) ‘Megvilágosodott’. A buddhizmus alapítójának, Gótama Sziddhártának a neve, amelyet az általa keresett lényeg felismerése során, azaz a Megvilágosodás kapcsán nyert. Nevezték még Szakjam …