Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
otata, 11 találat.
otata →
ncped
overspread; covered.
otata →
pts
Avatata & otata
stretched over, covered, spread over with Vv.64#3 (-˚); Vv-a.276 (chādita).
ava + tata, pp. of tan
tacotata →
ncped
asotatā →
pts
having no ears, being earless Ja.vi.16.
abstr. a + sota + ta
avatata →
pts
Avatata & otata
stretched over, covered, spread over with Vv.64#3 (-˚); Vv-a.276 (chādita).
ava + tata, pp. of tan
okiṇṇa →
pts
…over, beset by, covered with, full of Ja.v.74, Ja.v.370; Pv-a.86, Pv-a.189 (= otata of Pv.iii.3#3).
pp. of okirati; BSk. avakīrṇa Divy.282;…
otata FIXME double →
pts
Otata
stretched over, covered, spread over with; Dhp.162 (variant reading otthata); Mil.307 (+ vitata) Dhp-a.iii.153 (= pariyonandhitvā ṭhita)….
otthata →
pts
Otthata = Otthaṭa
variant reading at Dhp.162 for otata.
otthaṭa FIXME double →
pts
Otthata = Otthaṭa
variant reading at Dhp.162 for otata.
samotata →
pts
strewn all over, spread Vv.81#6 (vv.ll. samogata and samohata); Ja.i.183; Tha-ap.191.
saṃ + otata
tata →
pts
…for tatāni). Note: samo tata at Ja.i.183 is to be read as samotata (spread all over).
pp. of tanoti