Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pūjeti, 15 találat.

pūjeti →

pts

to honour, respect, worship, revere Snp.316 (Pot. pūjayeyya), Snp.485 (imper. pūjetha); Dhp.106 Dhp.195; DN-a.i.256; Pv-a.54 (aor. sakkariṃsu garukkariṃsu mānesuṃ pūjesuṃ); Sdhp.538
pp *[pūjita](/ …

apacāyati →

pts

…pay reverence DN.i.91 (pūjeti +); Ja.iii.82. Pot. apace (for apaceyya, may be taken to apacināti 2; AN.iv.245; Thag-a.72 (here to…

dakkhiṇeyya →

pts

…dakkhiṇā as from a verb *dakṣiṇāti = pūjeti

garu →

pts

…series sakkaroti g˚ māneti pūjeti Vin.ii.162; MN.i.31; DN.i.91; AN.iii.76; AN.iv.276; Cnd.334 (on namati), Cnd.530 (on yasassin); Pv-a.54. Expl….

paṭi →

pts

…after) ˚ggaha, ˚jānāti ˚pūjeti ˚peseti (send out to), ˚baddha (bound to), ˚bhaya ˚yatta, ˚rūpa, ˚laddha, ˚labhati (at-tain),…

paṭipūjeti →

pts

to honour, worship, revere Snp.128; Pv.i.1#3; Mil.241.

paṭi + pūjeti

pūjaneyya →

pts

Pūjaneyya & Pūjanīya

to be honoured, entitled to homage SN.i.175; Snp-a.277; -īya Ja.iii.83 Sdhp.230, Sdhp.551.

grd. of pūjeti

pūjanā →

pts

veneration, worship AN.ii.203 sq.; Dhp.106, Dhp.107; Pp.19; Dhs.1121; Mil.162. Pujaneyya & Pujaniya;

fr. pūjeti

pūjanīya →

pts

Pūjaneyya & Pūjanīya

to be honoured, entitled to homage SN.i.175; Snp-a.277; -īya Ja.iii.83 Sdhp.230, Sdhp.551.

grd. of pūjeti

pūjetar →

pts

one who shows attention or care AN.v.347 sq., AN.v.350 sq.

n. ag. fr. pūjeti

pūjita →

pts

…(= paṭimānita C.); Pv.ii.8#10.

pp. of pūjeti

pūjā →

pts

…= karaṇa Dhp-a.ii.44.

fr. pūj, see pūjeti

sakkaroti →

pts

…with garukaroti māneti, pūjeti, e.g. DN.i.91, DN.i.117; DN.iii.84; MN.i.126. ppr -karonto DN.ii.159; Pot. -kareyya Iti.110; aor….

sampūjeti →

pts

to venerate Mhvs.30, Mhvs.100.

saṃ + pūjeti

vandati →

pts

…Mhvs.15, Mhvs.14 (+ pūjeti); Mil.14; Snp-a.191; Pv-a.53 (sirasā with the head, a very respectful way of greeting), Pv-a.67; Vv-a.71. …