Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

paṇḍu, 36 találat.

paṇḍu →

pts

…vivaṇṇā), where paṇḍu represents the usual up-paṇḍ’-uppaṇḍuka-jātā: “thin, pale and colourless” (see…

assaji →

dppn

Assaji1

The fifth of the Pañcavaggiyā monks. When the Buddha preached the Dhammacakkappavattana Sutta, he was the last in whom dawned the eye of Truth, and the Buddha had to discourse to h …

chabbaggiyā →

dppn

A group of six monks, contemporary with the Buddha, frequently mentioned as being guilty of various Vinaya offences. Vin.i.84f. Vin.i.104 Vin.i.106 Vin.i.111 Vin.i.113 Vin.i.114 Vin.i.138 Vin.i.160 …

paṇḍuputta →

dppn

…a felloe. Standing by was Paṇḍuputta, watching him and wishing that he should shape it without blemish. When Samīti did so, Paṇḍuputta…

samīti →

dppn

…a felloe; by his side, Paṇḍuputta was watching, wishing that Samiti might shape the felloe without crook, twist, or blemish. When Samīti…

ājīvakā →

dppn

…Gosāla. A fourth leader, Paṇḍuputta, of wagon-building stock, is mentioned in the Anaṅgaṇa Sutta MN.i.31 ; there is also the…

kambala →

ncped

  1. (mfn.) woolen, made of wool.
  2. (m.n.) a woollen cloth or blanket or shawl (very often ratta- or paṇḍu-); a blanket or shawl.

uppaṇḍu →

ncped

very yellowish; very pale.

uppaṇḍuppaṇḍukajāta →

ncped

extremely yellow; extremely pale

badara →

pts

…of the j. Snp-a.247.

  • -paṇḍu light yellow (fresh) jujube-fruit AN.i.181 (so read for bhadara˚) *…

bandhuka →

pts

…at Halāyudha 2, 53). 2. in bandhukaroga MN.ii.121 prob. to be read paṇḍuka˚, as variant reading BB see paṇḍuroga.

fr. bandhu

beluva →

pts

…of the Vilva Ja.v.74.

  • -paṇḍu(-vīṇā) a yellow flute made of Vilva wood, representing a kind of magic flute which according to…

beḷuva →

pts

…of the Vilva Ja.v.74.

  • -paṇḍu(-vīṇā) a yellow flute made of Vilva wood, representing a kind of magic flute which according to…

bhadara →

pts

in -paṇḍu at AN.i.181 is to be read as badara˚.

bhaṇḍu →

pts

…Mil.128.

etym. uncertain, dialectical or = paṇḍu?

bhīma →

pts

…army Ja.iv.26; Ja.vi.201. Also Np. of one of the 5 sons of King Paṇḍu Ja.v.426; Vism.233.

fr. bhī, cp. Vedic bhīma

cha →

pts

…names are Assaji, Punabhasu, Paṇḍuka, Lohitaka, Mettiya, Bhummajaka Vin.ii.1, Vin.ii.77, and passim Ja.ii.387; Dhp-a.iii.330. -bassāni (=…

chaḷ →

pts

…names are Assaji, Punabhasu, Paṇḍuka, Lohitaka, Mettiya, Bhummajaka Vin.ii.1, Vin.ii.77, and passim Ja.ii.387; Dhp-a.iii.330. -bassāni (=…

dhātuka →

pts

…(badhira deaf), Ja.ii.102 (paṇḍuroga˚ having jaundice), Ja.ii.114 (dhuttika˚); Ja.iv.137 (vāmanaka˚ deformed), Ja.iv.391 (muddhā˚),…

kambala →

pts

…also as paṇḍu Snp.689; Bdhd 1

  1. Some woollen garments (aḍḍhakāsika) were not allowed for Bhikkhus: Vin.i.281;…

mattikā →

pts

…Kp-a.59 (paṇḍu); Vv-a.65; Pv-a.216 (aruṇa-vaṇṇā).

  • -thāla bowl of clay Dhp-a.iv.67. *…

palita →

pts

…E. fallow, Ger. fahl; also Sk. pāṇḍu whitish; P. paṇḍu pāṭala pink

palāsa →

pts

…Ja.i.164; Mil.254; paṇḍu˚; a sear leaf Vin.i.96; Vin.iii.47; Vin.iv.217; bahala˚; (adj.) thick with leaves Ja.i.57
■…

palāsika →

pts

adjective

  1. in cpd. paṇḍu˚; one who lives by eating withered leaves DN-a.i.270, DN-a.i.271.
  2. in cpd. eka˚; (upāhanā) (a shoe) with…

pañca →

pts

…sulasi˚, kappāsika˚); Paṇḍu-rāja-puttā Ja.v.426; pabbagaṇṭhiyo Mil.103; pucchā Dhs-a.55; mahā…

paṇḍara →

pts

…Pv-a.56 (= seta); Sdhp.430.

Ved. pāṇḍara; cp. paṇḍu, q.v. for etym.

paṇḍuka →

pts

(-roga) perhaps to be read with variant reading at MN.ii.121 for bandhuka˚.

pāṭala →

pts

adjective pale red, pink Ja.iv.114.

cp. Class. Sk. pāṭala, to same root as palita & pāṇḍu: see Walde, Lat. Wtb. under palleo & cp paṇḍu

roga →

pts

…Ja.iv.200; Dhp-a.i.231 paṇḍu˚ jaundice Vin.i.206; Ja.ii.102; Dhp-a.i.25; tiṇapupphaka˚ hay-fever Mil.216
■ See also *ātaṅka…

rogin →

pts

…one who has a disease Vism.194 (ussanna-vyādhi dukkhassa); Sdhp.86
paṇḍu˚; one who has the jaundice Ja.ii.285; Ja.iii.401.

fr roga

sārada →

pts

…AN.i.135, AN.i.181 (badara-paṇḍu) SN.iii.54; SN.v.380; Mil.255; Dhp.149 (but at this passage explained as “scattered by the autumn winds”…

ud →

pts

Ud-

prefix in verbal & nominal combn. One half of all the words beginning with u˚ are combns. with ud˚, which in compn. appears modified according to the rules of as …

upa →

pts

…hollow; ˚kaṇḍakin (= ˚paṇḍukin? whitish); ˚deva a minor god; ˚nibha somewhat similar to; ˚nila bluish; upapurohita minor priest…

upakaṇḍakin →

pts

(Pv.ii.1#13) see under uppaṇḍukin.

uppaṇḍuppaṇḍukajāta →

pts

…intens. formation; ud + paṇḍu + ka + jāta; paṇḍu yellowish. The word is evidently a corruption of something else, perhaps…

uṇha →

pts

…often in phrase (Sakkassa paṇḍu-kambala-sil’āsanaṃ uṇhākāraṃ dassesi, of Sakka’s throne showing an appearance of heat as a…