Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
pahāna, 69 találat.
pahāna →
farkas
elhagyás, feladás
pahāna →
nyana
…patipassaddhi-pahāna 5 overcoming by escape nissarana-pahāna
1: Among these, ‘overcoming by repression’ is the…
pahāna →
pts
…on the 5 qualities tadanga-pahāna, vikkhambhana˚, samuccheda˚, paṭippassaddhi˚ nissaraṇa˚ Dhs-a.351 Snp-a.8
fr. pa +…
anupāhanā →
ncped
without sandals; barefoot
gaṇangaṇaūpāhanā →
ncped
gaṇangaṇūpāhanā →
ncped
sandal(s) with soles of many layers.
sa-upāhanā →
ncped
sa-upāhanā
mfn. wearings sandals; shod
upahanati →
ncped
hits, comes into contact with, reaches; hurts, damages, impairs
upāhanapappoṭhanasadda →
ncped
the sound of the knocking of sandals
upāhanā →
ncped
sandal; a pair of sandals; slippers.
escape →
nyana
Escape: nissarana see: pahāna.
padhāna →
nyana
…2 to overcome pahāna - padhāna 3 to develop bhāvanā - padhāna 4 to maintain anurakkhana - padhāna i.e. 1 the…
pahāna-pariññā →
nyana
Pahāna-pariññā: s. pariññā
pariññā →
nyana
…p and f.u. as overcoming pahāna - p In Vis.M XX, 3 it is said:
Full understanding of the known is the knowledge consisting in the…
patipassaddhi-pahāna →
nyana
Patipassaddhi-pahāna: ‘overcoming of defilements by tranquillization’ see: pahāna.
tadanga-pahāna →
nyana
Tadanga-pahāna: ‘overcoming by the opposite’, is one of the 5 kinds of overcoming pahāna,.
tranquilisation →
nyana
Tranquilisation: Overcoming of defilements by way of: see: pahāna
abhisamaya →
pts
…abhisamayo khayo vayo pahānaṃ Snp-a.344). Also in foll passages: SN.ii.5 (paññāya), SN.ii.104 (id.), SN.ii.133 sq. (Abhisamaya…
anupaghāta →
pts
not hurting Dhp.185 (anūpa˚; metri causa; expld. by anupahananañ c’eva anupaghātanañ ca Dhp-a.iii.238).
an + upaghāta
anupāhana →
pts
adjective without shoes Ja.vi.552.
an + upāhana
anūpaghāta →
pts
not killing, not murdering. Dhp.185 (= anupahananañ c’eva anupaghātanañ ca Dhp-a.iii.238).
metrically for anupa˚
assasati →
pts
- to breathe, to breathe out, to exhale Ja.i.163; Ja.vi.305 (gloss assāsento passāsento susu ti saddaṃ karonto); Vism.272. Usually in combn. with passasati to inhale …
aṭala →
pts
adjective solid, firm, strong, only in phrase; aṭaliyo upāhanā strong sandals MN.ii.155 (vv.ll. paṭaliye & agaliyo) = SN.i.226 (vv.ll. āṭaliyo & āṭaliko). At the latter passage Bdhgh. explains gaṇan …
bodhi →
pts
…dukkha˚, anatta˚, pahāna˚, virāga˚, nirodhasaññā thus at Ne.112, Ne.237. In the older texts we do not find any numbered lists of…
cetanā →
pts
state of ceto in action, thinking as active thought, intention, purpose, will Defined as action (kamma: AN.iii.415; cp. Kvu.viii.9 § 38 untraced quotation; cp. AN.v.292). Often comb …
chanda →
pts
…DN.iii.289 Vb.425
- -pahāna the giving up of wrong desire SN.v.273
- -mūlaka (adj.) having its root in excitement AN.iv.339 AN.v.107 *…
citta →
pts
Citta1 & Citra
adjective variegated, manifold, beautiful; tasty, sweet, spiced (of cakes), Ja.iv.30 (geṇḍuka); Dhp.171 (rājaratha); Vv.47#9; Pv.ii.11#2 (aneka˚); Pv.iv.3#13 (pūvā = madhurā …
dukkha →
pts
adjective noun
- (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …
eka →
pts
adjective noun masculine one. Eka follows the pron. declension i.e. nom. pl. is eke (e.g. Snp.43, Snp.294, Snp.780 etc.)
- “one” as number, either with or without contrast to two or more; often al …
gandha →
pts
smell, viz.
- odour, smell, scent in gen Ja.iii.189; Dhp.54–Dhp.56 = Mil.333; Dhs.605 under ghānâyatanāni); āma˚ smell of raw flesh AN.i.280; DN.ii.242; Snp.241 sq; maccha˚ the scent of fish Ja.iii. …
gaṇa →
pts
-
- in special sense: a meeting or a chapter of (two or three bhikkhus, a company (opposed both to sangha, the order & puggala, the individual) Vin.i.58, Vin.i.74, Vin.i.195, Vin.i.197 Vin.ii.170, V …
hanati →
pts
Hanati1 & hanti
- to strike, to thresh SN.iv.201; Ja.iv.102
- to kill DN.i.123; AN.iv.97 (asinā hanti attānaṃ); Snp.125; Dhp.405; maggaṃ˚; to slay travellers on the road Ja.i.274; Ja.ii …
kama →
pts
…at Vism.476 with uppattik˚, pahāna˚, patipattik˚, bhūmik˚, desanāk˚ where they are illustrated by examples. Threefold applied to upādāna…
khallaka →
pts
in baddhā upāhanāyo shoes with heel-coverings (?) Vin.i.186 (see Bdhgh. note on it Vin Texts ii.15). Also as khalla- baddhâdibhedaṃ upāhanaṃ at Pv-a.127 in expln of upāhana. Kern ( …
kilesa →
pts
…˚-vippayutta, ˚pahāna) Pts.i.33; Sdhp.455; bhikkhu bhinnakileso “one whose passions are broken up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso…
klesa →
pts
…˚-vippayutta, ˚pahāna) Pts.i.33; Sdhp.455; bhikkhu bhinnakileso “one whose passions are broken up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso…
kāma →
pts
…expressed by:
- kāmānaṃ pahānaṃ, kāmasaññānaṃ pariññā, kāma-pipāsānaṃ-paṭivinayo, kāmavitakkānaṃ samugghāto…
māna →
pts
nayhati →
pts
to tie, bind; only in comp. with prep. as upanayhati (cp. upāhanā sandal), pilandhati etc
pp naddha (q.v.). See also nandhi, nāha; onayhati unnahanā, piḷayhati.
Ved. nahyati, Id …
nibbāna →
pts
I. Etymology
Although nir + vā “to blow”. (cp. BSk. nirvāṇa) is already in use in the Vedic period (see nibbāpeti), we do not find its distinctive ap …
pabhedana →
pts
breaking up, destruction Snp.1105 (avijjāya˚ = bhedanaṃ pahānaṃ etc. Cnd.403).
cp. pabheda
padhāna →
pts
…fourfold, viz. saṃvara˚, pahāna˚, bhāvana˚ anurakkhaṇā˚ or exertion consisting in the restraint of one’s senses, the abandonment of…
pahiṇa →
pts
adjective noun sending; being sent; a messenger, in -gamaṇa going as messenger, doing messages DN.i.5; MN.i.345; Ja.ii.82; Mil.370; DN-a.i.78 See also pahana.
fr. pa + hi
palāsika →
pts
adjective
- in cpd. paṇḍu˚; one who lives by eating withered leaves DN-a.i.270, DN-a.i.271.
- in cpd. eka˚; (upāhanā) (a shoe) with one lining (i.e. of leaves) Vin.i.185 (= eka paṭala Bdhgh; …
panūdana →
pts
…as at Vin.ii.148 = Ja.i.94), Snp.1106 (= pahānaṃ etc. Cnd.396).
fr. panudati
para →
pts
adverb adjective
- (adv. & prep.) beyond, on the further side of (with abl. or loc.), over Pv-a.168 (para Gangāya, variant reading ˚āyaṃ). See in same meaning & application paraṃ, paro and parā & c …
parikanta →
pts
Parikanta1
cut open Vin.iii.89 (kucchi p.). See also parikatta & cp. Kern,
Toevoegselen
s. v (misreading for ˚katta?)
■ Note. Reading parikantaṃ upāhanaṃ at Ja.vi.51 is with varian …
parikkhaya →
pts
…Snp.749, Snp.1094 (= pahānaṃ etc. Cnd.412); Dhp.139; Ja.i.290; Pv.ii.6#15; Pp.16, Pp.17, Pp.63; Mil.102; Dhp-a.iv.140 (˚ṃ gacchati to…
pariññā →
pts
…viz. ñāta˚, tīraṇa˚ pahāna˚, which are differently interpreted & applied according to the various contexts See e.g. the detailed…
paṭala →
pts
- a covering, membrane, lining, envelope, skin film Vism.257 (maṃsa˚ of the liver, where Kp-a.54 reads maṃsa-piṇḍa), Vism.359 (phaṇa˚); Dhs-a.307 (7 akkhi˚ membranes of the eye); Kp-a.21 (samuppa …
puñchana →
pts
adj. nt. wiping Vin.i.297 (mukha˚colaka); Vin.ii.208 (upāhana˚-colaka), Vin.ii.210. Cp. puñchanī.
fr. proñch
puñchati →
pts
to wipe off, clean Vin.ii.208 (upāhanā), Vin.ii.210; AN.iv.376 (rajoharaṇaṃ suciṃ p., asuciṃ p. etc.); Ja.i.392 (akkhīni); Vism.63 (gabbha-malaṃ), Vism.415 = Kp-a.120; Ja.i.47 (assūni hatthehi p.); …
pānada →
pts
in cpd. pānad’ ûpama at Ja.ii.223 is faulty. The meaning is “a badly made sandal,” and the reading should probably be (with variant reading & C.) “dupāhan’ ûpama, i.e. du(ḥ) + upāhanā. The C. explain …
samaya →
pts
samuccheda →
pts
…sammā s. Pts.i.101; ˚pahāna relinquishing by extirpation Vism.5 Snp-a.9 ˚maraṇa dying by extirpation (of saṁsāra) Vism.229;…
saññā →
pts
…asubha-, ādīnava-, pahāna-, virāga-, and nirodha-saññā, DN.ii.79; cp. AN.iii.79; the tenfold perception asubha-, maraṇa-,…
saṅghāṭa →
pts
- a raft Ja.ii.20, Ja.ii.332 (nāvā˚), Ja.iii.362 (id.), Ja.ii.371. Mil.376. dāru˚; (= nāvā˚) Ja.v.194 Ja.v.195.
- junction, union Vv-a.233.
- collection, aggregate Ja.iv.15 (upāhana˚); Thag.519 …
sīla →
pts
…as 1 pāṇâtipatassa pahānaṃ, 2 veramaṇī, 3 cetanā 4 saṃvara, 5 avītikkama, which is commented on at Vism.49
■ A…
ta →
pts
…Vism.410; tadaṅga-pahāna Dhs-a.351; Snp-a.8; tadangena AN.iv.411
-
tan˚:
- as subst.: tammaya (equal to this, up to this)…
talika →
pts
adjective having a sole, in eka-˚upāhanā a sandal with one sole Ja.ii.277; Ja.iii.80, Ja.iii.81 (variant reading BB paṭilika); cp. Morris, J.P.T.S. 1887, 165.
from tala
tīraṇa →
pts
…Ne.191; Vism.162
■ tīraṇa is one of the 3 pariññās, viz. t˚, pahāna˚, ñāta-pariññā. See under pariññā.
from tīreti 2
upāhanā →
pts
shoe, sandal Vin.i.185; Vin.ii.118, Vin.ii.207 (adj. sa-upāhana), Vin.ii.208; SN.i.226; Ja.iv.173, Ja.iv.223; Pv.ii.4#9; Cnd.226; Kp-a.45; Dhp-a.i.381 (chatt ˚ṃ as nt? variant reading ˚nā); Pv-a.1 …
ussukka →
pts
…(āpajjati), Vism.644 (˚ppahānaṃ)
■ Cp. appossukka.
*utsukya fr. ussuka; cp. BSk. utsukya Divy.601 and autsukya…
vikkhambhana →
pts
…in foll. compounds: -pahāna elimination (of character-blemishes) by discarding Ja.ii.230; Cnd.203; Vism.5; Dhs-a.352; Snp-a.19;…
vinaya →
pts
…as “saṃvara-vinaya-pahāna-vinaya sannissitaṃ katvā vadatī ti” v. DN-a.i.76, thus taking it as vinaya 3 = MN.iii.49 = Pp.58…
vinodana →
pts
… fr….
vipiṭṭhi →
pts
…behind, to abandon; cp. piṭṭhito karoti. The expln at Cnd.580 is pahāna etc.; at Snp-a.119 piṭṭhito…
vippahāna →
pts
leaving, abandoning, giving up. SN.i.39 = Snp.1109 Snp.1097 Ja.vi.260 Mil.181
vi + pahāna
yāna →
pts
- going, proceeding Ja.vi.415 (+ ayāna, opposed to ṭhāna).
- means of motion, carriage, vehicle. Different kinds of carriages are enumerated at Mnd.145 (on Snp.816) with hatthi˚; (elephant-), *g …