Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pahāna, 69 találat.

pahāna →

farkas

elhagyás, feladás

pahāna →

nyana

patipassaddhi-pahāna 5 overcoming by escape nissarana-pahāna

1: Among these, ‘overcoming by repression’ is the…

pahāna →

pts

…on the 5 qualities tadanga-pahāna, vikkhambhana˚, samuccheda˚, paṭippassaddhi˚ nissaraṇa˚ Dhs-a.351 Snp-a.8

fr. pa +…

anupāhanā →

ncped

without sandals; barefoot

gaṇangaṇaūpāhanā →

ncped

gaṇangaṇūpāhanā →

ncped

sandal(s) with soles of many layers.

sa-upāhanā →

ncped

sa-upāhanā

mfn. wearings sandals; shod

upahanati →

ncped

hits, comes into contact with, reaches; hurts, damages, impairs

upāhanapappoṭhanasadda →

ncped

the sound of the knocking of sandals

upāhanā →

ncped

sandal; a pair of sandals; slippers.

escape →

nyana

Escape: nissarana see: pahāna.

padhāna →

nyana

…2 to overcome pahāna - padhāna 3 to develop bhāvanā - padhāna 4 to maintain anurakkhana - padhāna i.e. 1 the…

pahāna-pariññā →

nyana

Pahāna-pariññā: s. pariññā

pariññā →

nyana

p and f.u. as overcoming pahāna - p In Vis.M XX, 3 it is said:

Full understanding of the known is the knowledge consisting in the…

patipassaddhi-pahāna →

nyana

Patipassaddhi-pahāna: ‘overcoming of defilements by tranquillization’ see: pahāna.

tadanga-pahāna →

nyana

Tadanga-pahāna: ‘overcoming by the opposite’, is one of the 5 kinds of overcoming pahāna,.

tranquilisation →

nyana

Tranquilisation: Overcoming of defilements by way of: see: pahāna

abhisamaya →

pts

…abhisamayo khayo vayo pahānaṃ Snp-a.344). Also in foll passages: SN.ii.5 (paññāya), SN.ii.104 (id.), SN.ii.133 sq. (Abhisamaya…

anupaghāta →

pts

not hurting Dhp.185 (anūpa˚; metri causa; expld. by anupahananañ c’eva anupaghātanañ ca Dhp-a.iii.238).

an + upaghāta

anupāhana →

pts

adjective without shoes Ja.vi.552.

an + upāhana

anūpaghāta →

pts

not killing, not murdering. Dhp.185 (= anupahananañ c’eva anupaghātanañ ca Dhp-a.iii.238).

metrically for anupa˚

assasati →

pts

  1. to breathe, to breathe out, to exhale Ja.i.163; Ja.vi.305 (gloss assāsento passāsento susu ti saddaṃ karonto); Vism.272. Usually in combn. with passasati to inhale …

aṭala →

pts

adjective solid, firm, strong, only in phrase; aṭaliyo upāhanā strong sandals MN.ii.155 (vv.ll. paṭaliye & agaliyo) = SN.i.226 (vv.ll. āṭaliyo & āṭaliko). At the latter passage Bdhgh. explains gaṇan …

bodhi →

pts

…dukkha˚, anatta˚, pahāna˚, virāga˚, nirodhasaññā thus at Ne.112, Ne.237. In the older texts we do not find any numbered lists of…

cetanā →

pts

state of ceto in action, thinking as active thought, intention, purpose, will Defined as action (kamma: AN.iii.415; cp. Kvu.viii.9 § 38 untraced quotation; cp. AN.v.292). Often comb …

chanda →

pts

…DN.iii.289 Vb.425

  • -pahāna the giving up of wrong desire SN.v.273
  • -mūlaka (adj.) having its root in excitement AN.iv.339 AN.v.107 *…

citta →

pts

Citta1 & Citra

adjective variegated, manifold, beautiful; tasty, sweet, spiced (of cakes), Ja.iv.30 (geṇḍuka); Dhp.171 (rājaratha); Vv.47#9; Pv.ii.11#2 (aneka˚); Pv.iv.3#13 (pūvā = madhurā …

dukkha →

pts

adjective noun

  1. (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …

eka →

pts

adjective noun masculine one. Eka follows the pron. declension i.e. nom. pl. is eke (e.g. Snp.43, Snp.294, Snp.780 etc.)

  1. “one” as number, either with or without contrast to two or more; often al …

gandha →

pts

smell, viz.

  1. odour, smell, scent in gen Ja.iii.189; Dhp.54–Dhp.56 = Mil.333; Dhs.605 under ghānâyatanāni); āma˚ smell of raw flesh AN.i.280; DN.ii.242; Snp.241 sq; maccha˚ the scent of fish Ja.iii. …

gaṇa →

pts

    1. in special sense: a meeting or a chapter of (two or three bhikkhus, a company (opposed both to sangha, the order & puggala, the individual) Vin.i.58, Vin.i.74, Vin.i.195, Vin.i.197 Vin.ii.170, V …

hanati →

pts

Hanati1 & hanti

  1. to strike, to thresh SN.iv.201; Ja.iv.102
  2. to kill DN.i.123; AN.iv.97 (asinā hanti attānaṃ); Snp.125; Dhp.405; maggaṃ˚; to slay travellers on the road Ja.i.274; Ja.ii …

kama →

pts

…at Vism.476 with uppattik˚, pahāna˚, patipattik˚, bhūmik˚, desanāk˚ where they are illustrated by examples. Threefold applied to upādāna…

khallaka →

pts

in baddhā upāhanāyo shoes with heel-coverings (?) Vin.i.186 (see Bdhgh. note on it Vin Texts ii.15). Also as khalla- baddhâdibhedaṃ upāhanaṃ at Pv-a.127 in expln of upāhana. Kern ( …

kilesa →

pts

…˚-vippayutta, ˚pahāna) Pts.i.33; Sdhp.455; bhikkhu bhinnakileso “one whose passions are broken up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso…

klesa →

pts

…˚-vippayutta, ˚pahāna) Pts.i.33; Sdhp.455; bhikkhu bhinnakileso “one whose passions are broken up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso…

kāma →

pts

…expressed by:

  • kāmānaṃ pahānaṃ, kāmasaññānaṃ pariññā, kāma-pipāsānaṃ-paṭivinayo, kāmavitakkānaṃ samugghāto…

māna →

pts

…abhisamayo khayo vayo pahānaṃ Snp-a.344).

nayhati →

pts

to tie, bind; only in comp. with prep. as upanayhati (cp. upāhanā sandal), pilandhati etc
pp naddha (q.v.). See also nandhi, nāha; onayhati unnahanā, piḷayhati.

Ved. nahyati, Id …

nibbāna →

pts

I. Etymology

Although nir + “to blow”. (cp. BSk. nirvāṇa) is already in use in the Vedic period (see nibbāpeti), we do not find its distinctive ap …

pabhedana →

pts

breaking up, destruction Snp.1105 (avijjāya˚ = bhedanaṃ pahānaṃ etc. Cnd.403).

cp. pabheda

padhāna →

pts

…fourfold, viz. saṃvara˚, pahāna˚, bhāvana˚ anurakkhaṇā˚ or exertion consisting in the restraint of one’s senses, the abandonment of…

pahiṇa →

pts

adjective noun sending; being sent; a messenger, in -gamaṇa going as messenger, doing messages DN.i.5; MN.i.345; Ja.ii.82; Mil.370; DN-a.i.78 See also pahana.

fr. pa + hi

palāsika →

pts

adjective

  1. in cpd. paṇḍu˚; one who lives by eating withered leaves DN-a.i.270, DN-a.i.271.
  2. in cpd. eka˚; (upāhanā) (a shoe) with one lining (i.e. of leaves) Vin.i.185 (= eka paṭala Bdhgh; …

panūdana →

pts

…as at Vin.ii.148 = Ja.i.94), Snp.1106 (= pahānaṃ etc. Cnd.396).

fr. panudati

para →

pts

adverb adjective

  1. (adv. & prep.) beyond, on the further side of (with abl. or loc.), over Pv-a.168 (para Gangāya, variant reading ˚āyaṃ). See in same meaning & application paraṃ, paro and parā & c …

parikanta →

pts

Parikanta1

cut open Vin.iii.89 (kucchi p.). See also parikatta & cp. Kern,

Toevoegselen

s. v (misreading for ˚katta?)
Note. Reading parikantaṃ upāhanaṃ at Ja.vi.51 is with varian …

parikkhaya →

pts

…Snp.749, Snp.1094 (= pahānaṃ etc. Cnd.412); Dhp.139; Ja.i.290; Pv.ii.6#15; Pp.16, Pp.17, Pp.63; Mil.102; Dhp-a.iv.140 (˚ṃ gacchati to…

pariññā →

pts

…viz. ñāta˚, tīraṇa˚ pahāna˚, which are differently interpreted & applied according to the various contexts See e.g. the detailed…

paṭala →

pts

  1. a covering, membrane, lining, envelope, skin film Vism.257 (maṃsa˚ of the liver, where Kp-a.54 reads maṃsa-piṇḍa), Vism.359 (phaṇa˚); Dhs-a.307 (7 akkhi˚ membranes of the eye); Kp-a.21 (samuppa …

puñchana →

pts

adj. nt. wiping Vin.i.297 (mukha˚colaka); Vin.ii.208 (upāhana˚-colaka), Vin.ii.210. Cp. puñchanī.

fr. proñch

puñchati →

pts

to wipe off, clean Vin.ii.208 (upāhanā), Vin.ii.210; AN.iv.376 (rajoharaṇaṃ suciṃ p., asuciṃ p. etc.); Ja.i.392 (akkhīni); Vism.63 (gabbha-malaṃ), Vism.415 = Kp-a.120; Ja.i.47 (assūni hatthehi p.); …

pānada →

pts

in cpd. pānad’ ûpama at Ja.ii.223 is faulty. The meaning is “a badly made sandal,” and the reading should probably be (with variant reading & C.) “dupāhan’ ûpama, i.e. du(ḥ) + upāhanā. The C. explain …

samaya →

pts

…(acquisition), 8 pahāna (elimination), 9 paṭivedha (penetration) Bdhgh illustrates each…

samuccheda →

pts

…sammā s. Pts.i.101; ˚pahāna relinquishing by extirpation Vism.5 Snp-a.9 ˚maraṇa dying by extirpation (of saṁsāra) Vism.229;…

saññā →

pts

…asubha-, ādīnava-, pahāna-, virāga-, and nirodha-saññā, DN.ii.79; cp. AN.iii.79; the tenfold perception asubha-, maraṇa-,…

saṅghāṭa →

pts

  1. a raft Ja.ii.20, Ja.ii.332 (nāvā˚), Ja.iii.362 (id.), Ja.ii.371. Mil.376. dāru˚; (= nāvā˚) Ja.v.194 Ja.v.195.
  2. junction, union Vv-a.233.
  3. collection, aggregate Ja.iv.15 (upāhana˚); Thag.519 …

sīla →

pts

…as 1 pāṇâtipatassa pahānaṃ, 2 veramaṇī, 3 cetanā 4 saṃvara, 5 avītikkama, which is commented on at Vism.49
■ A…

ta →

pts

…Vism.410; tadaṅga-pahāna Dhs-a.351; Snp-a.8; tadangena AN.iv.411

  1. tan˚:
    1. as subst.: tammaya (equal to this, up to this)…

talika →

pts

adjective having a sole, in eka-˚upāhanā a sandal with one sole Ja.ii.277; Ja.iii.80, Ja.iii.81 (variant reading BB paṭilika); cp. Morris, J.P.T.S. 1887, 165.

from tala

tīraṇa →

pts

…Ne.191; Vism.162
■ tīraṇa is one of the 3 pariññās, viz. t˚, pahāna˚, ñāta-pariññā. See under pariññā.

from tīreti 2

upāhanā →

pts

shoe, sandal Vin.i.185; Vin.ii.118, Vin.ii.207 (adj. sa-upāhana), Vin.ii.208; SN.i.226; Ja.iv.173, Ja.iv.223; Pv.ii.4#9; Cnd.226; Kp-a.45; Dhp-a.i.381 (chatt ˚ṃ as nt? variant reading ˚nā); Pv-a.1 …

ussukka →

pts

…(āpajjati), Vism.644 (˚ppahānaṃ)
■ Cp. appossukka.

*utsukya fr. ussuka; cp. BSk. utsukya Divy.601 and autsukya…

vikkhambhana →

pts

…in foll. compounds: -pahāna elimination (of character-blemishes) by discarding Ja.ii.230; Cnd.203; Vism.5; Dhs-a.352; Snp-a.19;…

vinaya →

pts

…as “saṃvara-vinaya-pahāna-vinaya sannissitaṃ katvā vadatī ti” v. DN-a.i.76, thus taking it as vinaya 3 = MN.iii.49 = Pp.58…

vinodana →

pts

… fr….

vipiṭṭhi →

pts

…behind, to abandon; cp. piṭṭhito karoti. The expln at Cnd.580 is pahāna etc.; at Snp-a.119 piṭṭhito…

vippahāna →

pts

leaving, abandoning, giving up. SN.i.39 = Snp.1109 Snp.1097 Ja.vi.260 Mil.181

vi + pahāna

yāna →

pts

  1. going, proceeding Ja.vi.415 (+ ayāna, opposed to ṭhāna).
  2. means of motion, carriage, vehicle. Different kinds of carriages are enumerated at Mnd.145 (on Snp.816) with hatthi˚; (elephant-), *g …