Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pahūta, 21 találat.

pahūta →

pts

adjective sufficient, abundant, much, considerable Snp.428, Snp.862 sq. Pv.i.5#2 (= anappaka, bahu, yāvadattha C.; Dhp at Pv-a.25 gives bahuka as inferior variant); Pv.i.11#7 (= a …

iddhipahutā →

ncped

mastery of or possession of supernatural power(s)

aḍḍha →

pts

…wealth & resources (foll. by pahūta-jātarūparajata pahūta vittūpakaraṇa etc.). Thus at DN.i.115, DN.i.134, DN.i.137; DN.iii.163 Pp.52;…

ba →

pts

indeclinable the sound (& letter); b, often substituted for or replaced by p (& ph): so is e.g. in Bdhgh’s view pahuta the word bahuta, with p for b (Kp-a.207), cp. bakkula badara, badālatā, ba …

bahuka →

pts

…Mhvs.49; Pv-a.25 (gloss for pahūta Pv.i.5#2); Dhp-a.ii.175
■ nt. bahukaṃ plenty, abundance AN.ii.7 = Pp.63; Vism.403 (opp. thokaṃ)….

bahūta →

pts

…Ja.vi.173 (˚tagarā mahī); Pv.ii.7#5 (variant reading for pahūta, cp. pahūtika).

for pahūta = Sk. prabhūta

bahūtaso →

pts

…C. expln with bahūtaso is faulty and should perhaps be read pahūtaso), Ja.vi.538.

der. fr. bahūta, cp. Sk. prabhūtaśaḥ

bhakkha →

pts

…(sāka˚ etc.); SN.i.69 (pahūta˚ voracious, of fire), SN.i.238 (kodha˚); Pv.i.9#1 (lohita-pubba˚); Pp.55 (tiṇa˚) Sdhp.388 (tiṇa˚). 2….

bhavati →

pts

…and pahūta), pari˚ vi˚, saṃ˚.

pres ind. bhavāmi Snp.511 & homi Ja.iii.260; 2nd

cīyati →

pts

to be gathered, to be heaped up Snp.428 (cīyate pahūtaṃ puññaṃ). See also ā˚.

Pass. of cināti

dhana →

pts

…& money’s worth“ cp. pahūtadhanadhaññavā Ja.i.3. As n. Pv.i.11#11; Pv.iii.10#4; Pv-a.60; Mil.2, Mil.280; as adj. freq….

dhāniya →

pts

…in (-˚) Ja.iii.367 (pahūtadhana˚; variant reading BB ˚dhāritaṃ); (nt.) riches, wealth Ja.v.99, Ja.v.100.

Sk. dhānya, cp….

jivhā →

pts

…Snp.1022; Snp.p.108; & pahūta-jivhatā the characteristic of possessing a prominent tongue (as the 27th of the 32…

malya →

pts

…flowers Vv.1#1 (-dhara); Vv.2#1; Ja.v.188 (puppha˚), Ja.v.420. The reading at Pv.iii.3#3 (pahūta˚, adj. having many rows of flowers) is…

mukha →

pts

…ref. to the long tongue, pahūta-jivha, of the Buddha or Mahāpurisa) Ja.ii.7; DN-a.i.287 (uttāna˚ clear mouthed, i.e. easy to understand,…

pahoti →

pts

…Dhp-a.iv.177; appabhonto Pv-a.73; in verse appabhavaṃ Ja.iii.373 (= appahonto C.)

pp pahūta (q.v.).

pa + ; bhu,…

pahūtika →

pts

adjective = pahuta Pv-a.135 (variant reading BB bahuta; in expln of bahu).

rājan →

pts

…pahūta-jātarūpa-rajata pahūta-vitt’ ûpakaraṇa pahūtadhana-dhañña paripuṇṇa-kosa-koṭṭhāgāra,“ e.g. DN.i.134. For a…

rājā →

pts

…pahūta-jātarūpa-rajata pahūta-vitt’ ûpakaraṇa pahūtadhana-dhañña paripuṇṇa-kosa-koṭṭhāgāra,“ e.g. DN.i.134. For a…

visaritā →

pts

at DN.ii.213 in phrase iddhi˚; is doubtful reading. The gloss (K) has “visevitā.” Trsln (Dial. ii.246) “proficiency.” It is combined with iddhi-pahutā & iddhivikubbanatā. Bdhgh’s e …

yāva →

pts

…suhita y.); Pv-a.24 (= pahūta). yāvad-eva [cp. the similar tāva-d-eva] “as much as it is (in extent)” i.e. with limitation, as far…