Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
paharati, 19 találat.
paharati →
pts
to strike, hit, beat Ja.iii.26, Ja.iii.347; Ja.vi.376; Vv-a.65; Pv-a.4; freq. in phrase accharaṃ p. to snap one’s finger, e.g. Ja.ii.447; see accharā1.
aor *[pahā …
upaharati →
ncped
brings, brings near; offers, presents.
accharā →
pts
…(lit.) accharaṃ paharati to snap the fingers Ja.ii.447; Ja.iii.191; Ja.iv.124, Ja.iv.126 Ja.v.314; Ja.vi.366; Dhp-a.i.38,…
ajjhupaharati →
pts
to take (food) to oneself Ja.ii.293 (aor. ajjhupāhari = ajjhohari C.).
adhi + upa + hṛ; cp. upaharati
apahara →
pts
taking away, stealing, robbing Ja.ii.34.
Sk. apahāra, fr. apaharati
apaharati →
pts
to take away, remove, captivate, rob Ja.iii.315 (aor. apahārayiṃ); Mil.413; DN-a.i.38.
apa + hṛ.
apahattar →
pts
one who takes away or removes, destroyer MN.i.447 = Kv.528.
n. ag. to apaharati
gaṇḍī →
pts
…Dhp-a.i.291 (gaṇḍiṃ paharati to beat the g.), Dhp-a.ii.54, Dhp-a.ii.244; gaṇḍiṃ ākoṭetvā Kp-a.251. Cp. Avs.i.258 Avs.i.264,…
kaṇṇa →
pts
…latter passage ˚ikaṃ paharati means to impinge on the ear (said of the wind); ˚ikaṃ bhindati (= bhindanto viya paharati) to break the…
nicchodeti →
pts
…ti bāhāya vā rukkhe vā paharati-nicchedeti (chid) is pardonable because of Prk chollai “to cut.” Cp. also nicchubhati with variant…
paharaṇa →
pts
striking, beating Snp-a.224; Pv-a.285.
fr. paharati
pahaṭa →
pts
…Pv-a.4 is to be corrected to paṭaha.
pp. of paharati
pahāra →
pts
…(˚mukha).
fr. pa + hṛ; Class. Sk. prahāra, see paharati
pahārin →
pts
adjective striking, assaulting Ja.ii.211.
fr. paharati
pahāsi →
pts
…3rd sg. aor. of paharati; found at Vv.29#8 (musalena = pahari Vv-a.113); and also 3rd sg. aor of…
parisumbhati →
pts
to strike, hit, throw down Ja.iii.347 (= paharati C.); Ja.vi.370, Ja.vi.376 (id. C.).
pari + sumbhati
paṭipaharati →
pts
to strike in return Dhp-a.i.51.
paṭi + paharati
pāṇi →
pts
…Dhp.124; Ja.i.126 (˚ṃ paharati) Pp-a 249 (id.); Pv-a.56; Sdhp.147, Sdhp.238. As adj. (-˚) “handed,” with a hand, e.g. alla˚;…
upaharati →
pts
to bring, offer, present AN.ii.87; AN.iii.33; Dhp.i.301, Dhp.i.302; Ja.v.477.
upa + hṛ.