Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

parissāvana, 11 találat.

parissāvana →

pts

water strainer, filter (one of the requisites of a bhikkhu) Vin.i.209 Vin.ii.119 and passim; Ja.i.198; Ja.iii.377; Mnd.226; Dhp-a.iii.260 (udaka˚); Vv-a.40, Vv-a.63; Sdhp.593.

fr. pari + Caus. of sru

aparissāvanaka →

ncped

(one who has no water-strainer.

daṇḍaparissāvana →

ncped

kind of sieve or filter (made on a wooden framework)

kaṭacchuparissāvana →

ncped

handled strainer

daṇḍa →

pts

…AN.i.138; Mil.282

karaka →

pts

Karaka1

  1. Water-pot, drinking-vessel (= pānīya-bhājana Pv-a.251). It is one of the seven requisites of a samaṇa Vin.ii.302. It is called dhammakaraka there and at Vin.ii.118, Vin.ii. …

kaṭacchu →

pts

…Mahādāna Pv-a.135.

parikkhāra →

pts

…sūci, (kāya-bandhanaṃ, parissāvana, i.e. the 3 robes, the bowl, a razor, a needle, the girdle, a water-strainer. They are explained in…

parissāvanaka →

pts

…Or is it “not overflowing”?

fr. parissāvana

sammati →

pts

…be satisfactory Vin.ii.119 (parissāvanaṃ na s.), Vin.ii.278 (navakammaṃ etc. na s.).

śam to labour; pres. śamyati; pp. Vedic…

thavikā →

pts

…Vv-a.40 (patta-thavikato parissāvanaṃ nīharitvā). Also for carrying money: sahassathavikā a purse of 1,000 pieces Ja.i.54, Ja.i.195,…