…ceto.

either short form of pariyāya, or ger. of pari + ī substantivised (for the regular form paricca) representing an ending -ya instead…

…pari +…

…the conclusion of the Ādittapariyāya Sutta they all became arahants. Vin.i.33f. Gayā-Kassapa is reported Thag.345f. to have said that he…

…coming he taught the Adittapariyāya Sutta . Vin.i.34f. SN.iv.19f. AA.i.57 PvA.21 Ud.i.9 DhA.i.72

When Devadatta managed to win over five…

A monk whose Theragāthā verses are collected in two sizable groups. The first depicts him meditating in solitude and pondering over the things that one should do to accompish one’s duty and do no harm …

Pārāsariya¹Pārāpariya

A monk whose Theragāthā verse speaks of how being restrained he has overcome defilements. Thag.116

Pārāsariya²

A brahmin teacher mentioned in the Indriya …

…MN.i.326 SN.i.142 It was under a sāla tree in Subhagavana that the Mūlapariyāya Sutta was preached. MN.i.1

27.6081, 82.825243park

…Ukkaṭṭha that the Mūlapariyāya Sutta MN.i.1ff. was preached.

In the Brahmanimantika Sutta MN.i.326 SN.i.142 the Buddha says that it was…

in many ways; in a manifold way; with several parallel expressions

went round about; went around.

see anupariyāti)

goes round about; goes round after; travels about

going around.

path leading round, an encircling path; a path on a rampart

goes round about; goes round after; travels about

the encompassing, comprehension, of the thoughts (of others)

the knowledge (that is) encompassing, comprehending, the thoughts (of others)

way of thought; manner of thinking.

afflicted with delusion of thought.

learning the dhamma, mastering the teachings.

method of teaching dhamma; an exposition of dhamma.

wound around once

included in, belonging to, which?

edged with razors; with a razor-edged rim

co-terminus with the body, coming to an end with the body

arrived at by conjecture or reasoning.

the last seat

Abhiññā: The 6 ‘higher powers’, or supernormal knowledge’s, consist of 5 mundane lokiya powers attainable through the utmost perfection in mental concentration samādhi and one supra-mundane * …

Aparāpariya-vedanīya-kamma: ‘kamma bearing fruits in later births’; see: kamma.

Ceto-pariya-ñāna: ‘penetrating knowledge of the mind of others’, is one of the 6 higher powers abhiññā 3.

[[parassa ceto-pariya-ñāna]]Parassa ceto-pariya-ñāna: ‘penetration of the mind of others’, is one of the higher powers abhiññā.

Pariyatti: ‘learning the doctrine’, the ‘wording of the doctrine’. In the ‘progress of the disciple’, 3 stages may be distinguished: theory, practice, realization, i.e. 1 learning the wording of t …

Patipatti: practice, or ‘pursuance’ of the teaching, as distinguished from the mere theoretical knowledge of its wording pariyatti.

Pativedha: ‘penetration’, signifies the realization of the truth of the Dhamma, as distinguished from the mere acquisition of its wording pariyatti or the practice patipatti of it, in other wo …

Penetration: s. pativedha pariyatti - For the power of penetrating vipphāra knowledge and concentration, see: iddhi - For morality combined with penetration nibbedha see: *hāna-bhāgiy …

Practice: For theory, practice and realization, see: pariyatti.

…ajjhottharitvā, pariyādiyitvā); and abhibhavitvā Pv-a.113 (= pasayha), Pv-a.136
grd abhibhavanīya…

…by C. as “ahā ti lāmaka-pariyāyo”). See also ahaha.

cp. Sk. aha & P. aho; Germ. aha; Lat. ehem…

…Kv.29, called Anamatagga-pariyāya at Dhp-a.ii.268) and Thig.495, Thig.6. Later references are Cnd.664; Pv-a.166; Dhp-a.i.11; Dhp-a.ii.13,…

…Ja.iv.2 Ja.vi.366.

• -pariyāyena (instr.) in many ways Vin.i.16; Snp.p.15
• -rūpa various, manifold Snp.1049,…

to walk round and round, to go round about (c. acc.) Vin.iii.119; SN.i.75 (ger. -gamma); Snp.447 (aor. -pariyagā = parito parito agamāsi Snp-a.393); Ja.iv.267.

anu + pari + gacchati

to go round about, to go about, to wander or travel all over (c. acc.) Vin.ii.111; SN.i.102, SN.i.124; Thag.1235 (˚pariyeti), Thag.1250 (id. to search) Pv.iii.3#4 (= anuvicarati); Mil.38; Pv-a.92 (*\ …

…= AN.v.195; AN.iv.107.

adjectivised ger. of anupariyāti

…Ja.iii.188; Pv-a.189 (= anupariyāti)
caus -vicāreti to think over (lit. to make one’s mind wander over), to meditate ponder (cp….

…afterwards died out. See Dialogues ii.3
■ Cp. also pariyāpadāna.

= Sk. apadāna

adjective another, i.e. additional, following next, second (with pron. inflexion, i.e. nom. pl apare) DN.iii.190 (˚pajā another, i.e. future generation) Snp.791, Snp.1089 (n’); Ja.i.59 (aparaṃ divasaṃ …

contentment, being satisfied with little, unostentatiousness Vin.iii.21; DN.iii.115; MN.i.13; SN.ii.202, SN.ii.208 sq.; AN.i.12, AN.i.16 sq.; AN.iii.219 sq., AN.iii.448, AN.iv.218, AN.iv.280 (opp. mah …

adjective noun

1. (temporal) past, gone by (cp. accaya 1)
   1. adj.; atītaṃ addhānaṃ in the time which is past SN.iii.86; AN.iv.219; AN.v.32
      ■ Pv.ii.12#12 (atītānaṃ, scil. attabhāvāuaṃ par …

Aṅgaṇa¹

neuter an open space, a clearing, Vin.ii.218; Ja.i.109 (= manussānan sañcaraṇa-ṭṭhāne anāvaṭe bhūmibhāge C.); Ja.ii.243, Ja.ii.290 Ja.ii.357; Dāvs i.27
■ cetiy˚; an open space …

adjective much, abundant, nt. abundance (˚-); full of, rich in, fig. given to, intent on, devoted to DN.ii.73; SN.i.199, SN.i.202; AN.iii.86 (pariyatti˚), AN.iii.432 (āloka˚); AN.iv.35; Iti.27, Iti.3 …

food, meal, nourishment in general Ja.ii.218; Ja.iv.103, Ja.iv.173; Ja.i.178; Ja.iv.223; Snp.102 Snp.128, Snp.242, Snp.366, Snp.667; Dhp.7, Dhp.70; Pp.21, Pp.55; Mil.370 Vism.69, Vism.106; Sdhp.52, Sd …

…lasting long AN.iv.339 (opp pariyāpajjati); Vv.80#1; Pp.32, Pp.33; Vism.37, Vism.175; DN-a.i.3.

• -dikkhita (not…

…pamāthin & pamādin;) -pariyāya the ways (i.e. behaviour) of the h. AN.v.160 (cp. ceto-paricca);…

(only-˚) adjective walking, living, experiencing; behaving, acting, practising.

1. lit. asanga˚ SN.i.199 akāla˚ Snp.386; ambu˚ Snp.62; vihangapatha˚ Sdhp.241; sapadāna˚ MN.i.30; Snp.65; pariyanta˚ S …

adjective noun full of insight, seeing, perceiving, taking notice of. In combination with -ñū (knowing) it plays the part of an additional emphasis to the 1st term = knowing & seeing i.e. having co …

…9 angas see navanga);

• -pariyāya a short discourse, or a verse or a poem, with a moral or a text; usually an exposition…

…DN.ii.128; SN.i.24 (lokapariyāyaṃ aññāya nibbutā dh.), SN.i.122, SN.i.221; Snp.45, Snp.235 (nibbanti dhīrā), Snp.913 (vippamutto…

…divibhāvaṃ devattabhāva-pariyāpanna Pv-a.14
■ See further e.g. SN.i.105; DN.iii.146; Snp.176, Snp.641; Dhp.236, Dhp.417; Pp.60; Vism.407…

…dibbā ti“ Kp-a.227; “divibhāvaṃ devattabhāvapariyāpanno ti dibbo” Pv-a.14.

A. On term

Indriya is one of the most comprehensive & important categories of Buddhist psychological philosophy & ethics meaning “controlling principle, directive force, élan, δύναμις” in t …

…AN.iii.120; AN.v.211;

• -pariyādāna the cessation or consummation of life DN.i.46 (= DN-a.i.128); SN.ii.83;…

…to be a victim of: kāmataṇhāhi MN.i.504; rūpena SN.iii.87, SN.iii.88 (khajjanīya-pariyāya, quoted Vism.479). ppr. khajjamāna Pv.ii.1#5…

…only is kāmadhātu-pariyāpanno: Vb.409 the 4 arūpino kh˚ discussed at Pts.ii.74, also at Vb.230 Vb.407 sq. (grouped with what is…

Khura¹

the hoof of an animal Vv.64#10 (of a horse = turagānaṃ khuranipāta, the clattering of a horse’s hoof Vv-a.279), cp. Sk. kṣura, a monkey’s claw Sp. Avs.i.236.

khura-kāse MN.i.44 …

…SN.i.194, SN.i.196 (ceto-pariyāya˚); AN.ii.46; MN.i.1, MN.i.7 MN.i.135, MN.i.300, MN.i.310, MN.i.433; Dhp.403 = Snp.627; Snp.484…

adjective

1. having a point or a top, with ref. to the human teeth as eka˚, dvi˚; ti˚, catu˚, or teeth with one, two, etc., points Vism.251.
2. having an end or climax SA on pariyanta (see KS. p. …

…DN-a.120: cha k˚-devapariyāpanna); Ja.i.47; Dhs.1, Dhs.431; Pts.1, Pts.84, Pts.85, Pts.101 Vb.324; Vism.88, Vism.372, Vism.452 (rūpa˚,…

,

1. 1. a deed, action, performance, esp. an act imposed or inflicted upon somebody by a higher authority (by the king as representative of justice or by kamma MN.iii.181; see *kamma …

group, heap, collection, aggregate, body

Definitions and synonyms

Snp-a.31 gives the foll. synonyms and similes of kāya: kuṭī, guhā (Snp.772), deha, sandeha (Dhp.148 = Thag.20), nāvā (Dhp.3 …

…(lābhena abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto, cp Ja.i.185 sq.); Snp.31, Snp.438, Snp.828, Snp.854, Snp.1014, Snp.1046 (cp. Cnd.548);…

or ˚ā feminine tumbling, turning somersaults, an acrobatic feat; in list of forbidden amusements at DN.i.6 (cp. DN-a.i.86; samparivattaka-kīḷanaṃ, i.e. playing with something that rolls along, conti …

…purimassa upādānassa pariyādānā aññassa ca anupāhārā anāhāro nibbāyeyya*, as a fire would go out, bereft of food because the…

…The five Nikāyas are enumerated also at Vism.711; one is referred to at Snp-a.195 (pariyāpuṇāti master by heart). See further…

…to be turned Mil.113, Mil.123 Mil.212.

nis + pariyāya

adjective sufficient, abundant, much, considerable Snp.428, Snp.862 sq. Pv.i.5#2 (= anappaka, bahu, yāvadattha C.; Dhp at Pv-a.25 gives bahuka as inferior variant); Pv.i.11#7 (= a …

…pari + ā (pariyā˚) and pari + ava (pariyo˚); sampari˚; Close affinities of p. are the preps. adhi (cp….

Parikanta¹

cut open Vin.iii.89 (kucchi p.). See also parikatta & cp. Kern,

Toevoegselen

s. v (misreading for ˚katta?)
■ Note. Reading parikantaṃ upāhanaṃ at Ja.vi.51 is with varian …

…tale DN.ii.204; Vism.41 (= pariyāya-kathā) 2. talk about, remark, hint Vin.i.254 (cp. Vin Texts ii.154); Vb.353 = Vism.23 (with obhāsa…

…Pv-a.3 (dhanasannicayo ˚ṃ na gamissati). In the latter phrase freq combined with pariyādāna (q.v.).

fr….

thrown round, overspread, overlaid, enclosed, fenced in, encircling, surrounded by (-˚) MN.iii.46; AN.iv.106 (su˚); SN.i.331 (read valligahana˚); Pv.iv.3#36 (variant reading for pariyanta as in Pv.i. …

measure, extent, limit, as adj. (-˚) measuring, extending over, comprising Ja.i.45; Snp-a.1 (pariyatti˚); Pv-a.113 (yojana˚), Pv-a.102 (anekabhāra˚)
■ neg. aparimāṇa witho …

surrounding people, group collection, company, assembly, association, multitude Var. typical sets of assemblies are found in the Canon viz, eight assemblies (khattiya˚, brāhmaṇa˚, gahapati˚ samaṇa˚, …

…(gutt’ atthāya ˚ṃ pariyāpuṇāti); AN.ii.73 (rakkhā + parittā); Ja.i.200 (manto + parittaṃ vaḍḍhiṃ), Ja.i.396…

being active, preparation, outfit Ja.v.46; Ja.vi.21 (gamana˚); Dhp-a.i.207 (gloss & variant reading gamana-parisajja), Dhp-a.i.395 (variant reading parisajja).

Note. According to Kern,

Toevoeg …

…(singaṃ); Pv.iv.5#3 (= pariyāti Pv-a.260); Mil.118; DN-a.i.265. 2. (intrs. to change about, move, change, turn to Pv.ii.10#5 (=…

to increase, to be happy or prosperous Mil.297 (cittaṃ p.; opp. pariyādiyati).

pari + vṛdh

? adjective forming a circle, circular DN.i.22 (trsl^d “a path could be traced round it” Dial. i.36). Can it be misspelling for pariyanta? Kern,

Toevoegselen

s. v. equals it to Sk. p …

1. limit, end, climax, border SN.i.80 (manāpa˚ “limit-point in enjoyment”; cp. C. nipphattikaṃ koṭikaṃ K.S. 320) Ja.i.149 (hattha-pāda˚ hoofs), Ja.i.221 (udaka˚), Ja.i.223 (sara˚), Ja.ii.200 (anga …

adjective having a limit, having a set or well-defined purpose; f. -vatī (vācā) discriminating speech DN.i.4 = MN.iii.49 = Pp.58; explained as “paricchedaṃ dassetvā yatha ’ssa paricchedo paññāyati …

adjective (-˚) ending in, bounded or limited by SN.ii.83 = AN.ii.198 (kāya-p. ˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).

fr. pariyanta

Pariyatta¹

neuter learning understanding, comprehension, only in phrase indriyaparo pariyatta (-ñāṇa) (knowledge of) what goes on in the intentions of others AN.v.34, AN.v.38; Pts.i.121 …

…pari + āp, cp. Epic Sk. paryāpti & P. pariyāpuṇāti

…term Ja.iii.460 (= kālapariyāya C.); Ja.v.367 (kāla˚).

cp. Epic Sk. paryaya, pari + i; the usual P. form is pariyāya, but…

supreme or extraordinary offering or sacrifice Snp-a.321, Snp-a.322.

pari + yañña

…sailing round, tour, voyage SN.v.51 (pariyenāya, variant reading pariyādāya) = AN.iv.127 (reads pariyādāya variant reading pariyāya). Reading…

…sq.; Ja.v.369 (+ ; see pariyāpadāna); Pp.60; DN-a.i.219; Dhp-a.iv.72 (+); Vv-a.138. 2. very clever,…

…SN.v.461 sq
■ neg. apariyādinna not finished, not exhausted MN.i.79 (muttakarīsaṃ ˚ādiṇṇaṃ), MN.i.83 (dhammadesanā…

exhaustion, consummation DN-a.i.128.

abstr. fr. pariyādinna

…to parivaḍḍhati)

pp pariyādinna (q.v.).

sometimes spelt ˚diyyati, e.g. Cnd. s.v.; pari + ādiyati, q.v. for…

…DN.i.46 (jīvita-pariyādānā abl., explained at Dhp.i.128 as “jīvitassa sabbaso pariyādinnattā parikkhīṇattā puna…

to take up in an excessive degree, to exhaust. Only in secondary forms of med-pass ādiyati, pp. -ādinna, ger. ādāya (q.v.).

pari + ādāti

…at SN.v.51 = AN.iv.127 (with variant readings pariyenāya & pariyāya).

ger. of pariyādati

having come to, reached, attained Ja.vi.237 (phalaṃ; C = upagata), Ja.vi.238 (kusalaṃ C. = pariyāyena attano vārena āgata).

pari + ā + gata

adjective having the house all round, entirely surrounded by the house Vin.iii.119 (of gabbha).

pari + āgāra

striking, beating Vism.142 (āhanana˚; in exposition of vitakka) = Dhs-a.114 (“circumimpinging” Expos. 151).

fr. pari + ā + han

struck out, affected with (-˚), only in phrase takka˚; “beaten out by argumentations” DN.i.16 (cp. DN-a.i.106); MN.i.520.

pari + āhata

good advice, application trick, artfulness, artifice Ja.v.361, Ja.v.369. (C. expln^s as parisuddha after variant reading pariyodāta which was prob misread for pariyodāna), 370.

pari + apad …

…AN.iv.339. - pp. pariyāpanna (q.v.)
caus pariyāpādeti (q.v.).

pari + āpajjati

…& passim; Dhs-a.50. Opp. apariyāpannā (dhammā) the Unincluded (viz. all that is exempt from this cycle) Pts.i.101; Dhs.583 (cp. *Dhs…

includedness Snp-a.174.

abstr. fr. pariyāpanna

… ■ See also pariyatta².

pp. of pariyāpuṇāti

mastery over, accomplishment in (gen.) Vism.442 (Buddhavacanassa).

abstr. formⁿ fr. pariyāpuṇāti

…˚iṃsu), Vin.ii.121

pp pariyāputa and pariyatta (q.v.).

pari + āp, cp. BSk. paryavāpnoti…

to finish off, i.e. put to death completely SN.iv.308 sq. = AN.iii.94.

Caus. of pariyāpajjati

1. to go round (acc.) Ja.i.307.
2. to come near Ja.ii.440.

pari + yā

…of Abhidhamma = nippariyāyena, nippariyāyato Vism.473 Vism.499; cp. Dhs-a.317 (figuratively). 6. mode, manner reason, cause, way (=…

(˚ñāṇa) see under *indriya*˚. The form is paro + pariya, paro heŕe taking the place of para. Yet it would be more reasonable to explain the word …

…anila˚ (air) Ja.iv.119; anupariyāya˚ AN.iv.107; ādicca˚ (path of the sun, sky) Dhp-a.iii.177; ummagga SN.i.193; kamma˚ Dhp-a.i.36;…

adjective possessed of intelligence or ready wit AN.i.24; Snp.58, Snp.853, Snp.1147; Mnd.234 Cnd.386; Snp-a.111 (pariyatti˚ & paṭivedha˚).

fr. paṭibhāna

…corruption of the synonymous pariyāya, passing through *payyāya, with-eyy-for-ayy-, like seyyā, Sk. śayyā.“ See also Vin. Texts i.291;…

small stick skewer Vin.ii.116, cp. Bdhgh on p. 317: “daṇḍakathina-ppamāṇena kaṭasārakassa pariyante paṭisaṃharitvā duguṇa-karaṇa.” See also Vin Texts iii.94.

etym.? Kern,

Toevoegselen

s. v. s …

Pubba¹

pus, matter, corruption MN.i.57; MN.iii.90; SN.i.150; SN.ii.157; AN.i.34; Ja.ii.18; Mil.382; Pv-a.80
■ In detail discussed (as one of the 32 ākāras) at Vism.261, Vism.360; Kp- …

night DN.i.47 (dosinā). gen. sg. ratyā (for *rattiyā) Thag.517; Snp.710 (vivasane = ratti-samatikkame Snp-a.496); Ja.vi.491. abl. sg. rattiyā in phrases abhikkantāya r. at the waning of night D …

…DN.iii.249 (cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati) SN.ii.231 = SN.ii.271 (cittaṃ anuddhaṃseti); SN.iii.10; SN.iv.72, SN.iv.329, SN.v.74 (na…

…is defined as “anavasesa-pariyādānaṃ.” In compound with superlative expressions sabba˚; has the meaning of “(best) of all, quite,…

…Gods as well as men are s˚ pariyāpannā SN.iii.85; and so is the eye, Dhs-a.308. When the word diṭṭhi is not…

arisen from, produced Snp.272 (atta˚ self-; cp. Snp-a.304; attabhāva-pariyāye attani s.); SN.i.134.

pp. of sambhavati

the creeping exposition, a discussion of the consequences of certain kinds of kamma AN.v.288 sq.

…Snp-a.580; Vv-a.270

• -pariyāya the discourse on the Holy Text DN.iii.271 (Rh. D. “scheme of chanting…

the ocean DN.i.89; AN.ii.56, AN.ii.140; AN.iii.52; AN.v.116 sq.; Vin.i.246; Snp.568; Pv-a.29; sāgara ūmi a wave of the ocean, a flood Ja.iv.165; --vāri the ocean Ja.iv.165; *sāga …

boundary, limit, parish Vin.i.106 sq., Vin.i.309, Vin.i.340; Mnd.99 (four); Dhp-a.iv.115 (mālaka˚); antosīmaṃ within the boundary Vin.i.132, Vin.i.167; ekasīmāya within one boundary, in the same pari …

…Dhs.7, Dhs.298), DN.i.16 (˚pariyāhata); MN.i.68 (id.) Snp.209 (˚ṃ pahāya na upeti sankhaṃ), Snp.885 (doubt), Snp.886; Dhs.7, Dhs.21,…

adverb above, on top, in compd. heṭṭh˚; below and above Vism.1.

fr. upari

…(aggikkhandho ˚assa pariyādānā by means of taking up fuel); SN.v.284 (vāt˚); Ja.iii.342 sa-upādāna (adj.) provided with fuel…

…speak) SN.iii.63; SN.iv.53 (pariyādiṇṇa˚), cp. MN.iii.118; Thag.417 (sabba˚: “all constant rolling on” translation); Snp-a.351 (=…

one of the dogmatic terms of Buddhist teaching varying in meaning in diff. sections of the Canon. It is not always the positive to avijjā (which has quite a well-defined meaning f …

…SN.vi.11; AN.v.151 sq-At Thag.184 variant reading for vipariyādi˚.

vi + mariyādā + kata

adjective changed, reversed, upset, deranged corrupt, perverted. Occurs in two forms: vipariyattha Ja.v.372 (˚cittaṃ: in poetry); and vipallattha Vis …

…distortion
■ The form vipariyāsa occurs at Vin.ii.80 (citta-˚kata, with deranged mind or wrong thoughts); Ja.i.344 (where it is explained…

in verse at Ja.v.372 is the poet. form of vipallattha (so the C. explⁿ).

Vipariyāya change, reversal DN-a.i.148 (ā); Snp-a.499; Dhs-a.253 (ā); Sdhp.124, Sdhp.333 Cp. vipariyesa & vipallāsa.

vi + pariyaya

reversal, contrariness, wrong state Kv.306 (three reversals: saññā˚, citta˚, diṭṭhi˚; or of perception, consciousness & views, cp. Kvu translation 176); Vb.376 (id.) -gāha inverted grasp i.e. h …

…cittaṃ Ja.v.372-The variant reading at Th passage is vimariyādi˚;).

vipariyāya + kata, with sound change y → d, viz. ˚āyi → ˚ādi

…quick change; variant reading M6 is viparāgi, which may represent a vipariyāyi, i.e. changing).

fr. virāga 2, cp. rāgin

Vāsa¹

clothing; adj. (-˚) clothed in Ja.vi.47 (hema-kappana-vāsase).

vas to clothe, see vasati¹

Vāsa²

1. living, sojourn, life Snp.191; Mhv …

…ceto-pariya DN.iii.100, & ˚pariyāya SN.v.160 dibbacakkhu Pts.i.114; dhammaṭṭhiti SN.ii.60, SN.ii.124; Pts.i.50; nibbidā Pts.i.195;…

…˚savati), pari + ā (pariyā-ñāta, ˚dāti, ˚pajjati, ˚harati), sam + ā (samā-disati, ˚dāna, ˚dhi, ˚pajjati, ˚rabhati) 2….

…Pv-a.149; Sdhp.599.

• -pariyāya the discourse or sermon on the fire (lit. being in fllames) SN.iv.168 sq.; Vin.i.34;…

…See also upādiyati & pariyādiyati.

ā + diyati, med. pass. base of dadāti⁴, viz. di˚ & dī˚; see also…

…nāma dhamma-pariyāyaṃ desessāmi) SN.v.357 (id.); AN.v.92, AN.v.97 sq., AN.v.103; Ja.i.504; Dhs.617 (˚maṇḍala); Vism.591…

…pi buddhavacanassa pariyāpuṇaṇaṃ“. See also āgata 2, for phrase āgat’āgama, handed down in the Canon, Vin loc. cit.…

…ā +…

…MN.i.445 (˚ûpamo dhamma-pariyāyo).

cp. BSk. ājāneya & Sk. ājāti birth, good birth. Instead of its correct derivation from ā + jan (to…

…MN.i.445 (˚ûpamo dhamma-pariyāyo).

cp. BSk. ājāneya & Sk. ājāti birth, good birth. Instead of its correct derivation from ā + jan (to…

…has āsajjanaṃ, for which Bdhgh, on p. 325 has āpajjanaṃ Cp. pariyāpajjati.

Sk. āpadyate, ā + pad

an ecclesiastical offence (cp.; Kvu trsl. 362 n. 1), Vin.i.103 (˚khandha), Vin.i.164 (˚ṃ paṭikaroti), Vin.i.322 (˚ṃ passati), Vin.i.354 (avasesā & anavasesā); Vin.ii.2 sq. (˚ṃ ropeti), Vin.ii.59, Vi …

…AN.iv.13, AN.iv.146 (˚pariyādāna end of the ā.), AN.iv.161 (˚vighāta-pariḷāha); AN.v.70 AN.v.237; Thig.4, Thig.99, Thig.101 (pahāsi…

life, vitality, duration of life, longevity DN.iii.68, DN.iii.69, DN.iii.73, DN.iii.77; SN.iii.143 (usmā ca); SN.iv.294; AN.i.155; AN.ii.63, AN.ii.66 (addh˚); AN.iii.47, AN.iv.76, AN.iv.139; Snp.694, …