Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pattika, 30 találat.

pattika →

pts

…cp. pajja2

Pattika2

having a share, gain or profit; a partner, donor Dhp-a.i.270, Dhp-a.i.271.

fr….

pattikā →

pts

leaf, in tāla˚; palm-leaf SN.ii.217, SN.ii.222.

fr. patta1 or patti3

paṭṭikā →

pts

pātikaputta →

dppn

…and, after him, Jāliya Dārupattikantevāsī, went to fetch him, but on discovering that he could not rise, they reviled him for his boastfulness….

abhiṇhaṃāpattika →

ncped

repeatedly committing an offense

adhiccāpattika →

ncped

rarely, or occasionally offending

anāpattika →

ncped

who has committed no offense.

celapattikā →

ncped

dārupattika →

ncped

(one) who uses a wooden bowl.

tittirapattika →

ncped

like partridge feathers (of a kind of a shoe)

tālapattikā →

ncped

palm leaf.

abhipattika →

pts

adjective one who has attained, attaining (-˚), getting possession of SN.i.200 (devakañña˚).

fr. abhipatti

abhiṇhaṃ →

pts

…often MN.i.442 (˚āpattika a habitual offender), MN.i.446 (˚kāraṇa continuous practice); Snp.335 (˚saṃvāsa continuous living…

adhicca →

pts

…in foll. phrases -āpattika guilty without intention MN.i.443; -uppatti spontaneous origin Dhs-a.238; -laddha obtained without…

cela →

pts

…(not ˚pattika) a bandage of cloth, a turban Vin.ii.128 (Bdhgh. celasandhara); MN.ii.93; Dhp-a.iii.136; *…

dāru →

pts

…Vin.ii.112, Vin.ii.143;

  • pattika one who uses a wooden bowl for collecting alms DN.i.157; DN.iii.22; DN-a.i.319; *…

kadā →

pts

…kudācana
■ kadāc -uppattika (adj.) happening only sometimes, occasional Mil.114.

Vedic kadā. Cp. tadā, sadā in Pali, and perhaps Latin…

pajja →

pts

…swift-footed; Gr. πεζός foot-soldier see also pattika1

patta →

pts

…Dpvs.xi.18 for pattin or pattika, foot-man, infantry.

patti →

pts

…mahā); Vism.19. Cp. pattika1.

  • -kāya a body of foot soldiers, infantry SN.i.72 (cp BSk. same, at Jtm.215…

pañca →

pts

…Sk. paṭṭikā, as celapattikaṃ Vin.ii.128 undoubtedly is (“strip of cloth laid down for ceremonial purposes,” trsl. iii.128). It also…

paṭhama →

pts

…Snp.420 (˚uppattika “in his first youth”) Ja.iii.394 (˚uggata newly sprung up)

■ A second compar formation is…

paṭṭaka →

pts

adjective noun made of or forming a strip of cloth; a bandage, strip (of cloth), girdle Vin.ii.136 (paṭṭikā); AN.i.254 (= paṭṭikā C.); Ja.v.359 (aya˚ an iron girdle), Vb-a.230 (paṭṭikā).

fr. paṭṭa

peta →

pts

…passim.

-upapattika born as a peta Pv-a.119. -katha (pubba˚ tales (or talk) about the dead (not…

sapattika →

pts

the state of a co-wife Thig.216; Thag-a.178
■ Kern,

Toevoegselen

s.v. proposes reading sā˚.

sāpattika →

pts

adjective one who has committed a sin (see āpatti) Vin.i.125; Vin.ii.240; Mnd.102.

sa3 + āpatti + ka

tittira →

pts

partridge Ja.i.218; Ja.iii.538. -pattikā a kind of boot Vin.i.186.

Onomat. cp. Vedic tittira & tittiri, Gr.; τατύρας pheasant, Lit. teterva heath-cock; Lat. tetrinnio to cackle

upapattika →

pts

(-˚) adjective belonging to a birth or rebirth; in peta˚ born as a Peta Pv-a.119
■ Cp upapātika.

fr. upapatti

yāva →

pts

adverb

  1. (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …

āpattika →

pts

adjective guilty of an offence MN.i.443; Vin.iv.224. an˚; Vin.i.127.

āpatti + ka, cp. BSk. āpattika Divy.303