Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
puñña, 168 találat.
puṇṇa →
dppn
Puṇṇa1
He was born in the family of a householder of Suppāraka in the Sunāparanta country. One day he asked the Buddha for a short lesson so that, having learnt it, he might go back to dwe …
puṇṇā →
dppn
Puṇṇā1
A bhikkhunī whose Therīgāthā verse speaks of being full with good qualities, like the full moon. Thig.3
Puṇṇā2Puṇṇikā
A bhikkhunī whose Therīgāthā verses argue that bat …
puñña →
farkas
érdemteli, jó
puñña →
nyana
…action. Opposite terms: apuñña = demerit. pāpa = ‘bad’, ‘evil’. The value of meritorious action is often stressed, e.g., in the Treasure…
puñña →
pts
…ujjuka-kamma. The opp. of puñña is either apuñña (DN.iii.119; SN.i.114; SN.ii.82; AN.i.154; AN.iii.412 Sdhp.54, Sdhp.75) or…
puṇṇa →
pts
…at DN-a.i.110 read puñña-bala.
- -bhadda worshipper of Puṇṇabhadda, perhaps a Yakkha (father of the Yakkha…
bāvarī →
dppn
A brahmin ascetic who went from Sāvatthī to Dakkhiṇāpatha and lived on the banks of the Godhāvarī in a hermitage which lay half in the territory of Assaka and half in that of Alaka.
He received the r …
dakkhiṇāgiri →
dppn
A region in India. It contained the city of Vedisa. Dakkhiṇāgiri lay to the south-west of Rājagaha, beyond the hills that surrounded the city—hence its name. In the district was the brahmin village o …
gijjhakūṭa →
dppn
GijjhakūṭaVulture’s Peak
One of the five hills encircling Rājagaha. It was evidently a favourite resort of those who followed the religious life.
The Buddha seems to have been attracted by its solit …
haliddavasana →
dppn
A township of the Koliyans. The Buddha, when staying there, preached the Kukkuravatika Sutta to Puṇṇa-koliyaputta and Seniya Kukkuravatika. MN.i.387 Another Buddha is also mentioned as having preache …
koḷiyā →
dppn
One of the republican clans in the time of the Buddha. The Koḷiyā owned two chief settlements—one at Rāmagāma and the other at Devadaha.
Attached probably to the Koliyan central authorities, was a sp …
paripuṇṇaka →
dppn
A monk whose Theragāthā verse speaks of the superiority of the taste of Dhamma over all other flavors. Thag.91
punnaji →
dppn
One of the four friends of Yasa who, on hearing of his ordination by the Buddha, visited him and were taken to the Buddha. The Buddha talked to them and they became arahants. They were among the first …
puṇṇaka →
dppn
Puṇṇaka1
One of the sixteen disciples of Bāvarī, who visited the Buddha. Snp.1006 His conversation with the Buddha is given in the Puṇṇakamāṇavapucchā. Snp.1043–1048
Puṇṇaka2
…
puṇṇamāsa →
dppn
Puṇṇamāsa1
A monk whose Theragāthā verse says that a restrained and wise one knows the rise and passing away of the world. Thag.10
Puṇṇamāsa2
A monk whose Theragāthā verses sp …
sunāparanta →
dppn
A country in which was the port of Suppāraka, birthplace of Puṇṇa Thera. With the Buddha’s permission, he returned to Sunāparanta. The people of Sunāparanta were reported as being fierce and violent. …
yakkha →
dppn
A class of non human beings generally described as non-human. They are mentioned with Devas, Rakkhasas, Dānavas, Gandhabbas, Kinnaras, and Mahoragas (? Nāgas).
Elsewhere AN.ii.38 they rank, in progr …
yasa →
dppn
Yasa 1
He was the son of a very wealthy treasurer of Benares, and was brought up in great luxury, living in three mansions, according to the seasons and surrounded with all kinds of pleasu …
ānanda →
dppn
One of the principal disciples of the Buddha. He was a first cousin of the Buddha and was deeply attached to him. Ānanda entered the Order in the second year of the Buddha’s ministry, together with ot …
dosinapuṇṇamāsī →
ncped
dosināpunnamāsī →
ncped
clear full-moon night.
kattikapuṇṇamā →
ncped
the (day of the) full moon in Kattika:
kattikatemāsikapuṇṇamā →
ncped
the (day of the) full moon in pubbakattika which ends a three month period of rains-residence.
kattikatemāsipuṇṇamā →
ncped
the (day of the) full moon in pubbakattika which ends a three month period of rains-residence.
kevalaparipuṇṇa →
ncped
whole and complete
khetta →
ncped
…object or recipient, a field for producing puñña.
okapuṇṇa →
ncped
soaked with water.
ādisati →
ncped
aims at; points out, indicates; relates, declares, foretells; dedicates; assigns (one’s own puñña to someone else).
apuññābhisankhāra →
nyana
Apuññābhisankhāra: see: sankhāra
bhāvanā →
nyana
…development forms one of the 3 kinds of meritorious action puñña-kiriya-vatthu. ’Delight in…
patti-dāna →
nyana
…of meritorious action’ puññakiriyavatthu, called there pattānuppadāna App..
See ’The Doctrine of Reversible Merit by F. L….
puñña-kiriya-vatthu →
nyana
Puñña-kiriya-vatthu: ‘bases of meritorious action’. In the suttas, 3 are mentioned consisting of giving generosity; dāna - maya -…
puññā-dhārā →
nyana
Puññā-dhārā: ‘streams of merit’. It is said that one produces 4 streams of merit by offering the 4 requisites robes, foodfood, dwelling, medicine to a Bhikkhu who has reached the conditionless de …
puññābhisankhāra →
nyana
Puññābhisankhāra: ‘meritorious kammic-constructions’ of the sense-and fine-material sphere; see: sankhāra I. 1.
abbokiṇṇa →
pts
- filled MN.i.387 (paripuṇṇa +); Dhp-a.iv.182 (pañca jātisatāni a.).
- abbocchinna*, a + vi + ava + chinna] uninterrupted, constant, as -ṃ adv. in combn. wi …
abhirata →
pts
…(nibbāna˚), Snp.275 (vihesa˚), Snp.276 (kalaha˚); Ja.v.382 (dāna˚); Pv-a.54 (puññakamma˚), Pv-a.61 (satibhavana˚), Pv-a.105…
abhisaṅkhāra →
pts
…substratum state (see for detail sankhāra) SN.iii.58 (an˚); Mnd.334 Mnd.442; Cnd. s.v.; Vb.135 (puñña˚ etc.), Vb.340; Dhs-a.357 (˚viññāna…
alaṃ →
pts
indeclinable emphatic particle
- in affirmative sentences: part. of assurance emphasis = for sure, very much (so), indeed, truly. Note. In connection with a dat. or an infin. the latter only app …
anavaya →
pts
adjective not lacking, complete in (loc.), fulfilling DN.i.88 (= anūna paripūra-kārin DN-a.i.248); AN.iii.152 (= samatta paripuṇṇa AA quoted by Tr. on Mil.10).
derivation doubtful. See Trenckner *P …
anoma →
pts
adjective (only ˚-) not inferior, superior, perfect, supreme, in foll. compounds
anubhāva →
pts
…(dāna˚), Pv-a.186 (puñña˚). yathānubhāvaṃ (adv.) in accordance with (me), as much as (1 can); after…
appa →
pts
…-puñña of little merit MN.ii.5.
- -puññatā having little merit, unworthiness Pv.iv.10#7. *…
appamāda →
pts
…Iti.16 (˚ṃ pasaṃsanti puññakiriyāsu paṇḍitā), Iti.74 (˚vihārin); Dhp.57 (˚vihārin, cp. Dhp-a.i.434); Dhp.327 (˚rata = satiyā…
assu →
pts
Assu1
neuter DN.i.115, DN.i.141; Dhp.67; Pp.56; DN-a.i.284; Pv-a.39. -mocana shedding of tears Pv-a.18.
Vedic aśru, Av. asrū, Lith aszarà, with etym. not definitel …
aṅga →
pts
- (lit.) a constituent part of the body, a limb, member; also of objects: part, member (see cpd. ˚sambhāra); uttam˚aṅga the reproductive organ Ja.v.197; also as “head” at Thag-a.209. Usually in cp …
bandhu →
pts
- a relation, relative, kinsman; pl. bandhū Ja.iv.301; Pv-a.86 (= ñātī) & bandhavo Cnd.455 (where Mnd.11 in id. p. reads bandhū)
■ Ādicca˚; kinsman of the Sun an epithet of the Buddha Vin …
bhastā →
pts
bhasta (nt.)
- a bellows Thag.1134; Ja.vi.12 (vāta-puṇṇa-bhasta-camma, skin of bellows full of wind); Snp-a.171 (vāta-pūrita-bhastrā viya), Snp-a.494 (vātabharita˚); Dhp- …
cakka →
pts
…pubbe-kata-puññatā AN.ii.32; Ja.v.114; mentioned at Pts.i.84. Cp. also Snp.554 sq.; Snp.684. Esp. pronounced in the two phrases…
canda →
pts
the moon (i.e. the shiner) SN.i.196; SN.ii.206; MN.ii.104; AN.i.227 AN.ii.139 sq.; AN.iii.34; Dhp.413; Snp.465, Snp.569, Snp.1016; Ja.iii.52 Ja.vi.232; Pv.i.12#7; Pv.ii.6#6; Vv.64#7 (maṇi˚ a shiny jew …
candatta →
pts
in cpd. paripuṇṇa˚; state or condition of the full moon Snp-a.502.
abstr. fr. canda
cavati →
pts
…acetano pi samāno puññakkhaya-vasena aññaṃ thānaṃ gacchati); Iti.99 Cnd.235#2 (satte cavamāne upapajjamāne); Iti.77 (devo…
ce →
pts
…beginning of the sentence: puññañ ce puriso kayirā Dhp.118; brāhmaṇo ce tvaṃ brūsi Snp.457. Usually added to pronouns or pron. adverbs…
cīyati →
pts
to be gathered, to be heaped up Snp.428 (cīyate pahūtaṃ puññaṃ). See also ā˚.
Pass. of cināti
dhamma →
pts
…the Dh., piety (= dānādi-puññapaṭipatti Vv-a.282) SN.i.101 (+ samacariyā kusalakiriyā); AN.ii.5; AN.iii.448; AN.v.87, AN.v.302; Snp.263…
dhañña →
pts
…Dhs-a.116
■ dhaññapuñña-lakkhaṇa a sign of future good fortune & merit Pv-a.161; as adj. endowed with the mark of… Ja.vi.3 See…
dosinā →
pts
clear night, moonlight; only in phrase ramaṇīyā vata bho dosinā ratti “lovely is the moonlight night” DN.i.47≈ Ja.i.509; Ja.v.262; Mil.5, Mil.19 etc. Explained in popular fashion by Bdhgh. as “dosâp …
dāna →
pts
…‣See above a DN.iii.218 (puññakiriya-vatthu) Vb.135 (kusala-cetanā), Vb.325 (pañña) Pv-a.8 (puñña), Pv-a.60 (identical) Pv-a.9…
ekanta →
pts
adjective one-sided, on one end, with one top, topmost (˚-) usually in function of an adv. as ˚-meaning “absolutely, extremely, extraordinary, quite” etc.
- (lit.) at one end, only in ˚lomin a wo …
gabbha →
pts
- interior, cavity (loc. gabbhe in the midst of: angāra˚ Ja.iii.55); an inner room, private chamber, bedroom, cell. Of a Vihāra Vin.ii.303; Vin.iii.119; Vin.iv.45; Vv-a.188; Vv-a.220
■ Ja.i.90 …
gagana →
pts
the sky (with reference to sidereal motions); usually of the moon: g˚ majjhe puṇṇacando viya Ja.i.149, Ja.i.212; g˚ tale canda-maṇḍalaṃ Ja.iii.365; cando g˚ majjhe ṭhito Ja.v.137; cando gagane viya …
gati →
pts
…Vin.v.149 = Snp-a.346; apuññalābho ca gatī ca pāpikā Dhp.310; duggati Ja.i.28; avijjāy’ eva gati the quality of ignorance Snp.729;…
ghaṭa →
pts
Ghaṭa1
a hollow vessel, a bowl, vase, pitcher. Used for holding water, as well as for other purposes, which are given under pānīya˚ paribhojana vacca˚ at Vin.i.157 = Vin.i.352 = MN.i.207. …
kamma →
pts
…consequential existence) are puñña, apuñña, ānejja (merit, demerit and immovability) Vb.137 = Cnd.471 3. karma as cause-consequence: its…
kammanta →
pts
…Pv.iv.161; Ja.vi.104 (opp. puñña˚) as specified by kāya˚ vacī ˚mano˚ AN.v.292 sq.; Vv-a.130 (in parisuddha-kāya-kammantatā);…
karoti →
pts
…determined to do, usually w. puññaṃ & kusalaṃ poetical only) Pv.ii.11#3; Vv.33#192; second sing. kāhasi Snp.427, Snp.428; Dhp.154 1st pl….
kata →
pts
…-puñña one who has done good deeds a good man DN.ii.144; Dhp.16, Dhp.18, Dhp.220; Pv.iii.5#2; Mil.129; Pv-a.5,…
kattikā →
pts
(& -kattika) Name of a month (Oct
■ Nov.), during which the full moon is near the constellation of Pleiades It is the last month of the rainy season, terminating on the full moon day of Kattikā ( …
kevala →
pts
(adj-adv.) expression of the concept of unity and totality: only, alone; whole, complete; adv altogether or only
- ˚ṃ (adv.)
- only = just: k tvaṃ amhākaṃ vacanaṃ karohi “do all we tell you Pv\ …
kevalin →
pts
adjective one who is fully accomplished, an Arahant; often with mahesi and uttamapurisa Defn sabbaguṇa-paripuṇṇa sabba-yoga-visaṃyutta Snp-a.153
■ ye suvimuttā t …
khandha →
pts
…Ja.i.324; Pv-a.62; puñña˚ a great accumulation of merit AN.iii.336 = SN.v.400; bhoga˚ a store of wealth AN.v.84; Ja.i.6; maṇi˚ an…
khaya →
pts
…etc. MN.i.486; āyu˚, puñña˚ Vism.502-yo dukkhassa pajānāti idh’ eva khayaṃ attano Snp.626 = Dhp.402; khayaṃ virāgaṃ amataṃ…
khetta →
pts
…works. See dakkhiṇeyya˚ puñña˚ (see detailed expln at Vism.220; khetta here virūhana-ṭṭhāna), brahma˚
■ AN.i.162,…
kiriya →
pts
…of sin Pp.19 = Pp.23; puñña˚ the performance of good works SN.i.87 = SN.i.89 = AN.iii.48; a Pv-a.54 mangala˚ celebration of a festival…
kiriyā →
pts
…of sin Pp.19 = Pp.23; puñña˚ the performance of good works SN.i.87 = SN.i.89 = AN.iii.48; a Pv-a.54 mangala˚ celebration of a festival…
komudī →
pts
moonlight; the full-moon day in the month Kattika, usually in phrase komudī catumāsinī Vin.i.155, Vin.i.176, sq.; DN.i.47 (explained at DN-a.i.139 as: tadā kira kumudāni supupphitāni honti) or in ph …
kosa →
pts
Kosa1
masculine neuter any cavity or enclosure containing anything, viz.
- a store-room or storehouse, treasury or granary AN.iv.95 (rāja˚); Snp.525; Ja.iv.409 (= wealth, stores); Ja.vi …
kosalla →
pts
…between paṇḍicca and nepuñña. See also Pp.25; Vism.128 sq. (appanā˚), Vism.241 sq. (uggaha˚ & manasikāra˚), Vism.248 (bojjhanga˚);…
koṭṭha →
pts
Koṭṭha1
masculine neuter anything hollow and closed in (Cp. gabbha for both meanings) as
- the stomach or abdomen Mil.265, Vism.357; Sdhp.257.
- a closet, a monk’s cell, a storeroom MN. …
kriyā →
pts
…of sin Pp.19 = Pp.23; puñña˚ the performance of good works SN.i.87 = SN.i.89 = AN.iii.48; a Pv-a.54 mangala˚ celebration of a festival…
kusala →
pts
…Ja.vi.367; Pv.i.1#3 (= puñña) Pv-a.75; Mil.25
■ In special sense as ten kusalāni equivalent to the dasasīlaṃ (cp. sīla)…
kāya →
pts
group, heap, collection, aggregate, body
Definitions and synonyms
Snp-a.31 gives the foll. synonyms and similes of kāya: kuṭī, guhā (Snp.772), deha, sandeha (Dhp.148 = Thag.20), nāvā (Dhp.3 …
lakkhaṇa →
pts
…Mil.111 (sata-puñña˚, of the Buddha); Vv-a.71 (para-sampatti-usuyyā-lakkhaṇā issā); Pv-a.17, Pv-a.120. 5. (as t. t. in…
lakkhika →
pts
…either with appa-puñña of no merit, e.g. SN.v.146 = Ja.ii.59; Vv.50#8 (= nissirīka, kālakaṇṇi Vv-a.212); or…
lakkhiya →
pts
…either with appa-puñña of no merit, e.g. SN.v.146 = Ja.ii.59; Vv.50#8 (= nissirīka, kālakaṇṇi Vv-a.212); or…
lakkhī →
pts
…(explained as “sirī pi puññam pi paññā pi”). 2. splendour, power Dāvs i.6 (rajja˚ royal splendour), iv.38 (id.). 3. prosperity Dāvs…
lāja →
pts
Lāja & Lājā
feminine
- fried grain, parched corn: occurring only in combination madhu-lāja fried grain with honey, sweet corn Ja.iii.538; Ja.iv.214, Ja.iv.281.
- the flower of Dalbergia arborea …
lājā →
pts
Lāja & Lājā
feminine
- fried grain, parched corn: occurring only in combination madhu-lāja fried grain with honey, sweet corn Ja.iii.538; Ja.iv.214, Ja.iv.281.
- the flower of Dalbergia arborea …
mana(s) →
pts
Mano & Mana(s)
neuter
I. Declension
Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …
mano →
pts
Mano & Mana(s)
neuter
I. Declension
Like all other nouns of old s-stems mano has partly retained the s forms (cp cetah → ceto) & partly follows the a-declension. The …
maññati →
pts
…Pv-a.75 (n. m. puññavā rājā). 2. to know, to be convinced, to be sure Snp.840 (= jānāti Mnd.192), Snp.1049, Snp.1142; Cnd.491…
mā →
pts
indeclinable prohibition particle: not, do not, let us hope not, I wish that… not [cp Lat. utinam & ne]. Constructed with various tenses e.g.
- with aor. (prohibitive tense): mā evaṃ akattha do …
mānin →
pts
adjective (-˚) proud (of) Snp.282 (samaṇa˚), Snp.889 (paripuṇṇa˚); Dhp.63 (paṇḍita˚ proud of his cleverness cp. Dhp-a.ii.30); Ja.i.454 (atireka˚); Ja.iii.357 (paṇḍita˚); Sdhp.389, Sdhp.417
■ f. *m …
māsa →
pts
Māsa1
a month, as the 12th part of the year. The 12 months are (beginning with what chronologically corresponds to our middle of March) Citta (Citra), Vesākha, Jeṭṭha, Āsāḷha, S …
nepuñña →
pts
experience, skill, cleverness Pp.25, Pp.35; Dhs.16, Dhs.292; Dhs-a.147.
fr. nipuṇa
nipphādaka →
pts
adjective producing, accomplishing Dhs-a.47; Pv-a.147 (sukha-˚ṃ puññaṃ).
fr. nipphādeti
nissanda →
pts
…Dhp-a.ii.86; Vv-a.14 (puñña-kammassa n-phala); Pv-a.47 (puññakammassa), Pv-a.58 (id.); Mil.20. Mil.117; Pgdp.102.
Sk. nisyanda &…
nissayati →
pts
opadhika →
pts
…rebirth (always with ref. to puñña, merit). Not with Morris, J.P.T.S. 1885 38 as “exceedingly great”; the correct interpretation is given by…
pakaroti →
pts
…cp. Mnd.65); Iti.21 (puññaṃ); Snp-a.169 (pakurute, corresponding with sevati)
pp pakata (q.v.).
pa + kṛ;…
parinibbuta →
pts
adjective completely calmed, at peace, at rest (as to the distinction of the twofold application see parinibbāna and cp., Mrs. Rh.D. Buddhism p. 191; Cpd. p. 168), viz.
1 …
paripuṇṇa →
pts
adjective
- (quite) full, fulfilled, complete, finished, satisfied MN.i.200 (˚sankappa), MN.iii.276; SN.ii.283; SN.iv.104; SN.v.315; Pts.i.172 (= pariggah’ aṭṭhena parivār’ aṭṭhena, paripūr’ aṭṭhe …
paripuṇṇatā →
pts
fullness, completeness Snp-a.452.
abstr. fr. paripuṇṇa
paripūrati →
pts
to become full or perfect Dhp.38; Ja.iv.273 (devaloko p.); Mil.395 (sāmaññaṃ); fut paripūrissati Dhp-a.i.309
pass paripūriyati to be fulfilled or perfected Dhp-a.i.309
pp *[paripuṇṇa](/define/ …
parissuta →
pts
overflowing Ja.vi.328 (= atipuṇṇattā pagharamāna).
pp. of pari + sru
pariyosita →
pts
- finished, concluded, satisfied, DN.ii.224; MN.i.12 (paripuṇṇa +).
- [pp. of pari + ava + śri, cp. ajjhosita] fixed on, bent on Mil.140 (˚sankappa).
pp. of pari + ava + sā
pasavana →
pts
- giving birth Pv-a.35
- producing, generating, effecting Pv-a.31 (puñña˚).
fr. pa + su
pasavati →
pts
…pāpaṃ id Pv.iv.1#50; puññaṃ to produce merit SN.i.182, SN.i.213; AN.v.76; Pv-a.121; opp. apuññaṃ Vin.ii.26; SN.i.114 veraṃ…
pasuta →
pts
…Dhp-a.iii.160; Pv-a.151 (puñña-kammesu), Pv-a.175 (kīḷanaka˚), Pv-a.195, Pv-a.228 (pāpa˚).
pp. of pa + sā or…
patta →
pts
Patta1
neuter
- the wing of a bird, a feather Vin.iv.259; DN.i.71. kukkuṭa˚ a hen’s quill (for sewing) Vin.ii.215
- a leaf MN.i.429; Snp.44 = Snp.64 (sañchinna˚, see Cnd.625); Snp.625 ( …
pavaḍḍhati →
pts
…sg. praet. ˚atha); Dhp.282, Dhp.335 Dhp.349; Pp.64; Pv-a.8 (puññaṃ)
pp pavaḍḍha pavuddha.
pa + vṛdh
pavārita →
pts
- satisfied MN.i.12 (+ paripuṇṇa pariyosita); Mil.231; Vism.71.
- having come to the end of the rainy season Vin.i.175
■ Freq in formula bhuttāvin pavārita having eaten & being satisfied Vin …
pañca →
pts
adjective noun masculine
Cases:
■ gen. dat. pañcannaṃ,
■ instr. abl pañcahi,
■ loc. pañcasu;
■ often used in compositional form pañca˚ (cp. Ved. pañcāra with 5 spokes RV i.16413; G …
paṭimukka →
pts
adjective fastened on, tied to, wound round, clothed in SN.iv.91; MN.i.383; Iti.56 Thig.500 (? variant reading paripuṇṇa, cp. Thag-a.290); Ja.i.384 Ja.vi.64; Mil.390; Dhp-a.i.394 (sīse); Vv-a.167 ( …
paṭipadā →
pts
…AN.i.113, AN.i.168 (puñña˚), AN.ii.76, AN.ii.79, AN.ii.152 (akkhamā); Vb.99, Vb.104 sq., Vb.211 sq., Vb.229 sq., Vb.331 sq-In pregnant…
paṭisanthata →
pts
kindly received (covered, concealed? C.) Ja.vi.23 (= paṭicchāditaṃ guttaṃ paripuṇṇaṃ vā C.).
pp. of paṭisantharati
pekkha →
pts
…merit SN.i.167; Dhp.108 (= puññaṃ icchanto Dhp-a.ii.234); Vv.34#21 (= puññaphalaṃ ākankhanto Vv-a.154); Pv-a.134.
cp. Sk. prekṣā…
phagguṇa →
pts
Phagguṇī (f.) Name of a month (Feb. 15th–March 15th), marking the beginning of Spring; always with ref. to the spring full moon, as phagguṇa-puṇṇamā at Vism.418; phagguṇi˚ J …
phala →
pts
…being digested); Pv-a.8 (puñña˚ & dāna˚), Pv-a.22 (sotāpatti˚), Pv-a.24 (issā-macchariya˚).
- -atthika one…
pubbaka →
pts
adjective
- former, ancient, living in former times DN.i.104 (isayo), DN.i.238 (id.); Snp.284 (id.) SN.ii.105; SN.iv.307 (ācariya-pācariyā); Thag.947.
- (-˚; cp. pubba2 1) having forme …
pubbe →
pts
˚- in compounds: “in a former existence”: -kata (nt.) deeds done in a past life MN.ii.217 = AN.i.173 (˚hetu); Ja.v.228 (˚vādin fatalist) Ne.29 (˚punnata). -nivāsa [cp. BSk. pūrve-nivāsasaṃpray …
punnāga →
pts
species of tree Ja.i.9 (˚puppha); Ja.vi.530; Kp-a.50 (aggacchinna˚-phala), Kp-a.53 (id.).
dial.?
punāti →
pts
…= E. fire, Armen. hur, lit “cleansing,” see also puñña
pure →
pts
indeclinable before (both local & temporal), thus either “before, in front” or “before, formerly, earlier.” In both meanings the opp. is pacchā -
- local SN.i.176 (pure hoti t …
purāṇa →
pts
…= Mnd.437 = Cnd.680 Q. 2; puññaṃ SN.i.92. 2. old (of age), worn out, used (opp. nava recent) DN.i.224 (bandhanaṃ, opp….
puññavant →
pts
adjective possessing merit, meritorious, virtuous Pts.ii.213; Vism.382; Dhp-a.i.340; Pv-a.75.
fr. puñña
puṇṇatta →
pts
fulness Snp-a.502.
abstr. ro puṇṇa
puṇṇatā →
pts
fulness DN-a.i.140 (māsa˚ full-moon).
abstr. to puṇṇa
pāpa →
pts
…Snp.662; Dhp.117 (opp. puñña Dhp.183; Pv.i.6#6; Pv.i.11#2; Pv.iv.1#50; Dhp-a.ii.11
pp pāpāni Snp.399, Snp.452, Snp.674; Dhp.119,…
pūra →
pts
adjective full; full of (with gen.) DN.i.244 (nadī); MN.i.215; MN.iii.90, MN.iii.96; AN.iv.230; Snp.195, Snp.721; Ud.90 (nadī); Ja.i.146; Pv.iv.3#13 (= pānīyena puṇṇa Pv-a.251); Pp.45, Pp.46; Pv-a.2 …
pūreti →
pts
- to fill (with = gen. or instr.) SN.i.173; Snp.30, Snp.305; Ja.i.50 (pāyāsassa), Ja.i.347, Ja.ii.112 (pret. pūrayittha); Ja.iv.272 (sagga-padaṃ pūrayiṃsu filled with deva world); Dhp-a.ii.82 (saka …
pūrita →
pts
filled with (-˚), full Pv.ii.1#20 (= paripuṇṇa Pv-a.77); Pv-a.134.
pp. of pūreti
rājan →
pts
Rājā (Rājan)
king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …
rājā →
pts
Rājā (Rājan)
king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …
samatta →
pts
Samatta1
neuter equality AN.iii.359; Mhvs.3, Mhvs.7; equanimity, justice AN.i.75.
abstr. fr. sama3
Samatta2
- accomplished, brought to an end AN.ii.193; Snp.781 = …
sampuṇṇa →
pts
(sampūrṇa) filled, full Snp.279; Bv.ii.119 = Ja.i.20; Mhvs.22, Mhvs.60.
sata →
pts
…-puñña 100, i.e. innumerable merits Vism.211.
- -pupphā Anethum sowa, a sort of dill or fennel…
sañcināti →
pts
…+…
saṅkappa →
pts
thought, intention, purpose, plan DN.iii.215; SN.ii.143 sq.; AN.i.281 AN.ii.36; Dhp.74; Snp.154, Snp.1144; Mnd.616 (= vitakka ñāṇa paññā buddhi); Dhs.21; Dhp-a.ii.78. As equivalent of *[vitakka](/def …
saṅkhāra →
pts
…rebirth; SN.ii.82, where puññaṃ opuññaṃ, āṇeñjaṃ s. abhisankharoti, is, in DN.iii.217 & Vb.135, catalogued as the three classes of…
saṅkāsa →
pts
…(-˚) having the appearance of, like, similar Ja.ii.150; Ja.v.71 Ja.v.155, Ja.v.370 (puñña˚ = sadisa C.); Bv.17, Bv.21; Mil.2.
saṃ + kāsa,…
siri →
pts
Sirī (siri)
feminine
- splendour, beauty Snp.686 (instr. siriyā); Ja.vi.318 (siriṃ dhāreti).
- luck, glory majesty, prosperity SN.i.44 (nom. siri); Ja.ii.410 (siriṃ) Ja.ii.466; DN-a.i.148; Vv-a. …
sirī →
pts
Sirī (siri)
feminine
- splendour, beauty Snp.686 (instr. siriyā); Ja.vi.318 (siriṃ dhāreti).
- luck, glory majesty, prosperity SN.i.44 (nom. siri); Ja.ii.410 (siriṃ) Ja.ii.466; DN-a.i.148; Vv-a. …
sukha →
pts
…tapasaṁkhāta puññadhamma, bojjhangabhāvanā and sabbūpadhipaṭinissaggasankhāta nibbāna)
- -bhūmi a soil of ease, source…
teja →
pts
…(sīla˚); Ja.i.93 (puñña˚ the power of merit); Vb.426 (id.); Pts.i.103; Vism.350 (def.) Vv-a.116.
- -kasiṇa…
tejo →
pts
…(sīla˚); Ja.i.93 (puñña˚ the power of merit); Vb.426 (id.); Pts.i.103; Vism.350 (def.) Vv-a.116.
- -kasiṇa…
tūlikā →
pts
mattress (consisting of layers of grass or wool: tiṇṇaṃ tūlānaṃ aññatara-puṇṇa-tūlikā DN-a.i.87) Vin.i.192; Vin.ii.150; DN.i.7; AN.i.181.
der. fr. tūla
upacināti →
pts
…heap up, accumulate (puññaṃ or pāpaṃ) Vv-a.254; Pv-a.8, Pv-a.241. 2. to concentrate pay attention Thag.199 (C. upacetuṃ for…
upacita →
pts
…produced (usually of puñña merit, & kamma karma) Snp.697; Kp-a.132; Snp-a.492; Vv-a.7, Vv-a.271, Vv-a.342; Pv-a.30, Pv-a.150. 2….
upatthambhita →
pts
propped up, supported, sustained Ja.i.107; Mil.36; DN-a.i.234; Pv-a.117 (puñña-phal˚), Pv-a.148 (utu-āhārehi u.).
pp. of upatthambheti
ussanna →
pts
…Ja.iv.140; Pv.iii.5#1 (˚puñña, cp. Pv-a.197); Pv-a.71 (˚pabhā thick glow). Cp accussanna. 2. anointed…
uṇṇa →
pts
Uṇṇā (f.)
- wool AN.iii.37 = AN.iv.265 (+ kappāsā cotton) Ja.ii.147; Snp-a.263 (patt˚).
- hair between the eyebrows Snp.1022, & in stock phrase, describing one of the 32 signs of a Mahāpurisa, …
vaḍḍhana →
pts
adjective
- increasing, augmenting, fostering; increase, enlargement prolongation MN.i.518 (hāyana˚ decrease increase); Ja.iii.422 (kula˚, spelling ddh); Mhvs.35, Mhvs.73 (āyussa); Dhs-a.406; Pv-a …
vedalla →
pts
Name of one of the 9 angas (see nava) or divisions of the Canon according to matter AN.ii.7, AN.ii.103, AN.ii.178; AN.iii.88, AN.iii.107, AN.iii.361 sq.; AN.iv.113; Vin.iii.8 Pp.43; …
vepulla →
pts
…sati˚, paññā˚, puñña˚), Vism.619; Dhp-a.i.262 (sati˚); Vb-a.290
■ Often in phrase vuḍḍhi virūḷhi vepulla (see…
vimāna →
pts
…through their own merit (puñña see foll 4)
■ Departed souls who have gone through the Petastage are frequently such devas (at Vv.17#2…
virūḷha →
pts
having grown, growing SN.ii.65 (viññāṇe virūḷhe āyatiṃ punnabbhav’ âbhinibbatti hoti).
pp. of virūhati
visesa →
pts
…hāna); Ja.i.435; Vv-a.157 (puñña˚); Pv-a.71 (id.), Pv-a.147 (sukha˚). 4. difference variety Snp-a.477, Snp-a.504; Vv-a.2; Pv-a.37,…
visākhā →
pts
Name of a lunar mansion (nakkhatta) or month (see vesākha), usually as visākha˚ (-puṇṇamā), e.g. Snp-a.391; Vv-a.165.
vi + sākhā, Sk. viśākhā
viyārambha →
pts
striving, endeavour, undertaking Snp.953 (explained as the 3 abhisankhāras, viz puñña˚, apuñña˚ & āneñja˚ at Mnd.442).
vi + ārambha
yakkha →
pts
- name of certain non-human beings, as spirits, ogres, dryads, ghosts spooks. Their usual epithet and category of being is amanussa, i.e. not a human being (but not a sublime g …
yāva →
pts
adverb
- (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …
ākāra →
pts
“the (way of) making”, i.e.
- state, condition Ja.i.237 (avasan˚ condition of inhabitability); Ja.ii.154 (patan˚ state of falling, labile equilibrium) cp. paṇṇ˚
- property, quality, attribute DN.i. …
āsajjana →
pts
…āpajja naṃ); SN.i.114 (apuññaṃ pasavi Māro āsajjanaṃ Tathāgataṃ; trsl. “in seeking the T. to assail”); Ja.v.208.
fr. āsajja in…
āsāḷhā →
pts
Āsāḷhā & Āsāḷhī
feminine Name of a month (JuneJuly) and of a Nakkhatta; only in compn. as Āsaḷha˚ Āsaḷhi˚, viz.; -nakkhatta Ja.i.50; Snp-a.208; -puṇṇamā Ja.i.63; Dhp-a.i.87; Snp-a …
āsāḷhī →
pts
Āsāḷhā & Āsāḷhī
feminine Name of a month (JuneJuly) and of a Nakkhatta; only in compn. as Āsaḷha˚ Āsaḷhi˚, viz.; -nakkhatta Ja.i.50; Snp-a.208; -puṇṇamā Ja.i.63; Dhp-a.i.87; Snp-a …
āyatana →
pts
- stretch, extent, reach, compass, region; sphere, locus, place, spot; position, occasion (corresponding to Bdhgh’s definition at DN-a.i.124 as “samosaraṇa”) DN.iii.241, DN.iii.279 (vimutti˚); SN.ii …
ūna →
pts
adjective wanting, deficient less MN.ii.73; Ja.v.330; Dhp-a.i.77; Dhp-a.iv.210. Mostly adverbially with numerals = one less, but one, minus (one or two); usually with eka (as ekūna …
ṭhāna →
pts
…tīhi ṭhānehi bahuṃ puññaṃ pasavanti: kāyena vācāya manasā (in 3 ways, qualities or properties AN.i.51 sq.; cp. AN.ii.119 sq. (=…