Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
pucchi, 29 találat.
anāpucchita →
ncped
gilānapucchikā →
ncped
āpucchi →
ncped
āpucchita →
ncped
having taken leave; having asked for permission; (n.) asking permission, taking leave
āpucchitabba →
ncped
āpucchitvā →
ncped
āpucchitūna →
ncped
āpucchiṃsu →
ncped
anupuṭṭha →
pts
asked Snp.782 (= pucchita Snp-a.521).
pp. of anupucchati
anānu →
pts
…questioned Snp.782 (= apucchita Snp-a.521); -yāyin not following or not defiled by evil Snp.1071 (expld. at Cnd.42 by both…
apaloketi →
pts
…Vin.iv.267 (+ āpucchitvā); MN.i.337; SN.iii.95 (bhikkhusanghaṃ anapaloketvā without informing the Sangha); Ja.vi.298…
attha →
pts
…interpret); Snp.126 (˚ṃ pucchita asked the (correct) sense, the lit. meaning), Snp.251 (˚ṃ akkhāti); Thag.374; attho paramo the highest…
go →
pts
…persons, esp. the bhikkhu: pucchitabba gocara (and agocara) “enquiries have to be made concerning the fitness or otherwise of his pasturage…
kamma →
pts
…Pv.i.9#2 tassā katakammaṃ pucchi he asked what had been done by her Pv-a.37, Pv-a.83, etc
■ with ref. to the Future: k kātabbaṃ hoti…
khattar →
pts
…(= DN-a.i.280, kh˚ vuccati pucchita-pucchita-pañhaṃ vyākaraṇa-samattho mahāmatto: “kh˚ is called the King’s minister who is able to…
kusala →
pts
…= Thag.872; sukhañ ca k. pucchi (fitness) Snp.981; Vv.30#1 (= ārogyaṃ); DN.i.24; Ja.vi.367; Pv.i.1#3 (= puñña) Pv-a.75; Mil.25
■ In…
muddā →
pts
…(hattha-muddāya naṃ pucchissāmi… muṭṭhiṃ akāsi, sā “ayaṃ me… pucchati” ti ñatvā hatthaṃ vikāsesi, so ñatvā… ;…
paṭibhāti →
pts
…˚bhāyissati)); Ja.v.410; Vv-a.78 = Vv-a.159 (maṃ p. ekaṃ pañhaṃ pucchituṃ “I should like to ask a question”).
paṭi…
pucchati →
pts
…apucchasi Cnd.447; pucchi Snp.981, Snp.1031; Pv-a.6, Pv-a.39, Pv-a.68 apucchatha Snp.1017; 1st. pl. apucchimha…
pucchita →
pts
asked Snp.76, Snp.126, Snp.383, Snp.988, Snp.1005; Mnd.211; Kp-a.125 (˚kathā); Pv-a.2, Pv-a.13, Pv-a.51. Cp. puṭṭha.
pp. of pucchati
pucchitar →
pts
one who asks, a questioner MN.i.472; SN.iii.6 sq.; Snp.p.140.
n. ag. to pucchita
puñcikatā →
pts
…(variant reading BB pucchiñci˚, SS pupañci˚); pucchañjikatā Vb-a.477. The translation of Dhs gives “agitation” as meaning The…
puṭṭha →
pts
ta →
pts
…yam etaṃ pañhaṃ apucchi Ajita taṃ vadāmi te: Snp.1037; taṃ te pavakkhāmi (this now shall I tell you:) Snp.1050; tesaṃ Buddho…
uññātabba →
pts
…at Ja.v.63 mā naṃ daharo [ti] uññāsi (variant reading maññāsi) apucchitvāna (variant reading ā˚).
grd. fr. ava + jñā (?)
ya →
pts
…na labbhati taṃ sabbaṃ pucchitvā). See also under 3 a (yaṃ kiñci, yaṃ yaṃ) 2. as adj. adv.: yaṃmukha facing what, turned…
yuttaka →
pts
…what had to be done Pv-a.81; Dhp-a.i.13 (as kattabba˚) āpucchitabba˚; fit to be asked Dhp-a.i.6.
fr. yutta
āpucchati →
pts
…Pv-a.110; grd. āpucchitabba Dhp-a.i.6; ger. āpucchitvā Vin.iv.267 (apaloketvā +); Mil.29; Pv-a.111;…
ṭhāna →
pts
…Ne.94 In combn apucchi nipuṇe pañhe ṭhānâṭhānagate (Mil.1) it may mean either questions concerning possibilities &…